Cama de rosas 3
Kim Woo-hyun (3)
Después del día que bebí con Barron, mi vida laboral se puso un poco difícil. Porque les dijo a los otros que habíamos decidido compartir secretos y ser mejores amigos. Por supuesto, no dijo cuál era el secreto.
Pero Donna, Aliyah e incluso James se burlaron de mí por envidiarme, diciendo que nos convertimos en mejores amigos al mes de unirme a la empresa, aunque todavía no éramos mejores amigos.
—El mejor amigo de Barron, alguien de la empresa de contabilidad viene hoy, ¿puede darme información de la empresa?
Desde entonces, Donna me ha llamado el mejor amigo de Barron, no Daniel. Ya me estoy acostumbrando al nombre.
—¿Es esta la consultoría de control interno que mencioné antes?
—Así es. Solo hay que explicar cómo va el negocio de la empresa, qué es esto y aquello, y qué preguntan. Si hay algún problema, me pondré en contacto contigo.
Asentí con la cabeza ligeramente.
Eso fue por la mañana. Y ahora estoy sentado en la sala de conferencias frente a dos contables. Uno de ellos era un rostro que conocía muy bien. Fue Jake un Alfa a quien había conocido brevemente antes. Fue lo peor. Dios, ¿cuánto tiempo más tengo que torcer mi vida para sentirme bien? Juro por dentro y sonrío mientras pretendo estar tranquilo por fuera.
—Puede ver su trabajo en esta sala de conferencias, y si tiene alguna pregunta o necesita materiales, simplemente llámenme. Primero, presentaremos la empresa.
Jake no fingió conocerme. Sin embargo, me siguió por la empresa con una sonrisa de mala suerte. Pero cuando terminé la guía y volví a la oficina de la secretaría, me siguió.
—Daniel, mucho tiempo sin verte. Después de dejar la empresa, ¿trabajabas aquí como secretario?
Jaja, me reí por lo absurdo que es. ¿Dónde finges ser amigos ahora?
Había muchos pasados que quería borrar, pero este era el peor. Si Dios dijera que borraría solo uno de sus pasados, elegiría el día en que conocí a este niño sin dudarlo. ¿Ni siquiera recuerda por qué rompí con él?
—Espero que no hable de cosas privadas en el trabajo. Collins.
Se detuvo cuando tracé una línea con un rostro inexpresivo. Pero fue solo por un tiempo. Sonrió de nuevo y habló.
—¿Qué pasa? Como si fuera alguien que no conoces. Hasta ahora, ningún contacto… No hagas eso, no estoy saliendo con nadie ahora mismo…
—Cuando vienes a trabajar, trabajas.
Lo interrumpí y respondí con frialdad. Luego, inmediatamente se dio la vuelta.
El despacho de los contables al que la empresa le encomendó la consultoría era el lugar al que había ido antes, por lo que no es que ni siquiera me hubiera imaginado esta situación en absoluto. Pero había algunos contables en la corporación, y realmente no pensé que Jake estaría aquí. Mi vida retorcida todavía no mostraba signos de desmoronarse. Apoyó la cabeza en el escritorio y suspiró profundamente.
—¿Qué ocurre?
Miré hacia arriba y vi a Barron parado allí.
—No es gran cosa. ¿Hay algo que quieras que haga?
—Tu tez es mala. ¿Dónde te encuentras mal?
Preguntó con cara de preocupación. Su rostro, examinando mi tez, parecía excepcionalmente hermoso. Realmente necesito conocer a este tipo de persona para conocerlo. ¿Sigo sufriendo por conocer al tipo con aspecto de hueso de perro con el que solía rodar? Para ser honesto, incluso expresar que conocí a Jake fue ambiguo.
—No. Solo estoy un poco cansado…
—Por favor prepara 20 copias de este material en la primera sala de reuniones. Woo-hyun, si estás enfermo, no necesitas exagerar.
Entregó el material sin borrar su expresión de preocupación. Después de mostrarle una leve sonrisa, tomé el material y seguí adelante.
Ese día, de camino a casa desde el trabajo, sonó mi móvil. Era un número desconocido. Tuve un mal presentimiento. Estaba pensando en contestar o no el móvil, pero recibí una llamada preguntándome si era un contacto relacionado con el trabajo.
—Hola.
[—Daniel, soy yo.]
Fue Jake.
—¿Qué pasa?
[—Te fuiste mientras hablábamos. Así que hablamos de nuevo y comimos juntos… Solo llamé para hacerlo.]
La irritación creció. Como si hubiera perdido la memoria, la actitud de que no pasó nada fue optimista. Hice todo lo posible por hablar con una voz que no fuera lo más emocional posible. Ni siquiera quería mostrar mis emociones por un hombre así.
—No se comunique con nosotros a menos que sea con fines comerciales.
Colgué el móvil.
Desde ese día, Jake se puso muy pesado. Me llamó todo el tiempo para que le trajera todo tipo de materiales. Cuando llegó al punto en que me pidieron que trajera los materiales que ya había entregado, no pude aguantar más. Fui donde Donna.
—Donna, lo siento, pero ¿puedo pedirte un favor?
—Oh, Dios mío, el mejor amigo de Barron está pidiendo un favor. ¿Qué pasa?
—Me gustaría cambiar al actual consultor a cargo.
Ella me miró perpleja ante mis palabras.
—¿Te refieres a la consultoría de control interno? Daniel, ¿no dijiste que trabajabas en una empresa de contabilidad antes? ¿Entonces pensaste que eras la persona adecuada?
—Eso es correcto...eso...
No pude pronunciar las palabras con facilidad. Al verme así, Donna levantó una ceja como si supiera lo que pasaba.
—¿Conoce algún contable? ¿Qué, puede ser un ex novio?
Tenía que venir de forma natural. Pero me sobresalté por un momento y ella no se lo perdió.
—Daniel, ¿es cierto? Oh... Ya veo. Me ocuparé de eso ahora, para que no tengas que preocuparte por eso.
—Gracias.
Me dio unas palmaditas en el hombro como si entendiera.
Durante los siguientes días, tuve que filmar una película de espías para evitar encontrarme con Jake en el trabajo. Como si fuera Jason Bourne, con cada paso que daba, miraba a izquierda y derecha para ver quién estaba en el ascensor. Fue un día muy agotador, preocupándome por lo que podría hacer Jake.
Y la semana siguiente realmente sucedió.
Tuvimos una comida con contadores de M&P, consultores de TI y gente de nuestro lado. No solo Barron, sino Donna y yo también estuvimos presentes.
La comida, que al principio fue un poco formal, se transformó en amistosa después de una copa de vino o dos. Por supuesto que no duró mucho. Porque Jake lanzó la bomba.
—Salí con Daniel, ¿no todos lo sabían?
Los comensales me miraron con ojos curiosos. Me duele la cabeza.
—De repente dejó la empresa y no tenía ningún contacto, así que me quedé en shock. ¿Todavía tienes un corazón para mí? No sé cuánto dijo Daniel que le gustaba en ese entonces.
—Bien. Es muy diferente de lo que recuerdo. Nos estuvimos viendo menos de un mes, así que no estoy seguro de si se puede decir que estábamos saliendo. Solo comimos juntos unas cuantas veces.
Miré a Jake y dije con indiferencia. En un instante, el aire alrededor de la mesa se calmó. Los demás se turnaron para mirarnos a Jake y a mí. El dolor de cabeza empeoró. Quería salir de este lugar rápidamente.
—Oye, no te vi así, ¿pero eras solo un niño corriendo? En ese momento, te desmayaste, así que no pude hacer nada y me quedé completamente impresionado.
Todos contuvieron la respiración al mismo tiempo. El silencio cayó como hielo fino sobre la mesa. Barron abrió la boca para decir algo. Lo agarré del brazo y lo detuve. Sacudí levemente la cabeza hacia Barron y respiré hondo para evitar la excitación.
—Señor Collins, ¿no cree que es por qué es torpe? ¿Qué tan torpe sería escupir feromonas sin tener en cuenta a la otra persona, provocando que se desmaye? Y parece que no puedes recordar por qué rompimos, así que te enseñaré. ¿No dijiste palabrotas racistas sobre mí a otras personas mientras bebías? No te demandé por ser un colega de la misma empresa, pero ¿debo presentar una denuncia incluso ahora? ¿Crees que tus recuerdos volverán?
Ante mis palabras, los compañeros de trabajo junto a Jake movieron las sillas y se sentaron. No era el pasado lo que quería revelar a los demás, pero una vez que lo dije, no había nada que dudar.
Jake liberó una feromona muy hundida. Estaba tan emocionado que no podía controlar sus feromonas. Una tos incómoda se podía escuchar no solo desde nuestra mesa, sino también desde las mesas que nos rodeaban.
Esta situación tuvo que rectificarse. Salí de la habitación diciendo que me iba a lavar las manos. Si mi predicción es correcta, me seguirá.
Fui al baño y me lavé las manos, esperando a que entrara Jake.
—¿Estás loco? ¿Te atreves a convertirme en racista?
Cerró la puerta y gritó. También abrí el agua del fregadero a ambos lados para evitar que el sonido de las palabras se filtrara.
—Eres un racista.
—¿Qué?
—¿Realmente no recuerdas lo que dijiste en ese entonces? ¿Estás fingiendo que no te acuerdas? ¿No han pasado todavía seis meses?
Todavía me gustaba en mis ojos. Hubiera demandado a este tipo incluso si no hubiera sido hospitalizado porque los síntomas empeoraron debido a eso.
***
Hace 5 meses.
Escuchar las palabras de Jake fue pura coincidencia.
Han pasado unos días desde que dejé la empresa. Estaba en mejor forma que el día anterior, así que comencé a organizar mi equipaje. Luego descubrí que llevaba el USB de un colega. Era un USB comercial proporcionado por la empresa, por lo que todos tenían el mismo aspecto.
Cuando me comuniqué con él para que me devolviera el USB, dijo que estaba bebiendo y me dijo que fuera a un pub cerca de la oficina. Jake estaba ahí. Ya estaba borracho.
—Es un omega de extrema derecha, así que nos veremos una vez. De lo contrario, ¿por qué iba a encontrarme con un asiático sucio y apestoso?
Los colegas que me rodeaban me preguntaron: "¿Esta en lo cierto?" Lo miré. No me importaban las reacciones de quienes me rodeaban.
—Lo intentaré una vez durante el ciclo de calor y, si está bien, os lo presentaré a vosotros también. Probarlo una vez.
Él se rió. Comenzó a secarlo. Fue la primera vez en mi vida que me insultaron así. Estaba tan enojado que me temblaban las manos. Pero al mismo tiempo, me enfríe como si alguien me hubiera echado agua fría. Mi mente se calmó.
—Si es un omega, obtendrá las semillas de otras personas, ¿y qué tipo de trabajo va a hacer?
No ocultó su disgusto cuando alguien le dijo que tuviera cuidado con si le demandarían. Me acerqué a la mesa.
—Esto.
Dejo el USB sobre la mesa. Sentí que Jake me miraba. Yo no lo vi.
—Ah, Daniel. ¿Cuando viniste? Perdón. No queríamos hablar así.
El propietario del USB se disculpó bastante.
—Parece que no hay nadie más por quien disculparse.
Los que lo rodeaban empujaron la espalda de Jake, diciéndole que se disculpara rápidamente. Gritó lo que hice mal. Al oír ese sonido, otros en el pub empezaron a prestarnos atención.
—¿Qué, qué le pasa a tu cara? ¿Estás loco?
Jake me agarró del hombro y me sacudió, preguntándome por qué está enojado por eso. Mi expresión seguía rígida.
—Oye, eres de extrema derecha, así que incluso cuando estás enojado, ¿no obtienes ninguna feromona? ¿O te convertiste en beta después de desmayarte…?
Estaba tomando el estabilizador fabricado por el laboratorio. Si no fuera por eso, mis feromonas habrían llenado todo el pub.
No pude soportarlo más y lo golpeé. Con un sonido sordo, su rostro se volvió hacia la derecha. Simplemente se cayó.
{—Joder, realmente me estaba callando, pero este bastardo me está cabreando. ¿Cómo se atreve este cabron a abrir esa boca?}
Vertí dobles insultos en coreano. Nadie aquí entendió lo que estaba diciendo, pero todos parecían saber lo que quería decir.
—Si vuelves a llamar mi atención, no terminará así.
Agarré a Jake por el cuello y hable con la pronunciación correcta en inglés. El asintió. Salí del pub.
***
—No recuerdas las últimas palabras que dije en ese entonces.
Me desabroché las mangas y doblé mi camisa. Jake se tambaleó hacia atrás. Di un paso más cerca de él.
—Estaba borracho en ese entonces, ¿crees que seré así también esta vez?
—Ah... Estabas borracho.
Asentí con la cabeza ante sus palabras. Di un paso más cerca de él con paso lento.
—¿Entonces...te acuerdas?
Le agarré por el cuello y lo empujé contra la pared. Abrí lentamente la feromona. Una feromona oscura y pesada comenzó a llenar todo el baño.
Entonces escuché la puerta del baño abrirse. Recuerdo que olvidé cerrar la puerta del baño. Rápidamente eliminé la feromona y me di la vuelta fingiendo que no pasaba nada. Fue Barron quien entró.
—Esto…
Antes de que pudiera decir algo, Jake me empujó y corrió frente a él. Mi cuerpo resbaló, mi muñeca y brazo se estrellaron contra el fregadero. El chorro de agua que había abierto me mojó el brazo.
—Señor Harrison, su empleado me ha agredido ahora. Las feromonas también se acaban de liberar. Sabes que puedo demandarte por esto, ¿verdad?
—Cállate.
Barron dijo con una sonrisa amistosa. Jake lo miró con expresión de sorpresa. Yo tambien.
—¿Estás bien?
Se acercó a mí, me entregó un pañuelo y me miró la muñeca. El lugar donde golpeó estaba palpitando. Mientras movía mi muñeca, parecía ser un leve hematoma, considerando que estaba bien. Probablemente tenga un moretón mañana. Las gotas de agua de mis brazos se acumularon en el suelo del baño.
—Está bien. Me acabo de tropezar…
Puso una expresión seria ante mis palabras. Suavemente presionó su dedo en mi muñeca. Sin darme cuenta, la fuerza entró en la mano que sostenía el pañuelo.
—Creo que sería mejor ir al hospital en caso de que le haya pasado algo.
—Está realmente bien. ¿Por qué ir al hospital por ésto?
Saqué mi muñeca y dije con firmeza. Quería sacar a Barron de aquí rápidamente y terminar el trabajo con Jake. Ah. Hubo un sonido de sorpresa.
—¿Qué están haciendo ustedes dos ahora? Daniel, ¿me trataste así por salir con este bastardo? Como es un alfa rico, ¿no quieres compartir? ¿Eh?
Era evidente que Jake estaba loco. Conduje a Barron hacia la puerta, pero no se movió. Se cruzó de brazos como para decirle a Jake que siguiera adelante. Toqué mi sien dolorida con mi mano.
—¡Cuánto me amaba Daniel! ¡Esos sentimientos no van a desaparecer mientras tanto! Creo que se queda por tu dinero en este momento, no le malinterpretes.
Jake le gritó a Barron. Claramente estaba malinterpretando algo. Al principio, pensé que era solo un engaño, pero ahora que lo miro, parece que realmente cree que me gusta.
Nunca me gustó. Es cierto que estaba enamorado de él al principio, pero "eso" sucedió antes de que ese enamoramiento se convirtiera en otras emociones y mis sentimientos por él terminaron ahí.
—¿O qué, a tí también te gusta? Ah, ¿vosotros dos lo hicisteis? ¿Oh? Él es un poco…
Jake no pudo terminar su discurso. Porque Barron le dio un puñetazo en la cara.
—Has tratado a Woo-hyun así desde antes y es muy desagradable.
Se acercó a Jake que se había caído y le dio un pisotón en el pecho para evitar que Jake se levantara. La feromona de Barron llenó el baño en un instante. Una feromona asfixiante reveló lo enfadado que estaba. Entré en pánico, agarré su brazo y lo saqué.
—Barron, cálmate. Es entre Jake y yo, así que me ocuparé de eso.
Barron me miró. No había emoción en su rostro. Sus feromonas estaban sobre Jake.
Me puse nervioso. Este era el baño del restaurante. Este nivel de feromona ya habría salido del baño. Alguien podría denunciarlo a la policía. Incluso si no lo supiera, Barron nunca debería haber estado involucrado.
—Cuanto más Barron sea así, más grande se volverá el problema. Lo resolveré por mi cuenta.
Esperaba que aclarara las feromonas y saliera. Todavía estaba inmovible. Lo miré con ojos suplicantes. Por favor... Me miró y suspiró.
—Esperaré afuera.
Dije que sí y que lo seguiría pronto. Salió y cerró la puerta del baño. Jake todavía estaba tendido en el suelo del baño, respirando con dificultad.
—¿Te levantas?
Mi voz estaba llena de ira. Estaba tan cansado. Jake se levantó y escupió en el suelo. La sangre estaba mezclada.
—Ah... ¡De verdad, estás loco! ¿Qué he hecho mal?
—¿Realmente estás preguntando por qué no lo sabes?
Los comentarios discriminatorios o degradantes basados en rasgos como alfa u omega, así como en el color de la piel, estaban estrictamente prohibidos por la ley. En la escuela, era necesario recibir educación relacionada a eso. Entonces, no había forma de que ignorara que sus acciones estaban mal. Si realmente no lo sabe, es tan serio como parece.
—Solo lo voy a decir una vez, así que escucha con atención. Nunca me gustaste. Tus comentarios repugnantes arruinaron todo antes de que yo desarrollara sentimientos por ti. Y es lo mismo hoy. ¿Quién demonios querría conocer a un bastardo que lo trata de esa manera? ¿Qué? Si está bien, te lo presentaré, ¿quieres probarlo? ¿Estoy rodando? Tú eres el que realmente está dando vueltas, Jake Collins.
Originalmente, iba a darle una paliza en el baño, pero perdí la cabeza. Era una pérdida de tiempo empuñar un puño contra un bastardo. Me di la vuelta. Por supuesto, no me olvidé de añadir unas palabras antes de salir del baño.
—Oh, y es de un verdadero idiota incluso hacer esto para conocer a un asiático apestoso.
Barron estaba de pie en el pasillo frente al baño.
—¿Terminó bien?
Me encogí de hombros una vez. Jake estaba más loco de lo que pensaba, así que no podía garantizar que terminaría con esto.
—Los otros dijeron que regresarán primero.
—Perdón. No tenía idea de que iba a ser así.
—¿Qué ha hecho Woo-hyun? No me importa demasiado lo que una persona así tenga que decir.
Me consoló con su voz amistosa. En ese momento, la tristeza surgió. ¿Qué estoy haciendo realmente mal para tener que sufrir así? Incluso en mis pocas citas con Jake, nunca he sido grosero con él.
—Gracias por tu ayuda.
Mi voz tembló un poco. Barron miró dentro de mi tez.
—Woo-hyun, no quiero que mi persona sea tratada de esa manera. Hice mi trabajo. Así que no hay necesidad de disculparse ni agradecer. Woo-hyun no merece ser tratado así. Así que no llores.
Estaba llorando de repente. Levanté mi mano y me sequé las lágrimas.
Lloré profundamente en el auto de Barron. El pañuelo que me dio para secarme los brazos mojados lo utilice para enjugar las lágrimas. Después de expresarme como un Omega, no importa lo difícil que fuera, no lloré, no importaba cómo la vida iba en contra de mi corazón. He perseverado y perseverado. Las emociones acumuladas durante un período de tiempo tan largo no pudieron controlarse una vez que explotaron.
El coche estaba lleno de feromonas de Barron. Era una feromona suave y cálida que parecía consolarme. Un olor tristemente húmedo de manzanilla mezclado a través de esas feromonas.
—No sé qué diablos, ahh, hice mal, estas cosas siguen sucediendo, ah, no lo sé.
Limpié las lágrimas que fluían con un pañuelo. Me estaba escuchando sin decir una palabra. Realmente no pasa nada. Me reí tímidamente. Luego mantuve la boca cerrada durante un rato. Barron se quedó sentado en silencio junto a mí.
—Antes de convertirme en omega, no era así. Era normal. Hay cosas buenas y malas... Pero después de manifestarme como Omega, todo es un desastre. No importa cuánto lo intente, no puedo ver el final, no importa cuánto intente permanecer en el lugar correcto y estar bien.
Después de calmarme un poco, dije en voz baja. Actualmente, estoy psicológicamente agotado. Después de unirme a la compañía, estuve bien, pero cuando esto sucedió hoy, quería dejar de lado la esperanza a la que me estaba aferrando. Solo quería renunciar a todo. Pase lo que pase, mi vida será así.
—Has pasado por mucho.
Me acarició el pelo. Una mano cálida me acarició el pelo con suavidad. No fue gran cosa, pero fue reconfortante. Parecía palmear y acariciar mi corazón cansado.
—Creo que realmente nos convertimos en mejores amigos. Confiesa tus sentimientos y siéntete reconfortado.
Lo miró y sonrió levemente. Una lágrima cayó por el rabillo del ojo. Pareció preocupado por un momento, luego sonrió gentilmente.
Naturalmente, a partir de ese día, Jake fue suspendido. La empresa expresó su pesar por M&P y fue reemplazada inmediatamente por otro contador. Barron lo demandó y con la persuasión de Barron, también decidí demandarlo.
Afortunadamente, con la ayuda de un colega que trabaja en M&P, pude presentar una demanda contra el incidente de hace cinco meses. Por supuesto, no se me olvidó de solicitar una orden de restricción para Jake. Resulta que lo han pillado acechando en el pasado. Probablemente nunca lo volveré a ver en el futuro.
A partir de ese día, mi relación con Barron se hizo más estrecha. Pasó el tiempo sin eventos especiales en la empresa. Fue un día tranquilo.
Sin embargo, mi mente estaba un poco complicada. He estado pensando en Barron de vez en cuando estos días. Hasta cierto punto, cuando me despertaba por la mañana, me preguntaba si ya se había despertado y me preguntaba qué estaba comiendo cuando comía. En casa, después del trabajo, me preguntaba qué estaba haciendo y, antes de irse a la cama, me preguntaba cuándo se quedaría dormido. Realmente estaba lleno de preguntas.
Cualquiera podría preguntar si estaba enamorado de él, pero no estaba seguro. Porque ha habido varios casos en el pasado en los que pensé erróneamente que me gustaba alguien y las consecuencias de ese error fueron irreversibles.
Me convertí en Omega por la persona que me gustó por error la primera vez, y con la segunda persona que me equivoqué, fui humillado no hace mucho.
Mirando hacia atrás, fue un simple gusto o admiración, pero en ese momento pensé que realmente me gustaban. Así que decidí tener más cuidado esta vez. Esta vez, quería hacerlo bien sin cometer errores.
***
—Daniel, ¿puedes darle esto a James cuando venga?
—Sí, entendido.
Donna entregó el correo e inmediatamente salió con su bolso. Todo el correo que entregó tenía solo "Barron Harrison" escrito en el exterior. Parecía una invitación a una fiesta.
—Oh, es esa invitación, ¿verdad? Rut Party.
Dijo Aliyah, señalando el sobre azul en el correo en mi mano.
—¿Eh? ¿Rut Party?
Después de graduarse de la universidad, era raro tener una fiesta de este tipo. Por supuesto, había escuchado rumores de que algunos ricos alfas de las clases altas se estaban reuniendo para organizar una fiesta de rutina con Omegas que sufrían los efectos secundarios de los inhibidores, pero estos eran solo rumores.
Me vinieron a la mente malos recuerdos de la fiesta de Rut. Fue la única fiesta de Rut a la que asistí una vez en mi segundo año en la universidad. No era un recuerdo que quisiera recordar mucho, así que traté de sacarlo de la cabeza.
—¿Es realmente una fiesta de Rut? ¿Eso crees?
—Es "esa" fiesta de Rut. Una fiesta de Rut organizada por Lana Stansbury. Esto es bastante famoso, ¿nunca has oído hablar de él?
—Sí. Pensé que todos los rumores sobre tener una fiesta de Rut después de graduarse de la universidad eran solo rumores…
Al oír mis palabras, Aliyah se rió como si supiera lo mismo.
—No suelen hacerlo. Esto no es seguro, pero eso es lo que he escuchado. Ella dice que no puede tomar antidepresivos en absoluto. Así que tiene que encontrar un omega que pueda manejar cada Rut, pero no es fácil. Ella es de extrema derecha, entonces, ¿es común tener un omega que pueda aceptar todas esas feromonas? Entonces dijeron que comenzaron a hacer una fiesta de Rut. De todos modos, recibe esa invitación unas dos o tres veces al año de forma regular.
—¿Barron también ha asistido? No sabía que estaba asistiendo a fiestas como esta...
Pregunté con cuidado, de la manera más natural posible, teniendo cuidado de no abrumar la atención de Barron.
—Bueno. James es el que está a cargo de las fiestas, así que no lo sé. Si tienes curiosidad, pregúntale a James.
Oh, James… Todavía me sentía incómodo con él. Han pasado dos meses desde que me incorporé a la empresa, pero todavía me siento incómodo con él. El resto del personal se siente bastante cómodo ahora, pero James ha estado tanto fuera del trabajo que ni siquiera he tenido la oportunidad de hablar.
¿No sería extraño preguntarle de repente a James si Barron ha asistido a una fiesta de Rut? ¿Cómo puedo hacer la pregunta de forma natural?
Todavía no conozco mi corazón con seguridad, pero es una fiesta de Rut. La idea de que él fuera a la fiesta me molestaba. ¿Estoy celoso ahora? O tal vez solo tengo malos recuerdos de la fiesta de Rut.
Aún así, no podía entender cómo me sentía por Barron, por lo que mi cabeza complicada se volvió aún más complicada. En cualquier caso, juzgara o no mi corazón, se suponía que nunca asistió a una fiesta de Rut.
James regresó a la oficina de secretaría una hora más tarde. Hasta que regresó, no pude concentrarme en absoluto en mi trabajo.
En mi cabeza, Barron seguía en contacto con otros Omegas. La idea de que está acariciando el pelo de otro omega como lo hizo conmigo no se calmó rápidamente. Incluso entonces, la idea de besarse mientras tomaba las feromonas de otro me hizo sentir febril hasta la punta de mi cabeza. Me senté y me levanté agitado, corriendo alrededor del escritorio y comportándome como un loco.
Le entregué el correo a James y le eché un vistazo.
—Ha recibido muchas invitaciones. Estará muy ocupado para asistir a esta fiesta.
—No va a todas las fiestas. Si asiste a todas las fiestas a las que está invitado, probablemente tendrá que caminar alrededor de las fiestas durante todo el año.
James se concentró en abrir el correo y comprobar el contenido. Cogió un sobre azul.
Di medio paso detrás de James. Luego, miré furtivamente el contenido del interior. Pero pasó a la siguiente invitación tan rápido que solo vi la fecha. La fiesta es este sábado.
—Daniel, ¿tienes algo más que decir?
Me preguntó si necesitaba algo más porque estaba a su lado.
—No.
Sonreí torpemente y regresé a mi asiento. Creo que no sería razonable pensar en James. Será mejor que le pregunte a Barron. Se podría decir que Barron y yo somos bastante cercanos, así que pensé que podría preguntarle de forma más natural.
Pero, ¿qué debo preguntar? Preguntarle si le gustaría asistir a una fiesta de Rut fue demasiado descarado. Mientras reflexionaba sobre cómo hacer la pregunta de forma natural, Barron me llamó.
Antes de entrar a la habitación, me froté el sudor de las manos en los pantalones, llamé y abrí la puerta. Barron me invitó a sentarme en el sofá. Se sentó frente a mí y se acercó a mí. Me pidió que le mostrara mi muñeca.
El día que me golpeé la muñeca contra el lavabo del baño, Barron me aconsejó una vez más que fuera al hospital de camino a casa. Me negué, respondiendo que mejoraría con sólo aplicar un poco de medicamento.
Luego me compró un medicamento al día siguiente. Y a partir de ese día, revisó el estado de mi muñeca todos los días. Tenía un poco de moretones, pero fue vergonzoso porque no afectó mi vida en absoluto. Pero su expresión era tan seria que nunca pude negarme.
Barron me agarró de la muñeca y me levantó la manga. Luego frotó suavemente el lugar magullado con el dedo. El hematoma no se había visto desde hacía dos días.
—Estoy realmente bien ahora… Todos los moretones se han ido.
—Cierto. Todo está muy bien ahora.
Lo dijo un poco triste. ¿Qué pasa? Un signo de interrogación apareció en mi cabeza, pero la idea se disipó rápidamente ante la idea de preguntarle sobre la fiesta de Rut.
¿Cómo puedo hacer una pregunta como "No tengo curiosidad, pero ya que el tema surge pregunto"? Oh, entonces tuve una buena idea.
—Barron, ¿estás libre el sábado?
—¿Te refieres a este sábado?
Volvió a hacer mi pregunta como si estuviera desconcertado. No es que esté demasiado ocupado para ir a una fiesta ni nada de eso.
—Sí, a menos que tengas otros planes, quiero invitarte a mi casa. ¿Recuerdas lo que te prometí antes?
—Por supuesto. He estado esperando todo el tiempo que me invites, pero finalmente me has invitado.
Rebosaba de alegría por dentro. No sé cómo era antes, pero esta vez no va a ir a la fiesta de Rut. Pero ahora que lo pienso, no sé cuándo terminará la fiesta. La fiesta de Rut celebrada durante la universidad duró unos tres días. Desde el viernes por la noche hasta el domingo por la noche, la fiesta no paró. ¿Y si esta fiesta de Rut continúa hasta el domingo? Si lo invito a almorzar, puede asistir por la noche, y si lo invito por la noche, puede ir después de la cena. O ir el domingo... Mi mente se confundió.
—Por cierto, ¿cómo se preparan los ingredientes para la comida coreana? ¿Los ingredientes que se venden aquí son suficientes?
—...¡Ah! Si vas por este camino, hay un supermercado coreano. Por supuesto, también puedes conseguir la mayoría aquí, pero el precio es barato y la calidad es buena.
Casi olvido lo que dijo porque estaba pensando en esto y aquello en mi cabeza. ¿Cómo puedo mantenerlo en espera hasta el domingo?
—Me pregunto cómo será un mercado coreano. Si te parece bien, ¿puedo ir contigo?
Un Korean Mart está a unos 30 minutos en coche desde aquí. Si vamos allí y hacemos las compras con mucha tranquilidad, Barron tiene que estar conmigo casi todo el día. Sí, sí vamos de compras juntos y cenamos tranquilamente, será difícil ir a la fiesta, al menos el sábado.
—Por supuesto. Te mostraré el mercado coreano.
Sonreí brillantemente. Pero mi mente estaba complicada. Por mucho que pensara en ello, no había excusa para retener a Barron hasta el domingo. Al final, decidí tomar el método regular.
—Barron, ¿puedo hacerte una pregunta?
Solo haría una pregunta, pero me sudaban las manos. Él asintió con la cabeza como si estuviera bien preguntar.
—Recibiste muchas invitaciones de fiestas. Pero uno de ellos era una invitación a una fiesta de Rut. Eso... Es la primera vez que veo una fiesta de Rut después de graduarme de la universidad…
Su expresión se endureció cada vez más ante mis palabras. La atmósfera se enfrió en un instante. Se sintió ofendido por hacer una pregunta tan personal. Oh, fue un gran problema.
—¿Quieres ir a la fiesta de Rut?
La voz de Barron era aguda. Me encogí levemente ante el sonido de una voz fría y lo miré a los ojos.
—No. No me gustan las fiestas así… Solo me preguntaba si Barron asistiría…
—Ahh... Entendí mal. No asisto a fiestas de Rut.
Sus ojos estaban muy bien doblados. Me miró con una sonrisa encantadora. La atmósfera se suavizó de nuevo. También cerré los ojos y sonreí.
Raw: Ruth Meira.
Traducción: Ruth Meira.
Gracias por el capítulo
ResponderEliminarGracias
ResponderEliminarJajaja me gustan este tipo de novelas me ponen blando el corazón 😍
ResponderEliminarDaniel al parecer no tiene suerte con los hombres, ojalá que con Barron logré encontrar el amor que necesita 😊
ResponderEliminarQue coraje me da ese Jake🤬🤬🤬 después de todo lo que dijo quiere hacerse del desentendido. Barron defendiéndolo es tan lindo. Barron estaba celoso porque pensó que Woo Hyung quería participar de la fiesta de rut😏😏😏😏
ResponderEliminarQue imbecil Jake que bueno que Daniel se defendió y denunció.
ResponderEliminarY que lindo que los sentimientos estan surgiendo ♡
Baron mi Baron... Ese maldito de Jake si que dan ganas de nolo darle un puñetazo, falta una golpiza, que lo atropelle un bus y que quede lisiado.
ResponderEliminarA pesar de ser un personaje irrlevante me desgrado en el poco tiempo que apareció.
ResponderEliminartenia que aparecer el infeliz :/
ResponderEliminarEl despido de Jake es lo mínimo que merece, y mi intuición me dice que Daniel estaba celoso de la fiesta de rut
ResponderEliminarQue odio ese Jake!!! mira que me enfadé en la primera mitad con ese estúpido....
ResponderEliminarPor suerte Daniel ya se ha animado a invitar a Barron a su casa 😏, Barron va a probar la "carne" coreana ajajajajajjaaj
Pero que desgraciado Jake 😑 lo triste es que no es algo que no pase en la realidad
ResponderEliminarUff durante la parte de Jake me dieron ganas de meterme a la historia y golpearlo :(
ResponderEliminarGracias por la traducción :* 😗
ResponderEliminarBarron es el alfa que todo omega necesita en su vida hasta el momento 😍😍😍
ResponderEliminarJake, te odiooooo, soy tu hater #1 😠 odio a los ex novios que fueron unos patanes y fingen que no fue tan grave lo que hicieron, y culpar al alcohol por sus comentarios racistas es peor.
ResponderEliminarPor otro lado, espero que Barren no le haya mentido a Daniel sobre las fiestas de rut, espero que de verdad no asista a esas fiestas y que no le haya mentido a Daniel nomás para dejarlo tranquilo 🥺
Algo me dice que Barron nos saldrá tóxico por su última conversación jajaja
ResponderEliminarJake 🤬
ResponderEliminarBarrón 😍
Daniel ese hombre te desea 🤭
Barron es un amor... y se nota que tiene interés en Daniel.... creo que llegaran a conocerse más con este almierzo 😏😏😏
ResponderEliminarFinal de semana de folga= maratonar Cama de rosas
ResponderEliminarNo puedo creer que en serio le preguntó si quería ir a la fiesta de rut
ResponderEliminarJake te odio 🤬
ResponderEliminarPobre Daniel, se nota que solo ha tenido malas experiencia.
ResponderEliminarLa última parte deja ver la parte celosa de Barron. Bien de alfa.
ResponderEliminarDetesto a Jacke 🤬. Daniel invitanto a Barron justo ese sábado jajajaja. Me sorprendió que se animara a preguntarle si asistiría a la fiesta de rutina. Gracias por la traducción!
ResponderEliminarGracias ❤️ ❤️❤️❤️❤️❤️
ResponderEliminarTengo esperanzas en Barron ❤️
ResponderEliminarComo se atreve ese Jake a decir eso frente a su compañeros de trabajo, 0 profesional 😑 y que feo que Dancito pasará por eso u.u
ResponderEliminarA mi se me hace que Barron ya está cayendo jeje
no me gusta que los omeguitas tienen que tener un ex basura
ResponderEliminarRealmente no se puede entablar una relación por emoción. En mi vida he tenido varios enamoramientos que nunca se convirtieron en amor de verdad porque sólo era una atracción momentánea. Por eso, ir despacio y seguro siempre es mejor en una relación (esperemos que Daniel no se deje llevar). Parece que tanto Barron como Daniel están disfrutando de la compañía del otro, lo que evita muchos dramas.
ResponderEliminarAhora sobre la ex de Daniel, mis queridos compañeros lo han dicho todo y no tengo nada que añadir.
Muchas gracias por el capítulo ☺️
ResponderEliminarQue tipo tan despreciable el tal Jake, encima finge no recordar los insultos que le dijo a Daniel.
ResponderEliminarQue buena idea de Daniel el invitarlo a su casa justo el mismo día de la dichosa fiesta. Me parece o Barrón se molestó al pensar que Daniel queria ir a la fiesta. 🤭
ResponderEliminarMe quedo con esta frace dicho x Barron "No quiero k MI PERSONA sea tratada así" ladies and gentlemen mas claro imposible este alfa lo a dicho y Daniel ni se da cuenta k toda esas atenciones y cuidados son unicamente para él y k me dicen d Daniel celoso god! Aqui quieren tapar el sol con un dedo y no se puede .
ResponderEliminarJajaja!! Que mañosito nos resulto Danielito!!! Pero que bueno que le preguntó...yo tambien queria saber 🤭
ResponderEliminarJaja celo Itô el Daniel! Bueno pero sacó sus dudas de la mente
ResponderEliminarBarron ya cayó. Ahora falta que Daniel acepte sus sentimientos. Me esta gustando la historia :)
ResponderEliminarMientras yo viva el ex tendrá un hater 👌
ResponderEliminarLo mal que me cae Jake no tiene nombre!
ResponderEliminarMe encantó que Woo-hyun se defendiera de Jake y que no se permitiera ser humillado.
ResponderEliminarBarron , siento que ya te amo, por favor no me decepciones y cuida de Woo-hyun .
Pobrecito de Daniel lo difícil que la paso con ese desgraciado 😠😠, pero mi Barron ahí apoyándolo 🥰🥰
ResponderEliminarAl principio del capítulo pensé " a lo mejor estoy acostumbrada a los malos tratos y cuando alguien es educado pienso que está enamorado jajajj
ResponderEliminarY al final fue como de aaa no era mi imaginación 👄💕
Detestables los tipos como jake, que bueno que Daniel no le diera entrada pero presiento que este perro no se quedara quieto, espero equivocarme esta vez
ResponderEliminarBarron es todo lo que está bien 😊
ResponderEliminarMenos mal el ex tuvo su merecido. 🤭 Amo como Barron cambia de ánimo como si nada por Daniel 🤣
ResponderEliminarBarron mejor alfa 💕
ResponderEliminarQue pesado el ex, como me molestan los habladores 😠
ResponderEliminarJake es una molestia para Daniel, me enojó mucho los comentarios que hizo medio borracho sobre Daniel! 😔☹😖
ResponderEliminarWow! Pero por lo menos el ex tiene su merecido hmph! Pero wow Barrón cambio de animo solo por las palabras de Daniel jaja 🤣
ResponderEliminarMe encanta que Woo-hyun se pusiera celoso de la fiesta de rut al igual que Barron jajaja.
ResponderEliminarYa quiero ver cómo se estrecha su relación.
Mariana ortega (facebook) lo bueno que el ex tuvo su merecido jajaja
ResponderEliminarBaron defendiendo a su bebé b
ResponderEliminargracias por la traducción
ResponderEliminarMuchas Gracias. Por favor no me defraudes Barron.
ResponderEliminarEstúpido cucaracho lo que le hizo al omega, dios barón parece tan perfecto espero no sea malo
ResponderEliminarGracias por el capitulo
ResponderEliminarLos casos de xenofobia deberían ser bien penalizados. Ahora fiesta de ruuut a gozar
ResponderEliminarGracias por la traducción
ResponderEliminar