Cosas que merecen morir 55

55

Il-hyun, que se estaba afeitando con crema de afeitar en la barbilla, frunció el ceño. Sentía un hormigueo en el muslo derecho cuando estaba bajo la lluvia. Aunque había pasado más de un año desde que le dispararon, seguía sintiendo un ligero dolor en la pierna cuando estaba nublado.

La cirugía se realizó en el hospital de Kang Yoo-jung, del que estaban orgullosos como el mejor, pero a mí no me convenció. Si no fuera por compartir la misma sangre, los demandaría y exigiría una compensación. Después de afeitarme, me di una ducha y salí.

En el vestidor, eligió una camisa, una corbata y un reloj, se los puso uno a uno y se colocó frente al espejo. El presidente Kang le había ascendido a director ejecutivo mientras Il-hyun estuvo de baja unos meses por una lesión en la pierna. Como parece que no va a poder dar la cara en un futuro próximo, piensa aprovechar de nuevo la oportunidad haciéndose el simpático. Es un viejo astuto. Después de arreglarse la corbata ligeramente torcida, bajó las escaleras y encontró a Tae-soo esperándole.

—Está aquí, director.

Doy los buenos días al personal y me dirijo a la mesa del comedor para sentarme, y la ama de llaves acaba de preparar la comida. En la mesa hay sopa para la resaca, gracias a que anoche bebí hasta tarde. En lugar de comer arroz, me limito a sorber la sopa con una cuchara y me siento aliviado.

—Es domingo. ¿Va a trabajar hoy?

Preguntó la ama de llaves con una mirada triste en su rostro. Recientemente, Kang Il-hyun parecía estar más centrado en su trabajo. Ahora que había sido ascendido, sabía que estaba ocupado, pero le preocupaba que a menudo se saltara las comidas, lo que dañaría su salud.

—Sí, no pude trabajar ayer.

—¿Quieres que le prepare una lonchera para el almuerzo?

—No. Comeré en un restaurante cercano.

En ese momento, suena el móvil de Tae-soo. Tae-soo contesta la llamada y camina hacia la sala de estar. Sí, sí, está bien. Después de una corta llamada, volvió a su posición. Parecía que tenía mucho que decir, pero parecía estar esperando a que Il-hyun terminara de comer, así que preguntó primero.

—¿Qué sucede?

—Recibí una llamada de la iglesia.

—¿Iglesia?

Il-hyun, que estaba a punto de beber agua, hizo una pausa. Tae-soo dejó de hablar. Los dos se miraron y una sonrisa se extendió lentamente por el rostro de Il-hyun. Mientras se levantaba de su asiento, la ama de llaves preguntó con mirada preocupada.

—¿No quiere más?

—Me temo que tengo que irme de prisa.

Cuando Il-hyun estaba a punto de irse con Tae-soo, se dio la vuelta y llamó a la ama de llaves.

—Señora.

—Sí, director.

Preguntó Il-hyun, sonriendo alegremente.

—Por favor, tenga especial cuidado de preparar la cena mañana. Estoy seguro de que tendré invitados muy valiosos.

***

Ja-kyung estaba tomando el sol en una tumbona, llevando sólo un bañador corto. Dentro de la piscina, Wang Han, Rita y Sasha juegan a la pelota. Después de estar tumbada un rato, Sasha sale de la piscina, se seca y saca una cerveza del cubo con hielo y se la entrega.

—Gracias. 

Se levanta y da un trago a su cerveza. Wang Han lanza una pelota que vuela por encima de la cabeza de Ja-kyung, que la aparta de un manotazo, tuk, y se ríe, pero Sasha, que está sentada frente a él bebiendo una cerveza, le llama. Cuando se dio la vuelta, le tendió una botella de aceite.

—Aplícamelo.

Ella sonrió ampliamente, mostrando sus hoyuelos, se tumbó en la tumbona y se desató los tirantes del bañador. Ja-kyung se lo vertió en la palma de la mano y se la frotó por los hombros y la espalda. Su piel blanca no se bronceaba fácilmente, solo se enrojecía y no cambió mucho desde la primera vez que la vio.

Empezando por los hombros, frotó la espalda y la parte baja de la espalda, dejando la piel suave y tersa. Mientras aplicaba el aceite, ella lo miró fijamente e hizo contacto visual. Ja-kyung ignoró deliberadamente el significado de su mirada.

Aún así, Wang Han ha estado hablando mucho de Sasha últimamente, instándole a darle una oportunidad. Pero se va de aquí pronto y no quiere hacer conexiones innecesarias.

—Wei.

Pronunció el nombre chino de Ja-kyung. Mientras lo mira, baja la voz y susurra.

—Sólo te digo esto, pero a Rita le gusta Han.

Ja-kyung volvió a mirar a las dos personas que jugaban en el agua. Cualquiera puede decir que le gusta. Usando el juego de pelota como excusa, los dos se abrazaban y retozaban. Les sonríe, pero entonces Sasha vuelve a hablar.

—¿Qué hay de ti?

—¿Qué?

—¿Hay alguien que te guste?

—¿Por qué lo preguntas?

—No creo que te interesen las mujeres. Tal vez te gusten los hombres.

Ja-kyung negó con la cabeza sin pensar. Definitivamente no. Los labios de Sasha se alzaron ante eso. Mientras los dos hablaban, Wang Han llamó a Ja-kyung. 

—Hay una máquina que mete aire en el tubo, me la puedes traer.

Se levantó y entró en la casa. Podía oír las risas estridentes en el interior. Recientemente, Wang Han parecía tan feliz que a menudo se preguntaba si no sería mala idea que se quedara así el resto de su vida.

Entró en el dormitorio y busco la bomba de aire cuando escucho un ruido proveniente de la puerta.

Lo siguiente que supe fue que Sasha estaba en la habitación. Cerró la puerta tras de sí y se apoyó en ella. Era guapa, con unos pechos de buen tamaño y una cintura ceñida.

—Esos dos se están besando ahora. Pensé que tendría que quitarme de en medio.

Sonrió, se acercó y se puso en cuclillas delante de mí.

—¿Quieres que te ayude a encontrarlo?

Dijo que le ayudaría a encontrarlo, pero ¿por qué sus labios se adelantan? Ja-kyung sonrió porque sus intenciones eran claramente visibles. La parte superior de su cuerpo se inclinó hacia Ja-kyung y sus labios se tocaron. Eran gruesos y suaves como malvaviscos.

En lugar de apartarse, Ja-kyung apretó suavemente sus labios contra los de ella. Su cuerpo se acercó cada vez más. Él tampoco llevaba camiseta, así que sus carnes desnudas se tocaron, los pechos de ella se aplastaron contra el de él y el calor se propagó lentamente a través del contacto. Fue el primer beso y contacto con otra persona en un año. Además de un olor fragante.

Debe de haber bebido un poco, él también es un ser humano, así que su cuerpo se calentó. Una mano se deslizó alrededor de su cintura y tiró de ella hacia arriba, y estaba a punto de desabrocharle los tirantes del bañador cuando sonó el móvil que tenía sobre la cama. Ja-kyung empujó ligeramente el hombro de Sasha. Ella separó los labios y lo miró con pesar.

—¿No puedes contestar más tarde?

Pinky: NO. Atrás gata rompe hogares.

Podría ser Wang Lun, que estaba de viaje de negocios en Japón, así que tenía que contestar enseguida.

—Lo siento. Sólo un minuto.

Dejándola atrás, me levanté, me fui a la cama y tomé mi móvil. Es una llamada internacional, pero no sé el número. Por si acaso, contesté de inmediato, pero fue una videollamada. Wang Lun ocasionalmente me contactaba por video, por lo que esperé a que apareciera su rostro.

La pantalla tiembla y veo un breve atisbo de cielo azul, seguido de un destello de ropa negra. Un momento después, un rostro inesperado aparece en la pantalla. Los ojos de Ja-kyung se abren de par en par.

Kang Il-hyun sonríe en la pantalla mientras enciende un cigarrillo.

[—Hola, cariño.]

Sorprendido, Ja-kyung cuelga apresuradamente y tira el móvil sobre la cama. Mientras se pone de pie tan duro como una piedra, Sasha se levanta y se acerca a él. Cuando preguntó qué estaba pasando, su boca no se abrió. Tal vez se equivocó. No, esa cara era definitivamente la de Kang Il-hyun.

Antes de que pudiera despejar mi mente, el móvil volvió a sonar. Cuando lo miré sin contestar, no paraba de sonar. Sasha preguntó con cara de preocupación.

—Wei, ¿estás bien?

Ja-kyung sonríe y asiente. Justo cuando decide salir y avisar a Wang Han, su móvil vuelve a sonar. Esta vez, es el número de Wang Lun y tiene una sensación de hundimiento en el estómago. Toma el móvil y ve que es una videollamada.

Pulso el botón y en lugar de Wang Lun, aparece Kang Il-hyun. Maldita sea. La ominosa premonición no está equivocada.

Ja-kyung cerró los ojos y los abrió. La sonrisa de su cara, la que había estado luciendo en la pantalla, había desaparecido. Fue en ese momento cuando Ja-kyung se dio cuenta de que Sasha estaba a su lado. Rápidamente giró la pantalla y empujó la espalda de Sasha fuera de la habitación, cerrando la puerta tras de sí.

Pude ver cómo se crispaba la comisura de la boca de Kang Il-hyun.

[—Debes estar divirtiéndote. Desnudo.]

Ja-kyung apretó los dientes y lo fulminó con la mirada. Kang Il-hyun bajó los ojos una vez y lentamente los levantó. Estaba sonriendo, pero había una intención asesina en sus ojos.

[—Todavía tenemos cosas que arreglar.]

Ja-kyung no respondió.

[—Cómo. ¿Quieres que vaya? ¿O quieres venir?]

—¿Dónde está el dueño del móvil?

Il-hyun levantó una ceja.

—¿Estás hablando de este tipo?

Cuando gira la pantalla, aparece la figura de Wang Lun sentado de rodillas, completamente cubierto de sangre. Levantó la vista, extendió la mano como si intentara agarrar su teléfono y gritó con todas sus fuerzas.

[—¡No, no vengas! ¡Nunca vengas!]

La mano de Wang Lun se agitó en el aire, pero Kang Il-hyun la agarró y se la llevó a la boca. Las pupilas de Ja-kyung se agitaron. En un instante, el meñique de Wang Lun estaba dentro de la boca de Kang Il-hyun. Se oyó un sonido espantoso y los gritos de Wang Lun atravesaron la pantalla.

[—¡Aaaahhh!]

Ja-kyung se quedó tieso y miró fijamente la pantalla. En el video, Kang Il-hyun sacó la lengua. Un dedo meñique descansaba sobre su lengua. Lo tomó en su mano y lo sostuvo lo suficientemente cerca como para ser visible en la pantalla, sonriendo inquietantemente. El nódulo cortado se veía claramente.

—¡Tú, hijo de puta...!

Ja-kyung apretó los dientes con rabia.

Kang Il-hyun se limpió la sangre de la comisura de los labios con el dorso de la mano y abrió la boca.

[—Respóndeme.]

Se sentía como si el aire se estuviera congelando. Ja-kyung contuvo la respiración y se quedó mirando a Kang Il-hyun en la pantalla. Había pasado un año y él no había cambiado nada.

No, sus ojos estaban más llenos de vida que antes.

Al no obtener respuesta, miró a la pantalla y volvió a preguntar.

[—¿Quieres que vaya o quieres venir?]

Raw: Ruth Meira.

Traducción: Pinky.

Corrección: Ruth Meira.