Escape: La Universidad Sumergida en la Oscuridad 3.1

3.1


¿He oído mal? Como si desmintiera esta idea, el sonido de los golpes en la puerta volvió a sonar con claridad. 


—...Eh, ¿has oído eso? ¿El sonido de los golpes?


—Sí, justo ahora.


El hombre levantó la parte superior de su cuerpo, mostrando signos de insatisfacción. Me senté con él. La expresión del hombre era tranquila, como si fuera mentira que hubiera estado en un ambiente delicado hasta antes. Me froté mis inocentes mejillas porque sentía que era el único que no sabía qué hacer con la incomodidad. Entonces volvieron a llamar a la puerta. Con una voz que nunca había oído antes.


—Sé que estas dentro. Abre la puerta.


Agarré la remera del hombre sin darme cuenta.


—¿Por qué? ¿No quieres que abra la puerta?


—Ah…


No podía responder fácilmente a la pregunta del hombre y me mordí el labio inferior. Estaba un poco indeciso de enfrentarme a alguien debido al zombi que acababa de encontrar. ¿Y si es alguien atacado por un zombi? El hombre se levantó de su asiento mientras temía tomar una decisión fácil. Los extremos de la ropa del hombre se me escaparon de las manos.


—Préstame esto un segundo.


Le seguí sin mirar y parpadee ante la hoz. Pronto, me sorprendió al verlo caminar hacia la puerta con una hoz que creaba una atmósfera amenazante sólo con su existencia.


—¿Por qué llevas eso?


—Viendo tu expresión, parece que no quieres dejarlo entrar, pero no parece querer irse.


No parece tener ninguna intención de irse, pero ¿por qué...? Estaba jadeando por la vergüenza, pero cuando intentó pasar, agarre de nuevo al dobladillo de su ropa. Sacudí la cabeza y susurré con urgencia.


—¡Espera, cálmate! Voy a mirar por la ventana.


—¿No te da miedo?


—Bueno, es que estaba reacio.


Me levanté del sofá, mirando el metal con fiereza. Sujete el papel que cubría la ventana de la puerta, dudé un momento, luego lo levante ligeramente y mire por encima de la ventana.


Había una mujer en el pasillo. La mujer, que era pequeña y llevaba el pelo largo recogido, parecía joven. La mujer, que sólo miraba al frente, desvió la vista como si sintiera mi mirada. ¿Qué debo hacer ahora? ¿Debo abrir la puerta? Mientras contemplaba con contacto visual, la mujer movió lentamente los brazos hacia arriba y hacia abajo.


¿...Qué estás haciendo?


Entonces, se quitó el jersey y giró en su sitio. Parecía un acto para juzgar que sospechábamos de ella y no abríamos la puerta y para hacernos saber que no había señales de mordeduras o heridas de zombis.


Parecía bastante desesperada, así que giré la cabeza y miré al hombre. Cuando señaló el pomo de la puerta y envió un guiño, se encogio de hombros como si hiciera lo que quisiera. Dudé un momento y abrí la puerta.


La cara de la mujer se iluminó cuando la puerta se abrió. Cuando entró, sonrió y estuvo hablando conmigo, cuando encontró algo, se detuvo. La expresión rígida se distorsionó por un momento. Cuando giré la cabeza, preguntándome por la reacción de la mujer con una gran diferencia de temperatura, vi al hombre que sostenía una hoz.


No, ¿ha estado sosteniendo eso? El hombre, que fue golpeado por la mirada desagradable de la mujer, ladeó la cabeza y pronto arrugó la frente. El hombre también la miró con desaprobación.


Dejemos eso. Yo también me pondría en guardia. Como había una extraña tensión, suspiré y cerré la puerta suavemente.


Miré a los dos que se miraban con el ceño fruncido. Si no fuera por los zombis, habría evitado salir a la calle sin motivo. ¿Se conocen? ¿Qué pasa con el ambiente? Se paró torpemente y miró a su alrededor, y el hombre finalmente dejó su hoz y murmuró.


—¿Qué es eso de dejar entrar a ciegas, qué pasa si está infectada con una mordedura de zombi?


Hablaba solo, pero todos podía oírlo. El ambiente, que no era bueno por la crítica contundente al comportamiento de la mujer, se enfrió rápidamente.


¿No te gustó que abra la puerta? Entonces hubieras dicho que no antes...


—¿Entonces eso significa que ahora no dejas entrar a personas infectadas? Eso es muy desconsiderado.


La mujer resopló. El hombre que sonrió y respiró en vano ante su respuesta miró a la mujer torcidamente con los brazos cruzados. La mirada del hombre, como si fuera a destrozarla, era muy aguerrida.


Tal vez porque mi piel era tan blanca que me sentía pálido, no sonreía, por lo que tenía un ambiente frío de inmediato. Definitivamente, sentí un escalofrío a pesar de que la calefacción estaba encendida.


Lo miré sin decir una palabra y luego giré la cabeza de repente y me sorprendió la mujer que me miraba. Estaba nervioso por no saber qué decir, pero ella relajó su expresión como si nunca hubiera levantado la mirada y habló en voz baja.


—Gracias por abrir la puerta. Quería hablar contigo. 


—Debe de haber un malentendido yo he accedido, así que por eso estás aquí.


El hombre replicó como si no le gustara que fuera obvio que lo excluyera y hablara, pero la mujer ni siquiera fingió escuchar. En su lugar, bajó la voz y susurró para que sólo pudiera oírle.


—¿Quién demonios es? Con ese mal humor... ¿Por qué estás con él? Con alguien así.


No pude adivinar fácilmente lo que significaba. ¿Por qué era un hombre con una hoz y un ambiente peligroso? ¿O se conocieron antes, pero no se llevaban bien? Pero la forma en que la mujer hablaba no era significativa para elegir. Lo viera por primera vez o no. Era vago.

Tenía curiosidad por la causa del ambiente que rodeaba a los dos, pero decidí distraerlos por ahora porque pensé que el ambiente empeoraría después de indagar.


—Eh... ¿Por qué no te sientas primero?


La mujer, que abrió mucho los ojos ante mis palabras, hizo una pausa y asintió con la cabeza inmediatamente.


El hombre y yo nos sentamos uno al lado del otro y la mujer se sentó frente a mí. Después de eso, el ambiente seguía siendo tenso porque no hubo ninguna palabra durante un rato.


Rodé la cabeza con fuerza porque pensé que tenía que decir algo, pero no se me ocurría una palabra adecuada porque no era de los que se adelantan y alivian el ambiente en primer lugar. No, no debería haberlo dicho a medias. Creo que esto sólo va a empeorar. Pero no puedo quedarme así... ¿Abrí la puerta demasiado rápido? Pero... No lo sé.


A medida que el aire, cada vez era más pesado y la cabeza se complicaba, los remordimientos por haber abierto la puerta fueron llegando poco a poco. En ese momento, la mujer, que ponía los ojos en blanco y miraba hacia dentro, empezó a hablar primero.


—¿Desde cuándo estás aquí?


—Eh… Desde anoche.


—Ya veo. Oí un ruido en el pasillo no mucho después de llegar, así que pensé que alguien había venido entonces.


¿Vino desde fuera mientras yo estaba arriba? Sí escucho el sonido de regreso, sentí que tenía que estar cerca de las escaleras, no muy lejos de nosotros.


—¿Dónde estabas originalmente?


Hizo una pausa para pensar en mi pregunta. Era una pregunta trivial, pero me sentí ligeramente avergonzado por la vacilación. ¿No quieres decírmelo? No creo que sea una pregunta difícil... Entonces, de repente, me acordé de la gente que fue atacada por los zombis… Es por nada que le pregunté, mientras la preocupación tímida estaba a punto de aparecer, la mujer respondió: "En el departamento de arte".


—Sabía la contraseña porque conocía bien a la gente del club de al lado.


—¿En la Faculta de arte, sola?


El hombre, que había permanecido en silencio desde que se sentó en la silla, preguntó de repente con un tono interrogativo. Las cejas de la mujer se movieron por un momento, no sé si por la misteriosa forma de hablar o porque el hombre que de repente preguntaba en un lenguaje informal estaba disgustado. Miró con desaprobación al hombre y me contestó como si yo hubiera hecho una pregunta.


Sintiendo los sentimientos de ellos, que estaban en una pelea entre los dos, primero escuche a la mujer.


—Estuve con mis compañeros y compañeras de arte, pero soy la única que está aquí.


—¿Sola?


¿No es mejor estar con gente que solo? Pensé en mi caso en el que tenía un poco de estabilidad ya que estaba con el hombre.


Cuando estaba a punto de preguntar por qué no habían venido con ella, me acordé de una mujer que dudó en decirme de dónde venía. Como era de esperar, ¿tuvo que pasar cosas malas para venir sola y no estar con ellos? Cerré la boca abierta con fuerza.


La mujer, que me miraba a la cara como si estuviera perforando, sonrió y pronto bajó las cejas. El ambiente era algo sutil cuando reía, pero lo olvidé rápidamente cuando salió una palabra lamentable.


—Bueno... No hay ninguna razón en particular, pero estoy en primer año de educación física y no me he adaptado.


—¿Adaptado?


Abrió mucho los ojos con expresión hosca y asintió cuando le preguntaron.


—La jerarquía de esta línea es un poco... ¿Sabes qué? Fui a la universidad porque me gustaba, aunque lo sabía, pero supongo que estoy cansada. pero en algún momento, ya no pude soportarlo…


La mujer, que suspiraba profundamente al final de su discurso, continuó hablando de nuevo.


—Nadie me entiende del todo, aunque hable de estas preocupaciones, y en algún momento, mis sunbaes empiezan a anhelar. Pero no se trata sólo de mí, sino que mis compañeros me odian también. Así que he pensado en seguir otro camino.


—Oh, sí...


—Pero incluso en este momento crítico, era tan asfixiante e irritante como mis sunbaes tratan de reinar. Por eso me escapé sola. Otros dijeron que se iban a humanidades. No hay nadie en el Instituto de Arte y Educación Física.


Los edificios más cercanos a la Universidad de Yeche son el Centro de Estudiantes y el edificio de Humanidades. En cierto modo, era natural que el grupo al que pertenecía decidiera pasarse a la universidad de humanidades. En el edificio de la Facultad de Humanidades hay una cantina. La situación era diferente a la del centro de estudiantes, donde no había un lugar separado con comida en el edificio.


Al igual que la sala del club, aquí se puede encontrar comida preparada por las personas que estaban activas en un principio, pero en lugar de esa posibilidad, era prudente moverse teniendo en cuenta la instalación. Escuché con un movimiento de cabeza.


—Así que me pareció bien, y me escabullí, y fui la única que vino por aquí. A menudo venía a jugar porque estaba cerca de uno de los miembros del club que estaba a mi lado, pero también me acercaba a otros miembros.


Recordé haber dicho que sabía la contraseña porque conocía bien a los del club de al lado. Cuando lo comprobé ayer, la sala del club del segundo piso estaba cerrada, por lo que pensé que sería un miembro del lugar donde se aloja la mujer, pero me di cuenta de que podía ser así.


Ayer, el hombre dijo que no era de este club, así que pensé que podría haber tenido un amigo cercano entre los miembros del club como la mujer.


Entonces, aunque no fueras miembro, conocerías bien la situación interna en la que se encontraba el artículo, por lo que podrías adivinar que el movimiento era natural. Si estuviéramos tan cerca, podríamos haber añadido algunos consejos adicionales sobre cómo compartir las contraseñas. Hasta cierto punto, me sentí refrescado por la sensación de encajar.


Habría sido sencillo si hubiera dicho que conocía a alguien al preguntarle ayer, pero se volvió más cuestionable porque lo tergiversó y lo dijo de forma despistada. Refunfuñe en mi interior ante el hombre que me hacía pensar de forma complicada sin razón alguna y luego volví a la realidad ante la mirada de la mujer que me miraba fijamente.


Ahora que lo pienso, aunque crea que se trata de la contraseña de la cerradura de la puerta, me parece estupendo que haya venido sola al centro de estudiantes. A diferencia de mí, cuando tuve que trasladarme a otro edificio, no sabía a dónde ir, así que seguí al hombre hasta el centro de estudiantes y esta persona tenía dos opciones... Si te hubieras conformado con la situación en la que estabas con la gente a causa de la ansiedad, eso significa que tomaste una gran decisión.


Además, la Facultad de Humanidades era la que estaba más cerca de la Facultad de Artes. En muchos sentidos, la comida, la seguridad y las humanidades eran mejores opciones que los centros de estudiantes. ¿Estaba lo suficientemente cansada como para abandonar un entorno más seguro y mejor y elegir una ruta diferente sola? Parece más joven que yo… No es de extrañar que fuera un poco desafortunada.


—Ya veo… Bien hecho.


Quiero darle un poco de consuelo, pero no se me ocurre qué decir y cómo decirlo. Sonrió cuando envié torpemente palabras de aliento mientras dudaba.


—En primer lugar, estoy pensando en ir en dirección a ingeniería.


—¿Vas a la estación de ingeniería?


Recordé vagamente que el destino de nosotros dos, que presencié antes de entrar en el centro de estudiantes, era también una parada. 


—¿Con el propósito de escapar de la Universidad como ellos? 


La mujer negó con la cabeza cuando le hice la pregunta.


—No es eso.


—¿Qué es? Entonces… 


Dirección a ingeniería... Pensé en algo que podría estar ahí, pero no se me ocurrió nada. Si quieres salir, sería mejor ir a la parada del autobús en lugar de la Faculta de ingeniería….


Si no es una parada, ¿para qué ir? La mujer se encogió de hombros ligeramente y me dijo.


—Tengo negocios en su edificio.


¿Edificios? Naturalmente, me imaginé en mi mente los edificios de la facultad de ingeniería, Facultad de Ciencias de la Vida, Laboratorio. De alguna manera sentía que algo estaba asociado. 


La vacuna. 


Mientras reflexionaba sobre los edificios de dos facultades y laboratorios públicos cercanos, la palabra vacuna me vino a la mente por un momento. Mi motivación para decir que nuestra facultad fabrica vacunas. Se superpusieron una serie de sugerencias del hombre que pidió ir a buscar una vacuna que pudiera ser real.


Un laboratorio, una facultad de ciencias de la vida. Eran edificios que existirían si las vacunas existieran. ¿Por casualidad sabe algo?


Ni siquiera puedo quedarme aquí para siempre porque no puedo pedir ayuda fuera porque el teléfono no funciona. No es un buen lugar para quedarse ahí. Entonces, ¿no sería común pensar en salir de la Universidad primero?


A menos que haya escuchado algo sobre las vacunas. 


No está tratando de salir de la Universidad, sino de entrar en un edificio específico. Sentí que había algo en sus palabras que tenía un destino definido. A diferencia de mí, que me vi arrojado a esta situación solo sin saber por qué, la mujer que estaba con otras personas pensó de repente que podría haber oído las circunstancias detalladas de la vacuna.


Además, es posible que sepa cómo la Universidad se convirtió en una invasión de zombie... ¿No sabría ella algo que yo no supiera? La expectación aumentó suavemente.


—Bueno, hay algo que quiero preguntarte… ¿Sabes por casualidad cómo acabó la Universidad así?


—¿Qué?


—De hecho, es seguro decir que no sabes nada de la situación actual en este momento. 


—Uh…


La mujer puso los ojos en blanco hacia el hombre. Hubo un pequeño silencio.


—Um... He escuchado esto de alguien más, pero...


Pronto la mujer dudó en hablar. ¿Podemos llegar al fondo del asunto? Sus palabras tranquilas hicieron brillar mis ojos y se centraron.


—¿Conoces la cafetería que está al lado del edificio de ingeniería, verdad? Ahí es donde ocurrió el primero.


Un lugar sólo para toda la Universidad en un gran terreno. Un distrito universitario plausible aún no se ha formado, por lo que las comodidades aproximadas se han ubicado dentro de la Universidad. Entre ellos, siempre había un lugar lleno de gente, independientemente de la hora, la cafetería era así.


Dentro de la cafetería de la Universidad, en el primer piso de la biblioteca, el edificio junto a la facultad de ingeniería. En estos tres edificios había una cafetería. Como los tres eran simplemente "cafetería", los estudiantes le pusieron el nombre a cada edificio para que fuera más cómodo y distinguiera su ubicación.


La cafetería se cerraba a la hora del restaurante de los estudiantes, donde se apagaban las luces después de la cena, así que la cafetería del primer piso de la biblioteca y del edificio de ingeniería era la más concurrida.


—Supongo que hubo muchos estudiantes que se quedaron en el edificio hasta altas horas de la noche el día del incidente. Por eso estaba tan lleno durante el día.


Los estudiantes que estaban cansados de hacer sus propias prácticas hasta altas horas de la noche y estaban cansados de resolver sus tareas se reunieron naturalmente en la cafetería que abrió hasta tarde. La cafetería, llena de estudiantes que alivian su cansancio y con un ambiente somnoliento y tranquilo, habría sido un buen refugio como siempre.


Si no fuera por una persona que de repente abrió los ojos y tuvo un ataque.


Los gritos eran horriblemente desesperados, como si hubiera cruzado el umbral del dolor general. La apariencia de retorcer el cuerpo en agonía y provocar causó miedo antes que preocupación.


La extraña apariencia de romper la paz en un instante hizo que la gente retrocediera y ensanchará las calles. El frío silencio se disipó rápidamente en el interior de la cafetería, que se había llenado de ruido diario.


Poco después, la persona que retorcía su cuerpo con un extraño grito cayó repentinamente como una marioneta con una línea rota. Como si se tratara de un grito de dolor, la gente que estaba congelada por la apariencia de caer y no moverse comenzó a retumbar. Algunos estudiantes se acercaron con cuidado. En cuanto le tocaron el cuerpo mientras le preguntaban si estaba bien, él, que creía haber perdido el conocimiento, se precipitó hacia la persona que lo había tocado.


La persona que fue atacada por lo sucedido retrocedió involuntariamente. Al mismo tiempo, se oyó un grito agudo que parecía desgarrar el espacio. La escena de una persona mordiendo a otra era muy irreal. La gente estaba hipnotizada por el espectáculo que les hacía dudar de sus ojos. En cuanto la sangre se esparció por los lugares públicos, la gente empezó a huir confundida gritando.


Al mismo tiempo, las personas presas del pánico hicieron que la cafetería de ingeniería se volviera tumultuosa. El número de personas que perdieron la razón se enredó y el número de personas que mutaron aumentó constantemente. Fue un momento en el que el espacio ordinario y cotidiano se convirtió en un infierno.


—La mayoría de ellos se convirtieron en zombis de inmediato, pero hubo otros que no lo hicieron.


—Ellos...


Debe haber sido el grupo de estudiantes que vi anoche... Recordé lo espeluznante de ese momento y me mordí los labios.


—Se fueron a otros edificios después de ser mordidos por un zombi. De hecho, los zombis no eran algo cercano a la vida cotidiana. Creo que no entendiste la situación rápidamente.


Como ella dijo, el virus zombi tuvo un infectado en Corea, pero desapareció rápidamente, así que era una noticia que no tenía nada que ver con nosotros y que había encontrado ocasionalmente a través de los medios de comunicación. Sólo era un tema interesante y no era algo de lo que tuviera que estar pendiente a cada momento con la ansiedad de que pudiera explotar a mi alrededor.


—Eso es cierto...


—Así que todos deben haber estado ocupados huyendo. Bueno, aunque lo supiera, no creo que la situación hubiera cambiado mucho.


Se encogió de hombros y murmuró con escepticismo. Si lo hubiera sabido... Mientras meditaba sus palabras, ladeé la cabeza y me incliné ante el pensamiento que me vino de repente a la mente.


—Ahora que lo pienso, no hay ningún anuncio.


Recordé las canciones que solían estar en el sitio del campus todos los días. Es un lugar que se maneja todos los días, así que, si es una evacuación o una orientación, podría haber sido transmitido al resto de los estudiantes… 


—¿Transmisión?


—Sí.


—¿No quedan funcionarios de transmisión o no pudieron ir a la sala de transmisión por qué era de noche cuando sucedió todo? ¿Dónde está la sala de emisión?


—¿Una transmisión?


—...Si…


Cuando la mujer preguntó por primera vez con expresión interrogativa, asinti sin pensar mucho. Luego me avergoncé al ver su cara preguntando de nuevo. ¿Por qué me miras así? Sentí que no estaba muy familiarizada con la emisión. ¿Por qué eres de primer año? No, decir eso, la palabra emisión en sí era una reacción extraña.


—¿Estás en un programa?


La pregunta del hombre que parecía estar algo desconcertado giró la cabeza. Los ojos del hombre, que se había aburrido, se redondearon. También parpadeó ante la reacción que no era diferente a la de una mujer.


—Uh... Esta Universidad lo transmite a menudo. Yo no hablo, sólo escucho la música… 


Así que cuando hacía buen tiempo, me paseaba por la Universidad escuchando música o me sentaba en el césped o en un banco a tomar el sol... La mujer me miraba con extrañeza, y el hombre estaba ensimismado, dando golpecitos con el dedo en el pupitre. ¿Qué les pasa a los dos…? Puse los ojos en blanco y miré a mi alrededor.


—Una transmisión...


—...¿Por qué? ¿He dicho algo malo?


Se inclinó y susurró al hombre que frunció el ceño y murmuró.


—¿Eh? Oh, no. Algo así. Uh... ¿No confundes la emisión con la de otra Universidad?


—¿...Huh?


Esta vez abrí mucho los ojos ante el repentino comentario.


—¿Cómo puedo confundir mi Universidad con lo que emiten otras Universidades? 


Dije moviendo los ojos mientras resoplaba de vergüenza.


—Basándonos en la hora en que ocurrió, no debía haber nadie cerca de la sala de retransmisión. Si hay alguien que por casualidad enciende la transmisión. Bueno, los sobrevivientes de la noche han entendido hasta cierto punto que es un zombie... Los zombis son sensibles al sonido, así que ¿no habrán pensado que podrían provocarlos sin razón después de la transmisión? Así que, en esta situación, creo que no será beneficioso para transmitir para cualquier propósito, por lo que hay una alta posibilidad de que no sea transmitido.


—Bueno, supongo que sí.


Me sentí avergonzado y subyugado por mis cortos pensamientos, pero la mujer que estaba frunciendo el ceño y mirando fijamente abrió la boca.


—No, no importa la razón, no hay transmisión en nuestra Universidad...


—Bien. Así que deja esto a un lado. ¿Por qué la historia sigue así? Entonces, ¿qué pasó con la cafetería?


La mujer dijo algo, pero el hombre interceptó las palabras y no pudo escucharlas hasta el final. La mujer cerró la boca y se quedó mirando al hombre con una expresión enojada. El hombre se encogió de hombros con una expresión astuta, como si no pasara nada con la mirada aguda.


De repente, me arrepentí de haber abierto la puerta y de que el hombre no me hubiera detenido. Pronto, la mujer continuó hablando de nuevo, pateando su lengua.


—Bueno... Me enteré de que hubo un alboroto y que lo bloquearon tardíamente. Bueno, nadie sabe con qué eficacia lo pararon. No sé cómo es ahora mismo.


Efectivamente… Bueno, ¿cómo puede un estudiante prevenir bien a los zombis? Además, era un espacio lleno de gente. Suspiré profundamente apenado.


—Por cierto.


El espacio silencioso después de la historia se cubrió con la voz de una mujer que parecía ser ligeramente aguda.


—¿Por qué me hablas casualmente?


Cuando miré a la mujer con un tono agudo, era una pregunta para el hombre. Se trata de un par de rondas... Mi cabeza comenzó a palpitar con el hecho de que había pasado a un punto de tensión de nuevo. En esta situación, no es bueno fijar una fecha para el otro. Creo que nos hemos visto por primera vez, pero no ha pasado mucho tiempo desde que nos conocimos…


Puse los ojos en blanco ante el hombre. Bajo la suave nariz, los gruesos labios se doblaban. Creo que cualquiera se sentiría atraído por él. Era un poco extraño ver a una mujer que mostraba signos de desagrado con todo su cuerpo. ¿...Es por la hoz?


—Soy mayor que tú.


—¿Cómo sabes mi edad?


El hombre soltó una carcajada cuando ella levantó los ojos y se puso a reír.


—¿Llevas la chaqueta como una pose?


Señaló el brazo de la mujer con el gesto de la barbilla y dijo sarcásticamente. En la chaqueta de la mujer estaba escrito el número de la Facultad, que significa que eres un nuevo alumno.


—Tienes que hacer al menos unos cuantos movimientos para ser mayor que yo.


Como si no tuviera nada que decir al hombre que respondía despreocupadamente, la mujer sonrió y finalmente cerró la boca. No parecía muy contenta porque estaba bastante enfadada por no poder refutarlo. La mujer se quejó.


—Aun así, no es bueno hablar casualmente, no es educado.


—No quiero quedar bien con alguien que me mira con el ceño fruncido nada más verme.


El hombre ladeó la cabeza ligeramente levantada y contestó con indiferencia, chocando sus manos. La cara de la mujer se sonrojó con su actitud. Me metí en el hueco antes de que la situación empeorara.


—Bueno, ¿por qué quieres ir allí? ¿No es más peligroso?


Desde que comenzó el incidente, debe haber más zombis en los alrededores que en cualquier otro lugar... Como se esperaba, hay una vacuna... Pensé que no debíamos esperarlo, pero el sentimiento de por si acaso, seguía apareciendo.


La mujer, que se detuvo un momento ante mi pregunta, tomó aire como para calmarse. Con el tiempo, me explicó el motivo con voz tranquila.


—Por la vacuna.


Una vacuna. 


—Dijeron que había una vacuna en algún lugar de la zona. Yo también lo escuché de otra persona.


—¿Es tan creíble que quieres correr riesgos?


El corazón me dio un vuelco. La mujer dio más detalles sobre cómo había oído la historia de las vacunas.


—Había un estudiante de último año que conocí en la cafetería donde ocurrió el incidente. Fue el que salió sano y salvo del lío y llegó como se esperaba. 



Nos contó la historia de forma inútil.


Por eso conoció el contexto con más detalle. Si realmente existía una vacuna en esta Universidad, valía la pena el riesgo. Es sólo la cuestión de si realmente hay... La mujer clavó la credibilidad de la historia como si hubiera visto a través de la idea.


—Creo que la primera persona que mutó fue alguien que tuvo algo que ver con la vacuna.


—¿La primera persona que se convierte en zombi está relacionada con la vacuna?


La mujer asintió cuando inclinó la cabeza hacia la extraña relación.


—Sí. Habló con su grupo sobre el virus zombi y habló de la vacuna. Basándome en la historia, adiviné que parecía una persona que investigaba sobre vacunas.


—¿Así que estuvo expuesto al virus mientras investigaba...?


Y estoy pensando, ¿por qué no? Pero estaba muy ocupado con ese estudio y me dijo que había salido a dormir un rato. 


Lo que dijo mi compañero entonces no era totalmente ficticio. Dejé de lado mis pensamientos repentinos y me centré en sus palabras.


—Lo último que oí fue que salió. Estaba fumando fuera del edificio y de repente, escuché un sonido extraño en el interior. La pared exterior de la cafetería es de cristal, así que me pregunté qué estaba pasando... Eso es lo que pasó.


La mujer se rió mientras hablaba y murmuró en voz baja: "Suerte". No sentí ninguna preocupación por la persona que salió viva en el momento en que era peligroso, tal vez no sea su senior favorito del último año.


—Estaba distraída observando la tragedia y cuando la gente empezó a dispersarse, recuperé el sentido tardíamente y salí corriendo como era de esperar. Y entonces nos contó la historia.


Gracias a esto, pude obtener una historia valiosa porque no sabía nada en absoluto. De ser cierto, era una información realmente importante. Las vacunas existen. Me dio un poco de esperanza.


—Pero,¿cómo puedo estar seguro de si es inventado o si es una historia realmente plausible?


El hombre que escuchaba en silencio lanzó una duda razonable. La reacción fue inesperada porque quería ir a buscar una vacuna. Más bien, dudaba de salir, pero me gustaba la pista de la vacuna.... Me sentí un poco incómodo por su reacción y la mía opuesta.


—¿Qué?


La mujer contestó bruscamente, sin que le gustara la pregunta del hombre. Entonces el hombre dijo con un tono exagerado encogiéndose de hombros.


—Bueno, sé que estabas en una crisis, pero podrías haber inflado o inventado algo que no estaba allí para una producción más dramática. ¿No lo crees?


—...Le gusta mucho llamar la atención, pero no es el tipo de persona que miente sobre esto.


Ella le devolvió las palabras.


—No es lo suficientemente inteligente como para inventar una historia en detalle, así que sólo digo la verdad. Si mientes sin motivo y te pillan, eres el único que pierde. 


—Bueno, me alegro de poder creerlo.


Por plantear dudas, el hombre da un paso atrás inesperado. Apoya la barbilla en la mano y sonríe con unos ojos de intenciones impuras. La mujer le miró con ojos de desaprobación. A mí también me pareció mezquino.


Sacudí suavemente la cabeza y suspiré en mi mente. Estoy cansado. Alise mis ojos cansados de la guerra de nervios entre los dos.


—Así que estás tratando de ir allí.


La mujer que miraba al hombre asintió levemente y respondió positivamente.


Dijo que iba a la Faculta de ingeniería en grupo, así que no parecía saber en qué edificio estaba la vacuna. Si lo hiciera, estaría en un laboratorio o en una facultad de biociencia... Medí la distancia de aquí a allá en mi cabeza.


Era una distancia que nunca podría considerarse cercana porque estaba situada en diagonal al final del campus. No estoy seguro de que sea aproximada, pero probablemente sea la más lejana. La esperanza también se fue durante un tiempo, y mis hombros cayeron. Es mejor que estar perdido, pero...


—Pero, ¿eres tan bueno dando información de alta calidad?


El hombre soltó una palabra. El discurso era suave, pero en realidad era más bien un reproche. ¿Por qué sigues buscando pelea…? Apreté el muslo del hombre bajo el escritorio para que se detuviera porque temía que el ambiente empeorara sin motivo.


—Bueno... ¿No hay nada malo en compartir? Entre personas con la misma situación.


La mujer, que se cruzó de brazos y levantó la comisura de la boca de forma torcida, continuó.


—Creo que no tenías ninguna información. ¿No deberías darme las gracias primero?


—Tengo que saber si es una historia real.


Se sintió como si saltaran chispas de los ojos enfrentados. ¿Han sido enemigos en su vida pasada? Creo que está pensando en ir con nosotros, pero... ¿Entonces no puedes intentar llevarte bien? La mitad de lo que me está haciendo aliviará los ánimos rápidamente. Por supuesto, el hombre no parecía tener ninguna intención de hacerlo.


Es mezquino, pero es un hombre maduro a veces. Mire a la mujer que se peleaba con entusiasmo...no le gusta. Por supuesto, la actitud inicial de la mujer no era buena. Por supuesto, no se desanimaba por ello y el hombre actuaba como si le pesara. A medida que la pelea continuaba, los malos sentimientos hacia el otro parecían acelerarse. Agh... No sé.


El camino por delante se veía como un camino espinoso, haciendo que mi cabeza se mareara. Me interpuse entre los dos antes de que el ambiente se volviera más áspero.


—Bueno, gracias por avisarme de esto…Por cierto, la presentación se retrasó porque estaba fuera de sí, pero soy Jo Yuan. ¿Cómo te llamas?


Para calmar el entorno, pedí un apretón de manos y revelé mi nombre. La mujer se quedó mirando la mano que tenía delante, como si se sintiera avergonzada por la repentina comunicación. Mis manos en el aire se volvieron vergonzosas.


¿Es esto algo que no has hecho antes? Cuando estaba a punto de retirar la mano avergonzado, la mujer alargó la mano y las juntó.


A pesar de que hacía bastante tiempo que había entrado, sus manos estaban muy frías, como si la temperatura original fuera baja. Se me puso la piel de gallina porque parecía que había tocado la piel de un reptil y no la de un ser humano. Le di un ligero apretón de manos y me froté las manos en la pierna del pantalón.


—Nombre…


La mujer, que me devolvió la mano, frunció ligeramente el ceño. La reticencia que sentía era evidente en ese momento, pero no lo parecía al ver la expresión de tocarme las cejas con los ojos cerrados con fuerza. Parecía dolerle algo, con un gemido bajo y doloroso y una mueca completa.


—Oh... ¿Estás bien? ¿Estás bien?


De repente, como no se veía bien, la mujer movió la cabeza ligeramente cuando estaba preocupada, estirando la mano de nuevo. ¿Está bien? Levantó la mano y miró su rostro.


La mujer, que respiraba profundamente y exhalaba repetidamente como si quisiera calmarse, abrió lentamente los ojos. Mirando los ojos ligeramente torcidos, todavía no se veía muy bien, pero finalmente se alejó de su cuerpo preocupado para pretender estar bien y hablar con calma.


—Ha...oh, sí. Nombre. ¿Cuál es mi nombre…? Nombre. Me llamo Yunum.


—¿...Qué?


La miré a la cara y, al oír su nombre, le devolví la pregunta desconcertada. Por un momento pensé que estaba bromeando. O que la había escuchado mal. Puse los ojos en blanco y pregunté con cuidado para comprobarlo.


—Eh… ¿Puedo llamarte por tu nombre de pila…? 


No había ningún tipo de juego en el rostro de la mujer, que asintió con indiferencia a mi pregunta. La apariencia de estar enferma hace un rato había desaparecido.


—¿Es un nombre...no un apellido?


Parpadeaba aturdido y oí la voz de un hombre que murmuraba en voz baja a mi lado. Supongo que no era el único que pensaba que su nombre era único. Tal vez le oyera hablar solo, pero la cara de Yunum estaba ligeramente distorsionada, pero se enderezó.


—Sí. Nombre.


El momento fue un poco sutil, pero... No fruncía el ceño ante las palabras del hombre por la respuesta de la mujer que pasaba sin decir mucho, pero creía que el dolor volvía por un momento. Sea cual sea la realidad, no me molesto. Me siento un poco liberado de la atmósfera relajada, pero ella me sonrió y dijo.


—Me puedes hablar cómodamente. Tengo 20 años. ¿Cuántos años tienes tú?


—Tengo 23 años.


—Eres un sunbae. 


—¿Qué quieres decir con sunbae? Sólo habla cómodamente.


Cuando agite la mano porque me siento agobiado por el título de sunbae, Yunum sonríe.


—Entonces, háblame también con comodidad.


—Um... No. Cuando sea más fácil...lo haré.


—Entonces que así sea. Así que está decidido de que puedo ir contigo, ¿verdad?


Sonaba como si estuviera segura de que no había otra opinión. Creo que sí, pero ¿qué pasa con el hombre? Miró y se perdió en sus pensamientos. ¿Estás pensando en ir conmigo o no? Creo que me habría rebelado enseguida si no quisiera ir con ella por su personalidad. Puedo decir que está bien, ¿no?


Miré a mi alrededor y dije, asintiendo a las palabras de Yunum en lugar del hombre.


—¿Por qué no hablamos de cómo llegar?


Luego, como si su nombre fuera bueno, respondió de inmediato: "Hagámoslo".


—...


—Pero, ¿cómo llegó a…? 


—Eh...no sé.


Nos quedamos sentados un rato, ensombreciendo la audacia de nuestras palabras. Hice lo que pude, pero no se me ocurrió una forma adecuada.


Hubo un repentino crujido en el que sólo flotaba el segundero del reloj. Luego oí que algo caía. Cuando aparté la vista, sorprendido, oí el ruido del portalápiz del escritorio al caer. Los bolígrafos que había dentro rodaron y algunos cayeron al suelo.


—Oh, quería sacar uno.


—¿Qué? Me asustaste.


Me sorprendió la repentina contaminación acústica. El hombre que me devolvía la mirada, agachó ligeramente los ojos ante las palabras de queja que salieron sin darme cuenta.


—¿Eh? ¿Lo hice?


—¿Eh? Uh, uh…


Su voz como si fuera un niño y su sonrisa juguetona y amistosa me hicieron sentir incómodo sin razón. Además, evitaba el contacto visual tosiendo porque pensaba que no sería capaz de manejar mi expresión sin saberlo. Un hombrecillo risueño no tardó en llamar la atención golpeando el escritorio con un lápiz de color que sacó.


—¿Cuánto sabes de la estructura de la Universidad?


—¿Qué?


Dijo el hombre dibujando algo en el escritorio. Después de dibujar un círculo delante de él, lo escribió como un salón de estudiantes.


—Si quieres cruzar, tienes que hacer la ruta primero.


Entonces, empezó a rellenar los espacios vacíos uno a uno. Cada vez que se oía un chasquido y los lápices de colores sólidos tocaban el escritorio, se completaban los sencillos letreros que señalaban edificios como la Facultad de arte, el aprendizaje y las bibliotecas.


—¿Esto es suficiente?


En el escritorio se dibujó un boceto de la Universidad. Hasta cierto punto, cuando se identificaba la ubicación del edificio de un vistazo, parecía ser mejor que cuando era estúpido sin nada. Me pareció bueno en el momento en que estaba perdido y lo miré fijamente como si la respuesta estuviera escrita en él.


—En primer lugar, ¿te has enfrentado alguna vez a un zombi?


Levanté los ojos ante su pregunta. El hombre miraba a Yunum. Ella negó con la cabeza tras mirarse.


—Sólo lo he visto a través de la ventana y nunca me he encontrado con él.


Las cosas que habían pasado hasta ahora pasaron como un flash en mi cabeza. Me deprimía pensar que podía encontrarme con otra existencia que me hacía sentir miedo y nerviosismo.


—¿Qué quieres decir con que los zombis podrían morir?


—¿Los zombis también mueren?


Tal vez de forma inesperada, sus ojos perdieron su agudeza. Yunum preguntó con una mirada de pura sorpresa.


—Dado que el cuerpo se está moviendo, es un poco vago describirlo como moribundo.


—¿Es eso posible?


—Los...zombis también tienen debilidades.


También le di la razón a Yunum, que volvió a mostrar signos de duda, y puse fuerza en las palabras del hombre. Entonces su boca se abrió ligeramente, como si estuviera sorprendida. Poco después, le brillaron los ojos y acercó la parte superior de su cuerpo.


—¿Es eso cierto? ¿Dónde está?


—En el cuello.


El hombre asintió y añadió a mi respuesta.


—Puedes lesionarle fatalmente el cuello.


—¿Cuál es la norma de las lesiones mortales?


—Lo más seguro es que la cabeza y el cuello se separen. O puedes hacerle un daño grave en la nuca. ¿Lo suficiente para hacer un gran agujero?


—¿Qué pasa si no es tanto?


Su pregunta me recordó el comportamiento del zombi cuando puse las tijeras en la clínica de salud. Entonces me sentí aburrido. De repente se me ocurrió que no se trataba de una simple ilusión, sino de una ligera influencia sobre los zombis cuyo cuello era débil.


—Son lentos para actuar. Aun así, siguen moviéndose.


El hombre le dio una respuesta adecuada, como si respondiera a mis pensamientos. Ya veo. Asintió en silencio, planteando la posibilidad de debilidad en otras áreas.


—¿Y si atacamos las piernas?


—Si quieres verlos subir a rastras, puedes hacerlo.


En cuanto escuchó que no le gustaba, arrugó las cejas y se hartó.


—Al final, lo más importante es apuntar al cuello.


Por primera vez desde que se conocieron, hablaron seriamente. Si tienen un enemigo común, ¿se dan la mano? Los escuché, esperando que esta paz durará mucho tiempo.


—La piel y los músculos del zombi ya se están descomponiendo, así que si tienes un arma plausible, no será demasiado problema.


Casi la mitad de la tijera puesta en el cuello del zombi en la clínica de salud se habían introducido sin dificultad. No parecía que estuviera atravesando la carne, pero me agarré las manos y me contoneé porque pensé que la sensación que había sido bastante espeluznante estaba volviendo.


Por muy zombi que sea, ¿no te sientes incómodo cortando lo que antes eran "personas"? Cuando introduje las tijeras, quise vivir, pero dudé cuando intenté apuñalar al zombi en el cuello con una hoz después de salir de una situación peligrosa. Pensé que la brecha era una contradicción, pero todavía no es suficiente para estar sobrio.


Suena como si estuviera lleno.


Era una voz que me pateaba la lengua como si mis pensamientos fueran patéticos. Cuando miré a mi alrededor, todavía estaban hablando el hombre y Yunum. Me di una palmada en las orejas con vergüenza.


Reflexionando, parecía que no era el caso una o dos veces. Mi voz áspera, que es diferente de mi personalidad habitual. Me sentí extraño. ¿Una alucinación? ¿Es por los zombis…? Te digo que todo está lleno de cosas extrañas.


—Dime lo que sabes sobre los zombis.


Estaba inmerso en otro pensamiento a solas y me vino a la mente un tema diferente. Ante la pregunta del hombre, Yunum se quedó ensimismada por un momento y luego respondió con un movimiento de cabeza.


—...No mucho. Si te muerde un zombie, te conviertes en un zombi y son más sensibles al oído que a la vista.


—Hmm...


—Oh, creo que no son buenos con la luz del sol. Estuve observando el exterior cuando estaba en el edificio de la Facultad de arte. Comparado con la noche, había significativamente menos zombis caminando durante el día.


Como si estuviera recordando, los ojos de Yunum se entrecerraron.


—Bueno, no estoy seguraa porque lo vi más o menos basándome en la calle.


—Entonces, ¿se esconden en el edificio para evitar la luz del sol durante el día?


—...Entonces debemos evitar los lugares donde la puerta del primer piso está casi siempre abierta.


Me acordé de lo que dijo ayer cuando tuvo una disputa desagradable con el hombre en el baño. Dijo que no podía usar sus músculos de manera eficiente... En otras palabras, no sé si choco instintivamente con la gente para atacarla, pero no se me ocurre abrir la puerta.


—Eso es bueno.


El hombre que estaba escuchando la historia marcó en silencio el centro de estudiantes donde estamos ahora y marcó los dos edificios, el Laboratorio y la Facultad de Ciencias de la Vida.


—Por cierto, los zombis tienen buen oído, pero mala vista. ¿No podríamos usar eso?


Yunum llamó la atención con un sonido acorde. ¿Es una buena idea? Naturalmente, la mirada se dirigió hacia ella.


—Es peligroso moverse por la noche, pero las farolas o las luces instaladas por todas partes no tienen sentido para los zombis. ¿No sería la desventaja mayor que la nuestra?


—Bueno, creo que eso sería demasiado peligroso.


Entendí a grandes rasgos lo que quería decir, pero sacudí la cabeza con agonía.


—Todavía no sé si tienen buen oído.


Me acordé del zombi que encontré en la clínica de salud. El zombi que podría haber captado el sonido de la manilla que caía del edificio más allá de la terraza exterior.


—Puede que no sea sólo un buen oído, sino un oído excelente. Entonces…


—Supongo que podría salir por la noche sin motivo y atraer a todos los zombis. 


El hombre añadió de repente una opinión mientras movía cuidadosamente cada palabra. Yunum hizo un ligero mohín con la boca ante la forma tan aburrida de hablar. Aun así, también se quedó quieta porque no quería pasar por lo que decía el hombre. 


—Así que, en primer lugar, lo más seguro sería planificar la ruta para evitar a los zombis en la medida de lo posible. De edificio en edificio como si fuera un escalón.


El hombre, que hacía girar un lápiz de color entre sus dedos, señaló los dos edificios. La Facultad de Arte y Educación Física. Era el edificio más cercano al actual centro de estudiantes.


—Universidad de Arte y Educación Física... El edificio…


Cuando el edificio de la Facultad de arte se nombre, Yunum frunció el ceño. Salió porque odiaba a sus compañeros de la Facultad de Arte, así que no quería volver al edificio. Pero el atajo…


Aunque entendía perfectamente su reacción, dudó en elegir el resto de la ruta excepto la Facultad de Arte. La ceremonia de la Universidad era en la puerta principal y la puerta trasera, y casi siempre estaba abierta independientemente de la hora y el tiempo. Tal vez porque era el lugar con la mayor población, no recordaba haber visto la puerta cerrada mucho.


En muchos sentidos, la ruta era peligrosa porque no era un edificio que sólo visitaran los estudiantes con un propósito específico, como un gimnasio o un centro de estudiantes.


En ese sentido, no decía que fuéramos a la Facultad, tal vez porque su nombre también era reconocido. No dije que debíamos ir.


—...


Los tres no dijeron nada. Se produjo un sutil silencio. Pensé en si había un buen camino excepto por la Facultad de Arte pero no se me ocurrió una alternativa adecuada. El hombre con la barbilla apoyada en el mentón, como si estuviera perdido en sus pensamientos, golpeó el escritorio con un lápiz de color. El sonido de los golpes a intervalos regulares sonaba como un segundo reloj.


Lo miré, mordiéndome el labio inferior. No me sentía especialmente preocupado por las medidas. Parecía que estaba esperando algo programado. ¿Soy el único que tiene prisa? Suspiré para mis adentros.


Lo siento por Yunum, pero sobrevivir es lo primero, así que lo entenderá... Puede que la gente de la Facultad de Artes y Educación Física ya se haya pasado al de Humanidades, e incluso si no lo hicieron, ¿no estarían mejor que los zombis? Así que, al final, lo mejor es ir a la de Artes y Educación Física, pero puede ser una pena dudar sin motivo... No es asunto mío, por lo que puedo pensar así. Sentí que me dolía la cabeza por pensar tanto.


Era una medida para decir con cuidado mientras dudaba, pero Yunum hizo una sugerencia primero antes de despegar los labios.


—¿Qué tal aquí?


Recogió un bolígrafo que estaba desparramado sobre el escritorio y señaló algún lugar.


Me sorprendió. En cuanto comprobé el edificio con Yunum, casi estallo en suspiros. Trató de organizar su cara que casi se derrumbó, y lo sacó a relucir con la esperanza de que ella no se ofendiera lo más posible.


—Yunum... Esto es un poco.......


—¿Qué?


—¿No es un poco peligroso?


—¡...Ah! Quiero decir, aquí. Quería entrar por aquí.


A mi pregunta, Yunum se apresuró a sacar el bolígrafo y lo puso en la línea del borde derecho. ¿Cuál es la diferencia? Al final, la miré pensando que se refería al mismo edificio.


—¿No es eso lo que es?


—No, no lo es. 


Pero cuando lo dijo de forma insensible, Yunum respondió inmediatamente con dureza. Suspiró como si se sintiera frustrada por no poder entender la intención. Movió el bolígrafo y señaló alternativamente el fondo y el lugar que señalaba.


—La puerta trasera, en la que es obvio que se concentran los zombis, está aquí, y aquí es donde lo he dicho. Hay una larga escalera que sobresale de la pared exterior del edificio.


El lugar que dijo Yunum era una especie de puerta lateral. No estaba en el primer piso como cualquier otro edificio, sino en el tercero. Para usar la puerta, había que subir una larga escalera de la pared exterior que llevaba directamente al tercer piso. Es un lugar que no suelo utilizar, así que no se me ocurrió hasta que el propio Yunum lo mencionó.


—No puedo ir por la puerta trasera, así que entré en el edificio por esta escalera. Será más seguro porque es un lugar donde casi no hay gente incluso durante el semestre.


—¿Qué había allí? ¿Era un auditorio?


Era un lugar tan impreciso que me preguntaba si lo había utilizado alguna vez. Yunum asintió cuando inclinó la cabeza con un vago recuerdo.


—Sí. A veces invito a otros instructores a dar conferencias allí, y hago actividades del club o del departamento.


Al escucharla, recordé haber ido allí una o dos veces. Sin embargo, sólo era un recuerdo superficial, así que la estructura seguía siendo desconocida.


Ah, espera.


—Ahora que lo pienso, ¿no está conectado con el edificio de la cafetería de estudiantes y el edificio del centro de bienestar?


A primera vista, recordé que había un pasillo que conectaba los dos edificios del centro de bienestar y del centro de estudiantes.


—Oh, sí, lo hay. El puente.


En mis palabras, el hombre dibujó varias veces una línea que conectaba dos círculos que representaban la cafetería de estudiantes y el centro de bienestar.


—Entonces, si entro en el edificio por las escaleras, ¿puedo ir al centro de bienestar desde allí? No he estado allí muchas veces, así que no conozco el interior.


Cuando volví a preguntar con voz emocionada ante la respuesta del hombre, Yunum comenzó a explicar el edificio en el mapa con el bolígrafo que sostenía.


—Sí, es posible. Si usas estas escaleras para entrar en CC...


—¿Qué? ¿Dónde?


Cuando volví a preguntar por un nombre desconocido sin darme cuenta, Yunum hizo una pausa. Poco después, escribió C.Ca en la marca del círculo, que significa aprendizaje.


—Es una comida escolar. Significa edificio Haksik. A grandes rasgos lo llamo CC con mis amigos y por eso se me pego llamarlo así.


Era una marca conocida. ¿Es una abreviatura de aprendizaje? Creo que lo he visto en alguna parte..... Entrecierre los ojos porque tenía un extraño sentido del ingenio, pero finalmente no pude encontrar una respuesta. Un rincón de mi corazón escuchaba a Yunum con pesadez.


—De todos modos, no entres y sigue recto, sino entra en el pasillo de la izquierda. Si sigues ese camino, puedes ir al centro de bienestar.


A excepción de la Facultad de Arte y Educación Física, hay que pasar por la puerta trasera de la Faculta para ir a otro edificio que esté al menos cerca. El método era más seguro que eso. Creo que es menos probable estar expuesto a los zombis que pasar por un lugar lleno de zombis…


Además, el centro de bienestar está densamente poblado con la cantina y varias instalaciones de conveniencia. Pensé que estaría bien en muchos sentidos mientras no me encontrara con zombis.


Por supuesto, es peligroso porque la puerta del primer piso está siempre abierta como un comedor escolar, pero ¿no sería seguro arriba porque los zombis no podrán usar sus cuerpos con flexibilidad? Recorrí el mapa con la mirada, reconsiderando varias posibilidades.


—Ahora que lo pienso, ¿no suelen cerrar la puerta con llave? No había nadie entrando o saliendo de esa puerta…


Me preocupó el hecho que de repente me vino a la mente mientras consideraba esto y aquello. Dado que el espacio no se utiliza a menudo, en primer lugar, no creía que hubieran dejado todas las puertas abiertas. Incluso si se dejaba abierta, ¿no habría dejado la puerta hacia el centro de bienestar que utiliza la gente? Cierra la puerta que estamos tratando de entrar, que es seguro que no hay tráfico.


—Bueno, en realidad tengo la llave de la puerta.


—¿Qué?


Yunum vaciló en idear una historia que me quitara los problemas de un plumazo. ¿Un estudiante tiene una llave para abrir y cerrar las puertas de un edificio universitario? La miré con los ojos muy abiertos ante el increíble hecho.


—Un club donde tengo un amigo, o sea, el club al lado que estoy ahora, iba a actuar allí hoy.


Yunum se ató el pelo torpemente.


—El presidente del club de allí recibió la llave de su puerta y la pidió. Quien haya llegado primero, que la deje abierta y se prepare. Yo estaba con él entonces. Estoy seguro de que es la llave que encontré.


—Eh... ¿Le dan esas llaves a los estudiantes?


—Es una situación detallada. No lo sé.

Debería, pero… 


Las dudas infladas se encogieron como estaban. Añadió que no era mala idea si el hombre, que estaba escuchando, estaba de acuerdo con el plan.


—Será un paso importante hacia el centro de bienestar. 


Fue un accidente, pero como él dijo, fue un buen plan. Sí, vamos a pensar bien... Aunque no podemos ir directamente al edificio al que estamos apuntando, estoy seguro de que la respuesta saldrá si seguimos este camino. Tenía un poco menos de dificultad para respirar.


Sus palabras casi me dieron un sentimiento de esperanza. Parece que se puede encontrar una vacuna y salir al exterior con seguridad de una vez. La emoción me revoloteó tardíamente.


—Entonces, ¿cuándo salimos?


—Vamos enseguida, ya que lo has mencionado. Si cada uno de nosotros tiene algo que empacar, arreglémoslo rápidamente y vayamos antes del atardecer.


—¿Ahora mismo?


Tras tomar una rápida decisión, Yunum lo miró al mismo tiempo. Como para calibrar algo, el hombre que miraba por la ventana por un momento dijo con calma.


—Es el momento con la luz del sol más fuerte, así que es justo ahora. No es verano, se perderá rápidamente.


—Bueno...está bien. Entonces cruzaré y haré la maleta a duras penas.


Se sorprendieron de la decisión tomada por los dos. Yunum salió y murmuré sin darme cuenta.


—...Estoy un poco desconcertada.


Mientras yo agonizaba por la falta de pruebas claras de que hubiera una vacuna, se unió una persona que casualmente tenía información. Entonces salimos a la calle. Tal vez fue porque el plan se hizo en un instante, pero de alguna manera no se sentía real que estaba saliendo ahora.


—Eso es bueno. Justo a tiempo, alguien vino a decirme sobre la existencia de la vacuna.


Me estiré y miré al hombre que hablaba tranquilamente. Como si sintiera mi mirada, giró la cabeza y sonrió cuando sus ojos se encontraron. Al ver su rostro relajado, mi mente, extrañamente desordenada, se calmó lentamente... Eso sería una buena señal, ¿no? Sí, no hay que ponerse nervioso.


Mientras intentaba sacudirme la ansiedad y girar la cabeza, la palabra que había anotado en el mapa apareció a la vista.


—¿Ah, sí? Eso es…


Me toqué el bolsillo trasero del pantalón en el recuerdo que se me cruzó. Un objeto duro quedó atrapado. La tarjeta fue sacada y colocada de lado a lado con el reverso hacia arriba. C.Ca.


—¿Significa esto lo mismo?


La palabra, que llevaba un rato instalada en el rincón de mi mente, se solapó con la frase de la tarjeta que ayer me hizo inclinar la cabeza. Miraba fijamente al hombre con los ojos brillando ante la tardía identidad del mareo.


—¿Qué es el FL detrás de ti?


—Bueno... Creo que FL significa Piso, así que el cuarto piso.


Girando la cabeza a su pregunta, propuso una suposición. Me sentí orgulloso ante la conjetura bastante plausible, así que las comisuras de mi boca subieron automáticamente. El hombre parecía tener pensamientos similares. Extendió la mano con una sonrisa.


—Sí, creo que tienes razón. Eres inteligente.


Me dio una palmadita en la mejilla con el dedo. Aunque no era un niño, el corazón se hinchaba al recibir las esquinas de los ojos llenas de afecto y la similitud de los elogios. Intenté presionar el sentimiento de subida y pregunté por qué había sentido curiosidad.


—¿...Pero por qué Yunum y tú sois tan crueles?


—Bueno, no sé por qué no le gusto.


—Parece que a ti tampoco te gusta mucho Yunum… 


Se encogió de hombros ligeramente y miró fijamente. Podría molestar a alguien que no le gusta por primera vez, pero a él no parecía importarle en absoluto. No hay ninguna señal de sorpresa cuando ve a los zombis... ¿Su personalidad es aburrida? Era un hombre muy inusual.


—¿No es por qué estás sosteniendo una hoz? Yo también tendría cuidado.


Yunum, que se le ocurrió de repente, le habló en broma por primera vez.


—¿Qué es eso en esta época del año? Te he amenazado, ¿qué has hecho? Sólo estaba aguantando. Es de mente estrecha. 


—Creo que es la razón por la que no hablo formalmente con Yunum, aunque muera está incluida.


El hombre se rió cuando añadió una cola.


—Eso es porque no quiero quedar bien con ellos. Ni siquiera contigo.


Me pareció que la cola de un zorro se balanceaba a la espalda del hombre cuando sonreía con los ojos y hablaba en voz baja. De todos modos, esa cara es el problema... ¿Soy yo el problema? Estoy hipnotizado por una sutil sonrisa, tosí sin razón y esquivé su mirada.


—¿Qué vas a hacer para que te veas bien conmigo?


—Si puedes verlo bien... ¿No podríamos continuar lo que intentábamos hacer, pero no pudimos?


El sonido de la silla arrastrándose estrechó rápidamente la distancia con él. Mi boca seca pasó a desprender una atmósfera salvaje con voz suave.


—Yuan.


Me llamaron por mi nombre, y en cuanto el dedo cruzó la nuca, me levanté de un salto. La mano del hombre que se perdió quedó en el aire vagamente. Sus ojos se encontraron con un ojo muy abierto.


Oh...estoy avergonzado. Me quedé sin saber qué hacer y dije con torpeza, moviendo el cuerpo rígido.


—Ahora que lo pienso, ¿no deberíamos hacer la maleta? No sé qué debo empacar…


Me apresuré a ir al lugar donde había muchos trastos. Le pareció oír una risa baja detrás de él, pero la soltó. Movió su cuerpo fingiendo estar ocupado, tocando armarios y cajones.


—¿Pero por qué te quedaste quieto antes?


—¿Eh? ¿Cuándo?


Aunque parecía moverse afanosamente en la superficie, era más bien un gesto sin sentido porque toda su mente estaba concentrada en el hombre sentado detrás de él. Reaccionó rápidamente a su pregunta. Naturalmente, recordaba al hombre que perturbaba y captaba mis acciones. No parecía importarle mucho, afortunadamente.


—Entre Artes y Educación Física, en realidad, sólo tenía un lugar para ir a la Facultad de Arte, pero te quedaste quieto por un tiempo. Por eso pensé que conocías una ruta mejor.


—Uh…


Lo dijo torpemente, sosteniendo su barbilla, se rasco la nuca.


—Bueno, honestamente, lo siento. Vine aquí porque no quería, pero es un poco…pero es un poco difícil decir que vayamos allí de nuevo...


—Es una cuestión de vida o muerte. Eres demasiado amable. 


—…No realmente. Antes de que Yunum dijera su plan, iba a persuadir de ir a la Facultad de Arte. 


—¿De verdad?


Como si eso fuera bastante inesperado, el hombre preguntó, poniendo su cara en la palma de su mano.


—Sí. Así que cuando Yunum me pidió que fuera a la cafetería de la Faculta, probablemente tenía una mala expresión en mi cara.


—Hmm. ¿En qué estabas pensando cuando ibas a pedirle que fuera a la Facultad de Arte?


—¿Pensamientos...? No tenía ningún pensamiento en particular...¿Cómo debo decirlo para no ofender?


Ante una pregunta extraña, dijo reflexionando sobre lo que pensaba al mismo tiempo. Levantó las comisuras de los labios como si hubiera escuchado una respuesta interesante.


—No te ofendas... No puedo acostumbrarme a ello... No puedes evitar ser lindo.


Las pequeñas palabras que pronunció, sacudiendo ligeramente la cabeza, me llamaron la atención. Es como si estuviera en una línea de comparación con alguien. La palabra que estaba secretamente en mi mente levantó mi cabeza de nuevo.


—¿Entonces qué elección habría hecho?


—¿Quién?


—...Que no puedo adaptarme. ¿Dijiste eso pensando en la persona que se parece a mí…?


—Oh…


Tal vez no esperaba que hiciera esta pregunta, pero el hombre de aspecto ligeramente avergonzado puso los ojos en blanco. La visión del hombre que veía por primera vez me resultó extraña. No sólo termina con una historia misteriosa, sino que se confirma que hay un objeto así. Entonces, ¿a quién va dirigida su sonrisa amistosa, su acercamiento sin titubeos? Enterré mis labios en mi complicada cabeza.


—Oh, ¿qué pasa? ¿Estás celoso?


Dijo el hombre, entornando los ojos. Podía predecir más o menos cómo sería mi cara ahora ante sus palabras. Me respondió con una extraña sensación de repulsión.


—¿Qué celos? Si tienes algo que empacar rápidamente, tómalo.


Acomodé mi equipaje de manera brusca con el corazón roto. La bolsa que traje de la clínica de salud era más útil de lo que pensaba. Cuando hice la maleta y miré hacia atrás, el hombre estaba sentado tranquilamente en el sofá.


—¿Nos vamos de aquí?


Se levantó lentamente, asintiendo con la cabeza mientras hablaba con el hombre pensativo.


Al mirar a la puerta, la tensión volvió a aparecer. Intentaba calmarme respirando profundamente, pero el hombre se acercó.


—Jo Yuan.


—¿Eh...? ¿Eh?


Parpadee con los ojos muy abiertos ante su acción de decir mi nombre con seriedad.


—No tienes que estar tan nervioso. Sólo confía en mí, no te dejes llevar por las tonterías. Vamos a salir de todos modos.


Fue muy serio al decir cada palabra sin picardía. ¿Me estás consolando? Puso los ojos en blanco y movió los labios. Mi corazón volvió a agitarse porque sentí que esa acción, que parecía preocupante y tranquilizadora, sólo iba dirigida a mí. Cuando evité su mirada vacilante, se cubrió la cara como si pensara que era porque no podía quitarme el miedo.


—Puede que te parezca un poco absurdo decir esto en la situación actual... Simplemente, disfruta todo lo que puedas. Te apoyaré todo lo que pueda.


Era una voz dulce como si estuviera cubierta de miel. Me hizo sonrojar. Me rocé las orejas mientras me quitaba las manos que envolvían mis mejillas. La piel acalorada me hizo sentir más sensible que de costumbre. Cuando se encogió inconscientemente, sonrió y se dirigió primero a la puerta.


Me envolví las manos alrededor de las orejas que sentían un pulso fluctuante. La tensión basada en la ansiedad y los celos hizo que la angustia desapareciera antes de que me diera cuenta. Sólo la excitación dejada por el hombre sacudió el corazón.


—¿Qué haces ahí?


Desvié la mirada asombrado por la voz titubeante. En cuanto establecí contacto visual con él, por fin recobré el sentido común y agité la mano sujetando mi oreja. Aun así, estoy seguro de que ya me he dejado llevar por el comportamiento del hombre.


No muy diferente a lo que yo pensaba, mantuvo una sonrisa socarrona y asintió hacia el pasillo. Sentí que era el único que podía ver mis entrañas con transparencia, así que suspiré en silencio y me puse a caminar.


Al bajar a la primera planta, nos asomamos brevemente al salón interior. Era un buen lugar para discutir cómo movernos, porque no me preocupaba estar cubierto por la pared y mostrarme fuera de la puerta.


—¿Es por qué el día es luminoso…? No veo muchos zombis.


Sacó suavemente la cabeza y abrió la boca mientras miraba la puerta principal que se veía claramente en el exterior.


—¿Qué debemos hacer? ¿Debemos salir corriendo ahora?


—Oh. Lo he pensado mientras hacía la maleta.


Cuando pregunté qué haría, Yunum levantó la mano rápidamente como si tuviera algo que decir. En otras palabras, el contenido era salir por la puerta principal y atraer a un zombi e inducirlo a entrar por la puerta trasera.


—Entonces será más fácil trasladarse a otro edificio y estará encerrado en este edificio, así que ¿no sería útil pensarlo después?


Cuanto más motivada explicaba su plan, más avergonzado me sentía. Era demasiado imprudente. Parece posible, pero al fin y al cabo, era un cebo. El que atrae a los zombis no es diferente al sacrificio, y quién lo hará… Además, no parecía tener ninguna intención de reclamar su opinión al sacar el tema y pedirle su opinión. La intención era tan evidente que resultaba embarazosa.


—...Hey, ¿qué eres?


El hombre torció las cejas y miró torcidamente a Yunum. Había dos personas que se chocaban en todo, pero dijo tal cosa, así que había algo más que hacer aquí.


—¿Qué te pasa? De verdad.


—¿Qué? ¿He dicho algo malo?


—¿Lo has pensado tú misma?


—Bueno, ¿quién se atreve a hablar consigo mismo? Estoy sola. Te dije que lo había pensado mientras hacía la maleta. ¿Qué has oído? 


—Oh, Dios.


Miré a los dos alternativamente con ansiedad. El hombre se tocó la frente con una expresión compleja. Se dijo a sí mismo en voz baja: "Es muy molesta", y pronto le disparó a Yunum.


—Eres... Ja. Ahí tienes. Más tarde… Compruébalo más tarde y deja el plan loco por ahora. No hay nadie para desempeñar ese papel.


Yunum levantó los ojos ante las palabras del hombre que instantáneamente convirtió la propuesta que presentó con los ojos brillantes en algo insignificante.


—¡Es mejor usarlo así que burlarse de los edificios vacíos cuando no vas a volver aquí de todos modos!


—¿Crees que la cerradura está afuera? ¿Supongo que no lo pensaste por ti misma?


—¿Quién no sabe eso? Por eso traje esto.


Presentó lo que estaba sosteniendo. Era una fregona. Parecía que podía bloquearlo colocándolo entre las manijas de ambas puertas. Me preguntaba por qué traía eso del baño y creo que pensó esto. Un suspiro lleno de frustración se desbordó al final de mi cuello.


—No lo digo sin pensar, tampoco. Y no es que persigan todo el tiempo, pero hay que dar la vuelta al edificio y dar media vuelta aquí.


—Si tienes tanta confianza, no nos hables como si lo estuvieras transmitiendo, puedes hacerlo tú misma.


El rostro de Yunum se puso rojo y azul ante las agudas palabras del hombre. Mirando el nombre quejumbroso pensé que debería detenerlo, pero estuve de acuerdo con el hombre por dentro, así que solo lo observé.


Sería inútil que yo interviniera sin razón, considerando que es un plan razonable a pesar de que ya he expresado mi intención de negarme. Por el flujo de la atmósfera, pensé que solo mi orgullo se vería más herido.


No ha pasado mucho tiempo desde que nos tomamos de la mano, pero aunque ya no quería crujir, mientras cerraba la boca, el hombre discutía con Yunum en un tono firme.


—No sé cuándo ni dónde aparecerá el zombi, pero ¿quieres que deje al zombi detrás de mí, entre al edificio, salga por la puerta principal nuevamente y ponga el trapeador entre las manijas de la puerta? Puedes hacer un buen trabajo.


—¡En lugar de correr afuera al azar y ser atacado por zombis, aumentaría la tasa de supervivencia incluso un poco!


—Así que si quieres hacer eso, hazlo.


Yunum quien se detuvo por un momento ante su sincera respuesta, gritó.


—¡...Yo fui quien les dio información sobre la vacuna!


"Les hablé de la vacuna, ¿así que den sus vidas?"


—Ese es un gran salto. Pero no uno enorme.


—Bueno, no es eso. ¿Qué es? Hay muchas cosas.


Mientras el hombre pateaba su lengua sarcásticamente, Yunum sacudió su puño con fuerza. Voy a quedarme despierto toda la noche aquí... No había señales de detenerse y la discusión parecía acelerarse gradualmente, por lo que sentí la necesidad de mediación. Eventualmente, tuve que interponerme entre los dos discutiendo.


—Parar... Ninguno de los dos está equivocado... Calmaros, ¿queréis?


Cuando comencé a detenerla, Yunum suspiró, arrugando su expresión.


—Sé lo que estás tratando de decir...Todo lo que quieres es seguir adelante con seguridad, así que por favor entiende que no puedo apostar fácilmente.


Lo dije con cuidado, pero hablé de lo que me preocupaba al final del día cuando traté de conectar las palabras nuevamente.


—¿No nos lo dices primero en lugar de ejecutar el plan de inmediato?


Cuando me uní, Yunum parecía avergonzada. Dudó y murmuró, evitando su mirada.


—...No te estoy pidiendo que seas un cebo, sólo estoy expresando mi opinión.


Para ser honesto, no sentí que estuviera simplemente comprobando la seguridad y verificando si era un plan a utilizar. Era obvio que había cambiado sus palabras, pero no me molesté en señalarlo. Si lo hacía, pensaba que volvería al segundo piso en lugar de cruzarlo.


Creo que primero hay que deshacerse de la atmósfera sombría. Mientras pensaba en qué hacer, sentí una mirada desde un lado. El hombre me miraba con una mirada inesperada.


¿Qué, por qué me miras así?


Se frotó las mejillas con expresión de desconcierto, pero no pudo contener su curiosidad y levantó la boca para expresar su duda. Pero ni siquiera contestó y se limitó a inclinar la cabeza.


Lo miré con desconfianza, parecía extrañamente pensativo. El hombre, que puso los ojos en blanco y miró a Yunum, asintió y habló.


—Si tienes miedo a los zombis, puedes usarlo por separado.


—...


Ante las palabras del hombre, Yunum miró la fregona que sostenía.


—Empuja al zombi con ella y úsala así.


—Sí, eso suena bien. ¿Quieres dármela?


Ahora que lo pienso, no había nada especial en la fregona. Así que acepté inmediatamente la sugerencia del hombre porque pensé que podría estar obsesionado con el plan. No parecía gustarme mucho, pero no creía que fuera capaz de insistir porque no pensaba lo contrario.


—Dámela.


—Eh…


Se acercó rápidamente y jugueteó con la fregona, y me la entregó tímidamente. Hubo un clic. Yo sólo la usaba como fregona, pero nunca he cambiado una fregona, así que la toqué y forceje, y finalmente conseguí separarla.


—Ah…


En cuanto la fregona se separó, Yunum, que estaba mirando desde un lado, exclamó al mismo tiempo. Su cara, que había estado roja por la discusión, se había calmado antes de que lo supiera.


Parecía haber decidido renunciar limpiamente al plan propuesto. Cuando le entregué el palo, pensando que era un alivio, Yunum se rió y lo aceptó.


—Definitivamente es ligero. La parte de hierro de la parte inferior es un poco molesta.


—Lo sé, pensé que todas las partes de hierro estaban separadas, pero sólo salió la fregona.


La voz del hombre serio intervino en el ambiente ligeramente bullicioso.


—Espera un momento


El hombre endureció su expresión y se puso el dedo índice en la boca. Ante la indicación de que se callara, Yunum cerró la boca y lo miró. El hombre, que estaba concentrado en alguna parte, susurró.


—¿No has oído algo que hace clic ahora?


—¿Eh...? ¿Te refieres al sonido de cuando sacamos la fregona?


Señale la fregona que se había caído del palo y estaba sola en el suelo. Le pregunté porque me pareció que era el sonido que venía de la separación, pero el hombre negó con la cabeza.


Entonces, ¿qué es...? No sabía qué pasaba, así que miré a Yunum, pero ella también negó con la cabeza como si no hubiera oído al hombre hablar.


Esta vez, Yunum golpeó ligeramente el palo en el suelo. Cuando la parte de hierro tocó el suelo, el chirrido sonó bajo.


—¿No te confundiste con el sonido del chasquido mientras lo separaba?


—No, no es así.


Yunum volvió a preguntar mientras demostraba el sonido, si pensaba lo mismo que yo, pero el hombre frunció el ceño.


—No es ese sonido de clic... Era un sonido de rotura más corto. Click, click.


¿Click? ¿Click? ¿Estás diciendo que no es el sonido del metal golpeando…? ¿No es un error de oído? Una vez más, tenía una expresión tan seria en su rostro que sólo estaba disimulando. El pasillo se quedó rápidamente en silencio cuando los tres dejaron de hablar. 


Estuve en silencio durante unos segundos, y hubo una señal de actividad en algún lugar. El hombre giró rápidamente la cabeza en dirección al sonido, como si lo hubiera oído. Yunum también giró sus ojos hacia ese lado.


¿Qué significa? ¿Es el sonido del viento? Bueno, para ese asunto... Al pasar un pensamiento u otro, hubo otro ruido en el mismo lugar.


El sonido de algo que se arrastra y el sonido turbio de rascar las cuerdas vocales... En el momento en que pensaba hasta ahí, algo me vino a la mente.


No me digas, no, no lo creo.


El sonido sospechoso estaba en el pasillo que llevaba a la puerta lateral del centro de estudiantes. Era el único lugar que no podía ser captado por los ojos porque estaba cubierto por la pared, pero seguía siendo irrelevante. Yo mismo he visto la puerta lateral cerrada.


Pero había un ruido extraño. Mis nervios empezaron a ponerse de punta. La tensión me pasó factura. Intenté recomponerme, diciéndome que quizá lo había oído mal. Sin embargo, a medida que la fuente del sonido emergía lentamente, la calma se derrumbó.


Porque era un zombi.


Mi respiración, que era corta, estaba bloqueada. No puede ser. ¿Cómo es posible? En una situación de mentira, la mente se confundió rápidamente. Sentí que se me helaba la sangre. Mis manos temblaban.


—¡...Ah!


Hubo un grito bajo con un plop. Fue un sonido hecho por Yunum, que fue sorprendida en el sofá mientras caminaba hacia atrás. Ella también estaba avergonzada, así que se apresuró a bloquear su sonido y perdió lo que estaba sosteniendo. Después de repiquetear y golpear el suelo, la punta del palo que caía lentamente cayó a mis pies.


Al propagarse el sonido, el zombi, que sólo miraba hacia delante, giró la cabeza hacia nosotros. Los segundos que transcurrieron antes de enfrentarnos se sintieron muy lentos como si estuviéramos a cámara lenta. 


—¡Ahh!


La extraña sensación se rompió inmediatamente cuando los zombis que responden a los humanos comenzaron a correr hacia nosotros con sus singulares gritos. Además, había más de uno o dos. Otros zombis nos siguieron en fila. En un instante el pasillo se volvió ruidoso.


—¡Vamos!


En cuanto los zombis apuntaron hacia nosotros, la voz del hombre gritando agudamente captó mi oído. Cuando recuperamos el sentido tarde, nos giramos rápidamente y corrimos hacia la puerta principal.


Los gritos de Yunum, que estaba conmocionada, y los gritos de los zombis se mezclaron. El tranquilo centro de estudiantes cayó en un estado de abominación de inmediato.


El sonido chocaba y vibraba en un espacio limitado, provocando una mayor confusión. Los zombis se volvieron locos con más excitación. Los zombis se enredaron en un estrecho pasillo que no podía soportar el número de zombis que salían, y cayeron y lucharon, recordando al infierno. Era horrible.


Yunum, que estaba un poco más cerca de la puerta principal, salió primero y gracias al hombre que empujó mi espalda con fuerza desde atrás, salí del centro de estudiantes a continuación.


El viento frío me hizo respirar de forma bloqueada. La brillante luz del sol se derramó sobre mí. Afortunadamente, no había muchos zombis en la dirección a la que teníamos que ir. Parecía muy tranquilo.


Irónicamente, era una situación más segura en el exterior, donde no podíamos salir fácilmente y teníamos miedo.


Seguí a Yunum, que corría diligentemente hacia las escaleras exteriores sin interrupción. Hubo una repentina sensación de inquietud. No había señales del hombre.


—¿Qué….?


No pude mantener la boca cerrada ante la visión que encontré tras mirar hacia atrás. El hombre estaba luchando con la puerta principal. Como si tratara de llevar a cabo el plan. Era vergonzoso. ¿Por qué cambió de opinión de repente? Dejando eso de lado, estaba perdido en una situación que parece más peligrosa de lo que pensaba.


Una de las puertas estaba originalmente cerrada, por lo que sólo se podía bloquear la puerta restante con el cuerpo. Sin embargo, el número de zombis que se pegaban a la puerta y emitían luz era cada vez mayor, por lo que parecía agobiante. A causa del fuerte traqueteo de la puerta, el bastón no dejaba de sonar y no podía entrar fácilmente por el pomo de la puerta.


Después de morderme bien el labio inferior, acabé volviendo al centro de estudiantes. Al verlo luchar, no pude soportar alejarme.


Afortunadamente, el hombre pronto consiguió bloquear la entrada. El bastón se deslizó hacia abajo tal y como estaba, y la parte ancha de hierro del extremo se enganchó en el pomo de la puerta y quedó completamente fijada.


El hombre se tambaleó como si se hubiera relajado. Se agarró al pomo como si quisiera sostener su cuerpo desplomado. Al verle recuperar el aliento, me acercó a él con los pies medidos.


El interior del edificio era desastroso con la puerta de cristal de por medio. Los zombis irracionales corrían obsesivamente hacia el hombre y los palos colocados en la puerta repiqueteaban sin cesar.


Los zombis cercanos a la puerta eran aplastados poco a poco, incapaces de soportar la fuerza que empujaba desde atrás. La piel descompuesta parecía incapaz de resistir el aumento anormal de la fuerza. El interior de la puerta de cristal se estaba ensuciando. Era tan horrible que, aunque lo mirara un momento, me dolía rápidamente el estómago.


Fruncí el ceño sin darme cuenta, pero mis ojos se encontraron con el hombre que levantó la cabeza justo a tiempo. Estaba distraído, como si no pudiera comprender la situación por un momento y arrugó las cejas. Sonrió torpemente ante la expresión de que parecía gustarle mi comportamiento al volver. Al mismo tiempo, se rió como si se quedara boquiabierto al ver que no dejaba de caminar. Luego, sacudió la cabeza y se movió como si intentara levantar su cuerpo inclinado.


En ese momento, algo se reflejó detrás del hombre.


Era un zombi. Tal vez estaba cerca de la pared del edificio, pero todos los circuitos se detuvieron ante el zombi que apareció de repente. Más allá de la puerta principal, el hombre que estaba cerca parecía no darse cuenta, tal vez por el ruido causado por los numerosos zombis.


—¡Song Hwa Yoon!


—Que... 


Mientras intentaba informarle urgentemente de la existencia de los zombis, me detuve de repente ante una palabra que pasó por mi mente y se endureció. Afortunadamente, el hombre que me había estado mirando con asombro lo notó primero. Rápidamente dobló la parte superior de su cuerpo y se apartó. Un zombi golpeó por un pelo el lugar donde el hombre estaba originalmente de pie.


A duras penas escapó de la crisis y exhaló su aliento bloqueado. Saltó hacia él, respirando con fuerza detrás de él.


El zombi no pudo resistir su fuerza y se clavó en el suelo. Como si no fuera un zombi de acción tardía, sólo se demoró y no pudo levantarse de inmediato.


Llegué primero a la puerta antes de que el hombre se recompusiera. No había tiempo para dudar. Mirando el cuello del zombi que se retorcía, levante la hoz y lo golpee. Cuando la hoz se clavó en el cuello, el zombi se estremeció como si estuviera conectado a la electricidad y pronto se desplomó.


Fue un movimiento cercano al instinto. Tenía el pelo blanco y no tenía tiempo para pensar. Tras respirar con dificultad, comprendí tardíamente la situación y solté la mano con sorpresa. Estaba profundamente incrustado, y aunque soltara la mano, no se derrumbó, y retrocedí mirando la cosa fija.


—Uf… Uf.


—Ah… 


Respiraba con fuerza, tapándome la boca con el dorso de la mano con una emoción indescriptible. En ese momento, escuché la voz de otra persona que admiraba impotente. Rápidamente recobré el sentido y miré a mi alrededor.


El hombre estaba tumbado en el suelo mirándome, sin intención de levantarse o tan sorprendido y relajado.


—Eres genial.


Murmuró suavemente y soltó una carcajada. Era una apariencia apacible que no podía considerarse la principal culpable de la peligrosa situación. En ese momento, me quedé sin palabras, pero primero me preocupé porque lo vi a punto de ser atacado por los zombis.


—¿Estás herido?


Cuando me acerqué y pregunté, el hombre estiró las manos como un niño, como si quisiera que lo levantara.


—Sí, pero me sorprendió tanto que me quedé sin energía. Ayúdame a levantarme.


Sin decir nada, le cogí de la mano y lo levanté tal y como me había pedido el hombre.


Afortunadamente, no parecía haber lesiones. El hombre que se enderezó sacudió el polvo de la ropa.


—¿Te acobardaste por qué estabas asustado en el centro de salud, pero corriste directamente a cuidarme por qué estaba en peligro? Eres más poderoso de lo que pensaba.


—Jaja...lo sé.


Cuando el hombre estaba en peligro, mi cuerpo salió primero sin tiempo para pensar. Al mismo tiempo, sin ser divertido, preguntándose si era reacio a matar a los zombis que una vez fueron humanos. De hecho, era una preocupación inútil y completa como la alucinación escuchada en la sala del club.


—¿Qué pasa con ella?


—Ah…


Miré hacia las escaleras ante la pregunta del hombre que recordaba a Yunum. Me olvidé por completo. Pude ver vagamente a Yunum mientras subía todas las escaleras en la distancia.


—¿Qué pasa si cierra la puerta así, para que no la sigamos?


A primera vista, parecía un reproche, pero mis ojos amistosos y las comisuras de la boca ligeramente levantadas decían que no lo decía en serio.


—...No lo creo.


—La gente suele ser la que más miedo da.


—¿Así que hiciste algo tan peligroso por qué te daban menos miedo los zombis?


—No estabas conforme con su plan. Si el momento hubiera salido mal, habría quedado incluso después de ser mordido por un zombi.


Reprendí su comportamiento ante la visión vertiginosa incluso cuando lo pensé de nuevo. Entonces él, que estaba estirando ligeramente el cuello, dejó de moverse y me miró con los ojos muy abiertos.


—Ah...tu forma de hablar me resulta familiar.


—¿Qué?


Fruncí el ceño ante las extrañas palabras que pronunció con admiración. No hay respuesta a las palabras que se lanzan fuera de la comprensión y se preguntan de nuevo. Me limité a sacudir suavemente la cabeza y recogí la hoz clavada en el cuello del zombi y la sostuve en mi mano.


—Hay algo así. En primer lugar, vayamos rápido también.


Ah, sí. Estamos aquí fuera. Yo estaba fuera de mi mente como si hubiera aflojado debido a una serie de cosas superpuestas. Además, era más peligroso porque la entrada principal del centro de estudiantes estaba constantemente causando ruido. El hombre y yo nos apresuramos a salir de nuestros lugares antes de que los zombis acudieran en masa.


Afortunadamente, no pasó nada hasta que llegué a las escaleras que vi a lo lejos. Subí las escaleras, recuperando el aliento, que estaba atestado de correr. Cuando me calmé un poco, miré a la puerta a la que me acercaba, insinué.


—...No vuelvas a hacer eso.


—¿Eh? ¿El qué?


—No sé por qué cambiaste de opinión de repente y escuchaste el plan de Yunum... Era demasiado peligroso. Por eso lo escuchaste y te opusiste.


No tienes a nadie que haga ese papel, y... Me sentí frustrado cuando recordé que lo estaba haciendo solo con su espalda.


—Oh, no quise escucharlo.


El hombre, que parpadeó como si hubiera escuchado algo inesperado, sonrió suavemente y dijo.


—¿Estás preocupado por mí? Me siento bien.


Me confundió verlo con una sonrisa inocente aunque la clavara de nuevo por si acaso. Es cierto que naturalmente confiaba en él debido a su movimiento relajado sin sentir miedo en la situación actual, pero cuando me enfrenté a la misma situación antes, de alguna manera me sentí en peligro.


¿Era esto lo que quería decir cuando me dijo que confiara en él, diciendo que me apoyaría antes de salir de la sala del club? No me gustaba que fuera así. No quería sacrificarlo y salir solo. Mientras pensaba en cómo explicarlo, abrió la boca primero.


—Estamos aquí.


Antes de darme cuenta, llegué a la puerta por la que podía entrar en el tercer piso. Después de alternar entre la puerta y él, decidí posponer el asunto hasta más tarde. El tiempo era demasiado corto para organizar mis pensamientos y hablar con calma ahora.


—Vamos a ver si está cerrada o no. 


El hombre se dirigió hacia la puerta con una sonrisa juguetona. No pude entender la mente del hombre si era una broma o lo que quería decir, pero afortunadamente, Yunum no cerró la puerta, así que los dos pudimos entrar.


Cuando entré en el edificio desde el exterior abierto, me sentí más cómodo porque me sentía protegido.


—¿Qué están haciendo aquí?


Yunum preguntó de repente con nerviosismo. Fruncí el ceño por un momento ante esa actitud tan sensible. Antes de que llegáramos, podía predecir a grandes rasgos cómo se habría sentido ella, que estaba nerviosa dando vueltas al otro lado de la puerta, pero...


—He bloqueado la puerta del centro de estudiantes como pediste. ¿Por qué?


Las esquinas de sus ojos, que se pararon bruscamente en la respuesta del hombre, se deslizaron.


—¿...De verdad?


—Si.


—Dijiste que no lo harías…


Yunum, que puso los ojos en blanco, no tardó en irse hacia el otro lado y quitó sus palabras. No pude escuchar bien el murmullo debido a la distancia, pero pude adivinar completamente que no era la misma reacción que la gratitud o la preocupación.


Eso fue muy desagradable. Estuve a punto de gritar su nombre. No creo que sea el tipo de persona que se mete con alguien… ¿Es por qué lo que pasé antes fue tan impactante? El nombre de pila era incómodo de decir, pero me sentí extraño, susceptible a su reacción.


Le agradezco que me haya dado información sobre las vacunas, pero... ¿Es por qué siento que no encajan? Se me escapó un suspiro congestionado.


También pensé que el hombre sería así, pero sorprendentemente, no respondió. No dio una mirada aguda a Yunum y no mostró ninguna señal. Sólo observaba mi expresión a fondo.


—¿Por qué te has sentido tan mal de repente?


—¿...Eh?


Era demasiado obvia mi cara. Me sentí avergonzado por la búsqueda cercana. Me pregunto, frotándome la mejilla.


—¿Estás bien?


—¿Qué?


Parecía no saber por qué estaba molesto. ¿Por qué la persona que discutía por todo se volvía repentinamente insensible cuando se enfrentaba a ella? Después de mirarlo a hurtadillas, eché un vistazo a Yunum mientras se alejaba y bajaba la voz.


—La reacción de Yumun. Su opinión en una situación peligrosa es demasiado tibia.


No creo que de repente se haya vuelto generosa con Yumun... El hombre se tapó la boca con un susurro desigual y se echó a reír.


—¿Qué? ¿Fue por qué no te gustó lo que me hizo?


Los ojos del hombre se inclinaron dulcemente. De repente me pregunté si había exagerado por la forma en que miraba algo lindo.


Hace un tiempo, cada vez que veía al hombre discutir con Yumun, me sentía como si estuviera en la cuerda floja y pensaba que nunca se iban a llevar bien.


Cuando me alise las cejas, que habían cambiado como si me hubiera dado la vuelta a la mano, se burló de mí. Cuando mis mejillas estaban rojas de extraña vergüenza, oí la voz de Yunum llamándonos.


—¡Disculpen!


Al mismo tiempo, mis ojos se volvieron. La encontré asomando la cabeza desde el interior del mostrador de recepción frente al pequeño auditorio


—Ayudarme a sacar esto.


¿Qué encontró? Me acerqué a sus palabras de ayuda. Una caja bastante grande estaba escondida en el espacio interior del escritorio. La fuerza de la presión era bastante fuerte porque había muchas cosas dentro. Como si estuviera luchando con una caja pesada, el lado del papel que agarró estaba un poco rasgado.


La caja que sacó estaba llena de algunos bocadillos, calcetines para dormir y notas, que estaban divididos en pequeños trozos y empaquetados en paquetes de plástico transparente.


—¿Qué es todo esto?


—Es un simple regalo para los asistentes de actuación del club. Coge lo que necesites.


Parecía haber sido preparado por el club donde estaba la amiga de Yunum. Empaqué algunos artículos.


Antes de darme cuenta, Yunum estaba poniendo las orejas en la puerta del pequeño auditorio. No creo que se pueda oír porque es una puerta insonorizada como la de una sala de música... Aun así, observé la escena en silencio porque había algo que me preguntaba.


Poco después, hizo un ligero mohín con la boca y quitó la cara que estaba cerca de la puerta insonorizada. Mirando su cara de decepción, parece que no tuvo éxito.


—No puedo oir... ¿Qué debo hacer? También tengo una llave.


—¿Tienes la llave?


—¿Cuántas llaves tienes…?


—¿Cómo has conseguido la llave de aquí?


Ante la pregunta, Yunum se rascó la cabeza y respondió que era por la misma razón por la que tenía la llave de la puerta trasera. 


Es cierto. No debería abrir esa puerta y no poder abrir el lugar para actuar. Terminó de hablar cuando asintió lentamente.


—Se supone que esta puerta se abre desde dentro, así que ahora no podemos abrirla por aquí, sino que hay que dar la vuelta, alli verás una puerta.


Yunum señaló con un dedo redondo en dirección a la puerta por la que habíamos entrado.


—Esa es la sala de espera en la que se queda la persona que se prepara para la conferencia o actuación. Lo que tengo es la llave de la puerta.


—No está de más comprobarlo. ¿Qué te parece?


El hombre respondió positivamente y me pidió mi opinión. En primer lugar, aquí no hay un lugar fijo para alojarse, así que pensé que no habría ningún inconveniente en comprobarlo como él decía. Si se tiene suerte, podremos asegurar un espacio seguro de inmediato.


—Yo también creo que está bien.


—Vamos, entonces.


Cuando también acepté, Yunum, que conocía el camino, tomó la delantera. El pasillo del amplio se extendía bastante. No tardo en detenerse ante una puerta. Su rostro, con los lados de la cara pegados a la puerta como antes, parecía cauteloso.


—¿...Puedes oír algo?


Pregunté con cautela, acortando lentamente la distancia. Esta vez se trata de una puerta general que no ha sido insonorizada, por lo que puede oírse si hay algún disturbio en el interior. Yunum, que frunce el ceño a la vez que se concentra, sacude ligeramente la cabeza.


—No. Ah... ¿Qué debo hacer? Tengo un poco de miedo de abrirlo imprudentemente.


—¿Sabes lo que hay dentro?


Si no puede oír nada, ¿no debería sentirse aliviada? En lugar de ella, que parecía asustada, pregunté con la intención de abrir la puerta.


—Si abres la puerta, encontrarás un pasillo corto. Si sigues recto, hay una sala de espera. La sala de espera y el podio están conectados, y hay bastantes huecos.


—Bueno, ¿lo abro?


—Oh, ¿lo hacemos?


Yunum, que estaba actuando de forma atropellada después de mirar hacia aquí mientras agitaba la mano que sujetaba el pomo de la puerta, acogió mi sugerencia y se dio la vuelta. Asintió ligeramente con la cabeza e intentó moverse, pero el hombre me agarró del brazo.


—No, espera.


—¿Qué?


—Yo lo haré.


—¿Eh? No, está bien.


Se habría enterado si hubiera habido alguna señal sospechosa cerca de la puerta. Simplemente abrió la puerta, pero la bloqueó con una expresión lúgubre. Hace tiempo que le dije que no se metiera en situaciones peligrosas. Viendo que intenta dar un paso adelante incluso en esta situación, supongo que mi advertencia no ha hecho ningún efecto en él. Y se ha reído de ello. Como era de esperar.


Mientras tenía una pequeña disputa con él debido a un espíritu inútil, Yunum puso su dedo índice en sus labios.


—¡Callaros! Esperar un momento.


Con una mirada y un tono urgentes, el hombre y yo dejamos de hablar. Me quedé quieto con un mal presentimiento. Yunum se alejó lentamente de la puerta, acabando con el sonido de los pasos.


El sonido...


¡Bang!


—¡...!


En cuanto susurró un poco, la puerta sonó violentamente. Mi cuerpo tembló ante el repentino estruendo. Apenas apreté un grito que casi se me escapa.


Crack, crack, crack. 


Me agarraba el corazón sorprendido cuando escuché una serie de sonidos como el de un rasguño en la puerta.


—Ugh, ahhh…


El singular murmullo de Zombie se sumó al ruido crepitante. No estaba seguro de si estaba allí al reaccionar al sonido de nuestra conversación, o si el zombi del pequeño auditorio venía por aquí y el momento era así… Fue un alivio. Se me pusieron los pelos de punta cuando casi me enfrenté a una situación peligrosa. La piel de gallina me recorrió los brazos.


Salimos de allí, escondiéndonos todo lo que pudimos. Yunum a veces miraba hacia atrás y parecía decepcionada. Sabía cómo se sentía. Aparte del alivio de vivir, la opción de ser un lugar de descanso desapareció.


Cuando se juzgó que nos habíamos alejado, dejamos de caminar.


—Cuando acerqué el oído, no pude escuchar nada... ¿Se acercaron por qué sintieron una señal de que había alguien fuera?


—...Quizás.


Teniendo en cuenta los zombis que encontré en la clínica de salud, no era imposible en absoluto. Era complicado pensar en evitar a los zombis que eran tan sensibles al sonido.


No pude abrir la boca con facilidad, pero Yunum suspiró profundamente.


—¿Qué debo hacer ahora?


Se lamentó Yunum, jugueteando con la llave que ya no se usaría. Se quedó mirando la figura y abrió la boca.


—¿Qué pasa con las salas de estudio?


—¿...La sala de estudio de la biblioteca?


De repente, recordé el uso de la sala de estudio del edificio de la Universidad, así que lo sugerí y los ojos de Yunum se fruncieron al escucharlo.


—Eh...no, el de este edificio.


—¿Hay algo así aquí?


Pensé que conocía la estructura de este lugar mejor que nadie después de asistir a la Universidad más tiempo. Me quedé perplejo ante su respuesta.


—Sí, lo hay.


En ese momento, el hombre se incorporó y confirmó la existencia de la sala de estudio. Me alivió su afirmación ya que me confundí por un momento.


—¿Dónde?


—Antes de llegar al puente.


—Es justo el camino a seguir. ¿Podemos usar la sala de estudio de allí?


La sala de estudio de la biblioteca, en la que pensé, recibí la llave de la sala después de hacer una reserva y pasar por un proceso de identificación con una tarjeta de estudiante. Tal vez por eso, Yunum arrugó los ojos.


—Sí, está abierto todo lo posible.


La sala de estudio del edificio de la cafetería estudiantil estaba a disposición de todos los estudiantes, excepto por el límite de tiempo. Debido a esas ventajas, era uno de los lugares que los estudiantes utilizaban bien durante el periodo de exámenes. De hecho, si dices que vas al comedor de la Universidad, creo que la mayoría de los estudiantes van a la sala de estudio, pero no creo que vayan al pequeño auditorio porque tienen algo que hacer. Así que su reacción fue un poco inesperada porque pensaba que lo sabría si conocía bien.


—¿O qué tal si vamos al centro de bienestar de inmediato?


Posteriormente, la sugerencia que salió de su boca fue más sorprendente. Me quedé sin palabras porque me sentí avergonzado por el repentino avance, pero el hombre contestó con ganas.


—Es mejor golpear el puente y cruzarlo, y moverse después de asegurar un lugar seguro. Podría servirnos en caso de que haya una retirada.


—...Bien, ya veo. Vamos a comprobarlo.


En una pausa, Yunum asintió. Entonces el hombre sonrió.


—Vas a ir en nuestra dirección de todos modos, ¿por qué lo dices como si estás siendo generosa?


En cuanto el hombre terminó de hablar, los ojos de Yunum se levantaron bruscamente. Ignorando su mirada, esta vez el hombre tomó la delantera. Me preguntaba por qué estaban tan quietos. Suspiró por dentro y me dirigí con cuidado a Yunum, que miraba fijamente la nuca del hombre.


—...Bueno, es que es directo, pero es una buena persona.


Tal vez. Lo saqué a colación en secreto porque pensé que la guerra de nervios entre ambos no acabaría nunca, pero no era fiable ni siquiera cuando lo escuché. No fui muy elocuente para contrarrestar los ánimos entre el hombre y Yunum. Ella me miró como si sintiera lo mismo, y giró la cabeza con un resoplido.


—¿Qué quieres decir con que es un buena persona?


—...Al final escucho tu sugerencia de cerrar el centro de estudiantes. Fue realmente peligroso.


Mientras me dispersaba finamente en mi vertiginosa memoria, recordé de repente que había una palabra que me vino a la mente en ese momento. Song Hwa-yoon. Parece el nombre de una persona, pero no era alguien que yo conociera.


Creo que es el nombre del hombre…no tiene ningún sentido...si su nombre es realmente correcto, ¿cómo puede venir a mi mente cuando no conozco su nombre en absoluto? Una extraña sensación se apoderó de mí.


—...Bueno, debe haber una razón por la que cambió de opinión. Tal vez sea porque cree que también lo necesitaba.


Al estar perdido en mis propios pensamientos volví en sí al escuchar la voz de Yunum que irrumpió. Pensé en lo que había dicho tardíamente y me sentí ofendido. El sentimiento desagradable que sentí por ella hace un momento volvió de repente. ¿Es realmente necesario hablar con sarcasmo de esta manera?


—¿Son realmente desconocidos?


Sé que es la primera vez que lo conoce, pero me pregunté si era posible odiarlo tanto. Lo entendería si hubiera alguna circunstancia… Me hizo sospechar ligeramente que ambos pudieran estar fingiendo que se encontraban por primera vez sólo con palabras.


—¿Qué? Por supuesto.


La relación entre ambos volvió a caer en el misterio por la respuesta de Yunum que parecía preguntar lo que era natural.


—Pero por qué estás tan impaciente por…


En cuanto iba a preguntar por qué Yunum lo odiaba, el hombre que iba delante dejó de caminar y nos miró. Ella hizo contacto visual con él. ¿La escuchó? El pensamiento de hacerlo y el pensamiento de caminar en silencio pasaron al mismo tiempo.


Fue porque de repente me di cuenta de que había sido descuidado al pensar que hablaba en voz baja cuando y donde podían salir los zombies. Nadie me culpó, pero el hombre que había acortado la distancia, bajó ligeramente la cabeza para comprobar mi rostro y me dio unas ligeras palmaditas en la cabeza. Era de alguna manera embarazoso tener un contacto íntimo con él justo al lado de Yunum sin importarle en absoluto.


—Tanto la 3ª como la 4ª planta tienen salas de estudio y podemos pasar al centro de bienestar, ¿qué quieres hacer?


—¿Qué hay en el 5º piso?


—El salón de hombres y mujeres.


—Si es un lugar para quedarse, ¿no es agradable allí?


Puse los ojos en blanco ante las palabras de Yunum. Dado que el salón fue creado con un enfoque en el descanso, sería más conveniente que una sala de estudio en ese aspecto...


—El salón es básicamente un lugar muy popular... Un poco…


Cuando añadí las palabras con un sentimiento de duda, Yunum dijo: "Ah" y cerró la boca. Aunque entrara con la especialidad de noche, era mucho más probable que hubiera gente en el salón que en la sala de estudio.


—Y considerando la seguridad, creo que la cuarta planta es mejor que la tercera.


—Estoy de acuerdo con eso. Entonces echemos un vistazo a la cuarta planta primero.


Cuando el hombre estuvo de acuerdo conmigo, Yunum asintió lentamente.


—Eso es cierto... Pero, ¿qué hay en la cuarta planta del centro de bienestar?


Puse los ojos en blanco ante su pregunta, pero no se me ocurrió nada.


—Bueno...no sé...no recuerdo que se utilice mucho la cuarta planta.


—No hay mucho. Todo lo que se puede usar está concentrado en el primer, segundo y tercer piso, y en el cuarto sólo hay una sala de accesorios, una sala de excursiones y una sala de remo.


El hombre resolvió la cuestión. Eran instalaciones que los alumnos no utilizarían bien con sólo escucharlas. Yunum asintió ante las palabras del hombre.


—No está mal. Creo que la gente debe estar en el tercer piso. Creo que el segundo piso será un poco peligroso.


—¿...Gente?


—Sí. El centro de bienestar también es un lugar con mucha gente, así que ¿no sería muy probable que los supervivientes se reunieron?


—Oh...ya veo.


Antes de conocerlo, cuando estaba solo, quería conocer a alguien cualquiera, pero ahora estaba desconcertado al pensar que había una posibilidad de encontrar a alguien más. 


¿Será bueno o malo? Tal vez fue porque sentí mucha incomodidad durante el poco tiempo que conocí a Yunum y vine hasta aquí, pero estaba un poco cansado y preocupado por conocer gente primero. Tal vez sea porque no me relaciono bien con la gente. Me sentí como si estuviera sobrecargado.


Sintiéndome un poco complicado, seguí a los dos que me guiaban y subí las escaleras hasta el cuarto piso. Sin una palabra, sólo el sonido de los pasos sonaba bajo.


Miré el pasillo en el que había varias salas de estudio una al lado de la otra y en primer lugar, me fijé en el lugar más cercano a las escaleras. Aquí también se podía ver el interior a través de la pequeña ventana de la puerta. Afortunadamente, no había nada en la sala de estudio. Abrí la puerta con alegría, pero por desgracia estaba cerrada con llave.


La sala de estudio está abierta desde la mañana y la dejan a la autonomía de los estudiantes, así que pensé que estaría abierta por seguro... Mire torpemente la puerta cerrada. En cuanto estaba pensando qué hacer, el hombre que observaba desde un lado susurró.


—¿Te has olvidado de algo?


—¿Qué?


Cuando pregunté con los ojos muy abiertos, el hombre me dio una pista. 


—Cafetería de estudiantes, 4ª planta.


—¿Eh…? ¡Ah!


Encontré algo que había olvidado completamente y lo saqué. Lo que encontré en la sala del club. Una tarjeta con "Ca-FL4" escrita en ella. 


¿Era la tarjeta la llave de la cerradura de la puerta de la sala de estudio? Saqué la tarjeta que había guardado en el bolsillo y miré la cerradura de la puerta. Se oyó un claro sonido mecánico y el sonido de la cerradura girando.


—Ah… 


—¿Qué? ¿La puerta está abierta?


Tenía que llegar al cuarto piso de todos modos. Mientras reconocía la tarjeta y estaba distraído con la puerta abierta, Yunum se acercó y preguntó. Cuando encontró la tarjeta en mi mano, levantó la cabeza con atención.


—¿Esta es tarjeta llave? ¿Por eso me pediste que viniera a la sala de estudio?


Mi mente se distanció de las preguntas que surgían.


—No...la cogí por casualidad, pero no sabía que era una llave de aquí. Sólo estoy adivinando…


—¿Dónde la recogiste?


—Debes haberla recogido en alguna parte. ¿Vas a seguir delante de la puerta?


Mientras el hombre estaba desconcertado por la rapidez de la pregunta de Yunum que se sentía algo agresiva, el hombre intervino y cortó la conversación.


El interior de la sala de estudio, que fue empujado y comprobado con los ojos, no era muy diferente de lo que se veía sobre la puerta. Teniendo en cuenta que las sillas están colocadas de forma ordenada, parece que aquí no ocurrieron cosas complicadas.


—Las llaves de tarjetas no se comparten, ¿verdad? ¿Las otras salas de estudio están cerradas?


—Oh, no sé...


—Dámela.


Yunum, que estaba mirando el interior, cogió rápidamente la llave de tarjeta que tenía en la mano y salió.


Todas las puertas estaban cerradas menos dos. No se abrieron ni siquiera con la llave de tarjeta que encontré. Fue una suerte que hubiera un lugar abierto. Dijo Yunum después de manipular la cerradura de la puerta de la sala de estudio más alejada de nosotros y confirmar que funcionaba correctamente.


—La usaré aquí.


—¿Cuándo quieres pasar al centro de bienestar?


Recordé lo que había dicho antes, como si quisiera pasar al centro de bienestar rápidamente, y cuando se lo pregunté, puso los ojos en blanco por un momento. Cuando esperé a que pensara profundamente, sonrió y se encogió de hombros poco después.


—Bueno...primero quiero descansar. Tengo un lugar para descansar y tengo hambre.


—Oh, bueno... ¿Quieres comer conmigo?


Tras un momento de duda, hice una sugerencia. Yunum negó con la cabeza.


—No, quiero estar sola.


Me lo esperaba a grandes rasgos porque no era una situación cómoda para el otro, pero me sentí incómodo cuando transmití brevemente mi intención y entré en la sala de estudio de inmediato.


De alguna manera, sentí la mirada del hombre y cuando miré hacia allí, me estaba mirando con la cabeza inclinada. Era extrañamente agobiante mirarlo con una mirada maliciosa. ¿Por qué me mira así? Se frotó las inocentes mejillas y al final no pudo superar la mirada y preguntó por qué, y respondió con voz fuerte.


—Pensé que no te gustaba la gente.


—Uh...prefiero estar solo…


—No lo creo en absoluto.


El hombre, que hablaba secamente y miraba fijamente, entró en la sala de estudio.


Hmm... Creo que entendió mal algo... Entré sintiéndome incómodo. En cuanto se cerró la puerta, el hombre entornó los ojos y preguntó.


—¿Por qué te preocupas por ella? Pensé que no te gustaba.


—Cuando yo...


—¿No le pediste que comiera contigo? Ahora que lo pienso, le dijiste primero tu nombre, ¿no?


Hubo un desconcierto ante el mal humor. Parpadee con la boca entreabierta y finalmente recobré el sentido y dije.


—Mi nombre, ya lo sabías...., no quería decir mucho. Era sólo una formalidad…


Si hubiéramos comido juntos, uno de los tres habría tenido un malestar estomacal. Ese habría sido yo. Divagaba para recitar una excusa que no fuera una excusa, pero siguió refunfuñando como si no fuera una respuesta satisfactoria para él.


—Eres tan bonito y sin sentido. Verte hacer eso con esa cara me enfada sin razón... ¿Por qué no construyes una relación conmigo en lugar de construir innecesariamente una relación con Yunum?


A menudo tocas mi cuerpo y me acosté en el sofá antes de que apareciera Yunum, y fue justo antes de besarnos, pero ¿qué más afecto construyes aquí?


Oh, eso es correcto. Nombre.


—Ah... Tengo una pregunta.


—¿Qué es?


Cuando lo pensé, lo saqué con la intención de preguntar, él asintió con la cabeza con los brazos cruzados como si quisiera que le hablara.


Hmm... Pero cuando intenté hacer una pregunta, de alguna manera dudé. Ahora que lo pienso, el hombre no dijo su nombre ni siquiera cuando nos conocimos. Simplemente la dejo ir.


Puede que no le hayas preguntado porque no te gustaba la mujer desde el principio, pero... Ahora que lo pienso, ¿significa que estaba excitado por alguien que ni siquiera conocías? ¿Descubrí mi rostro de esa manera? De alguna manera me sentí escéptico...pues realmente no funciona.


No, una vez que lo piensas, actuó para que la gente se sintiera confundida. Por supuesto, no voy a estar sin una estaca en la cara... ¿No mostró su favor sin vacilar en primer lugar? Incluso en esta situación, se mueve como si me valorara más que su propia seguridad.


¿...Es por eso que el hombre está molesto ahora? Incluso yo culpé secretamente al hombre por el flujo imprevisible de las emociones y me detuve. Era juguetón hablar de mi actitud hacia Yunum, pero no pensé que fuera sincero en absoluto.


—Creo que tengo muchos pensamientos en este momento.


Como si fuera una pregunta, me puse a pensar profundamente. El hombre sacó lo que no podía salir de mi boca fácilmente.


Sólo entonces me desperté y miré al hombre que me miraba directamente. De alguna manera, me sentí avergonzado y tosí en vano y evité lentamente sus ojos.


—Es que, un poco... De repente tengo mucho que pensar.


—¿Qué?


Es que... Lo esquive a grandes rasgos porque no es algo que pueda contar en todos los sentidos. Iba a hacer una pregunta tardía, pero cuando iba a preguntar por su nombre, mi boca se volvió a cerrar. Extrañamente, sentí que seguía cruzando la línea.


Sólo quiero preguntar por su nombre. Esta vez, el hombre me esperó sin apresurarse, ya que seguía dudando después de abrir la boca. No sé si me está esperando sin decir nada o si lo está pensando solo, pero…


Estaba bastante inquieto por su actitud de sólo mirar, pero traté de ignorar el rechazo que eventualmente surgió de algún lugar de mi mente y le pregunté por qué tenía curiosidad.


—Ya sabes, tu nombre…


—¿...Eh?


El hombre que tenía la mirada perdida escuchó mi pregunta y soltó una pequeña exclamación. Pronto, sonrió alegremente y habló con voz alegre.


—Vaya... Me preguntaba cuándo me lo ibas a preguntar. ¿Es por qué me estoy quejando?


—Oh, no, no es eso... ¿Sabes quién es Song Hwa-yoon?


Además, el nombre de alguien que me vino de repente a la mente no podía ser el de él. Cuanto más lo pensaba, menos sentido tenía. Estaba en conflicto solo y finalmente cambié el sentido de la pregunta. Sin embargo, me di cuenta de que esta pregunta tampoco era normal.


No lo conozco, pero sé su nombre. No, pero nunca se sabe. Así que supongo que era mejor que preguntar si era su nombre... Los ojos del hombre se abrieron de par en par cuando me agité solo. Parpadee sorprendido por su respuesta.


—¿...Qué pasa? ¿Le conoces? O tal vez…


Por un momento se hizo el silencio. Incapaz de superar el incómodo silencio, abrí primero la boca.


—No me digas, ¿es tu nombre...?


—Eh... ¿recuerdas...


—Qué es... Creo que es un poco extraño…


Pregunté con una duda, pero su expresión sustituyó la respuesta. No puede ser. ¿De verdad? Parecía estar tratando de decir algo a la misteriosa emoción que surgió por un momento, pero estaba fuera de sí. Enterré mi cara de pánico en mi mano en un instante.


—¿Jo Yuan?


—En realidad tengo una extraña alucinación desde algún momento.


—¿Qué?


—Estoy seguro de que mi voz es correcta, pero la textura es diferente. A veces, muy a menudo, así que... Me encontré en esta situación de repente, así que pensé que probablemente era porque estaba sorprendido, y lo dejé pasar...


—Espera, espera. Yuan, cálmate.


De repente, él, que parecía avergonzado de mí hablando incoherentemente, agarró mi muñeca.


—...Esa voz te llamó antes.


Sin poner resistencia, bajé lentamente la mano de la cara mientras me dirigía, murmurando con impotencia.


—El sentido común no tiene sentido…


No podía soportar decir que estaba loco. Hwa-yoon levantó la mirada mientras miraba al suelo confundido. Dijo con calma, agarrando ambas mejillas y haciendo que lo mirara.


—No tienes que ser tan serio. Ya te lo he dicho antes, ¿no? Jo Yuan, sabes más de lo que piensas.


—¿...Qué pasa? ¿No era sólo una broma?


—Bueno, depende de ti dejarlo como una broma o hacerlo real.


Susurró Hwa-yoon con una sonrisa significativa. No entendía lo que quería decir.


—Personalmente, me gustaría que fuera lo último... Parece que no está tan lejos, viendo cómo va la cosa.


—¿De qué estás hablando?


Parpadeando ante sus misteriosas palabras, me encogí ligeramente de hombros y me estremecí.


—Simplemente, no hay nada de qué preocuparse. ¿No sería más raro yo que tu? Adiviné tu nombre mirando tu cara.


—...


—¿Ya te has calmado?


En realidad, no se ha resuelto nada, pero el pelo enmarañado se aflojó. Cuando asenti lentamente, escruta mis ojos con el pulgar y levantó la mano.


—Por cierto, conoces mi nombre y lo que le dijiste a Yunum. Me siento cada vez más orgulloso. El período de crecimiento de Jo Yuan, ¿algo así?


Mis cejas se enroscaron en Hwa-yoon, que se rió y dijo cosas extrañas.


—¿Qué quieres decir…? Antes de eso, ¿cuándo le dije algo a Yunum…


—Le dijiste a Yunum con bastante dureza, antes de que los zombis entraron corriendo en el centro de estudiantes. Preguntaste si uno de nosotros quería ser el cebo.


—¿Qué? ¿Cuándo he dicho eso tan directamente? Eso es lo que hiciste.


—Eso es tan bueno como la personalidad de Jo Yuan ahora mismo.


Hubo una sonrisa ridícula en Hwa-yoon, que dijo con un asentimiento de cabeza.


—¿No haces esto y aquello?


—Eso no es cierto…


Él sonrió y lo refutó, pero no le funcionó. Hwa-yoon, que resopló ante mis palabras, insinuó.


—¿No es así? Pensé que pensabas que estabas siendo tímido.


—¿Qué?


—Parece que no estamos atrapados dentro de un marco. De hecho, acabo de... ¿Cuál es la motivación?


Hablaba mientras tocaba la punta de mi nariz y de repente cayó en sí mismo y se perdió en el pensamiento.


—¿De qué estás hablando?


Ladeó la cabeza ante un comentario dudoso. Al preguntarle, volvió la mirada que había bajado para pensar. Se encogió de hombros, obvió la respuesta y dijo otra cosa.


—Todavía no, nada. Hablando de nombres, por cierto... Ya sabes, el nombre. ¿No es único?


—¿Yunum? ¿Qué? ¿Su personalidad?


Además, provocaba la curiosidad de la gente y no me gustaba la forma en que engañaba, así que hacía un mohín con la boca y pensaba en el nombre Yunum. Cada vez que hablaba de ello, pensaba que estaban tratando de señalar su personalidad porque estaban discutiendo.


—No, no es eso. El nombre. El nombre.


Oh, el nombre… Pensé que iba a hablar de su personalidad, pero era sólo una extensión de la historia del nombre.


—Es un poco...inusual. Nunca he oído hablar de él. Un nombre así.


—Es...porque no es un nombre, sino un apodo…


—¿Es bonito?


Tienen nombres similares, pero… Sin embargo, Song Hwa-yoon era simplemente un nombre similar, así que no parecía que lo dijera. Fue un tono con preguntas como por qué dijo A como B.


—¿Por qué de repente preguntas eso?


—Bueno...


Hwa-yoon, que hizo un sonido en su boca durante un tiempo, sonrió un par de veces. Cuando ladeó la cabeza ante la aparición de la duda, dijo inmediatamente: "Nada", con una expresión infeliz, chasqueando brevemente la lengua.


A veces se veía así. Como si lo supiera, como si no lo supiera. Como si fuera a decírmelo o no, siempre retrocedía con una expresión compleja y sutil. Como ahora.


Por desgracia, a diferencia de él, que a veces reconocía mis sentimientos y pensamientos como si hubiera visto a través de ellos, aunque no hablara, yo no podía captar sus pensamientos más íntimos. En cambio, guardé las palabras que Hwa-yoon vertió en mi mente como si estuviera recogiendo pistas de 20 preguntas.


Hwa-yoon dijo que yo sabría más de lo que pensaba. Al igual que su nombre, pensé vagamente en si algún día podría interpretar el significado de las palabras que no podía responder. ¿Será Hwa-yoon capaz de hablar con franqueza para entonces?


—...Después, puedes contarme, ¿verdad?


Hwa-yoon, que parpadeó ante mis incoherentes palabras, sonrió como si respondiera a ellas.



Raw: Camila García.

Traducción: Sunflower.

Corrección: Ruth Meira.

Comentarios

  1. Ay que extraño todo esto, no se en quien confiar, si dicen la verdad o que 😥 Dios que misterio

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Bang bang 10

Complejo de Rapunzel 1

Winterfield 9