Payback


Título: Payback.


Sinopsis: 𝘠𝘰𝘰𝘯 𝘑𝘢𝘺 𝘢𝘭𝘪𝘢𝘴 𝘏𝘢𝘯 𝘑𝘢𝘺 (𝘴𝘦𝘮𝘦): cínico, astuto, encantador, obsesivo, y muy apuesto. Tiene un apariencia tan llamativa que puede pasar por una celebridad, pero su personalidad es fría y poco amigable, lo que hace que otros le tengan miedo. Director de la agencia más importante del país, tiene mucho poder en el mundo del entretenimiento. Por una extraña coincidencia, conoce a Lee Yuhan, quien es una de las pocas personas que se acercan a él sin segundas intenciones, lo que despierta su interés y es por lo que decide ayudarlo en su plan de venganza.


𝘓𝘦𝘦 𝘠𝘶𝘩𝘢𝘯 𝘢𝘭𝘪𝘢𝘴 𝘓𝘦𝘦 𝘛𝘢𝘦𝘮𝘪𝘯 (𝘶𝘬𝘦): un chico con una apariencia común, seguro de sí mismo, algo descuidado, no tiene prospectos para el futuro y la culpa que siente por la muerte de su familia lo carcome. Completamente endeudado, tiene diferentes trabajos para pagar los que debe. Durante uno de ellos, conoce a Han Jay por primera vez. Aunque luego se reencuentran y Han Jay es implacable en su conquista, no quiere volver a enamorarse y solo piensa en su venganza. Pero poco a poco, se enamora de Han Jay, la manera protectora en la que lo trata y el hecho que siempre está ahí cuando necesita un hombro donde llorar.


Lee Yuhan (uke) es un delincuente de pies a cabeza; no presta atención a sus estudios, es un matón con sus compañeros, toma sustancias, alcohol y fuma. En pocas palabras, no le interesa ser un niño bueno. Luego de ser suspendido otra vez y darse cuenta que su manera de ser está afectando a su madre, quien trabaja todo el día para ganar el dinero suficiente para sus hijos, y su hermano menor, un niño lindo y bueno, Lee Yuhan (uke) toma la decisión de separarse de ellos para que no se vean arrastrados en sus problemas, y comienza a trabajar para una compañía de préstamos, donde se convierte en un matón. Sin preocupaciones a la vista, no siente remordimiento por haber abandonado a su familia y pasa sus días con Myung-shin, quien descaradamente gasta todo el dinero de Lee Yuhan (uke) y este no le dice nada.


Tiempo después, su hermano menor lo contacta para decirle que su madre está enferma y necesita una gran suma de dinero para someterse a un tratamiento que puede salvarle la vida. Sin pensarlo dos veces, Lee Yuhan (uke) toma un préstamo y va al lugar acordado para entregárselo a su hermano. Pero la tragedia está a la vuelta de la esquina, cuando de repente un hombre que tiene mucho rencor por Lee Yuhan (uke), luego de que este fuera a su casa a reclamar un préstamo y amenazara a su hijo, apuñala cruelmente al hermano menor de Lee Yuhan (uke), quien muere desangrado en sus brazos. Con el tiempo, se convierte en alguien trabajador y honesto, como su familia siempre quiso.


Aprovechando esto, el novio sinvergüenza de Lee Yuhan (uke), Myung-shin, roba el préstamo que este pidió para su madre y el deposito de seguridad de la casa y lo abandona sin importarle los problemas en los que se puede ver envueltos Lee Yuhan (uke) ni mucho menos en su estabilidad emocional ante su tragedia familiar. Sumado a esto, 3 meses después, la madre de Lee Yuhan (uke) muere debido a que no recibió el tratamiento a tiempo. Al final, Lee Yuhan (uke) queda completamente solo y con el alma vacía.


Para redimirse y aliviar aunque sea un poco la culpa que lleva en su corazón, Lee Yuhan (uke) comienza a hacer distintos trabajos de manera legal y juntar el dinero de la deuda. Un día, en medio de su trabajo de repartidor de panfletos mientras viste un traje de conejos, ve a un hombre peleando contra 4 y decide ayudarlo, aunque no era realmente necesario. El hombre, Han Jay (seme) muy ingreidamente, le dice que acaba de arruinar su diversión de darles una paliza a esos bastardos y reclama una retribución. Lee Yuhan (uke), cansado de la vida misma y pensando que el se*xo puede que le de un poco le alivio, le contesta que le pagará con su cuerpo. Es así como ambos terminan pasando la noche juntos, Lee Yuhan (uke) usando la máscara de conejo. Luego se va sin despedirse de Han Jay (seme), quien queda intrigado y comienza a buscarlo por todas partes.


Durante 5 años, Lee Yuhan (uke) trabaja sin descanso y logra pagar la deuda. En medio de un trabajo, Lee Yuhan (uke) va a la agencia de Dream Entertainment a entregar un paquete. Allí se lleva la sorpresa de su vida, su ex Myung-shin se convirtió en un actor popular gracias al dinero que le robó. Además de esto, se entera que el hombre que mató a su hermano menor en realidad quería matar a su ex Myung-shin y este, para salvarse, provoca que el hombre apuñale a su hermano. Lleno de furia y deseo de venganza, Lee Yuhan (uke) es confundido por un candidato para unirse a la agencia como aprendiz, oportunidad que Lee Yuhan (uke) no desaprovecha. Con esto, pone en marcha su plan de encontrar un patrocinador con el que pueda hacerle frente a su ex.


Por pura casualidad, Lee Yuhan (uke) va a la azotea de la agencia y se reencuentra con Han Jay (seme), pero ninguno reconoce al otro de aquella noche que pasaron juntos. El primero cree que Han Jay (seme) es otro actor tratando de pasar un momento tranquilo fumando, mientras que último piensa Lee Yuhan (uke) lo buscó deliberadamente con segundas intenciones. Entre un ida y vuelta de malentendidos, Lee Yuhan (uke) le confiesa que quiere vengarse de una celebridad importante y que para conseguirlo, necesita al "Director Yoon" como patrocinador. Al escucharlo, Han Jay (seme) se da cuenta que Lee Yuhan (uke) realmente no sabe su verdadera identidad, esto hace que se sienta intrigado y hasta cautivado. Así que se ofrece a ser su patrocinador sin decirle quién es. Aunque Lee Yuhan (uke) lo rechaza, Han Jay (seme) se convierte en su patrocinador de todos modos y lo ayuda en el camino a convertirse en un actor de gran renombre y cumplir su venganza.


Lentamente, Lee Yuhan (uke) va consiguiendo mejores oportunidades mientras planea su venganza, todo gracias al trabajo duro y la ayuda incondicional de Han Jay (seme), quien le despierta emociones que no quiere volver a sentir. Pero Han Jay (seme) no es alguien que se queda cruzados de brazos cuando desea algo, está dispuesto a poner el mundo a los pies de Lee Yuhan (uke), usa su obsesión para mantenerlo a salvo y su encanto seductor para conquistarlo. Y cuando se entera de que Lee Yuhan (uke) es aquel chico con la máscara de conejo de hace años, su obsesión aumenta a tal punto que solo quiere conseguir que Lee Yuhan (uke) le abra su corazón...


¿Logrará Lee Yuhan (uke) vengarse de su ex? ¿Han Jay (seme) podrá abrir el corazón de Lee Yuhan (uke)?


Créditos de la sinopsis a Be a Dream.



Volumen 1

1 2 3 4 5

Comentarios

  1. La verdad es que esta novela es una de mis favoritas, que puedo decir los personajes, la trama y hasta el conflicto que presenta es super bueno y el crecimiento de cada uno de los protagonistas es increible. Novela super recomendada

    ResponderEliminar
  2. Amo está novela, y más aún después de leer el manhwa! 💜

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias por traer esta novela! Me estoy leyendo la versión comic, que por cierto recomiendo mucho jeje, pero tenía ganas de ver qué tal la novela

    ResponderEliminar
  4. Gracias por la traducción, es hermoso.
    /) /)
    (˶•-•˶)ଓ ♡
    /づ づ 🖤✨

    ResponderEliminar
  5. Esta novela la esperaba con ansias, ya quiero leer la parte del delicioso 😋

    ResponderEliminar
  6. Me interesa esta novela por la sinopsis se ve interesante. 💖

    ResponderEliminar
  7. Por fin podré leer esta novela, cuando estaba leyendo el Manhwa en LES y me enteré que tenía novela, me emocione bastante, quiero saber sobre la historia de Jay 💚

    ResponderEliminar
  8. Me encanta el manhwa, he esperado con ansias poder tener la oportunidad de leer la novela, muchas gracias 🥰

    ResponderEliminar
  9. Estoy leyendo el manhwa, y al saber que tenía novela me entraron las ganas de leerla💙

    ResponderEliminar
  10. Me encanta esta historia!! La sigo en el manhwa y al fin podre leer la novela!! muchas gracias!!

    ResponderEliminar
  11. Ahora empezar una historia que siempre me llamo la atencion

    ResponderEliminar
  12. Muchas gracias! Después de pasar todo el día intentando poder entrar a mi gmail por fin lo conseguí 😂 ahora voy a juntar mis comentarios para poder seguir leyendo

    ResponderEliminar
  13. Soy Brenda Sarai en fb no se como cambiar mi nombre aquí

    ResponderEliminar
  14. Jay y Yuhan son esa pareja que me traen mal, en un buen sentido

    ResponderEliminar
  15. Este manhwa es uno de mis favoritos, estoy feliz de poder empezar a leer la novela 😁 gracias!!

    ResponderEliminar
  16. GRACIAAAAAASSSS!!!! Es un de las novelas que más quería leer 😭💜💜💜

    ResponderEliminar
  17. Tenía muchas ganas de leer esta novela, gracias totales.

    ResponderEliminar
  18. Ahhh! Amo el manwha! Así que leer la novela será genial si. Gracias

    ResponderEliminar
  19. Âme el manwha ! Así que leer la novela seguro será aún más genial!

    ResponderEliminar
  20. Gracias por la traducción, es una novela que hace tiempo quiero leer bien traducida jajaja

    ResponderEliminar
  21. Solo diré que necesito un jay en mi vida , todo un loquillo jsjsjsjjs🛐🛐🛐🛐

    ResponderEliminar
  22. El manwha me dejo picada, espero darme el tiempo pronto de leer también la novela, uno de los proyectos que mas tenia ganas de leer, muchas gracias

    ResponderEliminar
  23. Muchas Gracias por la traducción , quería leer esta novela hace tiempo

    ResponderEliminar
  24. Empecé a leer en manhwa y me acorde que aquí anda la novela 🤭🤭, uff me encantó el manhwa ❤️❤️❤️

    ResponderEliminar
  25. Muchas gracias, estaba esperando leer esta novela ♥♥♥

    ResponderEliminar
  26. Finalmente voy a poder tomarme el tiempo para leer esta novela que he querido por tanto tiempo, muchas gracias!

    ResponderEliminar
  27. Apenas estoy leyendo el manhwa y estoy perdida por Yoon Jay, no había visto que tenían la novela 😅 pero ahora mismo la leeré. Muchas gracias

    ResponderEliminar
  28. Empecé a leer el manhwa , ahora ya puedo empezar a leer la novela

    ResponderEliminar
  29. Comenzare a leer esta novela, estoy con el manwha y muero por leer esta.

    ResponderEliminar
  30. Comencé viendo por el manhwa y me encantó, ahora la novela, ansiosaa♡♡

    ResponderEliminar
  31. Soy gran fan de Fujoking así que estuve leyendo el manhwa y cuando vi que tenía novela estaba muy feliz que hasta quise comprarlo en físico, pero no supe donde 😅

    ResponderEliminar
  32. Estaba muy ansioso por leer esta novela después de ver algunos paneles del manwha, muchas gracias por traducirla! ^^

    ResponderEliminar
  33. Yayyyy, empece a seguir el manhwa me enteré q tenía novela y ahora pienso maratonear ❤️‍🔥

    ResponderEliminar
  34. El manhwa es maravilloso y la historia es bastante intrigantee. Alguien sabe cuántos capítulos tiene esta novela en total? 😊❤️

    ResponderEliminar
  35. Por fin podré leer esta novela! Muchas gracias por compartirla! ♥♥♥

    ResponderEliminar
  36. De esta novela tengo mucha curiosidad, le hechare un ojito, gracias!!!!

    ResponderEliminar
  37. Estaba leyendo el manhwa en Lezhin y quedé muy intrigada, muchas gracias por compartir esta traducción y el tiempo invertido. ❣️

    ResponderEliminar
  38. OMG!!! Juro que grite al encontar que tenían payback. Gracias por traducir 🫂🩷

    ResponderEliminar
  39. Uh... Amo esta novela, muchas gracias por la traducción 🖤

    ResponderEliminar
  40. Leí el manhwa pero no sabía que tenía novela, tengo que leerla! Gracias ♡

    ResponderEliminar
  41. Muchas gracias por la traducción, es una de las novelas que mas ganas de leer he tenido.

    ResponderEliminar
  42. El manwha me llamó la atención! Ahora la novela... Uff promete

    ResponderEliminar
  43. No sabia que tambien estaban traduciendo esta joyita de novela!! ❤️ Muchas gracias, sus traducciones siempre son las mejores

    ResponderEliminar
  44. Esperaba mucho esta novela (me encanta el manhwa hehe). ¡Muchas gracias por la traducción!

    ResponderEliminar
  45. Payback es sin lugar a dudas una obra de arte, amamos a samk y por supuesto al trabajo por parte del scan, disfrutaré al máximo la lectura 🩷

    ResponderEliminar
  46. Leí un poco el manhwa pero al enterarme que tiene novela, sin duda tenia que leerla primero ✨🤭

    ResponderEliminar
  47. Me encanta payback, así que leeré la novela para saber lo que no se muestra en el manhwa ❤️

    ResponderEliminar
  48. HOLAAA! Playback es una obra increíble 💗 la verdad la recomiendo mucho

    ResponderEliminar
  49. Ya me leo el manhwa así que empezemos con la novela😏

    ResponderEliminar
  50. Mil gracias 🩷🩷
    Disfrutaré mucho de la lectura 🩷🩷

    ResponderEliminar
  51. Muchas gracias por la traducción de la novela 🤍. Ya leí el manhwa y quería conocer más detalles de la obra, y efectivamente la disfruté mucho. Fue una lectura muy entretenida, me encantó poder profundizar más en la historia✨️🫶

    ResponderEliminar
  52. Agora aproveitar a leitura com a melhor novel ❤️

    ResponderEliminar
  53. Me estoy leyendo el manhwa y lo amé, a empezar con la novela muchas gracias por la traducción 🩷

    ResponderEliminar
  54. Fb:Silvia Leon
    Ame esta novela :'3 tiene de todo, es muy profunda T. T la recomiendo mucho 💕🥺. Jay y yohan duren :'v se lo merecen xd el manhwa 10 de 10

    ResponderEliminar
  55. Finalmente voy a empezar a leer la novela ❤️‍🩹

    ResponderEliminar
  56. Ya leí el manhwa, vamos por el libro🤭

    ResponderEliminar
  57. Mi manhwa favorito, muchas gracias💚💚

    ResponderEliminar
  58. Acabo de darme cuenta que tienen la novela acá, que emoción

    ResponderEliminar
  59. Al fin voy a retomar esta novela que he tenido pendiente por un laaaargo tiempo, ya ni recuerdo en qué parte me quedé la última vez, así que a empezar todo nuevamente jejeje

    ResponderEliminar
  60. ¡¡Muchas gracias pr la traducción de esta novela!! Amo el manhwa y me emociona tener la oportunidad de leer la novela gracias a ustedes que se toman el tiempo de traducirla mil gracias ( ´ ▽ ` )ノ en FB aparezco como: Ehud Hewell.

    ResponderEliminar
  61. El manhwua me atrapo, la novela me da detalles que en serio me hacían falta, gracias

    ResponderEliminar
  62. Ame el manhwa pero siento que la novela será mas intensa y me hará llorar :c, Muchisimas gracias por la traducción ✨
    Pd: en facebook aparezco como "Camila Zwirner"

    ResponderEliminar
  63. Muchas Gracias por la traducción y el esfuerzo :3
    PD: En facebook aparezco como Camila Zwirner

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Bang bang 10

Complejo de Rapunzel 1

Winterfield 9