Lunatic Waltz Vol 5 Extra 3

Lunatic Waltz. 

200 años desde que apareció el primer coche a vapor.

De un medio de transporte público ruidoso e ineficiente, hasta el transporte completamente privado apoyándose en los logros de la investigación del motor de gasolina, ya no hay caballos en las calles de la ciudad.

Shannon citó que el mayor beneficio de este cambio es que ya no tiene que ver grandes bichos malolientes en el camino. Por supuesto, aparte de eso, todo lo demás también tenía defectos.

La puerta de vidrio se abrió y el pequeño escenario de metal tembló. Shannon, que había comprado cigarrillos en su tienda favorita, miró al otro lado de la calle.

—Hola, Sr. Holt.

Un hombre apoyado contra la carrocería negra del auto levantó su sombrero y me saludó. Unos mechones de su pelo, suavemente despeinados con solo un toque de pomada, se mecían suavemente con la brisa otoñal.

Shannon observó bien el rostro del hombre con una sonrisa pintoresca y un cuerpo robusto envuelto en un elegante traje doble debajo.

Las piernas largas e inclinadas estaban erguidas en el suelo. Shannon, que volvió a levantarse en la punta de sus zapatos sin polvo y lo miró a los ojos, abrió la boca con calma.

—¿Tenías algo más que decir?

Era una pregunta bastante fría, pero el hombre solo se rió.

—¿Podemos tener una cita incluso si no tenemos nada de qué hablar?

Shannon levantó una ceja ante la repentina sugerencia. Shannon se quedó mirando al hombre que abrió la puerta del lado del pasajero y le guiñó un ojo para que entrara.

El hombre que lo había estado esperando por un tiempo inclinó la cabeza y sonrió.

—¿Quieres ponerte de rodillas y rogar por un aventón?

—...

—¿De verdad te arrodillarás? Voy a cantar una canción en voz alta para que todos la escuchen. Correrán rumores de que el Sr. Holt es gay...

Incluso si realmente quisiera hacer algo así, Shannon no quería que llamara la atención haciendo algo así de loco.

—Entonces no tendrías más remedio que vivir con eso. ¿No es así?

Tocando la puerta del lado del pasajero con la punta de los dedos, el hombre instó en voz baja. Shannon, con el ceño ligeramente fruncido, finalmente cruzó la calle de mala gana, mirando a izquierda y derecha.

—Es porque sus comentarios son tan aburridos. Incluso así la otra persona no aceptaría la solicitud de una cita.

Frente al hombre, Shannon dejó un comentario frío y se subió al auto. El hombre con una amplia sonrisa en los ojos cerró la puerta del lado del pasajero. Shannon, recostado en el respaldo con familiaridad, miró al hombre sentado en el asiento del conductor.

—Sabes cómo conducir correctamente, ¿verdad? ¿Dónde está el caballero que siempre te acompaña?

—Lo dejé salir temprano del trabajo. Quería ir a una cita contigo.

—Si estás hablando de citas y tratando de persuadirme, detente. Claramente dije que no tengo intención de colaborar con su empresa.

—Piense más despacio, Sr. Holt.

Con una mano en el volante, el hombre se volvió hacia Shannon. Un aroma a madera flotaba desde el interior de su traje ligeramente abierto, agregando una sensación refrescante y agridulce.

—No es demasiado tarde para decir eso en la cama mañana por la mañana.

—Mmm.

Shannon fingió no darse cuenta de que el hombre le tocaba suavemente la nuca y pretendía quitarle el polvo del cuello. Pronto, la carrocería negra del automóvil comenzó a moverse lentamente.

—El licor y el perfume son buenos campos para mantenerse lo más alejados posible. Incluso si colaboramos, significa que el valor de marca de cada uno solo disminuye. Ni siquiera a mí me gustan los vinos de edición limitada que llevan nombres de marcas de perfumes.

Dijo Shannon, que estaba observando en la distancia las calles mientras pasaba rápidamente. El hombre volvió la cabeza y lo miró.

—¿Escuché que bebes alcohol por su aroma, no por su sabor?

—Pero no hay idiotas que beban perfume en lugar de alcohol.

—El perfume es alcohol de todos modos.

—Suena como una idiotez.

Shannon enderezó el volante ligeramente de lado. Solo entonces la cabeza del hombre se volvió hacia el frente nuevamente. Shannon quitó la mano del volante y sacó un encendedor de debajo del tablero.

Encendió la punta de su cigarrillo y escupió el humo por la ventana.

—Lo estás haciendo a propósito para ponerme celoso.

—¿De qué estás hablando?

El hombre extendió la mano y tomó el cigarrillo de la boca de Shannon a la suya. Shannon, que había sido robado de algunos sorbos de cigarrillos, lo miró sin una pizca de ira.

El hombre que exhaló finamente el humo que había inhalado suspiró arrepentido. El cigarrillo que colgaba ligeramente sobre sus labios se movía arriba y abajo.

—Colaboraste con ellos. ¿Cigarrillos con nombres de perfume, pero no de alcohol?

—Es mi decisión.

Shannon retiró el cigarrillo de la boca del hombre.

—¿Por qué tomas lo que quieres?

—Originalmente era mío. Mantén tus ojos en el frente.

Agarró la barbilla del hombre y le hizo mirar de nuevo al frente. Shannon, que había estado mirando el parabrisas en silencio durante un rato, preguntó.

—¿Adónde me vas a llevar?

—Te llevaré directo a la cama.

—¿Qué tipo de modales caninos usas en una cita para ir a cenar? Ni siquiera hiciste una reserva en un restaurante.

—No te gustan los restaurantes.

—Ni siquiera puedes mostrar sinceridad y comprar una bebida para atraer a tu pareja a la cama. No importa de quién lo hayas aprendido, tus modales en las citas son malos.

—Lo sé. Mi primera pareja romántica fue algo así.

Shannon, que había estado fumando un cigarrillo en silencio mientras miraba por la ventana, miró al hombre con una expresión absurda en su rostro.

—Entonces, tu primera cita fue realmente un imbécil. ¿Eso dices?

—Oh…no quise decir eso. No me malinterprete, señor Holt.

El hombre inclinó la cabeza hacia Shannon. Junto con eso, el volante también comenzó a inclinarse en una dirección.

—Te he dicho varias veces que mires hacia adelante mientras conduces.

Shannon volvió a enderezar el volante.

—Estoy viendo todo...

—No entres en pánico y hales el volante como la última vez.

—Sigo girando la cabeza. Porque estás a mi lado.

Swoosh, Shannon, quien agarró la barbilla de Winter cuando volvió a girar la cabeza y lo hizo girar hacia adelante nuevamente, le advirtió.

—No gires la cabeza. Quiero verte conducir correctamente al menos una vez.

—¿Podemos dejar de conducir?

—Han pasado menos de 30 minutos desde que nos fuimos en auto, Winter.

—Entonces bésame aquí.

Winter inclinó ligeramente la cabeza y le mostró una mejilla a Shannon . Ja, cuando Shannon se rió de lo absurdo, instó Winter.

—Rápido.

Shannon arrojó el cigarrillo por la ventana y presionó sus labios en su mejilla. Rrrr, el coche aceleró y se deslizó por la ciudad.

—Entonces, ¿realmente no vas a colaborar con nuestra empresa? Quiero hacer un vino que lleve el nombre de su marca.

—Lo haré.

Shannon se asomó por la ventana y sintió el viento. El sol poniente coloreaba todo el camino con una luz dorada.

—En cambio, comenzará después de este año. Para que podamos lanzarlo a tiempo para el próximo verano.

El verano es la estación para usar perfume en lugar de ropa... Suspiró lentamente y murmuró. Mientras cerraba los ojos y disfrutaba de la sensación de relajación por un rato, escuchó el sonido de piedras atrapadas bajo las ruedas que chocaban.

—…Tienes que reducir la velocidad, Winter.

—Sí.

Shannon, con los ojos aún cerrados, sonrió y le tocó el suave pelo plateado y el pabellón de la oreja. Winter tomó su mano nuevamente después de peinar su pelo corto y besó su palma.

El toque era encantador y picante, y Shannon, que envolvía el rostro de Winter, golpeó sus labios contra su mejilla y labios en sucesión. Winter se rió a carcajadas, manteniendo los ojos fijos en el frente.

—Me dijiste que mirara al frente. Por eso siguen pasando accidentes.

—Si eres capaz de tener un accidente por esto, es mejor que no conduzcas.

Era un camino recto, abierto y sin curvas. Ya en la distancia, podían ver su mansión de pie en las afueras.

Winter terminó raspando el costado del auto contra el portón de hierro de la mansión ese día.

***

—Ahora salgamos todos del trabajo y vamos a casa. Siete de la mañana del Lunes. No llegues tarde.

Shannon dejó su pluma después de dejar un breve comentario al chambelán, quien dejó una bandeja con teteras en el escritorio del estudio.

—¿No hay algún cambio en su horario de fin de semana?

—Sí.

—¿Estás seguro de que no te importaría si dejamos la mansión todo el fin de semana?

—Está bien.

—Entonces, lo veré el lunes, Sr. Grimaldi.

El chambelán principal, que le hizo una reverencia con una actitud limpia como si lo hubieran atraído, pronto abandonó el estudio a paso ligero. Shannon sintió las silenciosas señales de los asistentes bajando todos a la vez y llenó dos vasos vacíos con té.

El fonógrafo en el salón principal tocaba música suave. Al escuchar la música de cuerdas que resonaba suavemente en el estudio, se levantó de su asiento.

Ahora, ningún asistente vive en su mansión. Decenas de personas se quedan en el primer piso y trabajan en sus respectivos puestos. Todos ellos tenían el apellido “Castillo” al final de sus nombres. Entre los humanos, es la única familia que sabe de la existencia de vampiros.

Estos “Castillos” estaban en todas las empresas que Shannon y Winter dirigían, y en todo tipo de campos que no tenían nada que ver con eso, ya fuera derecho o medicina. No todos los miembros de la familia son élite, pero cada uno tiene sus propios talentos de muchas maneras y ahora Grimaldi puede solicitar su ayuda en cualquier momento con solo levantar la mano.

Nunca he contado exactamente cuántas generaciones descendieron de Russell, pero ahora sus descendientes son bastante ramificados. De hecho, Shannon se siente tan cómodo ahora que se pregunta cómo pudo hacer eso, considerando todos los años que solo había mimado a Russell.

Lo que permanece para siempre es su vida y todo lo demás eventualmente cambiará.

Shannon se paró junto a la ventana con una taza de té en la mano, observando cómo los sirvientes se alejaban de la mansión y luego se dirigió a la estantería en el otro extremo del estudio.

Shannon, que pasó las yemas de los dedos por los lomos limpios y sin polvo de libros que no habían sido tocados en mucho tiempo, sacó uno de ellos.

Era el diario de Russell, que una vez había sido un caos de cronologías, ahora ordenado cronológicamente y encuadernado con una pulcra cubierta de cuero. Por supuesto, solo de la historia después del primer día que conoció a Winter.

De hecho, todo cambia lamentablemente.

Kyle, quien dijo que odiaba el trabajo de servir y cambiar la ropa de otras personas, se convirtió en un diseñador de vestuario dedicado a la familia real y Elizabeth, quien dijo que su ciclo de educación a veces regresaba, de repente se convirtió en monja para ver si su ciclo cerrara adecuadamente esta vez.

Incluso Winter y él mismo cambiaron. Winter, que a menudo arruinaba el cultivo de la uva porque no podía administrar un viñedo de menos de un acre, ahora dirige una empresa de vinos, y él, que trató de hacer vino con las uvas que cosechó y luego lo arruinó, ahora dirige un negocio de perfumes.

Mirando hacia atrás, es un cambio realmente dramático. ¿Anticiparon los pasados ​​de este libro este futuro? Probablemente ni siquiera soñaron con eso.

En una vida en la que todos corren hacia cambios coloridos, el hecho de que haya algo que nunca cambie es un gran apoyo para Shannon.

—Shannon, ¿qué haces ahí?

La voz de Winter vino desde atrás. Pronto, una cálida temperatura corporal envolvió su espalda. Shannon, que había vuelto a guardar el libro, se volvió y abrazó el cuello de Winter.

—Estaba pensando en esto por un momento.

—¿Repentinamente?

Winter envolvió sus brazos alrededor de su cintura y preguntó, juntando sus frentes.

—¿Por qué? ¿Quieres volver a los viejos tiempos?

—No.

—¿Deberíamos dejar la compañía y volver a escondernos?

Shannon se rió y negó con la cabeza. Al ritmo de la música de cuerdas del piso de abajo, se movían lentamente, como si estuvieran bailando, sosteniéndose el uno al otro en sus brazos.

—¿Por qué quitarle las manos cuando las cosas van bien? ¿Y si los chicos Castillo arruinan la empresa?

Winter levantó a Shannon con ligereza y lo sentó en el alféizar de la ventana, besando la punta de su barbilla y la nuca.

—Entonces, ¿cuándo vamos a descansar? ¿3 años después? O…¿5 años después?

—Incluso cuando me hago mayor, no cambia el hecho de que solo pienso en jugar. ¿Cuándo dijimos que el negocio del vino era divertido?

—Estoy en un momento difícil en estos días porque hay alguien que sigue rechazando mis ofertas de colaboración.

—Es porque sigues trayendo un eslogan extraño sobre beber perfume.

Haa…Winter dejó escapar un profundo suspiro.

—No quería decirlo porque parecía una mala excusa, pero esa fue la idea de Jeffrey. Dije que era obviamente raro. Pero él insistió...

Shannon se rió y tiró de su pelo. Y tocó los labios que parloteaban sin cesar con los suyos.

—Todavía me estoy divirtiendo.

Susurró suavemente en sus labios.

—Es divertido rechazar fríamente tu oferta. Es divertido ver a Jeffrey siendo regañado por ti.

Shannon desabrochó la camisa de Winter, sus labios lamiendo casualmente las comisuras de su boca, sus mejillas y el puente de su nariz.

—A veces, cuando me encuentro contigo por casualidad en la calle, es todo nuevo. Es lindo actuar como si no te conociera.

Cuando me llamas Sr. Holt. ¿Sabes cómo era tu cara en ese entonces? Sinceramente, estaba un poco nervioso. Como el momento en que te enamoras por primera vez. No vale la edad. Te conviertes en un tonto...

Shannon, que siguió hablando mientras desabrochaba los botones uno por uno, de repente se dio cuenta de la mirada tranquila de Winter y levantó la cabeza. Los ojos azul grisáceos que brillaban suavemente lo miraban fijamente.

La música se detuvo. En el estudio, donde no había charlas ni risas, solo se escuchaba el sonido de su respiración.

Al ver las pupilas rojas abrirse muy lentamente, Shannon abrazó su cuello. Shannon, que apretó su cuerpo alrededor de él con ambas piernas, superpuso sus labios.

Te amo, como siempre, hoy... Susurros secretos que no sabía a quién pertenecía iban y venían entre nuestros labios. La luna llena redonda colgaba en el cielo nocturno fuera de la ventana sobre su pelo negro.

Shannon se recostó contra la ventana de vidrio y miró el hermoso rostro de su amado. Mi hijo, mi amante, la única sombra en el mundo que existe sólo para mí y el sentido absoluto de la vida.

No hay impermanencia eterna en el mundo. Pero Shannon tuvo el coraje de soportar cualquier cambio mientras Winter estuviera con él.

Mi hijo sigue creciendo y estamos cambiando constantemente. Fue un final feliz solo para nosotros dos que nunca cambiará.

-Fin-

Raw: Lady Moon.

Traducción: Ruth Meira.

Corrección: Anne-kun.