Romance en una isla desierta 6

6

La red de pesca hecha con la camiseta y los pantalones era bastante útil como herramienta de pesca. Aunque los peces que entraron en la camiseta no alcanzaron la red al sacarla del agua, en los pantalones había tres peces del tamaño del dedo corazón de Se-min.

Había esperanza en que era posible conseguir comida, aunque no fuera suficiente para que dos hombres adultos la compartieran. Se-min regresó al refugio con paso majestuoso y los pantalones sobre los hombros. A partir de ahora, decidió llamar refugio al lugar donde se había encendido el fuego.

El pez capturado fue envuelto en hojas de palmera y colocado cerca de la hoguera. También se podía asar enseguida clavándolo en un pincho, pero el fuego era tan fuerte que era fácil quemarlo todo si salía mal.

—¿Encontraste algo?

Pronto apareció Kang-hwan con un coco al lado. Parecía que no había sido una recolección muy exitosa, porque sólo había un coco.

—Es un pez de este tamaño, pero no estoy seguro de qué especie es, quizás porque aún es joven.

Cuando Se-min levantó su dedo medio, los ojos de Kang-hwan se estrecharon. Pronto Se-min se dio cuenta de que algo andaba mal y abrió rápidamente su dedo índice y pulgar para explicar el tamaño del pez. Era embarazoso porque era pequeño. No miró a Kang-hwan a propósito porque pensó que se reiría, pero Kang-hwan se sentó frente a Se-min sin decir mucho.

—Aún así, hay tres.

—Eso es bueno.

Sólo entonces Se-min levantó la cabeza. Cuando hizo contacto visual con Kang-hwan, bajó los ojos otra vez sin darse cuenta.

Podía ver las piernas fuertes de Kang-hwan en el campo de vista más bajo. Por un momento, Se-min dudó de sus ojos.

«¿...Dónde conseguiste los plátanos? No, eso es mucho más grueso que un plátano. En primer lugar, no hay manera de encontrar tal comida en un lugar como ese.»

—¡Hmm!

Se-min se giró apresuradamente al oír una tos incómoda. La mirada punzante parecía atravesarle las mejillas, pero en silencio recogió leña como si no lo supiera.

—¿Tengo que seguir sin los pantalones puestos?

—¡No! Es peligroso mantenerse desnudo, así que póntelos cuando estén secos.

Sus ropas ya estaban colgando en un árbol para secarse. Se-min intentó quitarse la chaqueta de traje que llevaba para devolverla a su dueño, pero Kang-hwan levantó su mano para bloquearlo.

—De todos modos no me lo podré.

Aunque no quisiera llevarlo, sería bueno cubrir esa parte. Se-min se tragó lo que quería decir y soltó una carcajada de agradecimiento.

Kang-hwan, que estaba sentado en calzoncillos con todos los botones de la camisa desabrochados, le recordaba al Tarzán de los dibujos animados que veía cuando era joven. Pensaba que su apariencia era muy elegante, pero viéndolo así, estaba lleno de salvajismo. Los hombros anchos y los muslos gruesos parecían ventajosos para sobrevivir en la naturaleza.

«Dejemos de pensar en eso.»

Se-min se concentró con todas sus fuerzas en el pescado que se estaba cocinando. Parecía que Kang-hwan tendría otro extraño malentendido si lo dejara donde miraba sus ojos.

—Hace un rato…

Kang-hwan abrió la boca cuando el sabroso olor a pescado asado estimuló su sentido del olor.

—Me equivoqué.

Se-min se sorprendió un poco y miró a Kang-hwan con los ojos abiertos. Parecía tranquilo, pero sus orejas estaban extrañamente enrojecidas, tal vez por no estar familiarizado con esas palabras.

Ayer le pareció un anciano blandengue, pero hoy lo vió como un niño feo de siete años. Se-min sonrió sin darse cuenta.

—No, antes no te lo he explicado bien y me he abalanzado sobre ti. Si yo fuera tú, me habría pegado...

—No me arrepiento de eso. Y nunca he golpeado a nadie.

Se-min cerró la boca ante la reacción aguda. De alguna manera, la muñeca que agarró Kang-hwan palpitaba.

—Me refiero al pepino marino.

—...

—No era mi intención, pero siento haber tirado la comida que a Se-min le costó conseguir.

No era una gran disculpa, pero considerando la personalidad de Kang-hwan, debía haber trabajado duro. Se-min decidió perdonarlo por su sinceridad.

En primer lugar, Se-min también olvidó que estaba enojado. Con comida delante suyo que podía comer enseguida, su corazón se volvió infinitamente generoso. De hecho, fue Se-min mismo, no Kang-hwan, quien era fácilmente sensible cuando tenía hambre.

—El pepino marino no fue desechado.

—...Bueno. De todos modos, de ahora en adelante espero que no me obligues a hacer algo que no me gusta.

Por alguna razón, el punto principal parecía ser este lado, no una disculpa. Se-min asintió con una cara que dijo que sí.

—También siento haber sido violento con el paciente.

—…

—Pero hyung, por favor no hagas nada peligroso en el futuro. Si eso vuelve a suceder, te detendré a toda costa.

Kang-hwan frunció las cejas cuando Se-min parpadeó jugando. 

Avergonzado sin razón, Se-min sacó rápidamente las hojas de palmera del fuego. Cuando las hojas dobladas se desplegaron en forma cuadrada, el pez grillado de oro mostró su hermoso aspecto con humo nebuloso.

Se-min rápidamente dividió las ramas con los palillos y los compartió con Kang-hwan. Kang-hwan tampoco podía quitarle los ojos del pescado como si ya estuviera poseído por el olor.

—¡Gracias por la comida!

Se-min cortó un pez a la mitad con manos temblantes. El cuerpo era pequeño, así que podría haberlo masticado en una mordida, pero quería saborear lentamente la comida. La carne blanca suavemente rota pronto desapareció en la boca de Se-min.

—Mmm.

Se-min, que cerró la boca y cerró los ojos, masticó la comida preciosa que entró en su boca. El pez, cocinado envuelto en hojas, permaneció húmedo a pesar de que la piel estaba quemada. A medida que el agua salada y el aceite sabroso se derritieron adecuadamente, pudo sentir el gusto familiar de su ciudad natal a partir de los peces desconocidos. 

Naturalmente, pensó en su familia y en su país de origen.

Sin embargo, el pez pequeño se derritió en la boca demasiado rápido y desapareció. Se-min abrió los ojos con un suspiro de arrepentimiento. Kang-hwan estaba masticando el pez con una cara impactada frente a sus ojos. 

No era la expresión de una persona a la que no le gustaba nada el pescado. Se-min se rió en secreto.

—Comete dos.

—Normalmente como menos.

No fue decepcionante, pero viendo a Kang-hwan comer silenciosamente el pescado que atrapó, sintió un extraño orgullo. Kang-hwan miró a Se-min y pronto puso sus palillos en el pescado restante.

—Es suficiente para mí. Tira el resto o cómetelo tú.

Se levantó de su asiento y quitó los pantalones de las ramas. Se-min revisó el pez que Kang-hwan había dejado atrás. Sólo quitó la cabeza del pez y el cuerpo quedó intacto.

—Eres un gourmet.

Kang-hwan no le miró, pero Se-min sentía que su gran espalda parecía avergonzada. Gracias a él, podía comer los restos del pescado de buen humor. Su estómago seguía hambriento, pero le tranquilizó mucho el corazón.

Podía ser una idea unilateral, pero se sintió un poco más cerca de Kang-hwan.

***

¿Cómo se cepillaban los dientes antes de que salieran los cepillos de dientes de plástico?

Las nin son plantas que han sido utilizadas durante mucho tiempo en la India como método de atención dental. Era fácil prevenir la descomposición de dientes aplastando los extremos de una rama de árbol de la longitud correcta y masticando la fibra de dentro.

Se-min sabía cómo eran los árboles nim y, afortunadamente, había muchos árboles nim en la isla. Se cepilló ligeramente con Kang-hwan usando una rama. No olvidó lavarse la boca con agua salada.

—Necesitamos construir un refugio fuerte.

Se-min habló con firmeza, pero Kang-hwan no respondió inmediatamente. Miró con angustia sobre el horizonte. No importaba cuánto mirara, no podía ver un yate en el mar azul.

El mejor escenario para ambos era ser rescatados hoy. Pero también tenían que prepararse por si eso no sucedía. 

La cama que preparó anoche era terrible y debido a eso Kang-hwan y él fueron mal golpeados por la naturaleza. Fue afortunado que no lloviera, pero esta noche no podía dejarlo así.

Kang-hwan, no era un idiota que no sabía a qué situación se enfrentaba.

—¿Cómo lo vas a lograr?

Se-min se cruzó rápidamente al asiento junto a Kang-hwan. Dibujó en la arena usando un palo que alguna vez había sido un cepillo de dientes.

—Primero, tenemos que hacer un suelo. Hay demasiados bichos y ratas en el suelo. Pondremos cuatro ramas en forma de Y en el suelo y luego pondremos cada rama fuerte sobre él. Después de eso, pondremos otras ramas y las ataremos juntas.

Como no era muy talentoso en el arte, el plano dibujado en la arena estaba más cerca de ser un graffiti. Sin embargo, Kang-hwan miró de cerca las pinturas de Se-min.

—Entonces tenemos que hacer un techo. Podemos cruzar las largas ramas en forma de Y por delante y detrás de la plataforma en el piso y poner otras ramas que las conecten en vertical. Los lados deberán de estar cubiertos de hojas de palmera después de levantar las ramas.

El diseño terminado era descuidado. Se-min esperaba que el nuevo refugio que crearían fuera mejor que el del plano.

—¿Vamos a recoger los materiales que podamos usar primero?

Desde entonces, los dos habían trabajado silenciosamente para recolectar materiales para fabricar un refugio. Había muchos árboles y ramas rotas en la isla. Sin embargo, no fue fácil encontrar la longitud y el espesor correctos.

Además, Kang-hwan era un paciente. Era capaz de levantar un tronco grande, pero no podía usar su fuerza adecuadamente porque tenía que usar una mano con un bastón. Se-min estaba dos veces más ocupado que Kang-hwan y no estaba exagerando.

—Habría sido mejor si tuviera un cuchillo.

Se-min lamentaba ver la selva llena de árboles. Siguió pensando en el mapa que apareció en el programa de supervivencia de exploración.

Para empeorar las cosas, el cielo, que había estado azul todo el tiempo, gradualmente se volvió nublado. En los climas tropicales, era imposible estimar cuándo llovería. Se-min tuvo que revisar el plan por completo.

—¡Hyung, primero construiré el techo, recoge algunas hojas de palmera!

Kang-hwan también miró al cielo una vez y salió a buscar una enorme hoja de palmera sin quejas.

—Soy bueno en lo que me dicen que haga.

Se-min sonrió ligeramente mientras veía a la espalda confiable con sus pasos ocupados, pero pronto llegó a su sentido e hizo su trabajo. No podía perder el tiempo ni un momento.

Raw: Alice López.

Traducción: Lour.

Corrección: DancingRain.

Corrección final: Ruth Meira.