Cosas que merecen morir 85

85

—Inténtalo de nuevo. No puede ser.

Cuando Wang Lun despierta por fin, no ve a los hermanos que le salvaron, pero ha estado buscando a su amante. Hace unas horas, cambió de hospital. También era el hospital donde trabaja Kang Yoo-jung. Wang Lun se pregunta por qué su amante no ha venido ni se ha puesto en contacto con él, mientras Ja-kyung y Wang Han intercambian miradas y fingen no saberlo.

Apenas estaba despierto y, si decía la verdad, sería aún peor. Por si acaso, fue al hotel donde se hospedaba, pero la habitación ya estaba vacía. Después de salir del hotel, miró alrededor de la casa de Kim Dong-myung, donde tuvo lugar el tiroteo de la madrugada de ayer. Los cristales rotos y el balcón se habían limpiado como si no hubiera pasado nada.

No había forma de saber quién lo había hecho. Para ellos era demasiado fácil matar a una persona y no dejar rastro sin que un ratón o un pájaro se dieran cuenta. Mientras estaba angustiado, alguien llamó a la puerta de la habitación del hospital.

La persona que abrió la puerta y apareció fue Kang Yoo-jung. Llevaba una bata y saludó a Ja-kyung con una sonrisa. Ja-kyung que había estado sentado en la cama se levantó e inclinó la cabeza.

—Hola.

—He oído que te han ingresado en nuestro hospital. Si hubieras venido desde el principio, te habría cosido bien.

Sonrió cariñosamente y comprobó el estado de Wang Lun. Wang Han se quedó boquiabierto cuando vio a Kang Yoo-jung a su lado. Tras una breve conversación con Ja-kyung, Kang Yoo-jung desapareció, dejando a Wang Han preguntándole quién era. Cuando descubrió que era la hermana de Kang Il-hyun, no podía creerlo.

—Dios mío. Los hermanos nacieron con personalidad diferente.

Wang Han exclamó que nunca había visto a una mujer con un aspecto tan angelical y Wang Lun estuvo de acuerdo. Pero Ja-kyung permaneció callado. La última vez, Kang Yoo-jung le distrajo y Kang Il-hyun casi le saca los ojos.

Por supuesto no es que dé miedo. Pero aún así…

Mientras Wang Han elogia la apariencia de Kang Yoo-jung, alguien vuelve a tocar a la puerta.

Las miradas de los tres hombres se volvieron hacia la puerta. Fue Kang Il-hyun quien abrió la puerta y entró. Pero no fue su presencia lo que les llamó la atención, sino el crisantemo blanco que llevaba en la mano. Ja-kyung frunció el ceño, preguntándose si se había equivocado. ¿Qué es eso? Wang Han tenía la misma expresión.

Mientras sostenía el crisantemo comprueba primero el estado de Ja-kyung. Lo recorre de pies a cabeza como si fuera a devorarlo con la mirada, y se siente aliviado al ver que está en mejor estado de lo que pensaba, y luego inclinó la cabeza cuando encontró a Wang Lun acostado en la cama.

—Ah, ¿estás vivo?

Wang Lun gimió al sentir la puñalada en el costado. Il-hyun tiró el crisantemo que había traído a la papelera. Lo único que llegó a sus oídos fue que Ja-kyung estaba herido, y escuchó que Wang Lun había sido apuñalado y estaba en estado crítico.

Por eso compró flores pensando que estaba muerto, pero no sirven porque está vivo.

Ja-kyung, que comprendió tardíamente la situación, lo miró con una expresión atónita.

—No puede ser, ¿ni siquiera sabías si estaba vivo o muerto?

Il-hyun cambió de actitud y sonrió dulcemente.

—Recibí la entrega equivocada. No te enfades. Lo siento. Wang Han.

Il-hyun llamó a Wang Lun, que estaba acostado, Wang Han. Los tres se quedaron atónitos cuando se dieron cuenta de que Kang Il-hyun ni siquiera podía distinguir sus nombres correctamente. Wang Lun se quedó estupefacto, pues pensaba que se habían hecho muy amigos después de haber bebido juntos antes.

Se sentía injusto elogiarlo como un tipo genial. En ese momento, sonó el móvil de Kang Il-hyun, que se excusó para atender la llamada. Cuando solo quedaron ellos tres, Wang Lun parecía cansado.

—Qué. Acaso es humano. ¿Cómo puede hacer eso cuando una persona casi muere? Mientras Wei esté bien, lo demás no importa.

Ja-kyung replicó.

—¿Estás entrando en razón? No es genial en absoluto. Lo has elogiado de esa manera sin saber nada.

Wang Han también negó con la cabeza.

—Estoy decepcionado del director Kang. Por un momento pensé que eran pareja.

Ja-kyung estaba tan molesto que perdió los estribos. ¿Quién es su pareja? Sin saber que los tres lo estaban insultando, Kang Il-hyun no regresó a pesar de que había estado fuera durante bastante tiempo. Ja-kyung se levantó de su asiento y salió. Todavía estaba hablando por el móvil a cierta distancia.

Se sentó en una silla frente a la habitación y esperó a que llegara. Unos 10 minutos después, se acercó. Sus ojos escanearon minuciosamente a Ja-kyung. Sus ropas estaban salpicadas de sangre, su rostro y pelo estaban desordenados y su brazo estaba vendado.

—¿Has terminado de hablar?

—Sí. Con el abogado. No terminé mi trabajo cuando oí que estabas herido, así que vine rápido.

—Supongo que tendrás que regañar a quien haya dado esa noticia. Entonces no habrías comprado crisantemos blancos.

Se ríe de su sarcasmo. Pero a Il-hyun le gustaban tanto los crisantemos blancos como las rosas rojas. A veces quería ponerlos por toda la casa, pero la ama de llaves las odiaba. Ja-kyung desvió la mirada hacia abajo al establecer contacto visual con Kang Il-hyun y habló.

—Lo siento... Supongo que se filtró información de nuestro lado. No volverá a suceder.

Il-hyun no contestó, se limitó a mirar el brazo vendado de Ja-kyung.

—Tú. ¿Estás bien?

—Como puedes ver. Estoy bien.

—Está bien. No te lastimes de ahora en adelante. El corazón del viejo latía con fuerza.

Ah, el final fue malo. Aunque Ja-kyung frunció el ceño con disgusto, se sintió mucho más tranquilo. Era extraño. Mientras Wang Lun estaba herido y siendo operado, seguía pensando en su voz relajada y burlona. Dudó varias veces si debía utilizar el informe como excusa para llamarlo. Pensando que su miedo desaparecería después de escucharlo.

Cuando lo piensa ahora, no sabe por qué hizo eso. Se pregunta si debido al constante lavado de cerebro esta persona realmente ha mejorado.

Il-hyun apoyó la cabeza en el hombro de Ja-kyung cuando las palabras desaparecieron. Ja-kyung lo dejó. El tiempo pasó en silencio y Ja-kyung abrió la boca con cuidado.

—Me encontré con el presidente Kang durante el día. Frente al hospital.

—Deberías haberle disparado.

Il-hyun hablaba en tono despreocupado, pero sus ojos eran agudos.

—Me dijo que no confiara en ti. Algún día me soltaras la mano.

Il-hyun rió divertido, como si hubiera escuchado un chiste.

—Entonces qué respondiste.

—Dije que no lo creía.

Il-hyun se limitó a reír y no dijo nada. Ja-kyung se preguntó si debía enseñar la foto o no. Se preguntaba por qué envió a Park Tae-soo a reunirse con Yoon Mi-ra. ¿Sería honesto incluso si lo hiciera? En su cabeza, todavía se debatía si confiaba en Kang Il-hyun o no.

‘—¿Sabes qué pasó con las personas que conocieron a Kang Il-hyun en el pasado?’

‘—¿No tienes curiosidad? ¿Qué pasó con esa gente?’

‘—Vivo. Muerto.’

—No pienses demasiado, pregúntame si tienes alguna duda.

Lo dijo ligeramente, pero lo atravesó. Después de mucha deliberación, sacó su móvil y le mostró la foto. Los ojos de Kang Il-hyun se entrecerraron al ver la foto de Park Tae-soo con una mujer.

—¿Es la novia de Tae-soo?

Ja-kyung se sorprendió.

—Es la novia de Lun.

—Qué demonios. ¿Tuvo una aventura con Park Tae-soo?

Este tipo es real.

—¿No te acuerdas?

Il-hyun, que había estado observando atentamente, recordó y dejó escapar un ahhh.

—Tae-soo la encontró mucho después de que huyeras.

—¿Entonces?

—Nos entregó información. Gracias a ella, tomé a tu hermano como rehén y te dejé venir a Corea.

—¿Le diste…dinero?

—Sí.

—¿Eso es todo?

—¿Qué más necesitas?

Ja-kyung miró a Kang Il-hyun, que estaba apoyado en su hombro sin decir una palabra. Il-hyun levantó la vista e hizo contacto visual con Ja-kyung.

—Tus ojos hablan. La mitad de tí quiere creer, la otra mitad no.

—...

—Lo entiendo. He intentado matarte.

Ja-kyung desvió la mirada, sintiéndose expuesto.

—Realmente quise matarte entonces.

Lo sabía, pero es aún peor cuando lo escucha. Ja-kyung no respondió, pero apretó los dientes.

Il-hyun continuó hablando en voz baja, aún apoyado en el hombro de Ja-kyung.

—Me gustas mucho ahora mismo y lo digo en serio.

—...

—Es tarde, pero me disculpo.

—...

—Tomé una mala decisión. Si hubiera sabido que iba a suceder así, nunca habría hecho algo tan estúpido.

Su corazón volvió a latir con fuerza. Temiendo que lo atraparan, Ja-kyung obstinadamente mantuvo la boca cerrada y miró al suelo. Il-hyun, que estaba apoyado en su hombro, se enderezó.

—Ahora. Dímelo tú.

Su mirada se desplaza del suelo a Il-hyun.

—¿Qué?

—Podrías haber ocultado todo y sospechar de mí.

Los profundos ojos de Kang Il-hyun lo miraron fijamente. Ja-kyung frunció los labios. No confiaba completamente en él. Pero…

—Me dijiste que no confiara en ti, sino en tu dinero. Como me estás dando dinero, voy a confiar en ti hasta cierto punto.

Pero aún quería creer en él. No se atrevía a decir lo que realmente sentía, así que usó el dinero como excusa. Il-hyun levantó la comisura de los labios, agarró la mejilla de Ja-kyung y la pellizcó suavemente. Cuando Ja-kyung intentó apartar la mano, retorció el pellizco.

—Estás siendo malo. Estas fingiendo hasta el final.

—¡Duele!

—Dime la verdad que he mejorado.

Cuando logró apartarlo, le agarró por la nuca y lo besó en los labios. Ja-kyung se asustó y lo empujó.

—¿Todavía quieres hacer eso después de ver esta cara desaliñada?

—Está bien. Sigues siendo genial a mis ojos.

Una enfermera del mostrador cercano lo miró, por lo que Ja-kyung se levantó de un salto y lo empujó hacia atrás.

—Ya lo has visto, ahora vete.

Il-hyun sonrió con pesar mientras se levantaba.

—Tengo que ir a trabajar de todos modos. Sólo quería asegurarme de que estabas bien.

—Está bien, vete.

—Cuando me vaya, habrá gente que te ayude. Relájate y vete a casa, lávate y descansa. Pareces muy cansado.

Es natural que parezca así ya que no ha podido dormir desde el desastre de ayer. Ja-kyung asintió. Il-hyun le acarició su mejilla cariñosamente y luego se dirigió hacia el ascensor. Incluso justo antes de que se cerrara la puerta del ascensor, Ja-kyung estaba parado frente a la habitación del hospital, mirando a Il-hyun.

Cuando agitó la mano una vez, Lee Ja-kyung la levantó para despedirlo, pero luego se estremeció, frunció el ceño y salió corriendo hacia la habitación del hospital. Il-hyun se echó a reír por la linda acción. Cuando la puerta se cerró por completo, la sonrisa desapareció de su rostro.

Park Tae-soo estaba esperando delante del ascensor en el primer piso.

—Mi padre.

—Está en la casa principal en este momento.

Los dos se dirigieron al coche estacionado e Il-hyun abrió el maletero, sacó una pistola y la metió en su pecho. Sus ojos se volvieron extremadamente fríos y sin vida.

Raw: Ruth Meira.

Traducción: Pinky.

Corrección: Ruth Meira.