Bye, bye 10

10

Después de ese día, Ho-in no apareció en el café. Cuando le envié un mensaje de texto preocupado, respondió que estaba en su ciclo de calor.

El ciclo de celo...

Después de escuchar las palabras que había olvidado, me recordó que era hora de que yo también lo tuviera. He sido irregular desde el principio, pero parece estar un poco tarde esta vez.

¿Será por las pastillas anticonceptivas?

Olvidé tomar pastillas anticonceptivas por unos días, pero las estoy tomando nuevamente. Es la primera vez que duermo con un alfa extremadamente dominante después de salir solo con betas. He tenido falta de apetito en estos días y puede deberse a las píldoras anticonceptivas. Pero no puedo dejar de tomarlas, y no me atrevo a pedirle a Choi Seong-hoon que use condón... Dado que soy un omega recesivo, la probabilidad de quedar embarazado es baja, pero ¿debería dejar de tomarlas…?

—¿Qué piensas…?

Me despertó su voz baja. Choi Seong-hoon se paró al frente con palomitas de maíz y un refresco. Pedí el más grande, pero Choi Seong-hoon lo sostenía, así que parecía el de un niño.

—Me pregunto si me dormiré o no. Si me quedo dormido, por favor despiértame.

—Si tienes sueño, debes dormir.

Choi Seong-hoon sonrió y se sentó a mi lado.

Vinimos al cine a ver un maratón de películas durante toda la noche.

Choi Seong-hoon se puso un suéter de punto gris sobre una camisa y vestía jeans negros y mocasines negros. Por supuesto, no se olvidó de la bufanda gris carbón que iba bien con él.

Lucía tan alto y magnífico entre la gente que llamaba la atención, pero la gente miró hacia otro lado con miedo, luego inevitablemente miró hacia atrás, luego otra vez con miedo, lo evitó y finalmente me miraban.

Puede que estén pensando que no me veo bien con él. ¿Cómo podría alguien como yo, pegarse al lado de una persona así?

Sonreí y me apoyé en Choi Seong-hoon.

¿Y qué si no soy bueno para él? Está a mi lado ahora ¿Notaron lo grande que es? ¿Están viendo sus hombros completamente anchos? Miren sus antebrazos del tamaño de mi cabeza. ¿Pueden ver que compró palomitas de maíz y bebidas para mí? Es un alfa extremadamente dominante. No es cualquier alfa.

Mientras pensaba en eso, todos los que hicieron contacto visual se pusieron rojos.

—Debes estar divirtiéndote. Estás sonriendo mucho.

Una gran mano cubrió mi rostro. Mirando hacia arriba, Choi Seong-hoon frunció el ceño. Sexy como una bestia peligrosa…

—Es la primera vez que me quedo despierto toda la noche viendo películas, así que estoy deseando que llegue. Choi Seong-hoon, ¿estás seguro de que no te dormirás? Es hasta las seis de la mañana.

—Sí, tengo confianza. ¿Entramos ahora?

Choi Seong-hoon se levantó primero. También trajo sus propias palomitas de maíz y bebidas. Mi corazón estaba lleno de nuevo ante sus consideraciones triviales. Mis ex solían darme dinero para comprar cosas o llevar comida por mi cuenta. En estos días, es un gran problema porque estoy disfrutando la diversión de comparar a mi nuevo novio con mis antiguos novios.

Choi Seong-hoon era demasiado grande, por lo que eligió el asiento de la pareja en la parte de atrás. Choi Seong-hoon y yo estuvimos tomados de la mano todo el tiempo.

La primera película fue triste. Hubo explosiones y disparos, pero yo estaba tan triste que sentí ganas de llorar.

Estaba triste.

Algún día, el nuevo novio se convertirá en el viejo... Más tarde, cuando vuelva a mi situación original, espero que este momento sea un hermoso recuerdo en lugar de uno triste... ¿Podría ser posible?

Por estar pensando en eso, no pude concentrarme en la película.

¿Cuánto tiempo ha pasado?

—…Seo Yoo.

Abrí los ojos a la voz que me llamaba.

—La película ha terminado.

Había ruido por todo el lugar. Choi Seong-hoon estaba acariciando las comisuras de mi boca con un pañuelo suave.

—Oh, ¿ha terminado? ¿Qué pasó con el personaje principal?

—Si hablas de la primera película, salió bien de la organización.

—… 

Su respuesta me hizo sentir confundido. Choi Seong-hoon miró mis pupilas extrañadas y me mostró la pantalla de mi teléfono.

5:45 de la mañana.

—¿Por qué…?

Era hora de que terminara la tercera película. Estaba tan avergonzado que pregunté qué estaba sucediendo.

—Dormiste profundamente.

—… 

—Vámonos ahora. Deberíamos desayunar ahora que despertaste.

Choi Seong-hoon estaba sonriendo y yo sentía que mi cara estaba ardiendo.

***

Choi Seong-hoon me invitó a su nueva casa en Hannam-dong. Era un apartamento con piscina en el complejo y una terraza con vista a la montaña Namsan. Fue increíble cómo lo consiguió en tan poco tiempo.

Pasé todo el fin de semana en la casa de Choi Seong-hoon y el lunes me fuí al trabajo desde allí.

Era la primera vez que pasábamos la noche juntos e íbamos a trabajar juntos, así que se sentía como algo nuevo.

Debido a que nuestras horas de trabajo eran similares, cuando me abotone la camisa, Choi Seong-hoon también puso su brazo en su camisa. Se sentía extraño porque se sentía como si estuviéramos viviendo juntos en la misma casa.

Mientras me preparaba para irme al trabajo, escuché sonar el timbre y luego apareció Choi Seong-hoon, pero llevaba una lonchera familiar. Solíamos desayunar juntos los fines de semana, pero esta era la primera vez que desayunamos juntos antes de ir a trabajar en un día laboral. Porque me moría de hambre constantemente en casa.

No tengo apetito estos días y no puedo comer bien porque me sigo enfermando, pero cuando Choi Seong-hoon está a mi lado, cómo como una persona que no ha comido en dos días. Así que me senté a la mesa sabiendo que ese iba a ser el caso, pero estaba decepcionado.

El olor era tan repugnante y desagradable. Seguía teniendo náuseas y me tapé la boca.

—Seo Yoo, ¿estás bien? No te ves bien.

—Estoy bien… Pero, como normalmente no desayuno… No tengo mucha hambre.

—Has comido bien hasta ahora. Si hay algo más que quieras, pediré que traigan otro plato.

—No tengo tiempo para esperar. Tengo que irme al trabajo. Tú continúa comiendo y por favor come mi porción.

—¿No puedes tomar un bocado? Si no te sientes bien, debes ir al hospital.

—Es porque no tengo la costumbre de desayunar.

Sonreí suavemente para brindarle una sensación de tranquilidad. Choi Seong-hoon parecía insatisfecho.

—Hagamos que desayunar sea un hábito de ahora en adelante. Cualquier otra cosa en nuestras vidas que no esté coordinada es inaceptable.

Coordinando nuestra vida…

Hablar como si nos íbamos a encontrar por mucho tiempo hizo que mi corazón palpitara y doliera al mismo tiempo.

Como de costumbre, Choi Seong-hoon me llevó a la empresa. Lo volvería a ver cuando llegara a casa del trabajo hoy, pero me molestó despedirme por el momento.

El ambiente en la oficina antes de las vacaciones del Año Nuevo Lunar era muy caótico. Después de pensar en los regalos por el Año Nuevo Lunar, a todos les resultó difícil concentrarse en su trabajo. Por supuesto, yo también.

Estaba nervioso porque mañana era el feriado del Año Nuevo Lunar y había decidido ir a la casa de Choi Seong-hoon. Especialmente porque Seong-hyun había estado enviando mensajes desde la mañana.

[Seong-hyun: Hyung, hyung, hyung, hyuuuung, hyung, hyung, hyung, hyung.]

[Seo Yoo: ¿Por qué eres tan ruidoso?]

[Seong-hyun: Hyung, ¿¿no puedes venir hoy?? Mamá quiere verte.]

[Seo Yoo: ¿Por qué tu madre tiene tantas ansias por verme? ]

[Seong-hyun: Jajaja, sintió curiosidad por el rumor de que el Director Choi no puede vivir sin ti.]

[Seong-hyun: Oh, es cierto, incluso mi papá se pelea con mamá por tu culpa.]

[Seo Yoo: ¿Por qué? ¿Tu papá dice que no le gusto?]

[Seong-hyun: Está celoso porque mi madre quiere verte más que a él. Ya ni siquiera es tan joven, pero aún es tan inmaduro.]

Me preguntaba por qué diablos su madre quería tanto verme y cuán celoso estaba su padre.

[Seong-hyun: Pero ni siquiera puede decir nada, así que no puede buscar pelea jajaja.]

[Seong-hyun: ¿De verdad no puedes venir hoy?]

Seong-hyun trató de usar la estrategia del hermano menor actuando de nuevo de manera linda. Le dije que lo vería mañana e ignoré el mensaje.

Me salté el almuerzo porque estaba muy nervioso. No estoy seguro de cómo reaccionarían si descubrieran que la persona sin la que se decía que su hijo no podía vivir era solo una pareja sexual y la persona que hizo que retiraran los privilegios de conducir de su hijo menor, que aún era menor de edad.

Sentí que iba a vomitar por la emoción y la tensión de conocer a las personas que dieron a luz y criaron a Choi Seong-hoon.

Así que llamé a Won-jo para ventilar esta emoción y tensión. Me había enviado un mensaje por la mañana pidiéndome que nos reuniéramos mañana.

[—Oye, ¿nos vemos esta noche? ¿Vamos al club?]

—No. Iré a ver a los padres de Choi Seong-hoon mañana. Estoy invitado a su casa.

[—¿...A su casa?]

—Sí, su madre, que estaba de viaje en el extranjero, también vino a verme.

[—No, ¿por qué pasarías las vacaciones con su familia si no tienes nada que ver con él? Tú también eres un verdadero sinvergüenza.]

Como era de esperar, Won-jo me golpeó con la realidad.

—Choi Seong-hoon me invitó primero, maldita sea. Hay cosas con las que su hijo menor y yo estamos entrelazados, y deben querer verme porque me llevo bien con su hijo mayor, que es directo.

[—Debes haber dicho "sí" a toda prisa cuando te invitó, cabrón.]

Este bastardo me conoce demasiado bien.

—¿Bueno, por qué no? Tal vez les guste a sus padres.

[—¿Y qué? ¿ Cuál es la diferencia?]

—Voy a decírtelo primero. ¿Él no saldría conmigo?

[—Tus tonterías me están volviendo loco, eres recesivo.]

—El amor no tiene nada que ver con ser dominante o recesivo, imbécil. Muéstrame tu apoyo como amigo.

[—Detente. Tendré malestar estomacal cuando coma.]

Le dije a Won-jo, quien no me apoyó hasta el final, sobre lo que había hecho hasta ahora. Choi Seong-hoon siempre me llevaba al trabajo, me invitaba a su casa y me limpiaba la baba en el cine.

Won-jo, que inicialmente luchó por entender el tema, finalmente se quedó callado y dijo: "Okay, haz tu mejor esfuerzo". Las acciones de Choi Seong-hoon fueron tan amables con su compañero sexual que hasta Won-jo se confundió.

Volví a trabajar duro después de colgar el teléfono. Mi entusiasmo estaba por las nubes. Tal vez el cielo reconoció mi sinceridad, porque alrededor de las 4 de la tarde recibimos una llamada del jefe diciéndonos que saliéramos del trabajo inmediatamente. El gerente y el personal vitorearon.

Originalmente, la empresa no tenía un regalo para el día de Año Nuevo y solo dio más dinero, pero este año se distribuyeron regalos. Era un juego de carne coreana de alta calidad, así que decidí llevárselo a la familia de Choi Seong-hoon. 

[Seo Yoo: He terminado ahora ^^~]

[Choi Seong-hoon♡: Iré por ti ahora.]

Choi Seong-hoon envió inmediatamente un mensaje de respuesta. S&S, que comparte el mismo nombre que una gran empresa, parece ser una buena empresa que ofrece desplazamientos gratuitos.

Fui al café mientras esperaba a Choi Seong-hoon y Ho-in estaba allí. Después de no verlo durante unos días, el rostro de Ho-in se había vuelto un poco más afilado.

¿Fue difícil el ciclo de celo?

Me miró y me dijo que me sentara con los ojos bellamente curvados. Eventualmente se sentó frente a mí con dos tazas de té de cidra.

—No te he visto en una semana, pero se siente como mucho tiempo.

—Lo sé, es verdad. Ho-in, no estás enfermo, ¿verdad? ¿Por qué te estás poniendo más pálido?

—Bueno… Estuve enfermo por unos días.

Me sorprendió y le pregunté de qué estaba enfermo y si algo le dolía. Ho-in sonrió en voz baja, pero sus ojos no sonreían en absoluto, por lo que parecía frío.

Ho-in, que habría sacado el tema primero, estaba ensordecedoramente callado. Me sentí un poco desconcertado, así que solo bebí té de cidra.

Ahora que lo pienso, la atmósfera del café también parecía haber cambiado.

Los lindos muñecos angelitos y las cálidas y lindas decoraciones también desaparecieron, haciéndolo un poco sombrío. Todo se había ido a excepción de la muñeca que le di. Estuvo ahí hasta el viernes pasado…

—Las muñecas de allí se han ido. Fue lindo… 

—Sí, me deshice de todas las cosas inútiles.

La respuesta fue extrañamente fría.

—¿También te deshiciste de esa frase? Había cosas buenas escritas sobre el amor. Fue muy bueno. El amor es paciencia… ¿Qué era?

Mientras rastreaba mi memoria, Ho-in habló.

—…“El amor es paciencia y resistencia; El amor florece en la espera; El amor siempre se dirige a un lugar con un corazón gentil”.

Ho-in, que recitaba la frase con la mirada baja, levantó una comisura de la boca y se rió con frialdad.

—Lo tiré todo por la borda.

—…

—No significó nada. Todo fue inútil.

En el ambiente frío, dije: "Sí…" Respondí en voz baja y continué bebiendo mi té de cidra.

Y se hizo el silencio. No creo haber estado tan incómodo como hoy mientras estaba con Ho-in. También me di cuenta de lo cariñoso que era. Mientras tanto, Ho-in había estado hablando conmigo primero para aliviar la incomodidad y seguía sacando el tema. Creo que está de mal humor, así que tendré que intentarlo otra vez.

—Definitivamente deberíamos ir a ver la película toda la noche más tarde. Fue agradable. Fue una experiencia diferente.

—...Debes haber ido con ese Alfa.

—Sí, a él también le gustó. Fue una buena experiencia gracias a Ho-in.

—Dijiste que no eran pareja, ¿verdad? 

Su voz era aguda. Me estremecí mientras asentía.

Los ojos de Ho-in estaban llenos de una energía feroz.

—Seo Yoo, estoy muy preocupado. Es un Alfa extremadamente dominante, mientras que Seo Yoo es un Omega recesivo. No crees que él es sincero, ¿verdad?

Ho-in inclinó la parte superior de su cuerpo hacia mí. Me sorprendió su comportamiento abrasivo. Con una sonrisa en los labios, siguió hablando.

—Puedes sentir una conexión ahora, pero para esa persona, Seo Yoo es solo una broma por el momento. No solo es un Alfa, sino uno extremadamente dominante. Cada uno tiene su propia zona. No eres un niño, tienes que enfrentar la realidad.

Thump, thump, thump. 

Mi corazón comenzó a latir más rápido.

Era algo que siempre había escuchado de Won-jo, pero escucharlo de Ho-in fue aún más terriblemente doloroso. El dolor era similar al de un rasguño en el pecho con un cuchillo.

—La última vez…dijiste que no importaba. El amor…no tiene nada que ver con ser dominante o recesivo…

—No.

Ho-in tenía una hermosa sonrisa con los ojos entrecerrados, pero era tanto frío que me estremecí. Es como un viento frío en pleno invierno.

—Un Alfa extremadamente dominante no puede estar junto con un Omega recesivo, Seo Yoo. Así como Omega no puede estar junto a otro Omega.

—…

—Detente ahora... Contrólate.

No pude responder a la voz aguda que parecía venir directo a mi corazón y atravesarlo.

Rápidamente me despedí y me levanté de mi asiento. Me apresuré a salir sin escuchar la despedida de Ho-in y me paré en el camino donde Choi Seong-hoon siempre me recoge.

El aire exterior era tan frío que enfrió mi complicada cabeza en un instante. Solo estaba confirmando lo que sabía.

No creo que le guste a Choi Seong-hoon. Él está enamorado de mí en este momento, pero no tengo la impresión de que durará para siempre.

Como dijo Ho-in, sabía que sería la curiosidad de un Alfa extremadamente dominante y aburrido que lo tiene todo.

Sin embargo...éramos un Alfa y un Omega adultos... Choi Seong-hoon fue muy amable conmigo... Porque me presentara a su familia por primera vez... Supongo que esperaba mucho más.

Era como si alguien me hubiera arañado el corazón con algo afilado. No tengo a nadie. No había nadie con quien compartir el dolor. Los perdí a todos hace mucho tiempo.

Mi estómago palpitaba.

Cubrí mi estómago y me puse en cuclillas.

La gente me miraba y pasaba de largo.

El viento frío de febrero sopló hacia mí, devolviéndome a la realidad en un instante. El viento amargo del invierno soplaba como para decirme…que aún no era primavera.

***

Me puse el traje que había dejado secar y cuidadosamente me arreglé el pelo. El juego de carne coreana que recibí ayer, así como el regalo que preparé por separado, estaban muy bien preparados.

Tenía algo de tiempo antes de que llegara Choi Seong-hoon, así que me senté en la sala de estar y mis ojos se marearon por el dolor de cabeza. También me duele el estómago... Vertí analgésicos y tranquilizantes al mismo tiempo.

Mientras golpeaba mi pecho, recibí una ruidosa llamada telefónica de mi tío, quien me preguntó cuándo iba a venir. No pude ir porque estaba ocupado, así que cuando le ofrecí algo de dinero de mi bolsillo, se quedó callado. Siempre fue así.

Estaba perdido con un celular roto en la mano y me levanté cuando llegó Choi Seong-hoon.

Levanté las comisuras de mi boca frente al espejo frente a la puerta. Traté de levantar el ánimo apagado, pero no fue fácil.

Tenía muchas ganas de conocer a la familia de Choi Seong-hoon...pero ahora tengo miedo. Pero debo sonreír. Puse una amplia sonrisa en mi rostro y salí.

El intenso frío del día anterior se vio ensombrecido por el clima primaveral. Así que me sentía un poco solo.

Pronto llegó un sedán familiar. Choi Seong-hoon salió del sedán, que se había detenido suavemente. Me acerqué asombrado.

—No tienes que salir. Puedo abrir la puerta por mi cuenta...

—¿Por qué no esperaste adentro?

Choi Seong-hoon tomó el equipaje de mis dos manos y lo puso en el asiento trasero. Luego abrió la puerta del pasajero y espero a que me suba… La secuencia de acciones fue tan natural.

Su casa estaba en Bucheon. Había varias casas en Seúl, pero dijeron que se reunían en la casa de Bucheon durante las vacaciones. ¿Qué tan rico era? Me temo que mi regalo es demasiado sencillo.

Cuando salimos de la carretera transitada el primer día de vacaciones y entramos en una calle tranquila, llegamos a un grupo de casas de campo.

—Llegaremos pronto.

—Pasemos un momento por la farmac-…

Chirrr.

El coche se detuvo antes de que pudiera terminar mis palabras.

—¿Por qué? ¿Estás enfermo? 

—Voy a comprar unas pastillas relajantes. Debo tomar alrededor de tres.

Fui sincero, pero Choi Seong-hoon aflojó su expresión rígida y sonrió brevemente.

—Tal vez el presidente ya se ha tomado cinco.

—¿Presidente?

—No hay necesidad de estar nervioso. Son esas personas las que tienen que adaptarse a tu estado de ánimo… Si te molesta, volveremos de inmediato.

Choi Seong-hoon volvió a poner en marcha el coche. Mientras reflexionaba sobre lo que había dicho, le pregunté.

—¿Acabas de llamar a tus padres “esas personas''? 

—…

—No, eso es posible. Ellos dicen padres…

¿Cómo es posible? Incluso cuando estaba en medio de la rebelión en mi adolescencia, no usé el título “Esas personas”.

Pero cada casa tiene una cultura diferente, así que podría ser…¿verdad? ¿Quizás mantienen una mala relación?

Yo estaba un poco preocupado.

***

Llegamos a una casa de campo rodeada por un alto muro. La puerta se abrió y el coche atravesó el patio o incluso el jardín, seguido por dos perros Jindo blancos.

—No puedo creer que haya un perro. ¡No me dijiste que tenías un perro!

—…Yo tampoco lo sabía.

Quería salir del coche lo antes posible, así que me desabroché el cinturón de seguridad antes de que nos detuviéramos por completo. La cola del perro Jindo se movía rápidamente de un lado a otro.

Acerqué la cara a la ventana y miré a mi alrededor cuando escuché una risa baja y me di la vuelta. Choi Seong-hoon se llevó la palma de la mano a la comisura de la boca y me miró.

—Parece que mueves la cola.

—Sí, es muy lindo. Parece seguir bien a la gente.

—Supongo que sí.

Abrí la puerta y salí en cuanto terminó de aparcar en el jardín. Los cachorros corrieron hacia mí e intentaron abrazarme mientras saltaban, agitaban la cola, se lamían las patas y se volvían locos. Me puse en cuclillas, los abracé y los acaricié.

Parece que les gusta mucho la gente. La gran palma de Choi Seong-hoon me cubrió la cara cuando los cachorros estaban a punto de lamerla.

—Entremos. Te están esperando.

—Sí…

Choi Seong-hoon me levantó. Tomó la carga que tenía en mis dos manos con una mano y tomó mi mano con la otra. Mientras caminábamos, los perros ladraban y nos seguían.

Excepto por el camino, los jardines y las casas cubiertas de nieve blanca eran hermosos. Era como un mundo diferente.

En la puerta principal, Choi Seong-hoon me miró y me dijo que tocara el timbre. Tragué saliva y tan pronto como puse mi dedo en el timbre, la puerta se abrió.

—¡Hyung, estás aquí!

Sucedió tan rápido que escuché el ding-dong y se abrió la puerta.

—Dame tu equipaje. Por favor entra.

Después de recibir el equipaje con una sonrisa en su rostro, Seong-hyun me miró y me reprendió por haber tardado 5 minutos en llegar desde la puerta principal. Choi Seong-hoon se quitó los zapatos primero.

Había varios pares de zapatos en el pasillo. Zapatos de hombre y mujer, así como zapatillas deportivas que ruedan junto a un mocasín en ángulo y ordenado.

—¿Seo Yoo?

Ah… 

Contrólate.

—Estoy algo nervioso...jaja.

—Habían estado ellos más nerviosos.

Choi Seong-hoon sonrió como si fuera lindo.

No era bueno para mi corazón.

Moví mis zapatos a la esquina y me puse unas pantuflas que me habían dejado. Siguiendo a Choi Seong-hoon, entré en la sala de estar después de pasar por un pequeño recibidor.

Un hombre grande se paró vagamente en medio de la sala de estar. Después de una breve mirada y saludo a Choi Seong-hoon, su padre me encontró y abrió mucho los ojos.

—¿Eres Seo Yoo?

—Ah, hola. Encantado de conocerle.

El padre de Choi Seong-hoon era muy diferente de lo que había imaginado.

Era más bajo que Choi Seong-hoon, pero era más ancho. Lucía duro, como un luchador y su barba crecía salvajemente. Estaba vestido con una camiseta negra de manga corta y los tatuajes en la parte posterior de su brazo me llamaron la atención.

¿Gángster? Debe ser un gángster, ¿verdad? ¿Es un gángster o simplemente un hombre de aspecto intimidante?

—Hmm... ¿Eres una celebridad de profesión?

—¿Eh? No, trabajo para una empresa ordinaria. 

—¿Cuántos años tienes?

—Tengo veintiocho años este año.

—Mmm…

Cada vez que el padre de Choi Seong-hoon me hacía una pregunta, me sentía obligado a inclinar la cabeza y disculparme.

—Fuera de aquí. No puedo verlo por tu culpa.

La madre de Choi Seong-hoon apareció después de golpear a su padre en la parte de atrás de su cabeza. Su padre dijo: "Lo siento…" y se alejó...

—Bienvenido, Seo Yoo.

—Hola madre.

Su madre tenía el rostro pálido y usaba anteojos finos con montura plateada. Fue una impresión fría, pero el nivel de los ojos estaba casi cerca del mío. Era una pareja alfa masculina y una omega femenina.

—Les damos la bienvenida.

¿...Era ella de un país extranjero?

—Gracias. Por favor habla cómodamente, madre.

—De acuerdo. Ven, siéntate aquí. Seong-hyun, toma su ropa.

—Sí.

Incluso la madre no saludó a su hijo mayor con entusiasmo. Hasta donde yo sé, debe haber pasado mucho tiempo.

Seong-hyun tomó nuestros abrigos y el juego de regalo que había traído. Uno era un juego de carne coreana y el otro era una bebida occidental y un dulce japonés. Su madre también me agradeció, pero su padre solo me miró.

Mientras me movía, le susurré a Choi Seong-hoon.

—Tu madre debe haber venido del extranjero.

—Ella nació en Suncheon, en la provincia de Jeolla.

—¿Qué? Pero ¿por qué ella está hablando...?

—Ella nunca ha usado honoríficos antes. Y te lo dije. Estoy seguro de que estas personas estaban más nerviosas.

Después de escuchar la respuesta, sentí que sus padres eran un poco lindos.

Nos sentamos en círculo en la sala porque era temprano para la cena. Era una mesa de estar con una chimenea al lado. El frente de la sala de estar tenía una ventana que daba al jardín cubierto de nieve.

A pesar de que era un día festivo, un ama de llaves estaba presente y sirvió refrescos y té. Mi estómago se revolvió por el olor a hierbas medicinales y té.

—¿No te gusta la medicina herbal?

—Oh, no. Me gusta.

—Si no te gusta, no lo tomes.

Quería llorar porque el tono de su padre era muy duro. Levanté mi taza para tomar algo de té. Choi Seong-hoon abrió la boca como si estuviera tratando de decirme algo, pero antes de eso, su madre me quitó la taza.

—No lo malinterpretes; así es como habla. ¿Te gustaría que te trajera pasteles de arroz o dulces coreanos si no te gusta la medicina herbal? ¿Qué tal los dulces japoneses que trajiste?

—Ah… Está bien. Si madre y padre quieren dulces japoneses, iré y los traeré.

—Deberías hablar cómodamente también. ¿Qué quieres decir con madre y padre?

¿...No era ese un título de uso común? ¿Fue irónico que me atreviera a usarlo?

—¡Quiero comer! Mamá, ¿quiero dulces japoneses?

—De acuerdo. Kim Jeong-hee, por favor trae algo se lo que trajo este niño.

—Sí.

Su madre tenía un rostro frío e inexpresivo la mayor parte del tiempo, pero cuando miraba a Seong-hyun, tenía una leve sonrisa en los labios.

El ayudante trajo los dulces japoneses en un plato bonito. Seong-hyun y su padre sacaron sus teléfonos antes de comer. Seong-hyun planeó compartirlo en las redes sociales, pero ¿por qué su padre…?

—Seo Yoo, ¿tienes alguna cuenta de redes sociales? 

—Tengo una cuenta.

Entonces su padre me dijo que lo siguiera y me dio su ID. Rápidamente encendí mi teléfono e inmediatamente me arrepentí. Fue porque recordé las huellas de mis ex novios. Por un momento me preocupé de que simplemente diría que no, pero luego el pensamiento se desvaneció.

No importa, Choi Seong-hoon y yo solo somos amigos sexuales.

—Hmm, 34 seguidores... Por cierto, yo tengo 340.

—Wow eso es mucho. Tengo envidia.

—Hyung, tengo 3,400 personas.

—Sí, eso es mucho…

Choi Seong-hyun, sin embargo, no se da cuenta...

Mientras Seong-hyun hablaba, su padre movió la pantalla de su teléfono, se detuvo y se lo mostró a su madre.

—Cariño, supongo que este es el ramo que le dio el director Choi.

—Lo sé porque Seong-hyun me lo mostró.

—Te envidio… Creo que seré feliz si recibo flores como regalo. También voy a presumir de ello en las redes sociales. Ojalá pudiera conseguir un ramo de rosas rojas como este. Por lo menos una rosa. No es el número lo importante. Lo que importa es el que lo da.

Su padre expresó fuertemente su deseo de recibir flores. Su madre levantó sus copas una vez como si estuviera cansada.

—Pídele a tu hijo que te lo compre. No digas algo así delante de tus invitados.

—Sí papá. Te lo compraré. Seo Yoo hyung se desanimará.

Su padre luego hizo un puchero con los labios. Estaba claramente infeliz, pero ni su madre, ni Seong-hyun, ni Choi Seong-hoon estaban preocupados por los sentimientos de su padre.

—Director Choi. Ha pasado un tiempo desde que te vi. Por favor, déjame escuchar tu voz. 

—Sí, ha pasado un tiempo.

—No sabía que traerías a alguien por primera vez en 15 años.

—Yo los presenté. Seo Yoo hyung y hyung, se conocieron gracias a mí. ¿Lo hice bien?

—Buen trabajo, mi pequeño niño.

Ciertamente, su madre se volvió infinitamente amable con Seong-hyun. La mirada era diferente. Eso no significa que fuera fría con Choi Seong-hoon. Su orgullo por su hijo mayor se mantuvo sin cambios. Más bien, Choi Seong-hoon fue franco y frío. Comparado con cuando me miró... Su mirada era diferente.

—Por favor, regañe a Choi Seong-hyun por conducir correctamente sin licencia. No lo escondas simplemente.

—Está bien mientras no se meta en más problemas. Está en el pasado.

—Así es. Gracias a mí, conociste a tu amante… 

Seong-hyun protestó tímidamente.

¿A qué te refieres exactamente con amante? He estado teniendo un malentendido absurdo. Uh... Espera un minuto. Parpadee. Me di cuenta durante la conversación que los padres de Choi Seong-hoon sabían que yo iba a morir ese día.

Me trajo aquí porque sus padres querían ver a la persona que había sido salvada por su inmaduro hermano menor. Tuve una sensación muy complicada.

—Esto es delicioso. Los dulces simplemente se derriten en mi boca… Mamá, pruébalo también.

Cuando Seong-hyun se dio cuenta de su error, cambió el tema a los dulces japoneses. El padre ocupó la boca de la madre a la velocidad del rayo antes de que ella tomara un dulce. Su madre lo aceptó con mucha naturalidad con solo la boca abierta.

Los dos deben estar cumpliendo 60 años... El ambiente a su alrededor era maravilloso. Era una familia tan armoniosa.

—¿Es delicioso? ¿Cómo es, cariño? 

—Seo Yoo tiene buen ojo. Me gusta. Pero, ¿por qué no te lo comes? 

—Por favor, llámame cómodamente, madre. ​Debido a que mi nombre es solo una letra, todos se refieren a mí por mi apellido. Puede llamarme como le parezca más cómodo…

—Claro, entonces. Yoo.

Mi corazón se hundió en un instante. Sonreí y mordí el interior de mi mejilla.

—Seo Yoo, tú también deberías comer.

A mi lado, Choi Seong-hoon tomó mi mano y me entregó un dulce japonés.

Extrañamente, no me molestó en absoluto. Hace un rato, el olor era nauseabundo...

No podía simplemente abrir la boca y comerlo como su madre, así que lo tomé con cuidado y lo comí con mis manos. Le di uno a Choi Seong-hoon, pero abrió la boca y se la comió de mi mano.

Fue tan lindo, así que mi corazón se aceleró.

Mientras tanto, Seong-hyun empujó su teléfono y le dijo a su hermano que me diera el bocadillo en la boca una vez más, pero salió una notificación de voz que decía: "Esto es un video", y Choi Seong-hoon lo criticó. Su madre y su padre dijeron que era la primera vez que comía algo sin una mirada de consternación desde que le dieron comida para bebés.

La tensión se alivió un poco.

Pude ver lo que no pude ver después de que mi cuerpo rígido se relajara. Cosas como la concha dorada de los dulces que caían debajo de la mesa o los dos perros en el rincón del salón.

Pregunté señalando a los perros que se mordían las orejas en el jardín.

—¿Qué edad tienen los perros? Escuché que Choi Seong-hoon los vio por primera vez hoy.

—Han pasado más de 10 años, tal vez.

—Sí, cariño. El mayor tiene trece años y el menor diez años.

Miré a Choi Seong-hoon. ¿Cómo es posible que no sepas de ellos cuando han vivido aquí durante tanto tiempo?

—Ha pasado bastante tiempo...desde que me fui de casa, así que no lo sabía.

Sí, eso es posible. Choi Seong-hoon podría no darse cuenta o ser insensible. Supongo que no estaba al tanto de los perros de sus padres.

Por supuesto, si hubiera alguien más que no lo supiera, como Seong-hyun o Won-jo, lo habría maldecido por ser insensible.

Pero está bien porque es Choi Seong-hoon.

—Los adopté cuando estaba en la escuela primaria. ¿No son lindos? Sus nombres son Yachae y Chaeso. El más grande es Yachae. ¿Debería traerlo? ¿Quieres acariciarlos?

—No, déjalos jugar.

Ahora que lo pienso, creo que sus fotos a veces se cargaban en las redes sociales de Seong-hyun. Iré a casa más tarde y echaré un vistazo.

Hablamos mucho mientras comíamos dulces japoneses.

Seong-hyun dijo que su madre se graduó en educación física después de que su padre se graduó en administración de empresas. Su padre fue quien se le propuso. Seong-hyun compró recientemente una casa cerca de la universidad. Su padre estaba decepcionado porque solo comió fuera con su familia 13 veces el año pasado y su madre le pidió a Choi Seong-hoon que respondiera de vez en cuando.

Incluso se quejó de nuestra llamada de buenas noches todos los días antes de que me quedara dormido. Me preocupaba haber arruinado la imagen de una bestia solitaria en la familia, pero Choi Seong-hoon, que se sentó en silencio a mi lado, no mostró señales de ira.

Los padres de Choi Seong-hoon rara vez me preguntaban sobre mi vida personal. Excepto por Choi Seong-hoon... En cuanto a mi familia, ni siquiera hicieron una simple pregunta sobre si había visto a mis padres a pesar de que era un día festivo.

Después de unas horas, el ama de llaves preguntó si podía preparar la comida. Sin embargo, los dulces japoneses me llenaron y el olor a arroz me provocó náuseas. Su madre entonces respondió que debería prepararlo de inmediato. Si no puedo comerlo, tendré que pedirle ayuda a Choi Seong-hoon.

—Oh, Kim Jeong-hee. Por favor tráeme un poco de tocino alemán. Necesito alimentar a Seo Yoo porque está muy delgado.

—Oh…muchas gracias.

Le agradecí a mamá por cuidarme, pero dudaba si podría comerlo.

La gente salió corriendo de algún lugar cuando el ayudante, Kim Jeong-hee, dijo: "Prepararé la comida." Eran dos y ambos vestían delantales. Tenía que haber tres amas de casa en total.

—Mamá, ¿compraste tocino? ¿Por qué no me dijiste?

—¿Tuviste tiempo de hablar conmigo cuando llegué ayer? Alemania es genial. Debería volver a ir en verano.

—¿Qué?

Su padre se puso de pie de un salto y exclamó: "¿Qué?" Parecía un oso gigante, con una apariencia áspera y un cuerpo robusto.

—¿A dónde piensas volver? No irás más al extranjero.

—Entonces viajaré por Asia, no por Alemania.

—Pero no puedo esperar más. Te extraño mucho y quiero escuchar tu voz.

—Haces videollamadas todo el tiempo. Estás exagerando, solo siéntate.

—Mamá… ¿Por qué dijiste eso? Papá va a llorar de nuevo. 

Seong-hyun la detuvo tarde porque su padre ya estaba llorando. ¿Es esto una comedia familiar?

Choi Seong-hoon envolvió su brazo alrededor de mi hombro mientras miraba allí con la boca abierta y susurraba.

—Por eso me fui temprano de casa.

—Sí…

Asentí.

—Yo decido a dónde y cuándo voy.

—Somos una pareja. Tienes que respetar mi opinión.

—Es por eso que aguanté durante diez años hasta el año pasado. Soy una columnista de viajes…

Era una comedia familiar con un twist.

—¡No puedes ir! Llévame si quieres ir. Ya no sé qué hacer. ¡Estoy harto! 

Su padre terminó acostado en la sala de estar. La madre levantó las gafas y abrió la boca mientras miraba a su patético marido, que yacía con los brazos cruzados y un cuerpo del tamaño de una casa.

—Choi Seong-hyun. Traeme un cuchillo.

—¿Qué?

—Tráemelo rápido para que no pueda dejarme de nuevo. ¡Mírame! ¡Si estoy hospitalizado, no podrás irte! Tráelo rápido. Eso es lo que haré…

Me senté junto a Choi Seong-hoon y observé mientras comía palomitas de maíz imaginarias. Seong-hyun volteo sus ojos cuando su madre se puso de pie y dijo que traería el cuchillo con sus propias manos. Al mismo tiempo, Choi Seong-hoon y yo nos pusimos de pie.

Pensé que estaba tratando de detenerlos, pero Choi Seong-hoon me tomó de la mano y me llevó al otro lado de la sala de estar. Me mostró las escaleras y me llevó allí.

—Es demasiado ruidoso, ¿quieres descansar un rato? La habitación de la derecha es mi antigua habitación.

—Sí, estaré dentro. Por favor, dime el final más tarde.

—…Si entiendo.

Tenía curiosidad sobre el final de la comedia familiar, pero también me preguntaba sobre la antigua habitación de Choi Seong-hoon.

Subí las escaleras mientras escuchaba los chillidos de su padre y con cuidado abrí la puerta.

—…

Fue decepcionante...

Parece que los muebles fueron retirados después de que Choi Seong-hoon se fue. Solo había una cama y un escritorio vacío en la habitación.

Me senté en la cama.

Parece estar bien cuidado porque no había polvo. Fuera de la ventana, se podían ver ramas blancas cubiertas de nieve.

Choi Seong-hoon creció aquí.

En un hogar con padres amistosos y divertidos y un hermano menor encantador, con vista al jardín desde la ventana. Debe haber vivido una vida armoniosa desde que era un niño.

Creo que habría pensado que lo distraían cuando tenía que estudiar. Distraído…no, creo que sería vergonzoso para ver a otros.

Debe haber sufrido un poco porque estaba solo con una personalidad tan reticente.

El hermano mayor siempre fue genial y frío, así que tal vez por eso el hermano menor es más animado. El padre y el hermano mayor se dirigían a su madre de manera formal, mientras que el hijo menor se dirigió a ella de manera informal.

—…

No… No fue raro.

Fue por el hecho de que el hijo menor era tan adorable. Porque ama al hijo menor que tiene una gran diferencia de edad con el mayor.

Un hermano mayor que protege a su hermano menor de ser regañado por sus padres.

Yo también tuve uno.

Yo también tuve una familia así.

Sonreí con tristeza y al mismo tiempo sentí una cálida sensación en mis mejillas. Fueron lágrimas.

Desde que perdí a mi familia…nunca he derramado nada de lágrimas… Lloré durante mi primera relación, pero fue por poco tiempo.

Pero ahora no puedo contener mis lágrimas.

Ah…¿por qué estoy llorando? Debo estar loco. ¡Esta es la casa de los padres de Choi Seong-hoon!

Mierda, si me atrapan, estaré jodido.

Rápidamente me sequé las lágrimas con las mangas, pero no dejaron de fluir.

Me golpeé el pecho con fuerza porque no quería llorar.

Pero seguí pensando sólo en pensamientos tristes y deprimentes.

¿Estaría bien una vez que dejara esta casa loca y que me distrajera y volviera a mi tranquilo hogar?

Una gaveta donde se había caído una de las puertas de la cocina… La nevera hacía ruido. La cama polvorienta del dormitorio principal, la ropa que dejó mi hermano.

Demasiados cubiertos para una sola persona, cepillos de dientes sucios y zapatos que nadie usa en el porche.

La bolsa de compras que mi madre siempre llevaba al trabajo.

El gorro de piel del que se burlaba mi padre por parecer un vendedor de castañas asadas después de ponérselo.

Una laptop que mi hermano me pasó para estudiar.

¿Estaría bien en medio de innumerables objetos silenciosos? No quiero llorar, pero sigo pensando en ello.

Cuando estaba jugando con mi celular en mi pequeña habitación y olía delicioso, y salía de mi cuarto, mi madre se reía y decía: 

'—Sabía que esto pasaría.'

'—Nuestro pequeño niño. ¿Saliste sabiendo que la comida estaba lista?'

'—Es un momento increíble todos los días. No dejes frijoles hoy.'

'—Yoo-ya, no uses tu teléfono mientras comes.'

Yo también tenía algo así.

Mamá, papá y hermano.

Yo también tuve uno.

¿Por qué no ahora?

¿Por qué desaparecieron? Todos me dejaron solo.

Se sentía como si mi corazón hubiera estallado.

No pude dejar de llorar una vez que las lágrimas estallaron, así que no pude escucharlo. El sonido de alguien subiendo las escaleras.

—¡Dios mío…!

Alguien gritó mientras continuaba limpiándome los ojos con la manga mientras lloraba.

Choi Seong-hyun estaba parado afuera de la puerta abierta en el pasillo. Abrió mucho los ojos e hizo una expresión extraña que era difícil de poner en palabras.

—Hyung, ¿estás llorando?

—Oh no, no estoy llorando . Hay pimienta en mis ojos-

Negué con la cabeza rápidamente mientras gemía por la creciente ansiedad.

—Seo Yoo hyung, ¿estás llorando?

—Oye, cállate, no estoy llorando.

—¡Seo Yoo hyung está llorando!

—¡Oye…!

—Mamá, papá. ¡Seo Yoo hyung está llorando!

Ah…

—¡Seong-hoon hyung, Seo Yoo hyung está llorando! ¡Está llorando a mares!

Mirando la espalda de Choi Seong-hyun, quien desapareció gritando: "Seo Yoo hyung está llorando", juré que algún día rozaría los ojos con pimienta.

¿Seong-hyun no nació con sentido común?

¿Debería saltar por esa ventana ahora?

Cuando estaba pensando en ello, escuché un paso pesado pero apresurado. Poco después, apareció la persona que estaba esperando.

—...Seo Yoo.

Nuestros ojos se encontraron y me sentí un poco avergonzado, así que escondí mi rostro detrás de mi pelo. Choi Seong-hoon cerró la puerta apresuradamente y se acercó.

—¿Estás bien?

—No…

—…

—Estoy tan avergonzado…

No había sonrisa en el rostro de Choi Seong-hoon. Se sentó con las piernas dobladas frente a mí. Luego tomó mi barbilla entre sus manos y secó mis lágrimas con un pañuelo suave. Como todavía estaba llorando, el pañuelo se mojó rápidamente.

Preguntó en voz baja, pero parecía haber hecho la voz más afectuosa y cálida que podía hacer.

—¿Qué sucedió?

—No lo sé. De repente me eché a llorar.

—Es terrible.

Yo me siento terrible. Maldita sea… Ni siquiera tengo 18 años, soy un adulto de 28 años y lloré mucho en la casa de mi pareja sexual.

Haa... Choi Seong-hyun, voy a rociar pimienta en tus ojos. ¿Cómo debo mirar las caras de sus padres? Me estoy volviendo loco porque me da vergüenza.

—Tus lágrimas son...así... Es preocupante.

La voz de Choi Seong-hoon era como una cueva muy profunda. Es como si pudieras oírlo con el corazón en lugar de con los oídos. Tiró el pañuelo y me abrazó mientras yo lloraba, murmurando como si sabía lo que no sabía hasta ahora.

—…

Me abrazó con fuerza sin decir una palabra y me palmeó la espalda.

La costosa camisa de Choi Seong-hoon estaba mojada con mis lágrimas.

También renuncié a parar mis lágrimas, que no se detenían sino que solo las hacían fluir aún más.

Quería llorar y Choi Seong-hoon me palmeó la espalda como si me dijera que estaba bien llorar.

Así que lloré. Las lágrimas fluyeron sin cesar, apenas logré contener mis sollozos.

Después de llorar tanto, no pude levantar la cabeza durante mucho tiempo.

Porque estaba avergonzado.

Cuando Choi Seong-hoon se dio cuenta de que había dejado de llorar, me palmeó suavemente la espalda y me pidió que bebiera un poco de agua.

Después de tranquilizarme, pregunté poniendo mi cara en su hombro si podíamos bajar por el árbol de la ventana y regresar a casa.

***

No quería moverme porque estaba muy avergonzado, así que Choi Seong-hoon se levantó para traer agua.

—Lo siento mucho, pero por favor trae pimienta contigo cuando vengas.

—¿Pimienta?

—Voy a rociarlo en mis ojos. Estoy llorando por la pimienta, ¿de acuerdo? Había pimienta en la habitación de Choi Seong-hoon. Tienes que traerlo en secreto.

—…Si, entiendo.

Choi Seong-hoon volvió la mirada y se fue.

Esperé a Choi Seong-hoon mientras me reía de vez en cuando. Choi Seong-hoon apareció después de un rato, sosteniendo un vaso de agua en una mano y un juguete en la otra. Cuando le pregunté por el juguete, dijo que era un pimentero.

—Bebe agua primero. Seo Yoo, lloraste mucho.

Bebí agua primero porque, como él dijo, lloré mucho. El agua estaba tibia. Después de beberlo todo de una vez, tomó la taza vacía. Como si le preocupara que yo sostuviera un vaso de vidrio en la mano.

—Dame esa pimienta. Lo llevaré conmigo.

—Yo lo sostendré.

Choi Seong-hoon desconfiaba de la botella de pimienta como si fuera una granada. Explicó la razón cuando entrecerré mis párpados cansados.

—Creo que de verdad lo rociaras en tus ojos.

¿Qué tipo de imagen tengo en la mente de esta persona?

No lo voy a rociar, solo trataré de ponerme un poco en los párpados.

De todos modos, el plan fracasó, así que me escondí detrás del gran cuerpo de Choi Seong-hoon y salí de la habitación.

Choi Seong-hoon y Choi Seong-hyun fueron los únicos que me vieron llorar, y Choi Seong-hoon accedió a mantenerlo en silencio, así que iba a decir que la pimienta se me había metido en los ojos y me estaba picando.

En la sala de estar, sus padres y Choi Seong-hyun se sentaron uno al lado del otro. La madre se sentó en el centro con una expresión estricta y seria en su rostro, mientras que el padre y el menor inmaduro y sin tacto se sentaron a cada lado.

—¿...Estás aquí?

Su madre se fijó en mí y me habló un poco tarde. También abrí la boca demasiado despacio.

—…Pimienta.

—...

—Estaba teniendo problemas porque se me metió pimienta en los ojos y me hizo llorar un rato, jaja. Eso es lo que pasó.

Le tendí el pimentero con forma de mancuerna a su madre. Su madre dijo en voz baja mientras me miraba.

—No sé por qué había pimienta en la habitación vacía.

¿Qué pasa con la pimienta en una habitación vacía? Podría haber...

—Estaba en la habitación. Seo Yoo lloró por la pimienta.

Choi Seong-hoon me apoyó mucho. Sus palabras tenían un tono amenazante para ellos.

—Sí, ya veo. Seong-hyun hizo mucho alboroto.

—Así es. Seo Yoo hyung nunca lloró tanto. Estaba exagerando. Nunca estuviste empapado en lágrimas con una cara entristecida.

—¿Y qué hay de malo con llorar? Hay gente aquí que todavía está llorando en sus sesenta.

—¿Cariño? ¿Estás hablando de mí?

—Kim Jeong-hee dijo que había preparado una comida en el comedor. Yoo-ya, es posible que no tengas apetito debido a la pimienta, pero ¿te gustaría unirte a nosotros?

—Sí, por supuesto.

Seguí a mamá cuando se levantó. Me sentí aliviado de que no preguntaran ni prestaran atención a la razón de mi llanto tanto como esperaba.

—Seo Yoo hyung, el baño está allí.

Seong-hyun me informó abruptamente de la ubicación del baño. Rápidamente me tapé la cara con ambas manos e incliné la cabeza.

Haa... Qué miserable era mi cara.

—No hay otra razón, pero tienes pimienta en los ojos, así que debes enjuagarlos con agua.

—Así es, Yoo-ya. Debes lavar la pimienta con agua.

—Si le entra pimienta en los ojos, volverá a picar, así que lávese la cara.

Mis manos temblaban ante la consideración de la familia de Choi Seong-hoon, que enfatizaba la pimienta.

Cuando entré al baño, Choi Seong-hoon me siguió.

—¿Por qué…? ¿Quieres echar un vistazo?

—Me quedaré aquí. Haz lo que tengas que hacer.

Choi Seong-hoon estaba de espaldas a mí.

El baño tenía una ventana en el frente. Tiene una estructura donde puedes sumergirte en la bañera mientras miras por la ventana al jardín. Debido a que era una ventana corrediza, pensé que sería perfecto si la abría así y salía corriendo. Pero me rendí y abrí el agua del fregadero.

Cuando me miré en el espejo, noté que mi nariz y mis ojos estaban rojos e hinchados.

No, maldita sea... ¿Hay alguna carpa cruciana en mis antepasados, lo que explica por qué mi cara se hincha todo el tiempo?

No era solo una cara hinchada con lágrimas punzantes por la pimienta. Mis labios sobresalían y me veía mal y feo.

¿Era esta realmente la cara de un adulto de 28 años?

Choi Seong-hoon me ofreció una toalla tan pronto como terminé de lavarme la cara con agua tibia. Mientras me frotaba la cara con una toalla blanca y suave, dije.

—Estoy extremadamente avergonzado. Te estarás preguntando si realmente tengo 28 años.

—¿Qué tiene de vergonzoso? Incluso a la edad de sesenta años, algunas personas todavía pueden llorar tanto como quieran.

—Es diferente de eso. No suelo llorar tanto, así que es extraño. He vivido bien sin llorar…tan infantil.

—Seo Yoo.

Choi Seong-hoon me quitó la toalla. Luego, suave y delicadamente limpió la humedad de mi rostro como si fuera un bebé.

—¿Seo Yoo-ssi pensará que soy infantil si lloro ahora mismo?

—De ninguna manera. Puedes llorar cuando estás triste.

—Pero, ¿por qué hay un estándar solo para ti?

—Es diferente para mí. Porque los motivos del llanto son diferentes…no deberías llorar por cosas tan triviales a esta edad. Pensarás que no actúo como si tuviera 28 años.

E incluso quejarme así con Choi Seong-hoon.

No podía evitar la sensación de que mis acciones ahora eran infantiles.

—El dolor no llega solo a cierta edad.

—…

—No es que establezcamos los criterios para llorar en cada situación.

—...

—Puedes llorar cuando estás triste. Como tú dices.

Choi Seong-hoon me besó en la frente después de que terminó de hablar. Como resultado, mis ojos volvieron a calentarse y tuve que lavarme la cara una vez más.

Cuando entré torpemente, sus padres y Seong-hyun me apresuraron a entrar como si nada hubiera pasado. Dijeron que íbamos a comer y caminaron por el largo pasillo hacia el comedor. Estaba desconcertado al verlos poniéndose pantuflas, así que le pregunté a Choi Seong-hoon.

—¿Hay un comedor afuera? ¿O estás hablando de un lugar para comer afuera?

—El comedor está en una casa separada. Está conectado con el pasillo, por lo que puedes caminar por él.

—Ah... Por alguna razón, era extraño que no oliera a comida en absoluto.

—Cuando esperábamos a nuestros hijos, mi bella esposa tenía náuseas matutinas severas y me arrancaba el pelo con solo olerlo. Fue una suerte que el edificio se terminara antes de que me quedara calvo.

Papá añadió una explicación.

Náuseas matutinas…

Espero que algún día, cuando tenga un hijo, mis náuseas matutinas no sean graves. No creo que haya porque yo como de todo bien menos el Soondae* o algo así.

N/T: Soondae o sundae es un embutido hecho a base de sangre de cerdo y otros ingredientes.

—Será difícil si tienes náuseas matutinas severas. No estoy seguro de sí a nuestro director Choi le arrancarán el pelo suavemente.

Su madre casualmente me dijo cosas hirientes.

Pensé en el pelo de Choi Seong-hoon siendo agarrado por otro Omega, que estaba molesto por las náuseas matutinas.

Ojalá nunca conozca a un Omega así.

Si fuera yo, nunca estaría enojado con él.

Mientras caminaba por el pasillo con ese pensamiento, el olor a comida comenzó a abrumarme. Los diversos olores que asomaban por mi nariz me provocaban náuseas. Traté de caminar como si nada hubiera pasado, pero mi ritmo se hizo más lento.

—¿Seo Yoo?

Choi Seong-hoon, que caminaba a mi lado, me llamó y mi atención se centró en él.

—¿Te sientes mal?

—¿Eh? No, vamos. Ve rápido.

Agarré deliberadamente el brazo de Choi Seong-hoon y caminé hacia adelante.

—No te ves bien.

Pero Choi Seong-hoon me detuvo y me miró a los ojos mientras estábamos cara a cara. Seong-hyun husmeó y preguntó sobre mi condición. Sus padres también se preguntaban qué pasaba.

La entrada del comedor era visible detrás de Choi Seong-hoon. No quería ir porque los olores eran tan asquerosos que me costaba tragar saliva.

¿Todos están bien? De verdad huele tan mal. ¿O soy el único que es raro?

Los ojos de su madre se entrecerraron cuando me tapé la nariz con las manos.

—Yoo-ya, ¿huele asqueroso? 

Inmediatamente bajé la mano.

—No es eso, pero tal vez no tengo hambre porque acabo de llorar. Me disculpo.

—Incluso si no tienes apetito, debes comer algo. Tu estómago debe estar vacío.

—Las señoras de servicio lo organizaron más lujosamente que un banquete. Tu apetito volverá si vas allí.

No... Podría vomitar si voy allí.

Agarré el brazo de Choi Seong-hoon. Quería pedir ayuda. Choi Seong-hoon frunció el ceño y dijo en voz baja.

—Sigues haciendo esto estos días. Evitas los alimentos que solías comer bien.

—¿...Estás hablando de estos días? 

—Sí.

Choi Seong-hoon no ayudó.

—No me digas… 

Su madre murmuró con una expresión sospechosa y luego entró en pánico.

—Uh, antes que nada, Seo Yoo y Seong-hoon regresen. Voy a pedirles que preparen algunos alimentos sin olor.

Creo que me sorprendió porque Choi Seong-hoon ha sido llamado "Director Choi" por su madre hasta ahora y de repente lo llamó por su nombre en un tono suave.

—Y Seong-hoon, quedémonos un rato y hablemos.

Además, le dijo a Choi Seong-hoon que me acompañara a la habitación, pero luego le pidió que se quedara un rato.

Deliberadamente puse fuerza en la mano que sostenía el brazo de Choi Seong-hoon. Quería que permanecieramos juntos. Mis náuseas estomacales parecieron disminuir cuando olí su feromona.

—Estaré con Seo Yoo. No tienes que traer el mío, pero por favor trae algo para que Seo Yoo coma.

—Sí, seguro. Ve rápido.

Regresé por donde vine con Choi Seong-hoon, con el permiso de su madre. Choi Seong-hoon rodeó mis hombros con sus brazos. Solo el toque de su brazo firme y tibio me hizo sentir mejor.

Cuando regresé a la sala de estar y me senté en el sofá, Choi Seong-hoon trajo una manta y la puso sobre mi regazo. Ni siquiera estoy enfermo en este momento.

—Lo siento mucho. ¿Qué pasaría si tus padres perdieran el apetito por mi culpa?

—No te preocupes por esas personas.

Dice que esas personas otra vez...

—Vamos juntos al hospital el viernes. Me preocupa que todavía no tengas apetito y te sientas mal.

—Oye, no hay nadie que vaya al hospital por algo así.

—Haré una reserva para la noche.

Choi Seong-hoon se mantuvo firme. Comprobaba la temperatura de mi frente o comprobaba mi tez como si tuviera fiebre.

Incliné la cabeza fingiendo ser débil sin estar enfermo. Actuar como un niño no era del todo malo.

—Tus padres son muy dulces. Se llevan tan bien que creo que yo también me habría independizado antes.

Mientras sonreía brevemente, Choi Seong-hoon envolvió mis mejillas.

—Me alegro si a Seo Yoo le gusta.

—Me hace querer ser el segundo hijo.

—Eso es...sería difícil.

Así es. Sería difícil. Ser un Omega recesivo en una familia extremadamente dominante.

—A tus padres...

Abrí la boca y luego la cerré de nuevo.

No podía decirle que debería ser amable con su familia.

Nunca se sabe cuándo desaparecerán, así que cuídalos. Podría desaparecer en el momento en que te das la vuelta.

'—No seas arrogante. Te dije que cambiaras ese hábito. La gente que te rodea perderá interés en ti.'

Recordando el consejo de la persona más cercana a mí en el mundo, enterré mi rostro en el hombro de Choi Seong-hoon en lugar de decirlo.

Choi Seong-hoon cambió de postura y me abrazó. La mano que me abrazó con fuerza moderada me dio una sensación de alivio y los músculos de todo mi cuerpo se relajaron. Quiero oler más su feromona, pero sería una falta de respeto para el padre y el hijo alfa de la casa. Cerré los ojos y olí su aroma.

***

El ama de llaves pronto trajo comida de diferentes tipos. Entre ellos, elegí pan y mermelada. Choi Seong-hoon y yo untamos mermelada en el pan y lo compartimos. Fue divertido visitar la casa de sus padres y comer por separado de sus padres.

Aproximadamente una hora más tarde, sus padres y Seong-hyun regresaron, y los tres se veían algo diferentes de antes. Siguieron sonriendo extrañamente cuando vieron a Choi Seong-hoon y me dijeron que no necesitaba levantarme.

Choi Seong-hoon también levantó una ceja como si sintiera que la atmósfera había cambiado. Pero no preguntó por qué, así que tampoco pude entenderlo.

Varias frutas aparecían constantemente en la mesa redonda. Su padre moldeaba las frutas en conejos, flores e incluso olas… Si dijera que era chef, le creería. Debido a que podía comer la fruta, la recogía y la comía constantemente, lo que resultó en un estómago lleno más tarde.

Mientras tomaba el refrigerio, su padre me dijo con orgullo que su esposa se había graduado en la Facultad de Educación Física. Aunque su madre era alta, era sorprendente que fuera delgada y pálida en general. Mientras escuchaba las historias de viajes de madre y la historia actual de Seong-hyun, era hora de regresar.

¿Nos veremos de nuevo? ¿Habrá alguna vez otra oportunidad de vernos?

Ese pensamiento me molestó, pero su padre y su madre eran tan cariñosos como si fuéramos a vernos mañana.

—Dame tu número aquí.

Incluso su padre me pidió mi número de teléfono.

[Choi Jin-goo invitó a Seo Yoo]

Y también me invitó a la sala de chat familiar.

—Fufu... No hay posibilidad de que Seong-hoon no lea los mensajes ahora.

—...

Junto a su padre, que tenía una sonrisa maliciosa, Choi Seong-hoon solo frunció el ceño.

—Yoo-ya, dame tu dirección.

Mientras tanto, su madre me pidió la dirección de mi casa...

Frutas, arroz y varios jugos de frutas también se empaquetaron en una variedad, llenando el maletero y los asientos traseros. Seong-hyun también trajo el pan y la mermelada que comí antes con Choi Seong-hoon que le dijo que comí bien el pan.

—Hyung, come mucho y sube de peso. Debes aumentar el doble de peso ahora. Subir de peso también mejorará tu resistencia.

El padre y la madre asintieron detrás de Choi Seong-hyun, quien habló alegremente.

Su padre y su madre llamaron a Choi Seong-hoon, quien me subió al asiento del pasajero y me abrochó el cinturón de seguridad primero.

Luego se alejó de mí y regresaron a su casa. Supongo que tienen algo que discutir en voz baja.

Cuando Seong-hyun y yo nos quedamos solos, sonreí suavemente y le dije a Seong-hyun.

—Seong-hyun, ¿podrías traerme ese pimentero?

—¿Pimentero? ¿Por qué?

¿Por qué? Te lo voy a rociar.

—Es muy lindo. Me gustaría comprar uno también.

—¿Qué quieres decir con comprar? Toma el de aquí. Espera un momento.

Seong-hyun volvió a la casa sin decir mucho.

Fufu. Tengo que hacer llorar y gritar a Choi Seong-hyun.

Dos cachorros aparecieron frente a mis ojos, ambos sonriendo con picardía. Era un perro Jindo blanco como la nieve. Eran cachorros adultos, pero eran muy enérgicos y brillantes ya que tenían mucha resistencia.

Me desabroché el cinturón de seguridad y salí del coche.

—Eres Chaeso y eres Yachae, ¿verdad? Que lindos.

Guau guau.

Los cachorros estaban revoloteando alrededor de mis pies. Los acaricié porque eran muy lindos, me lamieron la mano y se volvieron locos. Los cachorros jugaban y corrían hacia la casa moviendo la cola. Seguí a los cachorros mientras corrían por la casa.

—Seo Yoo, ese niño...

Ah.

Me pegué a la pared.

Estaba conectado aquí.

Me sorprendió la repentina mención de mi nombre. Los cachorros corrieron al jardín por su cuenta, sin esperar a que yo los siguiera. Me agarré el pecho, con miedo de que los latidos de mi corazón se escaparan.

Porque escuchar a escondidas no era bueno…

Tengo que esconderme y escuchar.

—No va contigo… 

—¿Cómo terminaste con alguien así…?

No podía escucharlos bien porque sus voces eran pequeñas, pero estaba claro que Choi Seong-hoon y yo no éramos una buena pareja. Parecían estar culpándolo por cómo conoció a esa persona.

Me sentí tan mal que sentí ganas de vomitar.

—¿...Cuándo vas a casarte?

Una pregunta tranquila me golpeó como un rayo.

—Va a ser en verano.

—Vayan al hospital y hagan una prueba. Podrían estar esperando un hijo…

La voz de su madre era muy dulce.

—Eso sería genial. Porque quiero formar una familia rápidamente.

—¿Aún no le has contado a Seo Yoo sobre el matrimonio?

A la pregunta de su padre, Choi Seong-hoon dijo que no tenía intención de hablar de eso todavía.

—Seo Yoo no parece estar mentalmente preparado, así que voy a hablar de eso lentamente.

Lo escuché y salí en silencio.

Seong-hyun trajo la pimienta tan pronto como me senté con el cinturón puesto como si nada hubiera pasado. Mi deseo de espolvorear pimienta sobre Seong-hyun, que llegó con pimienta en un plato grande, se esfumó de repente.

Raw: Jumhao. 

Traducción: Val.

Corrección: Anne-kun. 

Corrección final: Ruth Meira.