Romance en una isla desierta 95

95

—Por cierto, ¿he oído que Se-min atrapó al ladrón? El gerente vino a la habitación de Mina para devolver la pulsera. ¡Eso es realmente asombroso!—dijo Rei con admiración al enterarse de la noticia.

Se-min negó débilmente con la cabeza.

—No. Es como si Rei lo hubiera pillado.

En primer lugar, Se-min ni siquiera podía haber supuesto que el anillo había sido robado. Si no fuera por el razonamiento de Rei no habría encontrado la mayor parte de los bienes robados por Thomas. ¿No habría terminado el trabajo creyendo que sólo había robado el reloj y dando consejos para que no volviera a hacerlo?

Aunque el anillo de Se-min no salió de la habitación de Thomas, fue cierto que Rei encontró la pulsera de Mina. Pero Rei le dio la mano y lo negó alegremente.

—Ni siquiera vi la cara del ladrón. Dime. ¿Cómo diablos lo atrapaste?

Se-min le contó, a quien le gustan las historias de aventuras, vívidamente lo que vivió esa mañana. Al expresar su pelea con Thomas, añadió una pequeña exageración, como si describiera un juego de leyendas de la UFC, y el proceso de volver a encontrar el anillo lo pasó sencillamente en una frase. 

Kang-hwan, que escuchaba a su lado, se echó a reír, pero Se-min fingió no oírlo.

—Hani, ¿sabías que el anillo estaba en la caja fuerte, pero no se lo dijiste? 

Cuando Se-min terminó de hablar, Rei se sorprendió y culpó a Kang-hwan. Fue injusto con Kang-hwan.

—¿Cómo sabía que estabas buscando el anillo?

Kang-hwan dejó de hablar, giró el cuello y miró a Se-min. Se-min, que tenía algo en la conciencia, evitó disimuladamente el contacto visual.

—¿Lo que buscabas no era el autógrafo sino el anillo?

Kang-hwan parecía ya seguro, pero siguió con el proceso de confirmación. Se-min, que le miraba a la cara, no tardó en asentir en silencio. Tampoco se olvidó de sujetar las puntas de los dedos de Kang-hwan por debajo de la mesa, como si se hiciera el gracioso.

Kang-hwan miró la cara de Se-min y negó con la cabeza. Aun así, era absurdo agarrar con fuerza la mano de Se-min, pero no parecía sentirse mal.

Rei habló en voz alta sin saber qué afecto estaban haciendo las dos personas que tenía delante por debajo de la mesa.

—En fin, me alegro mucho de que hayas encontrado el anillo.

—Gracias, Rei. Todo gracias a ti. 

—Lo pasé muy bien gracias a ti. Este viaje será un crucero memorable durante mucho tiempo. No dudes en decírmelo si vuelves a necesitar ayuda.

Rei guiñó un ojo y esbozó una sonrisa encantadora. Se-min estaba a punto de responder que sí, pero Kang-hwan le soltó la mano de repente y le arrastró por el hombro. Se-min miró a Kang-hwan, pero éste habló tranquilamente con los ojos fijos en Rei.

—Ahora nos ocuparemos de nuestro trabajo.

—No hagas eso, pero si pasa algo gracioso, déjame entrar. Creo que me ayudará mucho.

—Es suficiente.

—Como era de esperar, los hombres son tacaños. A Se-min no le gustará que actúes tan tacaño. ¿No te parece, Se-min?

Rei pidió el consentimiento de Se-min, pero su cara ya estaba roja como el vino tinto. Murmuró moviendo los labios.

—Eso es lo que pasa cuando tienes pareja.

Se-min se avergonzó y se rascó la mejilla. En ese momento, los alrededores se volvieron ruidosos y un grupo de personas subió a una plataforma preparada en un lado del bar. Llamaban la atención de los clientes que visitaban el local afinando instrumentos o probando micrófonos.

—Ahora que lo pienso, hoy actúa aquí una banda en directo.

Se-min observó a la banda con ojos curiosos ante las palabras de Rei. No le resultaba familiar ver a gente vestida de traje llevando guitarras o sentada frente a la batería, pero despertaba gran interés.

Al cabo de un rato, empezó la actuación con el teclado electrónico al frente. Era un blues muy emotivo y tranquilo.

—¿Qué?

Las luces interiores se volvieron del revés cuando cantó el vocalista. El asiento de la mesa donde estaba sentado Se-min se oscureció y unos focos de colores cayeron sobre el escenario. Pronto, los invitados que estaban sentados con naturalidad se levantaron uno a uno, salieron a la parte delantera del escenario, se solaparon con sus parejas y empezaron a bailar lentamente. Se-min abrió la boca al ver que el interior del bar se convertía en un instante en una pista de baile.

—¿Ustedes dos no bailan?

Se-min negó rápidamente con la cabeza ante la pregunta de Rei. La canción que sonaba ahora no iba bien con el baile aleatorio que Se-min sabía bailar y Kang-hwan no sabía bailar.

En cuanto Se-min intentó expresar su intención de que no estaba interesado, Kang-hwan se levantó de repente y abrió el botón de la chaqueta que llevaba puesta. Se-min le miró con los ojos muy abiertos.

—¿Tú?

—Vamos a bailar.

Kang-hwan se levantó rápidamente y tendió la mano a Se-min como si le preguntara qué estaba haciendo. Se-min se levantó cogiéndole la mano sorprendido. Rei silbó por detrás mientras Kang-hwan le llevaba al escenario.

—¿Sabes bailar esto?

Se-min miró a la gente que los rodeaba con ojos ansiosos. Las parejas que salían delante del escenario y bailaban en una postura plausible, y como si estuvieran familiarizados con esa situación, se sentían relajados por todo el cuerpo.

¿Kang-hwan también aprendió baile social como parte de la educación de la familia chaebol cuando era joven? Se-min lo esperaba, pero Kang-hwan se paró frente a Se-min y habló con orgullo.

—No sé.

La expresión y la voz de Kang-hwan eran descaradamente tranquilas, por lo que Se-min pensó por un momento que podría haber oído mal lo que decía.

—Yeon Se-min es bueno bailando.

—¿...Yo?

—Sí.

Era la primera vez que lo oía en su vida. Por supuesto, desde el primer día a bordo del crucero, el DJ lo destacó en la fiesta a bordo y fue aplaudido por otros pasajeros, pero...

—¿Realmente tengo talento para bailar?

De ninguna manera.

Se-min se rió a carcajadas porque la absurda conclusión que él mismo sacó le hizo gracia. Kang-hwan captó en silencio el rostro de Se-min. Pronto, una suave línea colgó alrededor de su boca.

—Entonces sígueme bien.

Se-min agarró la mano de Kang-hwan, la levantó en el aire y señaló su omóplato con la otra mano. Entonces Kang-hwan puso naturalmente su mano en el hombro de Se-min.

Se-min se movió lentamente de izquierda a derecha, de delante hacia atrás, memorizando los números con una vocecita que sólo Kang-hwan podía oír. Aunque era un gesto rígido, con una postura terrible y sin pasos elegantes, era suficiente para disfrutar de la música y el amor.

De vez en cuando, los anillos de los dos, reflejados por las luces, brillaban más que nunca.

***

Cuando el ascensor llegó a la planta 15, Kang-hwan agarró la mano de Se-min sin dudarlo. Su rostro era tan contundente que a primera vista parecía frío, pero el ritmo ligeramente más rápido de su caminar mostraba una impaciencia interior.

Se-min sentía calor por todo su cuerpo. Tenía el corazón caliente, como si Kang-hwan le sujetara el corazón y no la mano.

Hasta hacía un rato, bailaban en una oscura coctelería con el blues a flor de piel. A medida que pasaba el tiempo, los cuerpos de los dos se acercaban más y más, y el contacto con el oponente se volvía cariñoso.

Cuando terminó la larga actuación, los dos se abrazaron en silencio. Poco después comenzó la siguiente canción, pero ninguno se movió primero.

Se-min vivió una experiencia impresionante sin levantar una mano. Sólo enterrar la mejilla de Kang-hwan en su hombro e inhalar su aroma llenaba profundamente el corazón. 

Kang-hwan abrazó aún más fuerte a Se-min cuando éste dejó escapar una respiración temblorosa porque ya no podía más.

—Subamos.

La voz que le llegó al oído era muy baja y tranquila. Sin embargo, el calor que hervía en él era tan grande que Se-min se puso instantáneamente delante de él.

En primer lugar, no se le dió la opción de negarse. Se-min expresó su intención de aceptarlo frotando con la frente el grueso cuello. Kang-hwan fijó su mano y los dos escaparon inmediatamente de entre la multitud. Las risitas de Rei siguieron la espalda de los dos hombres que se marchaban a toda prisa.

¡Bang!

Kang-hwan, que abrió la puerta de la habitación como si la rompiera, metió primero a Se-min. La habitación estaba tan oscura que la luz que salía por la ventana del balcón era la única fuente de luz. Se-min, que perseguía inconscientemente la luz, se detuvo en seco. No fue voluntario.

—Hyung.

Un fuerte calor descendió desde atrás. Un antebrazo rígido como una barra de acero abrazó la cintura de Se-min.

Kang-hwan giró la cabeza y acercó los labios al redondo lóbulo de la oreja. Fue un contacto como el de una pluma, pero provocó en Se-min, que ya estaba nervioso desde que llegó a la habitación, una sacudida como el temblor del eje de la tierra.

—Oh...

Cuando Se-min torció la cintura por reflejo, le apretó más el cuerpo. Las manos grandes y ásperas que permanecían cerca de la cintura del estómago subieron hasta el pecho, dibujando una densa trayectoria.

Se-min sujetó el brazo de Kang-hwan por reflejo, pero Kang-hwan cerró las manos y agarró el pecho de Se-min por encima de la ropa. Entre los hombres, Se-min, que era más delgado que la media, no habría podido atrapar nada. Sin embargo, Kang-hwan apretó y separó las manos y fingió recoger su pecho. Cada vez que Kang-hwan desplegaba la mano, un pezón que sobresalía por encima de la fina camiseta quedaba atrapada en la punta de sus dedos.

—Oh... Espera, espera...

Kang-hwan abrió la boca, pero no respondió a las palabras de Se-min. Se tragó las orejas rojas de un bocado, como una fruta pequeña, y sacó la lengua para empapar la piel seca.

Se-min gimoteó mientras sujetaba el brazo de Kang-hwan. Gracias a las muchas veces que se había acostado con Kang-hwan, su cuerpo, que preveía lo que ocurriría más tarde, se estaba excitando tan deprisa que daba miedo porque no se mantenía firme. Parpadeó lentamente, sintiendo el estómago tenso.

Afortunadamente, Se-min no era el único en esa habitación. Se-min tragó saliva ante su espeso deseo de alcanzar su cadera cada vez que se agitaba en los brazos de Kang-hwan.

Raw: Alice López.

Traducción: Sunflower.

Corrección: DancingRain.

Corrección final: Ruth Meira.