Romance en una isla desierta 66

66

Kang-hwan claramente dio un paso atrás, como si no tuviera intención de acosar más a su amante, que había estado revolcándose en el agua todo el día.

Besó brevemente la frente redonda de Se-min antes de caerse y ponerse el cinturón de seguridad. Se-min simplemente rodó su lengua en su mejilla. La boca de Kang-hwan hormigueó.

El motor ya se había puesto en marcha, por lo que cuando el conductor se sentó, el coche avanzó rápidamente. Se-min observó completamente a Kang-hwan, que conducía sin darse cuenta. Las finas líneas desde la frente hasta la punta de la barbilla y las venas azules que se elevaban desde el dorso de la mano que agarraba el volante deleitaban los ojos de Se-min.

«Oh, vaya, mi pareja es muy guapo.»

—Es vergonzoso que me veas así mientras conduzco.

—¿Por qué? Tampoco te desgasto.

—Se me está acabando la paciencia.

Se-min resopló y se dio la vuelta para apreciar la belleza de Kang-hwan en serio. Al final, Kang-hwan sonrió como si no pudiera evitarlo y extendió una mano. Se-min agarró su mano, pensando que era hora de hacerlo, y Kang-hwan la agarró con fuerza. Sus grandes y gruesos nudillos estaban calientes.

—¿No tienes curiosidad acerca de cómo fue mi examen?

—Lo has hecho bien de todos modos, así que para que… 

Como si fuera la respuesta correcta, la risa agradable de Se-min resonó en el coche. Cuando Se-min no habló más, Kang-hwan, que estaba tocando las manos blancas, abrió la boca de nuevo.

—Mi abuelo preguntó cómo estaba Yeon Se-min en estos días.

—¿Qué?

—Ya que le dieron de alta del hospital, si tienes tiempo, comamos algo.

—¡Mentira! ¿En serio?

Kang-Hwan asintió con la cabeza como si fuera real. No era como si estuviera mintiendo o bromeando, pero Se-min no podía creer sus palabras.

Hace dos semanas, Se-min siguió a Kang-hwan al hospital donde estaba hospitalizado el presidente Cha Kang-seok. No quiso decir cosas como “Por favor, dame a tu nieto” o “Soy la persona que se convertirá en la pareja de Cha Kang-hwan”. El presidente enfermo quería ver a la persona que salvó la vida de su nieto que estaba a punto de morir, y Se-min era el implicado, así que fue a visitarlo.

Era una reunión con el presidente del Grupo Daegam, de quien solo había oído hablar, por lo que Se-min estaba nervioso, pero confiado hasta cierto punto. A todos los adultos les gustaba Se-min. Se-min no tenía dudas de que, si le daba un poco de tiempo, al presidente Cha Kang-seok también le agradaría.

—Esta es la persona con la que estoy saliendo bajo la premisa del matrimonio. Saluda, Yeon Se-min.

Incluso si Kang-hwan, que acababa de entrar en la habitación del hospital, no hubiera lanzado una bomba así.

Antes de que Se-min pudiera decir algo, un libro voló por los aires. Kang-hwan lo bloqueó con su cuerpo, pero eso enfureció bastante a Kang-seok.

Se-min supo por primera vez que un anciano de ochenta años podía gritar tan fuerte. No parecía alguien en una cama de hospital. 

Kang-hwan, como si hubiera esperado tal reacción violenta, evitó el objeto volador mientras sostenía a Se-min en sus brazos, pero los fragmentos del vidrio roto golpearon la pared y rozaron levemente su mejilla.

Se-min, al que se le rompió el fusible al ver la sangre que corría por la afilada mandíbula, soltó con rabia una frase vertiginosa:

“No importa lo que diga el presidente, ¡nos casaremos!” Y Kang-seok que lo escucho, cayó sujetándose la nuca. El secretario que esperaba afuera llamó rápidamente a los médicos y enfermeras, Kang-hwan y Se-min fueron expulsados de la habitación del hospital.

Luego, Se-min bajó a la farmacia del primer piso y curó la mejilla de Kang-hwan. Kang-hwan sonrió impotente todo el tiempo que aplicó la medicina.

—¿De qué te ríes cuando estás herido?

—Me siento aliviado.

—¿Qué?

—Es una persona que está desesperada por entregar la empresa a su propia línea de sangre. Pero ahora que la línea de nietos ha sido cortada, qué enojado debe haber estado.

—¿...Acabas de usarme para tu propia venganza?

—Me has ayudado.

Kang-hwan se puso serio de inmediato, pero no pudo ocultar por completo su expresión alegre. 

Se-min, exhausto por tratar con Kang-seok, no pudo enojarse más y solo aplicó bandas de colores para niños en sus mejillas.

—Sabes que la propuesta es realmente mala. Me cuesta responder.

—¿Por qué es una propuesta?

—¿Dijiste que te reunirías conmigo con la premisa de casarte conmigo?

—En estos días, todo el mundo propone matrimonio mientras se preparan para la ceremonia. Por favor espera un poco más.

Kang-hwan le dijo más tarde que, afortunadamente, Kang-seok estaba muy alterado, pero su condición física no mostraba mayores problemas.

A partir de ese día, Se-min esperaba en secreto un evento en el que el secretario de Kang-seok apareciera frente a él y le entregara un sobre con dinero, diciéndole que rompiera con Kang-hwan, pero eso aún no ha sucedido.

«¿Vas a dármelo tú mismo?»

Después de recordar, los ojos de Se-min se mezclaron con picardía.

—Si el sobre es demasiado grueso, podría dudar.

Tan pronto como terminó de hablar, los ojos de Kang-hwan se abrieron como platos. No era la primera vez que Se-min hacía una broma como esta y Kang-hwan también parecía entender el ruido de atrapar las nubes flotantes sin dificultad.

—¿Por qué abrir a la gallina de los huevos de oro?

—¿Quién ha dicho eso? ¿Pones huevos de oro?

—¿A dónde va, Sr. Yeon Se-min?

Cuando Se-min no respondió y se rió, Kang-hwan agitó las manos entrelazadas como si quisiera una respuesta. Después de pensar por un momento, Se-min se inclinó y besó brevemente a Kang-hwan en la mejilla. Solo entonces las cejas de Kang-hwan, que se habían juntado, encontraron su lugar.

—Está bien si no quieres ir. Mostrar tu cara una vez es suficiente.

—Aún así, tengo que ir si un adulto llama. ¿Vamos hoy?

—No es posible.

—¿No está en casa el abuelo?

—Hoy, Yeon Se-min es mío.

Un grueso pulgar mordisqueó el interior de la palma de Se-min. En los ojos de Kang-hwan, que se encontraron brevemente en el aire, la lujuria bullía en silencio. El lugar que tomó Kang-hwan para comprarle comida fue el restaurante del hotel. No parecía que solo iban a comer y despedirse.

Se-min, quien se le tiñó todo el cuerpo de rojo a la vez, hizo un puchero y sonrió.

—Lo siento.

—Sé lo que te gusta.

El camino estaba tranquilo hoy. El sedán que transportaba a las dos personas avanzó sin dudarlo.

***

Llegó el día de visitar la casa de Kang-hwan.

Se-min se preguntó si debería pedir prestado al menos un traje, pero decidió contentarse con un suéter bien lavado y unos pantalones de algodón finamente planchados. Si era demasiado formal, sentía que realmente iba a obtener permiso para casarse. Se-min no quería perder el corazón simple y ligero por simplemente ir a tener una comida deliciosa.

Pero eso no significaba que estuviera completamente libre de la presión.

—¿Qué es esto?

Kang-hwan mostró interés cuando Se-min, que acababa de salir de la casa, puso una hielera grande en el maletero del coche.

—Cangrejo de las nieves. Buenas cosas llegaron por la mañana.

Se-min quería obtener puntuaciones altas del presidente Cha Kang-seok tanto como fuera posible. Realmente no creía que pudiera casarse con Kang-hwan en la cerrada sociedad coreana. Pero no tenía intención de romper con él en el futuro.

Kang-hwan no era un hijo filial que obedecía cuando su abuelo enfermo le decía que se separara, pero cuanto más dulce sea la historia de amor y cuanta menos obstrucción, mejor. De todos modos, el presidente Cha Kang-seok era de la familia de Kang-hwan. Incluso si no fueran aceptados, no podrían ser enemigos. Incluso si a Kang-hwan no parecía importarle mucho.

Después de conducir por un rato, apareció un vecindario con paredes construidas lo suficientemente altas como para alcanzar el cielo. Las calles estaban tranquilas y los pinos plantados a lo largo de la calle eran elegantes.

Mientras Se-min miraba alrededor, Kang-hwan, que conducía, habló como si hubiera recordado tarde.

—Bueno, la comida de hoy es con mi padre y su esposa… Realmente no les importó mucho. 

—¿Qué?

«No, ¿por qué me lo dices ahora?»

Los dos llegaron rápidamente a su destino sin que Se-min tuviera tiempo de responder. No hizo nada, pero la enorme puerta grabada con patrones de colores se abrió suavemente sin hacer un solo ruido. Se-min, quien reflexivamente miró por la ventana delantera, abrió la boca ante el paisaje que se desarrollaba frente a él.

«¿No es esta persona un verdadero príncipe?»

Una lujosa mansión que podría llamarse palacio ostentaba un espléndido exterior en un vasto y verde jardín de césped que parecía un campo de béisbol. Incluso dentro de la puerta, había uno o dos de esos edificios.

—Vamos a bajar.

Se-min miró a su alrededor con el cuello crujiendo, luego frunció el ceño. De alguna manera, un destello de luz salió del rostro de Kang-hwan, haciendo imposible ver correctamente.

Tuvo que caminar mucho tiempo desde el patio hasta la puerta principal, pero un largo pasillo continuaba desde la puerta principal hasta la sala de estar. Las pantuflas calentitas, más suaves de lo necesario para los invitados, pesaban como cadenas atadas a los tobillos, tal vez porque estaba nervioso. Se-min frunció el ceño para no cometer el torpe acto de poner los ojos en blanco en todas direcciones.

—No estés nervioso, Yeon Se-min.

Kang-hwan sonrió cuando Se-min se puso rígido y caminó con la misma mano y el mismo pie al mismo tiempo. Era su propia casa, por lo que estaba muy relajado. La garganta de Se-min se llenó con las palabras que quería discutir con él, pero tuvo demasiado cuidado de no hacer un ruido fuerte en la casa aterradoramente silenciosa, por lo que solo lo miró. Kang-hwan le dio un suave masaje en el hombro, como diciéndole que no se pusiera nervioso, para que pudiera respirar.

—¿Qué pasa si el abuelo se derrumba de nuevo después de verme?

—Hay toneladas de personas que vendrán corriendo con solo presionar un botón. No hay necesidad de preocuparse.

Era difícil saber quién era el nieto.

La sala de estar, a la que llegó después de una dura caminata, desprendía en general un ambiente antiguo. Los muebles eran en su mayoría de madera, y los candelabros que colgaban de los techos altos centelleaban. La caldera estaba lo suficientemente llena como para hacerla un poco bochornosa, pero Se-min sintió que un escalofrío le calaba hasta los huesos.

«Probablemente sea por esa persona.»

La presencia de un anciano sentado en un lujoso sofá que recordaba a un trono medieval y leyendo un periódico de papel que era enorme.

Raw: Alice López.

Traducción: Ana.

Corrección: DancingRain.

Corrección final: Ruth Meira.