Julio 10

Como yo.

Mi estado de ánimo ha estado rodando como una montaña rusa toda la semana. La mayoría de las razones, por supuesto, se debieron a Shin. No, es 100% gracias a él. Las emociones son muy deprimentes. Cuando no sabía que era gay, me obligué a trazar una línea diciendo que no debería gustarme y pensé que podría reprimirlo de alguna manera.

Sin embargo, cuando el escudo que dibujé desapareció, tuve que pasar con cuidado al siguiente paso, pero no fue así en absoluto. Las emociones me golpearon rápidamente como un valle que se eleva durante la temporada de lluvias. Ya me estaba gustando cuando recuperé el sentido después de estar atrapado en el flujo imparable de emociones.

Tal vez sea porque es la primera vez que me gusta tanto alguien. Mi tono, comportamiento y expresión eran todos incómodos y desajustados. Así que ahora lo sé. Que el amor no es solo divertido y feliz.

Vamos a corregirlo como amor no correspondido. La mayor parte de la razón por la que el corazón se rompe es por el amor no correspondido. Es la primera vez que tengo un amor no correspondido, así que ahora sé la existencia de ser amigos cercanos con un amor no correspondido. La ilusión se rompió.

Pero a medida que crece el sentimiento, de repente la ilusión se asoma en mi cabeza.

He estado luchando con un problema de matemáticas durante mucho tiempo el miércoles. Por lo general, lo entiendo al ver la solución y seguirla, pero este problema ha sido similar al problema que he estado haciendo antes. Siento que puedo obtener la respuesta de alguna manera.

Pero me equivoque de nuevo. No pude obtener el mismo número que la respuesta correcta. Haa, suspiré por dentro y de repente una gran mano se extendió sobre el papel que estaba desarrollando. Me sorprendió y antes de que pudiera levantar los ojos, la mano se envolvió alrededor de mi mano que sostenía el bolígrafo.

No, se sintió así, pero resultó que tomó mi bolígrafo. Luego, escribió la fórmula en el espacio en blanco al lado de la solución larga y dibujó una flecha en la parte equivocada. Eso fue todo. La mano grande que cubrió el papel desapareció y volvió a mirar su papel sosteniendo su bolígrafo como antes.

Tal vez me vio luchando con el problema durante mucho tiempo. Gracias, eres bueno en matemáticas.

Tenía que agradecerle o felicitarlo, pero perdí el momento.

Reanudó sus estudios como si nada y yo seguía sin poder levantar la vista. Solo miré la letra nítida que era diferente a la mía en el papel. Pero el contenido no entró en mi cabeza.

Cuando me quito el bolígrafo de la mano, solo la sensación de volver a sostenerlo, no se borró como si estuviera marcado.

Lo miré. Él también tiene claramente su propio bolígrafo. Pero, ¿por qué tomó mi bolígrafo y escribió? La ilusión nubló mi cabeza. Si hubiera sido antes, lo habría descartado como algo que hizo sin pensar. Shin es amable, así que esa era una razón clara.

Sin embargo, después de enterarme de que era gay, no pude deshacer la ilusión solo porque era amigable.

En ese momento su corazón, que se había desplomado, estaba latiendo. ¿Quizás él también está interesado en mí? No suelo alargar mis preocupaciones durante mucho tiempo debido a mi personalidad. Tiendo a rendirme fácilmente porque me canso cuando tengo muchos pensamientos, así que no sabía que tendría una preocupación tan larga de una sola vez por el gesto de la mano de alguien.

El problema era más que una ilusión. Intento tener la cabeza fría para interpretar su amabilidad en la dirección que quiero, pero esta ilusión seguía impulsando la esperanza.

Así que me alegré bastante cuando llegó el sábado. Pensé que estaría menos preocupado porque trabajaba por la tarde y no iba a la biblioteca mañana. Pero todo se reinició cuando lo vi el sábado por la mañana. Al ver su cara sonriente, me dio pena no poder verlo mañana. Hablamos de cosas irrelevantes y el tiempo que pasamos en la biblioteca fue muy corto.

'—Despiértame a la hora del almuerzo.'

Cuando me dijo eso, sentí que estaba de buen humor. Como si me convirtiera en una persona importante para él solo porque me lo pidió. La ilusión volvió a crecer, ocupando un espacio más amplio.

Su amable comportamiento conmigo, su sonrisa e incluso la más mínima charla me hizo dudar de su simpatía. Así que me olvidé de mi situación y quise dar un paso más cerca. Especialmente cuando compartió sus preocupaciones después del almuerzo.

—¿Quieres que te diga cómo hacer kimbap?

—Sí.

—¿Dónde es la fiesta?

Las comisuras de su boca se curvaron mucho. A menudo me mira por un momento, sonriendo en silencio ante mis palabras. Pero me gustaban sus ojos cálidos más que su sonrisa. Al menos por este momento, creo que no es una ilusión. Por eso cuando esté con él, diré más palabras, incluso si son tontas. Abrí los labios sonrientes.

—¿Para quién lo vas a hacer?

Sus ojos de repente se apagaron. El ambiente agradable cayó de golpe. ¿Quién? Apenas pregunté y fingí estar relajado. Volvió a sonreír, pero esta vez bajo la mirada con timidez.

—Para mi abuelo.

—¡Ah!

—¿Qué?

Solo estoy muy contento.

—Solo pensé que eras el mejor nieto de esta era.

Esta vez, apreté los labios para ocultar mi felicidad. Volvió a reírse de mis tonterías. Sin embargo, pronto explicó seriamente.

—Mi abuelo colapsó el fin de semana pasado y está en el hospital. Se despertó justo después del procedimiento, pero debe tener cuidado debido a su edad. Siempre he recibido todo de mi abuelo, así que quiero hacer algo por él esta vez.

—¿Por qué kimbap?

—Porque hyung dijo que es muy bueno en eso.

Incluso el malentendido que secretamente reveló su rostro quedó aturdido esta vez. Me miró y sonrió.

—Solo estoy bromeando. El Kimbap es una comida simple pero especial.

De hecho, no importa cuántos kimbap vendan, el kimbap hecho en casa es especial. Acompaña la alegría de los picnics y las salidas. De hecho, kimbap no le sentaba bien a las personas enfermas, pero asentí.

—Te lo diré. Pero en estos días, las recetas son buenas en Internet, por lo que sería más conveniente que lo veas.

—Aún así, hyung, enséñame.

A veces expresa su opinión con firmeza y humildad. Su voz aún es suave, pero sus ojos se sienten como si no debiera desobedecerlos, así que asentí sin darme cuenta. También es policía, por lo que a primera vista parece mostrar su apariencia profesional.

Esta vez respondí: "Oh, sí". Organizó su lonchera de comida con una sonrisa de satisfacción. También organicé la lonchera y regresé a la sala de estudio, pero extrañamente, no me preguntó cómo hacer kimbap.

¿No era urgente? ¿Debo organizarlo en un papel? Estaba pensando en que se había olvidado del kimbap mientras salía de la biblioteca, pero me guió hasta su coche.

—Te llevaré.

No, la estación de metro está a poca distancia. Mi móvil sonó cuando estaba a punto de negarme. Era el jefe de la tienda.

[—Yeonwoo, ¿todavía no sales? No vengas a trabajar hoy y mañana.]

¿Qué pasa con la repentina noticia? Cuando volví a preguntar, la respuesta que obtuve fue ridícula.

[—Solo, no vengas al trabajo. ]

—¿Qué pasa con la tienda?

[—Nada, está bien.]

¿Entonces, me están despidiendo?

[—Solo tienes que venir a partir de la semana que viene. Debes venir la próxima semana, tengo curiosidad... Heumheum, así que ven la próxima semana, Yeonwoo.]

No entiendo de qué tiene curiosidad, pero cuando el dueño de la tienda dijo eso, no tenía nada que decir como empleado. Sí, respondí y colgué la llamada, pero también estaba sorprendido.

—¿Qué?

Debe haber sido raro para Shin verlo. Le dije la queja porque estaba estupefacto.

—Me dijeron que no vaya esta semana porque había un problema con la tienda.

—Ah.

Dejó escapar una dura admiración y desvió la mirada hacia un lado. Miró un lugar como si estuviera pensando en algo y de repente me recomendó.

—Entonces ven conmigo.

—¿A dónde?

—Dijiste que me enseñarías a hacer kimbap. Hazlo hoy. Te pagaré por tu trabajo.

—Oye, ¿por qué deberías pagarme?

—Entonces solo hazlo.

Sí, por supuesto que puedo hacerlo. Tal vez fue porque siempre lo veía en la biblioteca, pero el hecho de ir a un lugar diferente con él era tan emocionante que el otro lado me reprimió diciendo que debería tener más cuidado.

Shin no sabe que me gusta.

—Es porque creo que será más rápido aprender en persona.

—Es rápido.

—Vamos, hyung.

—¿A dónde?

Me agarró del brazo y fue al frente del coche para decirme la respuesta.

—Mi casa.

Puk. El interruptor se apagó por un momento como si el corazón y la cabeza estuvieran oscuros. Clic, la puerta del coche se abrió y él me empujó levemente antes de que mi cuerpo se moviera de nuevo y mi corazón comenzara a latir. A la casa de Shin. Pensé con frialdad, culpándome por tener falsas expectativas. Shin puede vivir con su familia.

Tal vez su abuelo también viva con su familia numerosa.

—Lo siento, hace calor, ¿no?

Rápidamente encendió el aire acondicionado y se disculpó. Ni siquiera sentí el calor en el coche, probablemente por la tensión de ir a su casa.

—No. Hace calor porque es verano.

Mi hermana, que pasa mucho calor, se quejaba para comprar un aire acondicionado todos los veranos porque hacía calor, pero cada vez que mi madre y yo hablábamos así, mi hermana se enojaba más. A pesar de que era linda, lo sentía mucho. Para mí, el verano tenía que ser caluroso y sudoroso. Fue una respuesta sin pensar, pero giró su cuerpo hacia un lado y me miró suavemente.

—Aún así, puedes oler mal cuando estás húmedo y sudoroso.

¿Sudé? No sudo mucho, así que revisé mi camiseta para ver si estaba mojada y lo escuché.

—No huele.

Pensé que era un alivio, pero agarré la camiseta y la olí por si acaso. Incluso si no era su olor a durazno favorito, no quería oler a sudor. Sin embargo, no pude oler el champú para el cuerpo que froté con fuerza por la mañana, tal vez porque estaba parado en un lugar caluroso. Me estaba mirando, así que sonreí porque estaba avergonzado.

—Huele un poco.

—Dámelo.

¿...Qué? Lo miré sin comprender y le pregunté.

—¿Mi ropa?

Shin mostró los dientes y se rió. —No.— Entonces, de repente, tomó mi mano y la jaló. Me di cuenta de la situación y di fuerza antes de que pudiera estirar mi brazo, pero no fue suficiente para detener su movimiento.

Tiró de mi muñeca, sosteniendo mi mano con fuerza. Luego, bajó la cabeza y la punta de su nariz tocó el interior de mi muñeca. Dejé de respirar.

Literalmente no podía respirar. Sólo mi corazón se movió. Thump, thump, thump, como si mi corazón estuviera a punto de estallar, esparció latidos y vibraciones por todo mi cuerpo. Alejalo, saca tu mano. Pero la voz de mi cabeza pronto se detuvo.

Cuando bajó la cabeza, pude ver su denso pelo negro y unas cejas bien prolijas que nunca antes había visto. Y sus pestañas rizadas también. Entonces, una sensación de humedad tocó mi muñeca.

Me sorprendió lo suficiente como para saltar como un resorte si no estuviera en el coche. Inconscientemente le di fuerza a mi brazo, pero él me sostuvo hasta el punto en que me sentí impotente y no me moví. En cambio, sus párpados se levantaron y unos ojos negros me miraron.

Mi corazón latía con fuerza, pensando que no había otro lugar a donde ir. Sus ojos estaban calientes. ¿Es por el calor del coche? No sé. Los ojos que me miraban estaban tan calientes que sentía como si todo se estuviera derritiendo desde mi corazón. Por un momento, una ilusión dominó mi cabeza. Supongo que te gusto. Sin embargo, esta confianza me asustó. Afortunadamente, la razón volvió a través de esta brecha.

—¿Qué estás haciendo?

Levantó la cabeza. Con sus ojos medio abiertos, su mandíbula y mejillas se retorcieron, como si estuviera apretando los dientes. Pero luego sus ojos volvieron a la normalidad. Su voz al responder fue ligera.

—Porque huele dulce.

—¿...Te falta azúcar?

Sonrió y soltó mi mano con cuidado. Pero mi muñeca, donde puso su mano, todavía tenía una fuerte presión con marcas rojas. Miré hacia abajo mientras sacaba el coche del estacionamiento y vi mi muñeca que él lamió.

—Lo siento. ¿Te sorprendiste?

Se disculpó y vi su perfil. Solo miraba hacia adelante porque estaba conduciendo, pero desvió la mirada porque no respondí. La pregunta surgió sin saberlo.

—¿Has estado en muchas relaciones?

—No.

Dijo con firmeza. El coche se detuvo antes de entrar en la carretera y volvió la cabeza completamente hacia mí.

—Nunca conocí a alguien que me gustara.

Ah, claro. Pensé que eras el Dr. Amor y me estabas seduciendo. Bueno, la policía tiene que estar ocupada. Cuando lo vi por primera vez en la biblioteca, no parecía dormir bien. Supongo que la acción anterior fue porque olía muy dulce.

Esta vez, aunque fue excesivo, a menudo Shin me tocaba como una costumbre. De hecho, Shin no es la primera persona que intenta tocarme. A veces había gente que intentaba tocarme, pero yo los bloqueaba como un cuchillo.

Pero no quería eso con Shin.

Mi corazón impuro más bien le dio la bienvenida a su contacto. Pero me sorprendió mucho hace un momento. Volví a mirar mi muñeca. Cuando su lengua me tocó, estaba tan caliente como el fuego. Todavía se sentía como si estuviera marcado.

Giré mi muñeca y la cubrí.

Pero, ¿por qué es dulce? Pensé que lo estaba lamiendo porque tenía ganas de tener sexo conmigo. Bueno, esto no tiene más sentido. No hay forma de que algo así suceda de la nada en un coche a plena luz del día. La ilusión que había crecido como un globo se hundió como una coca cola sin gas.

Sin embargo, hubo muchos malentendidos, pero en cambio, la tristeza se hizo cargo. Espero gustarte. Desearía que todas estas acciones se hicieran porque yo te guste. Realmente espero eso. Mi corazón latía con codicia acompañada de una extraña tristeza. Y me di cuenta de que no podía hacerlo de esta manera.

Acerquémonos primero. Mi mente se aclaró cuando me decidí. Después de un rato, escuché una pregunta.

—¿Qué hay de hyung?

¿Yo? Oh, relaciones. No podría haber hecho algo así.

—Yo, estaba muy ocupado con el trabajo.

Lo miré mientras conducía. Fue muy sorprendente. Es tan guapo, pero está soltero como yo.

Raw: Squidja94. 

Traducción: Pinky. 

Corrección: Ruth Meira.