Payback vol 1 cap 4

4


Fue después de una cena sencilla que tuve que escuchar al Mánager y disculparse todo el camino de regreso a la empresa.


—...No te preocupes jaja. Compraré alcohol y le lavaré el cerebro al Sr. Lee para que piense que todo es una broma, así que está bien... También el Sr. Lee.


Parecía que me estaban lavando el cerebro a mí, no a ese fotógrafo. Estaba a punto de decir que estaba cansado y que podía parar, pero oí una débil vibración desde algún lugar.


—Este fotógrafo es malo bebiendo, así que si le digo cien veces que estaba bromeando...


—Tiene una llamada.


Señale con la mano su móvil colgado en el coche. Detuvo sus palabras, miró el teléfono, sonrió y paró el coche en el arcén. Y se puso rápidamente los auriculares. Me pregunté quién era y me alegré mucho de verle, así que miré el nombre que aparecía en la pantalla y era "Gerente Park". Ah, el llorón Park. Mientras pensaba en la entrevista, la voz del Mánager que estaba a mi lado era inusual.


—¿...Sí? Gerente Park, ¿qué es eso... ¿Por qué debo ser disciplinado…? Sí... Sí, eso sucedió. Pero eso no fue una protesta, sólo quería preguntar porque todas las clases programadas fueron canceladas de repente…


Levantó la voz, luego me miró y bajó la voz.


—¿No es culpa de la empresa cancelar arbitrariamente la clase a la que decidí apuntarme en un principio…? Lo sé. Lo sé. Pero Gerente Park, ¿ha comprobado por qué se canceló? No, no estoy tratando de oscurecer el punto. Sólo estoy tratando de explicar porque no debería ser disciplinado porque me quejé al empleado a cargo sobre el asunto. Y si ni siquiera puedo decir eso, ¿cómo demonios voy a trabajar como Mánager...? Sí, sí... De acuerdo.


El Mánager colgó con una expresión rígida en la cara y se quedó mirando el móvil durante un buen rato. En ese estado, abrió la boca.


—Tae-min, ¿no preguntaras qué está pasando?


—¿Qué está pasando?


Entonces levantó los ojos. Su expresión no cambió, pero sus ojos normalmente amistosos se volvieron oscuros, mostrando que estaba enfadado.


—Hable con el responsable de tu clase que desapareció por la mañana, ¿verdad? Ése es el problema. Hubo un informe de que amenacé a un empleado, así que la empresa dijo que me impondría sanciones. No pagará la cuota básica de actividad durante un mes.


Una risa hueca escapó de sus labios, pero sus ojos seguían oscuros. Le miré en silencio y hablé despacio.


—Entonces no puedo evitarlo. No me queda más remedio que dejar las clases.


—...


—Estoy bien. Es sólo aprendizaje. No es como si no hubiera academia.


Entonces la sonrisa que quedaba en él desapareció.


—No esta bien. Porque esto no tiene sentido. El hecho de que la clase que fue prometida originalmente fue cancelada debido a la influencia de Myung-shin...


Se interrumpió, apretó los labios y levantó la mirada como si estuviera pensando en algo.


—Así es, fue Myung-shin quien se equivocó primero... ¿Por qué debería ser yo el disciplinado? ¡¡Ese maldito bastardo!!


Escuchar al Mánager maldecir a Myung-shin por primera vez me hizo sonreír por dentro.


—Entonces, ¿qué vas a hacer ahora?


—Maldita sea, tengo que ir a la empresa, incluso si no puedo exponer todo, todavía tengo que borrar mi error...debería haber ido a la empresa en primer lugar...seguro que es porque estaba avergonzado por mis palabras estúpidas…


Se regañó a sí mismo, arrancó el coche con brusquedad y se marchó. Una vez que el coche se alejó, me recosté contra el asiento y abrí la puerta…


—Habla con el Gerente... Intenta hacer una llamada para aclarar las cosas cuando llegues a la oficina.


—¿Qué llamada?


Preguntó de nuevo, me giré para mirarlo.


—Primero vamos a ver al Gerente Park.


El Gerente Park estaba en la última planta del edificio. Este lugar, donde se encuentran los despachos de los ejecutivos, estaba cerrado con llave a la entrada del pasillo y había que comprobarlo antes de entrar, pero gracias a que el Mánager le gritó en voz alta al Gerente Park, pude pasar.


Caminé por la alfombra insonora y entré en el despacho, no muy lejos de la entrada. Entonces el Gerente Park, que estaba sentado en lo que parecía una pequeña sala de conferencias, nos sentó frente a él con expresión severa. Cuando se enteró de que estábamos aquí para protestar, puso cara de molestia, pero no surtió mucho efecto porque todos sabíamos ya que era un llorón.


—El Gerente Choi habló tan fuerte, pero no tenía sentido hablar conmigo.


Como si tratara de coger impulso, añadió enérgicamente al Mánager.


—Me puse en contacto con el empleado con el que hablaste por llamada por la mañana y me dijo que lo que usted se quejaba era cierto. Por supuesto, parece que el Mánager Choi recibió un mal golpe, pero eso es... 


—Sabes quién me golpeó.


Cuando el Mánager intervino, el Gerente Park cerró la boca con cara de vergüenza. Entonces el Mánager insistió, dando su verdadero nombre.


—Yoo-han, es Song Yoo-han, ¿verdad?


—Hmm, bueno, no lo sé. No lo sé. Y no puedes decir algo así sin pruebas.


—Jaja, una prueba, puedo comprobarlo.


Mientras hablaba, puso un mensaje de texto en algún lugar de su móvil. Y después de un rato, sonó el timbre. El Gerente se rió, señalando el teléfono del Jefe Park que sonaba.


—Escuche con atención. ¿Hola? ¿Eres Myung-shin?


[—¿Qué quieres decir con esto? ¿Estás agradecido de que todo sea gracias a mí?]


La voz irritada de Myung-shin se escuchó a través del altavoz. El Mánager lo trató con una sonrisa socarrona, a diferencia de antes, cuando siempre se sentía intimidado.


—Ah, gracias por preocuparte por mi nuevo recluta. Realmente es todo gracias a ti. Gracias a que llevas a todos los artistas de estudio contratados con la empresa, he podido ir a hacerme fotos con este artista de xx estudio.


Cuando Myung-shin preguntó incrédulo: "¿el señor Lee?", el Mánager rió aún más fuerte.


—Sí, el señor Lee. Jaja, además, te quejaste de que las clases que apoya la empresa no son para principiantes que no saben nada, así que yo también me quejé a la empresa. Así que el Gerente Park dice que asignará a otro instructor. Si todo esto no es gracias a ti, ¿qué es? Muchas gracias. El instructor del que recibirá apoyo esta vez es alguien que enseña en una universidad...


Tuk tuk tuk


Myung-shin debió de colgar, por lo que sólo un sonido mecánico salió del altavoz del móvil. Sólo entonces el Mánager colgó y miró al Gerente Park.


—Si el Gerente Park recibe una queja sobre el instructor exclusivo esta vez, ¿estoy en lo cierto?


En respuesta a la pregunta del Mánager, el Gerente Park se frotó la frente con la mano como si le doliera la cabeza.


—Puede que sea cierto, pero ¿mentir así? Si comprueba de inmediato que este fotógrafo del estudio xx no tomó la foto...


—Eso es verdad.


—¿Sí?


—Tae-min está regresando después de tomar su foto de perfil.


El Mánager habló con voz segura. Parecía bastante diferente del hombre que sudaba mientras corría con los brazos llenos de bebidas. Enderezó sus hombros y con orgullo miró directamente a los ojos de la otra persona. El Gerente Park también debió sorprenderse un poco, así que parpadeó y se aclaró la garganta.


—Hmm, ¿entonces qué pasa si no me llama?


—Él llamara.


—...


—Si recibes una llamada, por favor asegúrate de que Tae-min reciba apoyo para sus clases según el contrato original. No me importa si mis cuotas de actividad desaparecen.


El Gerente Park miró en silencio la voz seria del Mánager y luego asintió.


—Sí, lo haré. Por supuesto.


—Gracias, Gerente Park. Por cierto, Tae-min dijo que tenía algo por lo que tenía curiosidad.


Recordó la petición que le hice antes de subir y habló con el Gerente Park. Entonces el Gerente Park me miró con recelo. Supongo que todavía recuerda el balanceado del cuchillo.


—Hmm, ¿de qué tienes curiosidad?


—Por favor, dígame de quién se trata.


—¿De qué estás hablando?


—La persona que te presionó para disciplinar a mi Mánager.


Había muchas razones por las que inicialmente le pedí al loco que disciplinara al Gerente, pero la mayor era porque quería conocer su identidad. Lo más fácil sería preguntárselo directamente, pero primero quise comprobarlo antes de saber de él. Me pregunto si realmente es un gran tipo que hará lo que yo le pida. Y ahora ha llegado la oportunidad. Sin embargo, la reacción del Gerente Park fue un poco extraña.


—¿Eh?


Sus ojos se abrieron de sorpresa, así que le pregunté una vez más.


—Honestamente, es extraño. Ni siquiera es una gran protesta, pero está siendo disciplinado. Parece que alguien está presionando.


Por supuesto que soy yo.


—Oh, eso es...eso es…


Le miré con los ojos entrecerrados mientras abría la boca avergonzado y no hacía más que soltar sonidos estúpidos. ¿Por qué te sorprendes tanto? Aunque no fuera una respuesta fácil, no esperaba que se avergonzara tanto.


—¿Es por qué la persona que te presionó es una celebridad?


El Mánager que estaba a mi lado gritó emocionado ante mi pregunta.


—¿Celebridad? ¿Será que Song Yoo-han es así otra vez? Este tipo...


—Oh, no. No es Song Yoo-han. No es una celebridad.


Incluso sacudió la mano para dar énfasis, y esta vez me quedé sorprendido. ¿Eh? ¿No es una celebridad? ¿Le pidió entonces que pusiera su otra pierna sobre él? Fruncí el ceño y volví a consultarlo con el Gerente Park.


—¿No es realmente una celebridad?


Asiente.


—¿Entonces por qué estás tan nervioso?


Cuando no pude contenerme y pregunté, el Gerente Park tragó saliva y abrió la boca.


—Me sorprendió. No sabía que realmente preguntarías eso.


¿De verdad estás preguntando?


—En realidad, recibí una orden.


—¿Qué...orden?


—Ah, cuando alguien me pregunte por la persona que le disciplinó, tenía que responder así.


Me miró con ojos avergonzados y abrió la boca con dificultad.


—Deja de preocuparte por los asuntos de otras personas "200 wones", idiota... Eso es todo.


A duras penas contuve las palabrotas que estaban a punto de salir y giré la cabeza hacia otro lado. Sí, lo admito. Definitivamente has acertado más golpes.


Pasó mucho tiempo antes de que yo fuera capaz de salir de la empresa después de apenas desviar el tema del Mánager y el Gerente Park, que estaban curiosos acerca de los 200 wones. Rechacé la amabilidad del Mánager de llevarme hasta allí y caminé solo hasta la parada del autobús. Y en lugar de coger el autobús para volver a casa, cogí un autobús en dirección contraria. Hay una razón. Cuando salía de la oficina, recibí un mensaje de texto muy oportuno, como si lo hubiera estado esperando. El nombre de la tienda y el número de teléfono. Y una palabra añadida a continuación.


[Ven ahora.]


El remitente era "Loco".


Las luces del distrito de ocio, más vibrantes que durante el día, me mareaban la vista. En otros lugares, es hora de volver a casa y descansar al final del día, pero aquí es sólo el principio. Gente desbordada en las calles de modo que sus hombros chocan unos con otros, largas colas de vendedores ambulantes y coches que se mueven como tortugas intentando pasar por las estrechas calles. Risas, conversaciones y voces excitadas se entremezclan con canciones populares de ritmo trepidante que salen del edificio.


Todo el mundo parece hipnotizado y atrapado en esta atmósfera. Pero no tiene nada que ver conmigo. La música, el ruido y los carteles de neón no me inspiran nada. He olvidado la alegría de reír, hablar y beber con la gente. Tal vez me había vuelto aburrido después de no hacer estas cosas durante varios años, pero más que eso, sentía como si la parte de mí que solía disfrutar y sentir placer hubiera sido cortada con un cuchillo. Desde ese momento hace 5 años.


Así que aunque pasara el tiempo, no podía volver a ser como antes. Igual que no puedo volver a ese momento de hace 5 años. Por lo tanto, no debo volver a mi yo anterior. Dejé de caminar y miré el cartel que colgaba a la entrada del sótano. Tras confirmar que el largo nombre en inglés coincidía con un mensaje de texto en mi móvil, entré en la entrada. Entonces, un hombre robusto que estaba cerca de la entrada me detuvo. Iba vestido con un traje negro y llevaba auriculares en las orejas, lo que me hizo pensar que era un guardia de seguridad de la tienda.


—No puede ir por aquí.


Volví a comprobar el nombre y me alejé. Cuando le ignoré y me moví, rápidamente estiró el brazo delante de mí y me bloqueó.


—Esto es un club de socios, así que no puedes entrar a menos que seas socio.


—¿Y si soy miembro?


Alto. El guardia de seguridad, que dudaba, dio un ligero paso atrás y me miró desde abajo. Y luego preguntó con mirada escéptica, como si pensara que no cumplía sus normas.


—¿Es usted miembro?


—No.


Señalé hacia abajo, mirando su rostro distorsionado.


—Pero las personas que espera es miembro.


El guardia de seguridad se disculpó inmediatamente y preguntó algo por el micrófono conectado a los auriculares que llevaba en las orejas. Estaba a punto de enfadarme con él por pedirme que viniera a un sitio tan molesto. Entonces, mientras estaba de pie un poco torcido, el guardia de seguridad que estaba controlando me preguntó.


—¿Cuál es el nombre de tu compañero?


—Ese…


—¿Podría decirme el nombre de su grupo?


—¡!


—Tienes que darme tu nombre para que pueda comprobar...


—Sólo busca a alguien que parezca un loco adentro.


—¿Eh?


Levantó la voz e hizo una mueca.


Levantó la voz y frunció el ceño. Y parecía que iba a echarme por la fuerza si hacía falta, así que di un gran paso atrás. Vale, he hecho todo lo posible para llegar hasta aquí, así que puedo irme. Me di la vuelta, usando mi intento de encontrarle como excusa para usar más tarde. Y cuando estaba a punto de caminar rápidamente, me pareció escuchar a alguien corriendo por las escaleras y luego escuché mi nombre.


—¿Eres Lee Tae-min?


Pensé por un momento que como de todas formas no era mi verdadero nombre, podía simplemente decir que no e irme. Pero no pude evitar girar la cabeza cuando oí la confirmación que siguió.


—Oh, Tae-min es un seudónimo y su verdadero nombre es Lee Baekwon. Si es él, se lo diré a continuación.......


Cuando volví los ojos, el guardia de seguridad, sorprendido por mi verdadero nombre, se puso rojo mientras intentaba contener la risa.


Mi verdadero nombre es Lee Baekwon, así que seguí al Gerente del club, en quien confiaba plenamente, hasta el sótano. Al contrario de lo que cabría esperar, el local con el largo nombre en inglés era un salón normal y tenía un ambiente más tranquilo, más propio de un restaurante de lujo. Sonaba música clásica y la luz de la lámpara de araña que colgaba del techo iluminaba los cuadros que colgaban por todo el pequeño salón. Los tres estrechos pasadizos que se extendían desde el vestíbulo estaban doblados en diferentes direcciones, lo que hacía que pareciera el centro de un laberinto.


—Por aquí.


Cuando me detuve y miré a mi alrededor, me llamó en voz baja y me condujo al pasillo de la izquierda.


—Si es la primera vez que vienes, es fácil perderse, así que sígueme con cuidado.


Como si lo que había dicho no fuera mentira, sentí que me perdería si no encontraba al Gerente en el extraño pasillo que giraba varias veces y se bifurcaba en otro pasillo. Las únicas señales eran las puertas alineadas a ambos lados del pasillo, pero todas eran de diseños diferentes. El Gerente se detuvo ante una de las puertas, la abrió y extendió la mano hacia el interior.


—¿Podría esperar aquí un momento?


Le pregunté mientras entraba en una estrecha habitación que parecía el interior de un salón normal y estaba a punto de cerrar la puerta.


—¿Cuánto?


Cuando estaba a punto de cerrar la puerta, se detuvo y respondió con una sonrisa.


—No serán más de 30 minutos.


Estupendo. Cerrada la puerta, eché un vistazo a la silenciosa habitación, me senté en el extremo del largo sofá y miré la hora. 9:29 p.m. Mientras murmuraba: "Ven rápido", la puerta se abrió y alguien entró.


—Hola.


Una hermosa mujer sonrió y se acercó a saludarme. El rostro ligeramente maquillado parecía salido de un cuadro, con la piel limpia y sin imperfecciones. La larga nuca se extendía bajo su pelo recogido, deslumbrante en su blancura gracias al vestido rojo. Era tan guapa que incluso si te cruzabas con ella por la calle, te dabas la vuelta. Y llevaba una bandeja con copas y licor en las manos.


Viendo su aspecto, se notaba a simple vista que no era una simple camarera que llevaba copas. El problema es por qué el recepcionista entró enseguida en la habitación. El sabe que nunca he estado en un lugar como este en el pasado. A menos que fuera un cliente habitual, el alcohol y las mujeres rara vez entraban enseguida. La miré mientras se sentaba a mi lado, sintiendo su perplejidad. Al ver mi mirada, se sentó más cerca de mí y sonrió.


—Me gustaría hablar contigo mientras esperas.


—No hace falta.


—¿No te gusta el ruido? Entonces yo...


—No hace falta.


Dejé escapar un suspiro frío y la miró fijamente. La vergüenza apareció en el rostro de la guapa mujer, pero no pude evitarlo. Según mi experiencia, aquellos cuya profesión es la hospitalidad no se levantan inmediatamente por ser huéspedes aunque el hombre sentado en la habitación se niegue. Así que tenía que decirlo claramente, aunque sonara desafortunado.


—Fuera de aquí.


Señale la bebida y la escupí por lo bajo. La mujer contuvo la respiración un momento, me miró y luego se dio cuenta de que hablaba en serio, y una sonrisa temblorosa apareció en su rostro.


—¿No te gusto? ¿O debería traerte algo de alcohol?


Preguntó con su voz brillante y natural. De esa mirada a esa paciencia. Dado que este lugar es un sistema de membresía, debe ser bastante caro. El precio de esa botella de licor equivale probablemente al salario de medio año.


—Si hay alguna bebida que le guste, por favor hágamelo saber. Me dijo que no me preocupara por el dinero y que esperara en paz.


La voz amistosa sonaba como el canto de un pájaro. Estoy agradecido de beber ese alcohol caro de forma gratuita.


—Yo no bebo. Así que cógelo y lárgate.


En su segundo rechazo, finalmente se levantó de su posición. Pero el alcohol quedó atrás.


—Supongo que no te he gustado. Le pediré a otro niño que venga.


Se fue antes de que pudiera refutarle nada y al cabo de un rato, vino otra persona. Esta vez un hombre guapo. Como era de esperar, el hombre que era más guapo que la mayoría de los famosos me sonrió en cuanto entró en la habitación.


—Wow, eres tan guapo...


—Vete.


Mientras lo escupía, tuve la ominosa sensación de que seguiría pronunciando estas palabras.


21:59. En cuanto el segundero del reloj marcó la hora, me levanté inmediatamente. Después entraron varias personas más, tanto hombres como mujeres, y se gritaron unos a otros que se apagaran, y finalmente habían pasado 30 minutos. Realmente, pensé que ya había hecho bastante, así que me dirigí a la puerta, ansioso por salir de esta habitación. Pero antes de que pudiera abrirla, la puerta se abrió.


—Siento haberte hecho esperar. He venido a recogerte.


En cuanto vi la cara del Gerente del club que me guió por primera vez, sentí que iba a maldecir. Si hubiera sido un paso más rápido, podría haberme ido sin más. Apenas podía contener mi pesar y me vi obligado a seguirle de un lado a otro por el laberíntico pasillo. Giraba a la derecha, luego a la izquierda y otra vez a la derecha.


Pasé por tantos pasillos que perdí el sentido de la orientación, pero no me aburría. Era bastante fascinante ver todas las puertas diferentes. Creo que he visto una imagen así en algún cuento de hadas. Un pasillo bordeado de puertas diferentes. La niña se hace más grande y más pequeña, y aparece un conejo....


—¿Te gustaría entrar aquí?


Cuando levanté la vista, abrió la puerta de hierro al final del pasillo bloqueado y señaló hacia dentro. Oh, esa chica, se equivocó de puerta, se metió en problemas y cayó en un mundo extraño. Por alguna razón, sentí que caería en un mundo extraño si entraba.


—¿Lee Baekwon?


Lentamente volví los ojos hacia el nombre que no tenía más remedio que hacerme caer en la cuenta de la realidad. El Gerente de unos 40 años, que entró primero, me explicó amablemente.


—Ya estamos aquí. Lee Baekwon.


—...


—Lee Baekwon, ¿te sientes incómodo de alguna manera?


—No.


Respondí brevemente y confirmé mientras lo miraba. Seguro que no lo hicieron a propósito. Aun así, después de fulminar con la mirada al inocente por un momento y confundirlo, entré. Aquello era otro mundo. En el precioso y lujoso pasillo, de repente vi un almacén con artículos apilados a ambos lados, como si hubiera vuelto a la realidad. El Gerente pasó por allí, abrió una puerta al otro lado que no se veía claramente y volvió a entrar.


Entonces volvió a aparecer un pasillo. Pero este pasillo tenía un aspecto diferente. Parecía un pasillo utilizado por empleados muy ocupados, sin adornos ni música que se oyera. El Gerente cruzó el estrecho pasillo, se detuvo ante una puerta cercana, llamó y volvió a mirarme.


—Está esperando dentro.


Luego abrió ligeramente la puerta y se hizo a un lado. Volvió a comprobar el entorno antes de entrar. Esperar aquí y no en el extraño mundo interior significa que al menos no es un invitado. ¿Es acaso el dueño de este lugar?


—¿Quién es la persona que está dentro?


Cuando se lo pregunté a modo de prueba, sonrió ligeramente y respondió.


—Por supuesto, Lee Baekwon es a quien espera.


El día que le conocí, de repente me arrepentí de tener sólo 200 wones en el bolsillo.


Para ser sincero, no me habría sorprendido que estuviera sujetando un látigo y adiestrando animales salvajes en su habitación. Así que, aunque la habitación parecía una oficina desordenada, pude echar un vistazo sin vacilar. El papel pintado y la alfombra rojo oscuro eran lujosos, pero los muebles de oficina, el sofá y la mesa eran sencillos. Era una habitación grande para una sola persona, pero había libros y gruesas pilas de papel apiladas en la mesa, la cómoda y el escritorio, sin espacio para mostrar el suelo.


Cerré la puerta, me detuve y miré al idiota sentado frente al gran escritorio. Llevaba gafas y miraba alternativamente entre los dos monitores que tenía delante y los papeles de su mesa que también estaban desparramados. Su rostro, que trabajaba sin expresión detrás del delgado marco plateado, parecía otra persona.


—Siéntate.


No pude evitar fruncir ligeramente el ceño ante su orden. ¿Dónde debía sentarme? El largo sofá, el único lugar para sentarse, ya estaba ocupado por el mismo fajo de papeles y varias otras cosas. Miré a un lado y a otro entre el sofá y él trabajando, pero no tuve más remedio que apartar bruscamente la pila de papeles y sentarme.


Fue una situación un tanto inesperada para mí. Cuando llegué aquí por primera vez, pensé que se dedicaría a beber tranquilamente y a tomarme el pelo. Incluso estaba mentalizado, pensando que, en el peor de los casos, podría volver a dar un puñetazo, pero el ambiente era tal que estaba trabajando duro. Pregunté, mirando alrededor de la pila de documentos que sólo estaban medio en inglés.


—¿Quién eres tú?


Como dijo el Gerente Park, en esta situación estaba claro que no era una celebridad. Respondió sin levantar la cabeza a la pregunta que debería haber formulado en primer lugar.


—Accionista.


No entendí inmediatamente las palabras que salieron de él porque esperaba que fuera sarcástico y no contestara correctamente. ¿Accionista? Afortunadamente, añadió una explicación en tono seco.


—Para ser exactos, uno de los principales accionistas.


¿Dónde? Lo supe sin siquiera preguntar. Porque es obvio que se trata de Dream Entertainment. Sin embargo, no era fácil de entender porque no conocía en detalle cuál era la posición de un accionista mayoritario. Por el mero hecho de poseer muchas acciones de la empresa, puede entrar y salir de ella a su antojo, hacer que los actores se inclinen ante él e incluso disciplinar a los empleados... Ahora que lo pienso, la primera vez que intente pedirle un cigarro, pensó que estaba flirteando con él. ¿Ser accionista mayoritario es realmente ese tipo de posición? Hubo algo que me pilló desprevenido, pero pensé que podría ser el caso y pasé a la siguiente pregunta.


—¿Tu nombre es?


Levantó la cabeza por primera vez ante esta pregunta. Se quitó las gafas, las sujetó con una mano y me miró en silencio. Una sonrisa característica cruzó sus labios.


—Cuando preguntes el nombre a alguien, revela primero el tuyo. ¿O prefieres 200 wones?


—...Lee Yoo-han.


Pensé que sería sorprendente porque era el mismo que el seudónimo de Myung-shin, pero no se inmutó, se puso las gafas y dijo su propio nombre.


—Jay.


¿Qué? Fruncí el ceño y le miré fijamente. Sin embargo, parecía que el asunto había terminado tras decir su nombre y volvió a centrar su atención en los documentos y el monitor. Jay es un nombre inglés, ¿verdad? ¿No se apellida “Lee” y se llama “Jay”? De repente me sentí agotado. Pensé que sentiría que sabía mucho sobre él si conocía su nombre y su identidad, pero ahora que lo sabía, había aún más cosas que desconocía.


Giré el cuerpo para mirarle y me recosté en el sofá. Luego mire el televisor colgado en la pared de enfrente. Era una pantalla grande poco adecuada para una habitación decorada como un despacho. Mire la pantalla negra y conté el calor en su mente. Decidí levantarme cuando terminé de contar y estaba a punto de contar hasta nueve cuando, de repente, algo cayó a mi lado. Era un pequeño USB. Mientras lo miraba a los ojos sin tocarlo, oí su voz.


—Enciéndelo y mira.


Tras dar la orden, volvió al trabajo. Por alguna razón, sentí que no debía molestarlo, así que lo puse sin decir una palabra. La razón por la que no salí corriendo fue un poco de curiosidad. El despacho situado en la esquina del salón, su cara con gafas y trabajando sin sonreír, e incluso su nombre eran todos inesperados. Cuando conecté el USB al televisor, apareció el título en la pantalla y empezó la película.


Cinco cortometrajes de unos 25 minutos de duración. Cuando en el último apareció el subtítulo "The End", de repente oí una voz detrás de mí.


—¿Qué tal?


Mientras estaba concentrado en la pantalla, me sobresalté, me levanté del sofá y giré la cabeza. Cuando llegó, estaba apoyado en la pared detrás de mí con los brazos cruzados. Preguntó bruscamente, ligeramente molesto conmigo por haberme sorprendido al no fijarme en él.


—¿Qué me parece?


—Los cortos.


Soy una persona que no suele ver películas, así que ¿qué iba a saber yo viéndolas? Como me quedé callado sin contestar, cambió la pregunta.


—¿Cuál es el que más te ha gustado?


Recordé cinco cortometrajes que había visto en mi cabeza. Sinceramente, todo era aburrido. No eran llamativos y parecían limitarse a captar la vida cotidiana con una cámara, por lo que no entendía parte del contenido. Sin embargo, había algo que recordaba.


—Primero y cuarto.


Ante mi respuesta, torció lentamente un lado del labio. Me molestó aún más porque parecía que se reía porque realmente se estaba divirtiendo, no porque se riera de mí.


—Es increíble. ¿Cómo lo has sabido?


¿Qué? Cuando le miré a los ojos, escuché su respuesta.


—Las dos las hizo el mismo Director.


¿Y eso qué significa? ¿Tenía que ver una película aburrida durante casi dos horas sólo para ver si podía adivinar qué película había sido dirigida por el mismo Director? Estaba a punto de levantarme de mi asiento, preguntándome qué estaba haciendo, cuando oí el característico tono de voz perezoso del tipo.


—Tengo que elegir una película en la que invertir. Hay mucho riesgo en ser un Director novel, pero si elijo bien, el retorno de la inversión es alto. Hay que tener en cuenta los gustos de los no expertos como tú.


Añadió, masajeándose el cuello con una mano como si estuviera cansado.


—Este es uno de mis trabajos. Elegir una película en la que invertir, recaudar dinero y obtener beneficios.


—...


—¿Algo más por lo que tengas curiosidad?


Le miré con ojos suspicaces por qué de repente se explicaba tan amablemente y entonces abrí la boca. Si muestra amabilidad, por supuesto debes seguirla.


—¿Es esta su tienda?


—No.


No entendía porqué tenía una oficina en un lateral de la tienda aunque no fuera suya. Como si eso fuera evidente en mi expresión, volvió a girarse y una sonrisa apareció en sus labios.


—Tengo una participación en este lugar.


Pone dinero por todas partes.


—Pero aparte de eso, esta tienda tiene muchos usos. ¿Alguna otra pregunta?


—¿Por qué me has llamado? No es sólo para hacerme ver cortos.


—Tal vez sea sólo eso. Voy a usarte a ti, una persona inútil, para algo así.


—...


—Pero sí. También hay otras razones.


—¿Qué?


—¿Qué esperabas?


Levantó la cabeza erguida, soltando la mano que tenía alrededor del cuello. Las esquinas de sus ojos sonrientes se encontraron conmigo, pero el hecho de que los ojos de dentro no sonreían seguía siendo el mismo. Así que sus palabras no podían ser escuchadas como una broma. Esto fue especialmente cierto en la siguiente pregunta. Bajo un poco la voz.


—¿Te imaginabas que de repente me abalanzaría sobre ti? ¿Metiendo mi pene dentro de ti y sacudiéndolo salvajemente?


Maldito bastardo, ¿de qué estás hablando? Aunque reconocí que mi oponente era más fuerte que yo, no pude contenerme. Así que respondí a su provocación ignorando la mejor opción.


—Así es. ¿Cómo lo supiste? Me imaginé un pene metiendoll y sacudiendolo salvajemente.


Yo también sonreí y sonreí a la cara sonriente.


—Siendo yo el que te follo.


Bajé los ojos y escudriñé deliberadamente su cuerpo desde abajo. Unos pantalones negros bien ajustados, un cinturón con hebilla dorada del mismo color, una cintura que dejaba al descubierto un vientre plano y una camisa de vestir metida dentro de los pantalones. Entonces, levanté lentamente la mirada a lo largo de la fina tela que ocultaba sus firmes pechos y pronto me encontré con unos ojos negros. A diferencia de los labios sonrientes, cuando vi los ojos que no contenían ninguna emoción, un sentimiento frío brotó de mi interior. Sentí un poco de pesar sin darme cuenta, pero mi verdadera naturaleza lo suprimió todo. Cuando veo a una persona fuerte, mi costumbre de luchar aunque tenga miedo me anima.


—Bueno, basta con que lo pase y te folle una vez.


Hablé secamente a propósito para mostrar que no estaba agitado. No había sarcasmo, pero sabía que eso sólo provocaría más a la otra persona. Así que deliberadamente hice contacto visual directo. Y en el momento en que sentía que la luz se extendía lentamente por sus ojos, oía una voz.


—¿Sólo una vez? Estoy triste. Pero me salió bien.


¿Qué? Fruncí el ceño sin darme cuenta. El tipo ladeó la cabeza y tenía una sonrisa irónica en la cara, como si le hiciera gracia.


—Es un honor. Que te plantees hacerlo una vez conmigo, de todos modos, por mi está bien.


¿Eh…? Inconscientemente fruncí el ceño. Inclinó la cabeza hacia un lado y puso una sonrisa en la esquina de sus labios como si hubiera encontrado algo interesante.


—Eso significa que no importa si yo ocupo el primer lugar las otras veces y juego contigo en cualquier momento, ya que tu solo puedes follarme una vez, ¿no es así?


—No me jodas…


Borrando su sonrisa, añadió inexpresivamente.


—Puedo aguantar y follarte decenas de miles de veces.


Miré ferozmente al tipo mientras intentaba reprimir las palabrotas que intentaban salir. Sin embargo, aunque pensaba que perdería aquel cuyas emociones estaban alteradas, no pude evitar hablar con dureza. Sinceramente, ésta era una situación desconocida para mí. Desde hace cinco años, había pocas personas que me estimularan hasta el punto de sacudir mis emociones. Incluso después de enterarme de lo que había hecho Myung-shin, reprimí tan bien la ira que afloraba que llegué a preguntarme por qué reaccionaba así a cada palabra de la otra persona.


—Esa es sólo tu opinión.


—Entonces, tus pensamientos también se vieron reflejados. Apenas puedes tolerarlo una vez. Deberías estar agradecido por hacerlo.


¿Qué clase de tontería es esa? Volví a fulminarle con la mirada, que estaba soltando tonterías y entonces recordé que era un tipo que estaba intentando extorsionarme con 200 millones de wones del cigarro que había estado fumando. Ah, sí. Estaba tratando con un tonto.


—Entonces refleja también este pensamiento. No quiero ser follado por ti.


—¿Por qué?


La expresión de su cara mostraba su desconcierto ante una pregunta que sonaba inocente.


—Porque no tengo ninguna intención de salir contigo en primer lugar y…


Deje de hablar y di la razón más importante.


—Siempre soy el que folla.


Ante mi respuesta, borró la indiferencia de sus ojos y enderezó el cuerpo.


—Eso que dices es interesante. Siempre.


Se interrumpió y sonrió, preguntándose qué era lo bueno.


—¿Dices que nadie te ha penetrado nunca?


Su confirmación me hizo sentir extrañamente mal, pero sentí que necesitaba dar una respuesta clara para aumentar mi autoestima. Así que asentí y abrí la boca.


—Por supuesto. Ni una sola persona...


Mientras decía eso, se me ocurrió algo de repente. Una escena que destaca de forma impresionante, como si pasara una pantalla en color en medio de un vídeo en blanco y negro. Un recuerdo de estar sentado encima de alguien y temblando en un motel oscuro. Maldita sea, un recuerdo de hace unos 5 años me vino a la mente junto con las palabrotas.


Creo que ha llegado el momento de repartir folletos. Llevando una máscara de un muñeco, fui a un motel con un hombre que conocí por casualidad y entré con la máscara puesta. Fue el único momento de mi vida en el que devolví algo, pero sólo hay una cosa que recuerdo con claridad. La oscuridad dentro de la máscara de muñeca, que estaba húmeda y cargada después de haber sido utilizada durante mucho tiempo, el estrecho campo de visión que se veía a través de un pequeño agujero y la sensación de que la visión se había vuelto más borrosa.


Debía de ser por las lágrimas. Sólo me di cuenta cuando la sucia humedad que me había empapado toda la cara me goteaba por la barbilla junto con el sudor, y apenas podía ver delante de mis ojos. Tal vez fue por el hecho de que lloré en ese momento, pero no pude recordar mucho de la otra persona. Tal vez fue porque no pensé que fuera importante.


—Continúa.


Me sobresaltó la voz que oí de repente y levanté los ojos. Me instó con ojos algo fríos.


—Ni una, ¿qué sigue?


—...


—¿Quieres que continúe?


Mi boca se abrió involuntariamente ante el fuerte tono de mando.


—Una… Hubo.


Aunque sólo fue una vez. Me tragué mis palabras y pensé en una pregunta. Pero, ¿quién era en realidad? El recuerdo del llanto de entonces permanecía tan vívido que no podía recordar nada más a mi alrededor, pero extrañamente, había una parte de mí que se sentía atrapada en mi pecho en lugar de en mi cabeza. Una desagradable sensación de ansiedad, como si la otra persona fuera alguien que conozco. Creo que había algo especial en ello...


Sin darme cuenta, me estaba concentrando en evocar los recuerdos de aquella época y, de repente, me di cuenta de que se había hecho el silencio. Cuando desvié la mirada, le vi mirándome con un rostro inexpresivo como cuando estaba trabajando. Su silencio era más incómodo que cuando decía algo ofensivo. Abrí la boca sin rodeos, aunque me alegré de que mi sincera confesión lo hubiera hecho menos divertido.


—Pero solo una vez. Yo soy originalmente activo y siempre lo seré...


—¿Quién? Habla.


Era una voz monótona sin entonación, pero extrañamente, sentí una presión como si cortara mi carne con un cuchillo. Por eso, le respondí como un idiota aunque sabía lo que iba a preguntar.


—¿Quién?


—¿Quién es esa persona? La que te cogió.


—¿Por qué importa quién fue?


¿...Por qué este bastardo quiere saber quién me jodió…?


—Supongo que amabas tanto a esta persona que pudiste cederle tu posición, ¿verdad?


Si hubiera escuchado esta pregunta en cualquier otro momento, me habría reído. Pero cuando vi su cara sin la sonrisa, naturalmente fruncí el ceño.


—¿Me estás tomando el pelo?


—Ya te he dicho que no bromeo. Así que contéstame.


Volví a sentir repulsión. Estaba a punto de preguntar por qué debía responder, pero me detuve cuando me di cuenta de que lo preguntaba de verdad. ¿Por qué es tan serio? Aunque estaba desconcertado, di una respuesta. Era molesto porque pensaba que seguiría preguntando hasta que respondiera.


—No fue por amor. ¿Está bien?


—¿Entonces por qué lo hiciste?


—...


—Me gustan mucho esos ojos.


Levantó una comisura del labio y sonrió a mis ojos fulminantes.


—Porque lo hiciste es más importante para ti que la otra persona, ¿verdad? Cada vez tengo más curiosidad. ¿Quién es? El hombre que te folló.


—No importa.


—No.


Respondió con pereza, se levantó de la pared y se acercó un paso.


—Hice un depósito en algo que no se podía devolver, así que claro que tengo que tener cuidado.


Con una pregunta, se dio la vuelta y se dirigió hacia el escritorio.


—Es natural preguntarse a quién dejarías que influyera en tu personalidad.


—¿Qué sabes tú de mi personalidad?


—Sólo porque Song Myung-shin huyó con tu dinero hace cinco años, sé que no eres de los que se vengan así.


Se paró delante del ordenador y lo tiró con indiferencia, pero no pude tomármelo a la ligera. ¿Cómo lo sabía? ¿Un movimiento? ¿El Mánager? Pero recordé que nunca les había dicho lo de "hace cinco años". Mientras me quedaba helado, añadió, golpeando el teclado con una mano.


—Por supuesto, si fueras la persona que eras hace 5 años, que no se graduó en el instituto y era miembro de una banda de moteros y luego cogió dinero de una empresa de préstamos, podrías haberlo hecho.


—...


—Ah, si fueras el tipo de persona que despilfarra todo el dinero que gana en entretenimiento, lucha como si fuera una comida y disfruta sosteniendo pesos y blandiendo sus cuchillos con orgullo, simplemente habría ido hacia ti y habría empezado a blandir mis puños.


Como si hubiera completado la tarea deseada, pulsó la tecla "Tak" por última vez y levantó los ojos.


—¿No parece la historia de otra persona?


—¿...Cómo lo has sabido?


Mi pasado no está registrado. Aunque haya hecho cosas malas, eso sólo existe en mis recuerdos y en los de la gente que me conoce. Además, durante cinco años, todos me olvidaron y no tuve contacto con nadie. Por lo tanto, es extremadamente difícil encontrar a alguien que pueda indagar sobre mi pasado a parte de mi yo actual.


La sangre de mi cuerpo se enfrió y la piel se me puso de gallina. La única vez que esta sensación invadió mi cuerpo fue cuando reconocí al oponente como un enemigo y estaba a punto de luchar. Por eso, sus palabras despertaron más cautela que sorpresa. Sin embargo, en respuesta a mi pregunta, abrió la boca tan lentamente que parecía impaciente.


—Tu historial laboral empezó hace casi cinco años. ¿Estás diciendo que algo te cambió hace cinco años? Vi tu currículum. Lo utilicé para investigar las relaciones familiares.


Abrí la boca e intenté silenciarlo. De lo contrario, sentí que saldría algo que no quería oír. Pero fue más rápido. Una voz aburrida preguntó despreocupadamente.


—¿La muerte de tu hermano y tu madre es la razón por la que cambiaste?


Cuando me levanté, un montón de expedientes apilados a mi lado cayeron al suelo. Pero no pude oír nada. Extrañamente, mi corazón empezó a latir rápidamente. Los ojos negros que me miraban sin emoción parecían saberlo todo sobre mí. A pesar de que el pensamiento racional de que aquello no podía ocurrir pronto volvió, tontamente dejé de respirar por un momento.


Es curioso, pero daba miedo. Después de vivir cinco años sin ningún problema, mi interior se llenó de una enorme oscuridad cargada de culpa. Cuanto más apartaba mis deseos, reprimía mis emociones y abusaba más de mi cuerpo, cuanto más despreocupada me volvía, más crecía la oscuridad. Pronto volví al vacío que me había dominado durante cinco años y todo se calmó, pero el miedo que sentí en aquel momento no desapareció fácilmente de mi corazón.


—Sinceramente, no puedo creerlo.


Encontró una respuesta a mi silencio y entrecerró ligeramente los ojos.


—No puedo creer que la muerte de tu familia significara tanto para ti como para cambiarlo todo.


—...No.


—...


—No fue así.


Le expliqué con voz calmada.


—Eran como unos extraños.


Pensé que me preguntaría: "Entonces, ¿por qué?" Pero me miró y luego volvió los ojos al televisor. En la mano tenía un mando a distancia que no sabía cuándo había cogido. Cambió el modo del televisor grande y abrió la boca.


—Te he hecho venir en parte para que veas una película, pero también para darte un pequeño premio.


Como si la pantalla hubiera cambiado a lo que él quería, dejó el mando a distancia y volvió a su sonrisa original.


—He oído que fuiste a ver a este artista al estudio xx y te hiciste fotos.


¿De quién si no había oído eso? Inmediatamente me vino a la mente la cara del Gerente Park, pero lo que dijo me llamó la atención.


—No sé cómo convencieron a este fotógrafo, pero todos en Dream Entertainment estaban bastante sorprendidos.


Eso es porque accedí a tomar fotos desnudo a cambio. Por alguna razón, pensé que sería una molestia si revelaba el motivo, así que le miré en silencio e hice una pregunta.


—¿Y cuál es el premio?


Apareció una pantalla en el televisor con una pregunta. Era una vista de una pequeña habitación tomada por una cámara fijada a un lado del techo. Pero en cuanto lo vi, mi rostro se frunció. Era yo quien estaba en esa habitación. También llevaba la misma ropa que ahora. Mirando de cerca, vi que era la primera vez que venía aquí y que el encargado me mostraba la habitación. ¿Tenía una cámara? Cuando volví la mirada sorprendido, abrió la boca sin apartar los ojos de la pantalla.


—Esperaba algo divertido, ya que has venido bastante en el pasado.


A pesar de su tono decepcionado, seguía sonriendo. En la pantalla, podía oír mi propia voz diciendo: "Apágalo".


—¿Qué es esto, me estás poniendo a prueba?


Le fulminé con la mirada sin ocultar mi mal humor. Como si se aburriera, giró rápidamente la pantalla y me devolvió la mirada.


—Así es.


—¿Con qué derecho?


—No hay reembolso, así que tengo que esperar todo este tiempo.


Me di cuenta de lo que estaba hablando cuando miré dentro de la habitación en la que la pantalla se había detenido. Si puede volver a mi imagen, también puede volver a la imagen de otra persona. Es posible que otras habitaciones también tengan cámaras de vigilancia similares. Entonces, la pregunta que le hice hace un momento apareció en mi cabeza.


—¿...Cómo lo sabes? Nadie a mi alrededor sabe sobre mi pasado. Excepto una persona... ¿Grabaste a Myung-shin?


Cuando le pregunté directamente, pareció entrecerrar los ojos, pero luego sus ojos se ensancharon y sonrió ampliamente.


—Eres bastante bueno.


Cada vez que me hacía un cumplido, de alguna manera me sentía peor. Si vas a demostrarlo, hazlo rápido. Cuando le insté con la mirada, sonrió tan profundamente que aparecieron sus hoyuelos. Y la pantalla cambió. Dos hombres estaban sentados uno al lado del otro en una habitación que era el doble de grande que en la que yo estaba. El más bajo era Myung-shin y la persona que le sujetaba el hombro era el hombre que entró en la habitación que le dije que abandonara por segunda vez.


[—¿El nombre es un seudónimo? ¿Por qué usas ese nombre?]


El hombre acarició lentamente el muslo de Myung-shin y preguntó. Myung-shin estaba borracho, o tal vez intoxicado por el toque que le estaba haciendo, pero cerró los ojos y abrió la boca como si lo estuviera saboreando.


[—Uhm...no es gran cosa. Era el nombre de alguien que solía conocer.]


[—¿Alguien que conocías? Supongo que era alguien que te gustaba.]


Myung-shin, que estaba perezosamente apoyado en la otra persona, bajó la parte superior de su cuerpo y estalló en carcajadas.


[—¿Me gustaba? Jajaja. Ah, me gustaba. Cuando era muy joven. Parecía muy guay entonces.]


[—¿Cómo era tan guay?]


[—Era un gángster que no se graduó de la secundaria y se hizo motociclista, pero luego recibió dinero de una compañía de préstamos.]


Lo que el idiota había dicho de mí salió literalmente de su boca.


[—Despilfarro todo el dinero que gano en entretenimiento, lucho como si estuviera comiendo y disfruto sosteniendo pesas y blandiendo su cuchillo con orgullo. Cuando lo pienso ahora, creo que eran un grupo realmente patético, pero yo era joven en aquella época. Es cierto. En ese momento, sentí que un tipo que sólo se veía genial era increíble. Era un idiota enorme. No es tan alto, pero nunca he perdido contra tipos más grandes que él.]


Esos ojos que me miraban me pusieron la piel de gallina, pero me quedé pegado a la pantalla. El hombre ahora puso su mano en la cintura de Myung-shin y preguntó más.


[—Hmm, debes haberlo observado mucho. ¿Dijiste que te gustaba? ¿Vivieron juntos?]


Myung-shin se flexionó ligeramente cuando la mano del hombre se deslizó suavemente por el centro de su estómago.


[—Así es. Vivíamos juntos. Fue bueno conmigo. Oh, deja de preguntar y hazlo rápido.]


Myung-shin sacudió la cintura como suplicándole y colocó su centro de gravedad en la mano que se movía. El hombre sonrió levemente como si las acciones de Myung-shin le parecieran lindas y frotó el bulto de sus pantalones como quiso.


[—Ese tipo era bueno contigo, ¿por qué rompisteis? ¿Estás seguro de que no te dejó?]


El hombre soltó una risita y susurró al oído de Myung-shin como si estuviera bromeando. Era una voz muy pequeña, pero logró ser oída por mí y estaba claro que Myung-shin también lo oyó. Aunque estaba por encima de su ropa, respondió a pesar de que su cara estaba caliente por la estimulación directa.


[—No. Lo pateé. Para ser honesto, huí con su dinero. ¡Ah, rápido!]


Myung-shin levantó la voz como si no pudiera aguantar más. El hombre le desabrochó hábilmente los pantalones con una mano y metió la mano dentro del calzoncillo que sobresalía. Mientras un gemido excitado salía de la boca de Myung-shin, el hombre movía afanosamente su mano frotadora. Mientras tanto, no paraba de hacer preguntas.


[—Hmm, ¿el dinero fue robado y el hombre nunca vino a buscarte? Debe haber visto a Yoo-han en la televisión, ¿verdad?]


Por un momento, los gemidos de Myung-shin, que habían sonado ásperos, pararon de repente. Y con un rostro inexpresivo, agarró con fuerza la muñeca del hombre que le estaba masturbando. El humor de Myung-shin cambió de repente, como si fuera otra persona. Entrecerré los ojos y di un paso adelante. Esa era una expresión que no podía ver desde hace cinco años. No, era una expresión que él nunca podría hacer. El hombre se congeló como el hielo mientras miraba fríamente a la otra persona.


[—¿Por qué sigues preguntando?]


[—Sólo era curiosidad... ¡Oh!]


Myung-shin retorció la mano del hombre y la levantó en el aire. A diferencia de antes, cuando era flaco, a sus musculosos brazos le crecieron tendones.


[—¿Sólo curiosidad? ¿Sólo eso?]


[—Ah, eso es.]


El físico del hombre era más grande, por lo que parecía que podría haber tirado de Myung-shin si usaba más fuerza, pero no lo hizo y tenía una sonrisa en su rostro.


[—En realidad, eran celos. Me preguntaba quién era el amante del pasado al que le cogiste el nombre porque era muy guaym]


Al igual que Myung-shin cambió de repente mientras seguía agarrando su muñeca y mirando fríamente a su oponente, su expresión también cambió de repente esta vez.


[—Todavía hablas bien, pero...]


Soltó su muñeca y en su lugar colocó su mano en la mejilla del hombre, acercando su cara a la de él. Después, la voz bajó hasta convertirse en un susurro difícil de oír, pero creo que eso fue lo que dijo.


“La próxima vez no habrá perdón.”


Mientras el hombre asentía con una sonrisa nerviosa, Myung-shin le empujó el hombro hacia abajo. Luego abrió las piernas y ordenó.


[—Estoy mojado por tu culpa, así que chupalo.]


Sin dudarlo, el hombre entró en su entrepierna y bajó la cabeza. Myung-shin pronto volvió a su cara de excitación original, cerró los ojos e inclinó la cabeza hacia atrás. Luego acarició la cabeza del hombre con la mano y gimió. Durante un rato, sólo aparecieron en la pantalla el sonido de un hombre chupandole el pene y la respiración agitada de Myung-shin. Había escenas que eran aburridas hasta el punto de darme sueño, pero pasaban sin avance rápido, pero no me quejaba. Debía haber una razón para que el idiota dejara que la pantalla fluyera así. Efectivamente, Myung-shin, cuya respiración se estaba volviendo gradualmente más pesada, agarró el pelo del hombre y murmuró.


[—Oh, intenta chupar más fuerte. Hoy, me molestó el imbécil del Mánager Choi. Maldito bastardo. Tuvo tanta suerte de tomar una foto que no tuvo ningún problema y se jacta de cómo funcionó su queja a la empresa. ¡Ah!]


Tembló y dejó escapar un gemido como si estuviera eyaculando mientras hablaba. Myung-shin no soltó la mano que presionaba la cabeza del hombre hasta que el temblor cesó y cuando la excitación se calmó, finalmente liberó la cabeza del hombre. El hombre tragó saliva un momento, como si le costara respirar. Myung-shin hizo una expresión de disculpa y acarició la cara del hombre.


[—Como era de esperar, eres el mejor en esto.]


Al oír esas palabras, el hombre se limpió los labios con el dorso de la mano, soltó una risita y puso ligeramente los ojos en blanco. Por un momento, pensé que estaba mirando a la cámara, pero enseguida enderezó la espalda y se sentó en una silla. Se sentó junto a Myung-shin, pulsó el botón de la mesa y se llevó la bebida a la boca. ¿Es realmente oculto? Preguntó tranquilamente, tratando la situación como si no hubiera pasado nada.


[—¿Escuché que despediste al Mánager Choi?]


[—Lo hice. Entonces pensé que lo echarían de la compañía, pero debió preguntarle a un mendigo en alguna parte. Eso me molesta.]


Estaba frunciendo el ceño y de repente se echó a reír.


[—Bueno, sería aún más doloroso si tomara clases subvencionadas por la empresa.]


[—¿De qué estás hablando?]


[—Ah~ Puse a un chico obediente allí. Para pisar al mocoso que cuidara el viejo Mánager Choi. Muy bien, ven aquí.]


En cuanto terminó de hablar, se oyó un golpe como si hubiera estado esperando y se anunció que había un cliente esperando. Tal vez fuera algún tipo de señal cuando el hombre había pulsado el botón. Al cabo de un rato, la puerta se abrió y alguien entró en la sala. Y la pantalla se detuvo antes de que se descubriera su rostro.


—Este es el final del regalo.


La voz del loco me devolvió a la realidad y aparté los ojos del televisor. Empecé por hacerle las preguntas necesarias.


—¿Cuándo fue tomada?


Si fue después de que llamara el Mánager, debía de ser hoy, o incluso hace un rato, ¿no?


—Mientras estabas viendo la película.


De ninguna manera... ¿Intencionalmente me hiciste ver la película para obtener información de Myung-shin en este momento? No, eso fue demasiada coincidencia. ¿Y si Myung-shin no venia aquí? La respuesta a la pregunta se reveló en su siguiente explicación.


—Este es un lugar donde los actores de Dream Entertainment visitan a menudo. Además, el 100% de aumento de reserva. ¿Crees que tengo una participación en este lugar sin ninguna razón?


De repente, recordé lo que dijo sobre que esta tienda era muy útil. Eso es lo que significaba. Para controlar a los actores. No pude evitar pensar que cuanto más sabía de él, más problemático era. Pero había una realidad más urgente. Abrí la boca mientras miraba la pantalla congelada.


—¿Por qué lo has parado ahí?


La persona que entra por esa puerta debe ser la persona que Myung-shin llamó para pisarme. Probablemente sea una de las personas con las que estoy estudiando en la clase que estoy tomando. Era una pregunta, pero no la hice porque no sabía la razón. Como dice que el regalo se acaba, probablemente significa que tengo que dar algo para ver el final. Así que la intención de la pregunta era lo que él quería. Fue rápido de reflejos y se le ocurrió una respuesta.


—Dime quién es.


¿Quién es? Le miré con el ceño fruncido, sin saber qué quería decir. Entonces añadió amablemente una explicación.


—¿Quién es el tipo que te ha follado?


—...


—Dilo y te mostraré la siguiente parte.


—¿Qué harías si supieras?


—Bueno…


…Murmuró y luego sonrió.


—¿Quieres encontrarlo y volarle la cabeza? Para que pueda olvidar ese recuerdo.


—¿Por qué volarle la cabeza a alguien? No es como si te hubiera hecho daño.


—¿Qué importa el daño? Así es como me siento.


Aparte de sentirme ridículo, las palabras de la primera parte eran molestas. ¿Por qué da miedo decir eso? Me miró, frunciendo el ceño, como si estuviera desconcertado.


—No acabas de tomar medidas contra la gente a la que has hecho daño.


Me detuve sin darme cuenta. Ah, sí. Yo también. Yo también utilizaba la violencia sin motivo dependiendo de mi estado de ánimo. Absurdamente, olvidé al instante lo basura que había sido mi vida. Como si hubiera leído mi expresión inexpresiva, oí una pregunta mezclada con risas.


—¿No es injusto oír eso porque ahora mismo no es así en absoluto?


—No es injusto.


Mis verdaderos sentimientos salieron como un murmullo. Cuando levanté la vista, vi una cara inexpresiva sin sonrisa mirándome. Ese tipo de reacción era incómoda. Era más fácil tratar con él si sonreía pretenciosamente.


—Aun así, es patético que a tu edad quieras volarle la cabeza a la gente sin motivo.


Afortunadamente, volvió a sonreír ante mi provocación.


—No hay ninguna razón. Le vuelo la cabeza para librarlo de sus recuerdos.


—¿Por qué borrar los recuerdos de gente que no conoces?


—Todavía me sacudo la polla todos los días porque recuerdo vívidamente haber follado, así que sería aún más raro dejarlo estar.


—¿Por qué esa persona sigue siendo yo...?


Estaba a punto de replicar enfadado, pero finalmente me detuve al darme cuenta de que ese cabrón era tonto. No debería haberme dejado atrapar por él. Pero no entendía por qué estaba obsesionado con esto, así que me quedé mirándole un rato. ¿Hay alguna otra intención? ¿Qué pretende? Pero no se me ocurrió nada en absoluto. Sin embargo, los ojos de aquel bastardo que se divertía mirándome brillaban con crueldad.


—No importa. No es que me esté sacudiendo la polla.


—Estoy preocupado.


Una voz amable brotó de él. Era tan espeluznante como su risa. Se explicó amablemente, observando atentamente mi expresión.


—Claro que tengo que pisar al tipo que babea sobre mi juguete.


Juguete. Sí, estaba seguro de que estaba jugando conmigo. Pero la reacción es exagerada precisamente por eso.


—No te preocupes. No le tocaré la cabeza. Miraré sus recuerdos.


Mis dudas se hicieron más fuertes. ¿Tienes otras intenciones?


—Si. Es fácil.


La voz suavemente persuasiva me puso la piel de gallina de un modo extraño. Le respondí sin soltar mi tensión.


—Si es fácil, hazlo tú mismo. Ve a buscar al tipo que te jodió y vuelale la cabeza.


—¿Crees que hay un tipo que me ha follado?


Sin darme cuenta, accedí y refunfuñé un poco.


—Tch... Entonces ve y encuentra a la persona con la que follaste…


—Lo estoy buscando.


Levanté los ojos para ver si era una broma, pero pronto me di cuenta de que no lo era. No volvió a sonreír, sólo sus labios. Al ver eso, volví a sentir repulsión y me burlé.


—¿A cuántos seguimos buscando?


—Una persona.


—...


—¿Sorprendido?


Honestamente, me sorprendió. Es realmente sorprendente si le crees cuando dice que no bromea. Sin embargo, el tono aparentemente trivial que siguió me sorprendió aún más.


—Hasta ahora, es el único al que he abrazado. Y eso fue sólo una vez.


—...


La razón por la que no pude responder de inmediato fue porque me sorprendió, pero también porque me desconcertó. Porque no me convenía. Por lo que ha dicho hasta ahora, está claro que no tiene aversión a los hombres. Al contrario, hablar de follar casualmente me hizo preguntarme si estaba disfrutando más con el hombre. Por lo tanto, la palabra "una vez" no encajaba con él.


Aunque no tuviera una vida sexual promiscua, al menos parecía del tipo que disfrutaba cuando le apetecía. Así que buscar a alguien "una vez" no le encajaba. Además, sólo había una persona. Como nunca me he equivocado con la gente que es más fuerte que yo, naturalmente fruncí el ceño.


—Realmente no tienes ningún gusto en los hombres.


Una cosa es que la situación no le guste. Esa vez fue sólo una aberración. Estuvo de acuerdo con mi conclusión tan fácilmente que se desanimó.


—Es cierto.


Era una respuesta fácil, pero después de oírla surgieron preguntas. ¿Abrazar a un chico aunque no sea tu tipo de hombre significa que es atractivo? Tanto como para no olvidarlo y seguir buscándolo. No es una historia de amor puro. En cuanto recordé esto, volví a fruncir el ceño.


—No te pega. Buscar tanto a alguien que no puedes olvidarlo y seguir buscando a un chico que no era tu tipo...


Mientras hablaba, de repente se me ocurrió una idea. También hay casos opuestos.


—No lo busco porque estoy enamorado de él.


—Ah, sí.


Aunque todavía tenía una sonrisa bonachona en la cara, las palabras que salieron de su boca me dieron escalofríos por dentro.


—Me ha cabreado.


No sé qué pasó, pero sentí pena por esa persona. Si te pillan, ese día estarás cavando tu tumba. ¿No es ese tipo realmente estúpido? Tienes que elegir a la gente y hacerla enojar. Bueno, si sólo miras su cara sonriente así, no puedes saber si es un imbécil. Si lo piensas así, podría ser aún más idiota por dejarse atrapar aunque lo supiera desde el principio. Mientras me preocupaba por un desconocido sin motivo, de repente noté algo extraño. Si ni siquiera te gustan los hombres, ¿por qué haces tanto alboroto por follarme? Ah... Así que, aunque no quieras a un hombre, puedes acosarme. Me sentí peor.


—Entonces encuentra al compañero y fóllatelo duro. No me molestes.


Cuando estaba a punto de terminar la conversación, oí una voz lenta inconfundible.


—Él es él y tú eres tú.


—¿Qué?


—¿Por qué actúas tan estúpido de repente? Tú eres el segundo. El hombre que pensé que podría abrazar.


—...


Qué voz tan amable y gentil. Pero la voz envió un escalofrío por mi espina dorsal. A duras penas me contuve y casi di un paso atrás sin darme cuenta. Y con sólo mirar a la otra persona, su sonrisa desapareció y su expresión se volvió inexpresiva y añadió secamente.


—Así que no puedes esconderte. No cometo errores dos veces.



Raw: Ruth Meira.

Traducción: Sunflower.

Corrección: Ruth Meira.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Bang bang 10

Complejo de Rapunzel 1

Winterfield 9