Compañero perfecto Vol 3 Extra 3

Extra – Hello, Mr. Perfect. 

Entre los empleados de City Casual, probablemente no hay nadie que no sepa que tengo una mala relación con el líder de equipo Seo Hyun-soo.


No, para ser exactos, es cierto que me odia.


El líder del equipo de diseño Seo Hyun-soo odia al líder del equipo de planificación A, Baek Young-chan. Ha sido así desde la primera vez que nos conocimos.


Y desde la primera vez que lo conocí, me gustó.


Solo después me di cuenta de que me gustaba. 


Era el día de la fiesta de bienvenida para los nuevos empleados. Todos los compañeros estaban emocionados por incorporarse al nuevo trabajo, el mejor del sector. La razón por la que yo estaba emocionado era un poco diferente a la de los demás. Era por el hombre que estaba sentado a mi lado.


—Soy Seo Hyun-soo del equipo de diseño.


—Encantado de conocerte, Hyun-soo. 


Seo Hyun-soo era un hombre apuesto con una cara delgada y una impresión aguda. Tenía la misma edad que yo, y todos sus gustos eran opuestos a los míos. Desde las aficiones hasta los hábitos alimenticios, me preguntaba cómo podíamos ser tan diferentes.


—Estás en buena forma. Debes de hacer mucho ejercicio.  


Dijo, un poco ebrio. Parecía una pregunta sin sentido. La mano que naturalmente rozó mi antebrazo, no parecía significar nada. Pero por alguna razón, cada vez que su mano me tocaba, se encendía una luz roja en mi cabeza. Me sentía extraño. ¿Qué presagia esto?


¡Hasta aquí, detente! Por mucho que me advirtiera por dentro, seguía hablando con él, en contra de mis verdaderas intenciones. 


—Por supuesto. Me gusta usar mi cuerpo. 


No solo en los deportes, aunque sea muy bueno… Quiero decir, puedo mostrarte más si quieres, pero los ojos de Seo Hyun-soo estaban mirando a lo lejos. Miré su perfil. Pestañas largas, ojos afilados, ojos claros, líneas laterales finas, cejas y nariz esculturales. 


«Es apuesto…»


Pero tenía que admitirlo. No estaba interesado en mí. Con la mirada perdida en la distancia, los ojos no parecían verme a mí.


Mientras intentaba llevarme la jarra de cerveza a la boca, sentí un toque en el costado de mi muslo.


A diferencia de mí, que estaba sorprendido, Seo Hyun-soo, el dueño de la mano, puso su mano sobre la mesa con expresión tranquila. Y tomó un bocadillo básico que estaba encima de la mesa, llevándoselo a la boca. 


No, había sido una coincidencia. Me tragué a la fuerza el corazón que sobresalía hasta la punta de la lengua. Antes de darme cuenta, mi mirada se fijó en los labios rojos con patatas fritas sobre ellos. Podría decir que era la primera vez que miraba los labios de un hombre tan abiertamente. 


¿Lo miré demasiado abiertamente? Seo Hyun-soo me miró como si sintiera mi mirada. En cuanto entré en contacto con sus ojos pigmentados de color marrón pálido, casi grité. Y el siguiente pensamiento fue: "¿Cómo pueden los ojos humanos verse así?". Desvié lentamente la mirada. Tosí y fingí buscar en mis bolsillos.


Por suerte o por desgracia, el interés de Seo Hyun-soo por mí se desvaneció rápidamente. Parecía estar concentrado en las patatas fritas que se servían como aperitivo básico, así que las sacó del cuenco y se las comió. Esta vez, los dedos blancos me llamaron la atención.


—Todo el mundo se está divirtiendo...


Seo Hyun-soo murmuró aturdido. No me lo había dicho a mí, sino que hablaba consigo mismo. Me tragué el vaso de cerveza que tenía delante.


«Entra en razón, Baek Young-chan.»


Respiré profundamente y entré en el baño para refrescar mi mente. Pero incluso después de lavarme las manos con agua fría y lavarme la cara, el calor no se desvaneció. Tal vez porque bebí demasiado. Seguí sintiéndome mareado. El olor del perfume de Seo Hyun-soo permanecía en la punta de la nariz en lugar del olor a cigarrillo fuerte.


«¿Qué me pasa?»


No era la primera ni la segunda vez que bebía, pero mi corazón sigue acelerado y me falta el aire. Tal vez me muera a este ritmo. Entré en un compartimento del baño.


En realidad, sabía por qué estaba haciendo esto. No podía no saber los cambios en mi cuerpo. El problema era que, era la primera vez que esto ocurría.


«No eres un estudiante de secundaria. ¿Cuántos años tienes?»


¡Incluso la persona es un hombre!


Me molestó mi alter ego excesivamente saludable y contuve las ganas de gritar en voz alta. No podía salir así. Desearía poder morir sólo porque rogué que muriera. La mano de Seo Hyun-soo, que tocó mi muslo antes, me recordó a sus labios comiendo patatas fritas, lo que casi me estaba volviendo loco. ¿Por qué tocas el brazo de otra persona? No, él no es el culpable. Yo soy el problema.


Finalmente me bajé la cremallera de los pantalones. Sintiéndome avergonzado, me agarré el pene erecto y comencé a estimularlo. 


—Ah, ah…


Me sentí como si me hubiera convertido en un estudiante de instituto de 19 años enamorado de su profesor. El malvado junior estaba sonrojado y no mostró ninguna señal de eyacular, incluso después de derramar sólo semen preseminal. Me mordí los labios y moví mis manos rápidamente. 


—Por favor, vamos, vamos…


¡Eyacula!


Aunque es mi hijo, es obvio que no me escucharía. Era tan patético que sostenía la base y lo movía hasta el punto de querer llorar. 


—Ugh…


Mientras estimulaba el pene haciendo uso de todos mis sentidos presentes, ¡alguien golpeó la puerta desde afuera! 


—¡Hick!


Apenas pude soportar el hecho de casi gritar. Tsk, se escuchó un chasquido de lengua. 

No fue hasta que se alejó, que pude relajar mis hombros tensos. 


—Esto me está volviendo loco. 


Miré hacia abajo. La fortaleza de Baek Young-chan junior se mostraba con grandeza en medio de la situación. ¿No es hora de que dejara de ser tan fuerte? Suspiré durante mucho tiempo, porque me sentía confundido. 



***



Afortunadamente, Seo Hyun-soo no se preocupó por mí después de la fiesta de bienvenida. No, para ser exactos, me odiaba. Eso es mucho.


—Esto es raro. ¿No deberíamos modificarlo?

Y entonces pregunté.


—Es asunto de nuestro equipo. No importa.


Sopló un viento frío, pero su perfil era tan nítido que parecía como si fuera solo hielo fino en el aire. 


Al principio, pensé que era debido a su personalidad. Seo Hyun-soo no sólo me trata a mí de esa manera, sino también a otros empleados.


Pero de alguna manera estaba preocupado por Seo Hyun-soo. Me estaba volviendo loco porque recordaba sus labios rojos y sus largos dedos eligiendo las patatas fritas, mientras estaba sentado a mi lado aquel día. 


—Oh, de verdad. 


No es mi culpa que siga prestando atención a los labios y las pestañas de Seo Hyun-soo. Fue sólo por una reacción de mi cuerpo. 


Traté de no preocuparme por Seo Hyun-soo tanto como fuera posible. El día de la fiesta de bienvenida a los nuevos empleados, la reacción de mi cuerpo al toque de Seo Hyun-soo también se consideraba uno de los misterios del cuerpo humano. De lo contrario, podría morir de vergüenza.


Sin embargo, Seo Hyun-soo es mi compañero de trabajo, y tenía un aspecto demasiado llamativo como para ignorarlo.


Sin darme cuenta, empecé a mirarlo. Era como un instinto que no conocía. Pero si estuviera cerca de Seo Hyun-soo, cualquiera que no fuera yo, no habría tenido más remedio que vigilarlo. Nunca he visto una persona tan hermosa en mi vida.



***



Kim Yeon-ji. Era una empleada bastante competente. No sentí pena por ella. Ni siquiera estuve cerca de sentir lástima por ella.


Cuando me acerqué deliberadamente a Kim Yeon-ji del equipo de planificación, no pensé que las cosas llegarían a esos extremos. Por supuesto, no tenía la intención de hacer que Kim Yeon-ji renunciara. 


Ese día, Seo Hyun-soo fue tan duro y competente como siempre. Cuando recibí el borrador del diseño, le envié un mensaje diciendo "Gracias~^^" como siempre, y no me contestó, como siempre.


Era el mismo día de siempre. Me lo encontré dando un paseo por el parque del primer piso. Si le digo "hola", no, seguramente se molestará conmigo, así que lo pensé un poco más, y entonces intenté darme la vuelta. 


Y vi a alguien más junto a él. Seo Hyun-soo estaba hablando con Kim Yeon-ji del equipo de planificación.


«¿Eran cercanos?»


No, Seo Hyun-soo nunca había sido cercano a Kim Yeon-ji, así como de otras mujeres u hombres. No he vigilado a Seo Hyun-soo durante todos los días, pero al menos sé que no tiene ninguna mujer como pareja y que él hablaba con frialdad cuando las empleadas se acercaban a él. 


Poco después de entrar a la empresa, cuando la sub-lider del equipo de planificación le pidió un diseño menor, Hyun-soo se negó. Bueno, era entendible porque era una parte fuera del trabajo. Y el mes pasado, un viernes, rechazó a Yoo Eun-joo, que le había dicho: "Hyun-soo, ¿te gustaría ir al cine conmigo este fin de semana?". No solo eso. Hace unos días, la señorita Kim Min-young, del equipo de ventas, expresó su interés y habló con él, pero, Hyun-soo la avergonzó al responder con palabras cortas e indiferentes. 


Por supuesto, eso no significa que esté vigilando cada movimiento de Seo Hyun-soo, pero hay muchas cosas que he visto.


Pero ahora, Seo Hyun-soo está hablando con Kim Yeon-ji. Los dos tenían una atmósfera extraña a simple vista.


«¿Qué? ¿Qué es esto?»


Cuando vi a Seo Hyun-soo sonreír, me enfadé. No sé por qué, pero estaba muy enfadado y resentido en ese momento. Llegué a la oficina lleno de ira.


—Oye, Young-chan, ¿has terminado con los borradores que te dije?


—¡Oh, espera un momento!


Le grité al Gerente Park, que era nuestro jefe en ese momento, y me senté. Pude ver los ojos desconcertados del Gerente Park, pero no me importaba realmente. 


Mi acercamiento a Kim Yeon-ji fue francamente, casi impulsivo. Pero una vez que me decidí a cautivarla, me obsesioné con la idea de llevarla lejos de él sin importar nada. No, para ser exactos, no quería que Seo Hyun-soo la conociera pase lo que pase.


—Entonces, ¿estamos saliendo desde hoy? Baek Young-chan.


—Oh, bueno, sí, sí.


Respondí desconcertado y comencé a salir con ella ese día. Sólo podía pensar en Seo Hyun-soo. 


Al día siguiente, Seo Hyun-soo fue a trabajar con una mirada sombría como si tuviera una enfermedad grave.


«¿Es por mi culpa?»


Me sentí culpable, pero me vi obligado a descartarlo. Para ser honesto, no le robé a la novia. A no ser que sea una "posible novia". No, no es eso. ¡Hyun-soo y Yeon-ji no se ven bien juntos! Ese tipo de mujer no le conviene a Seo Hyun-soo. Pensé que una persona un poco más confiable, un poco más dócil, y un poco generosa, le convendría mucho más. 


«Incluso si hubieran salido, no habrían durado mucho.»


Sí, como resultado, le ayudé. Si hubieran terminado, habría afectado su trabajo en City Casual. 


Mientras pensaba, sentí una mirada. Miré por encima de la mampara y Seo Hyun-soo me estaba mirando. Me encogí como si hubiera cometido un pecado. No, sí he pecado, pero... Podía sentirlo caminando hacia mí.


—…Por favor, encárgate de esto rápidamente. 


—Sí. 


Acepté el documento y evité su mirada. Tenía miedo de hablar con él, pero Seo Hyun-soo volvió a su asiento. Respiré un suspiro de alivio en secreto.


Como resultado, no salí con Kim Yeon-ji durante mucho tiempo. Digamos que...era una diferencia de personalidad. Por supuesto, fue mi culpa por no prestarle atención durante las dos citas, pero…


—Oye, he pensado en ello, pero no creo que pueda hacerlo. Lo siento. 


—Entonces, ¿por qué te confesaste?


No tenía nada que decir a Kim Yeon-ji, que preguntó como si fuera absurdo. Después de eso, tuve miedo. ¿Y si ella y Seo Hyun-soo comenzaban a salir? Afortunadamente, ella dejó la empresa unos días después.


No sé con seguridad si Kim Yeon-ji dejó la empresa por mi culpa. Ella solía decir que este trabajo no era de su agrado. Para ser honesto, ella no era tan buena en su trabajo, así que pensé que era bueno desde el punto de vista de City Casual. 



***



Seo Hyun-soo seguía ignorándome después de ese día. Traté de no ser consciente de Seo Hyun-soo. Él es competente, y yo quería seguir trabajando con él. Para ello, era importante no tropezar el uno con el otro en la medida de lo posible. Por supuesto, es imposible no toparse con el otro cuando trabajamos. 


Un día, Seo Hyun-soo vino a mi asiento con la propuesta revisada que le di. Caminaba con elegancia. Sus dedos largos se acercaron hacia mí. Sería genial si no sostuviera el papel en su mano...


—Disculpa, Baek Young-chan. 


—Sí.


Se inclinó un poco -en el ángulo mínimo- para explicarme, señalando uno a uno las correcciones que le había hecho. 


—Necesito texto en esta parte y esta, de unos 20 a 50 caracteres cada uno. Por favor, introduzca aquí el código de color, y evite esta ambigua descripción del color a partir de ahora. 


La razón por la que Seo Hyun-soo es competente no es sólo por su excelente sentido del diseño. Él capta todos los puntos que los planificadores podrían pasar por alto y los exige con claridad y precisión.


—El resto se puede corregir en tres días, pero necesito más de estos datos para ayudarte a elaborar un concepto visual.


Me quedé mirando su cara todo el tiempo que estuvo explicando. No había tal cosa como un rostro enfadado. Si alguien tiene una cara así al lado, querrá verla todo el tiempo. 


—¿Ha entendido todo lo que he dicho?


Mirándome con desconfianza, Seo Hyun-soo dijo. Asentí exageradamente porque me sentía culpable.


—Oh, por supuesto. Claro que lo he entendido, ¡sí!


Seo Hyun-soo sacudió la cabeza y abandonó mi asiento. La mirada despectiva fue un plus. Oh, claro. Pero no tenía que mirarme así. ¿Es aceptable que sea así de apuesto? Sí, es tan apuesto y capaz, que lo hace fascinante. 



***



Incluso en el taller, traté de ignorar a Seo Hyun-soo tanto como pude. Hasta que entró mientras me cambiaba de ropa.


—¿Te importaría cerrar la puerta?


Con una mirada firme, Seo Hyun-soo pasó por delante de mí, que estaba desnudo, y tomó un botiquín. Mis nervios se apoderaron de mi cuerpo mientras me subía la cremallera de los pantalones. No, llamaría a la puerta si hubiera gente.


En cuanto la puerta se cerró, mis piernas se debilitaron y me desplomé.


«Estás loco.»


Mostré mi trasero a Seo Hyun-soo. No podía entender por qué el hecho era tan vergonzoso. La gente esperaba fuera, pero me removía sobre la cama durante mucho tiempo, cubriendo mi rostro rojo con ambas manos. Mi cabeza me dolía como si me hubieran golpeado.



***



Era la hora de la cena. Los ejecutivos estaban jugando al voleibol, y Seo Hyun-soo estaba de pie solo en la esquina del patio observándolos.


—Oye, todos están jugando duro. 


Pude sentir su mirada. Al mismo tiempo, todo mi cuerpo se erizó. No me sentí mal. Era extraño. ¿Por qué me siento así cada vez que me mira? Es como si me hubiera echado agua caliente por todo el cuerpo.


Después de que Seo Hyun-soo llamara la atención, esta vez lo miré por un momento. Labios rojos, pestañas largas, cara blanca, ojos de pigmento claro. Había algo extraño en la apariencia de Seo Hyun-soo. Por eso no puedo dejar de mirarle así. Al principio, lo miré de reojo, pero después lo miré fijamente sin darme cuenta. 


Seo Hyun-soo me miró como si sintiera mi mirada.


—¿Qué?


Sus ojos sin emoción reflejan algo que no sabía si era parecido al asco o algo así. En el momento en que mis ojos se encontraron con los suyos, sentí una sensación de vergüenza indescriptible.


¿Por qué me odia tanto? Reprimí el enorme dolor en mi pecho, completamente diferente al sentimiento de vergüenza que acababa de sentir.


—¿Tanto me odias?


Seo Hyun-soo parecía un poco confundido por mi pregunta. Su enfado se hizo notar mientras bebía la cerveza de una vez y arrugaba la lata. 


—Hacer amigos discutiendo mientras dicen que te agrada o no, es algo que se hace en los clubes universitarios. Estamos aquí para trabajar en esta empresa.


En el momento en que escuché eso, las lágrimas y el calor se dispararon en mi pecho. Seo Hyun-soo se fue y yo me quedé allí como si tuviera una quemadura y no pude moverme durante mucho tiempo.


Después de ese día, molesté a Seo Hyun-soo durante todo el taller. Cada vez que tenía que luchar, lo señalaba. Además, lo metía deliberadamente en la conversación solo para alterar sus nervios. Aunque era infantil, no podía evitarlo. Por lo demás, no podía soportarlo porque estaba avergonzado. 


El último día del taller me arrepentí tardíamente, diciendo: "Debe odiarme". Seo Hyun-soo, que había sido molestado durante dos noches y tres días, ahora me evitaba intencionadamente.


—Oye, Hyun-soo. 


Cuando lo llamé, pude ver que estaba enfadado, ya que no miró hacia atrás y pasó a mi lado sin siquiera notarme. 


«Oh, estúpido Baek Young-chan, en serio.»


Era como si hubiera sido golpeado por un aguijón causado por el viento. No pude evitarlo porque era algo que había hecho. No tengo más remedio que culparme a mí mismo.


El último día del taller, intenté disculparme con Seo Hyun-soo. Pero de qué otra manera puedo hablar con él, que me evita unilateralmente. Por último, cuando me enteré de que unas dos personas tenían que quedarse y limpiar el alojamiento, pensé que era mi última oportunidad y me apresuré.


—Hyun-soo se quedará conmigo. 


Y el viento frío sopló ligeramente.


Sin embargo, no pude decirle nada a pesar de que dijo que se quedaría. Sentí que me iba a matar si me acercaba, pero no tenía la menor idea de qué decir para conseguir el perdón.


«Me estoy volviendo loco.»


¿Cómo suelen disculparse las demás personas en momentos así? ¿Perdón por ser infantil? En realidad, no me odias, ¿verdad? No, esto fue demasiado lejos... En medio de la vacilación, la limpieza se completó en un instante. 


Después de la limpieza, Seo Hyun-soo firmó el documento presentado por el gerente.


—Sabes...


Las palabras que apenas pronuncié volvieron a ser despreciadas, ignorando todos mis esfuerzos. Seo Hyun-soo subió al autobús sin mirarme. Ni siquiera se despidió. 


—Oh, de verdad. Pero aun así, ni siquiera te despides. 


Arreglé mi mochila y me senté en el banco. Me sentí abandonado.


«¿Tanto me odias?»


La vergüenza se disparó. Envié cientos de mensajes diciendo "¿Estás enfadado? ㅠㅠ" hasta que llegué a casa.


Tan pronto como llegué, me acosté casualmente en el suelo de la habitación. Y traté de odiar a Seo Hyun-soo. Pero la mente no se controlaba, como si fuera una banda elástica. 


«No puedes hacer esto.»


Me levanté de un salto, puse música en mi teléfono, abrí la ducha del baño, encendí el portátil y luego empecé a jugar. Entre el ruido, Seo Hyun-soo flotaba como una nube. Me dieron ganas de llorar.


Efectivamente, el bombardeo de mensajes hizo que entrara firmemente en la lista negra. Recibí una llamada de Seo Hyun-soo con una voz muy enfadada.


[—Maldito loco, ¿qué estás haciendo ahora?]


Estoy en problemas. Realmente lo hice enojar esta vez. Tomé el teléfono mientras estaba aterrado hasta la muerte. 


—¿Qué? Estoy jugando un videojuego. 


Respondí en voz baja y sin confianza. Pude sentir a través del receptor, que parecía contener la respiración.


[—Tú, una vez más, intenta enviar un mensaje como ese.]


Me asusté de repente al escuchar la voz amenazadora. Tenía mucho miedo de ser odiado por Seo Hyun-soo en ese momento.


—Me preocupaba que Hyun-soo se enfadara de verdad. Lo siento. Debes estar muy enfadado incluso cuando escuchas mi voz.


Todavía en silencio. No podía continuar la llamada telefónica porque la sensación de querer huir y llorar se mezclaba. 


—¿Has llegado a casa? Muy bien, ¡nos vemos en el trabajo entonces! Ugh, me voy a morir. Voy a colgar ahora.


Subí deliberadamente el volumen de la pantalla del juego, que está en modo de espera, y colgué el teléfono. No fue hasta que colgué, me llené de arrepentimiento. ¿Qué debía hacer? ¿Debo llamar de nuevo? No, si lo hiciera, estoy seguro de que recibiría una maldición. 


—¡Oh, Baek Young-chan! ¡Loco bastardo!


Golpeé mi frente en el escritorio y me estiré en la cama. 


—¿Qué pasa? No soy un estudiante de primaria. 


Era demasiado tarde cuando me regañé a mí mismo por ser infantil. Después de estar acostado sin poder hacer nada durante mucho tiempo, de repente envié un mensaje a mi hermana.


[Young-hye, ¿soy un poco infantil?]


[¿Qué estás preguntando de repente? Jaja, eres el rey de los comentarios tontos^^~]


¿Es así? ¿Soy tan infantil? Quizá por eso Seo Hyun-soo, que es tan apuesto y capaz, me odia. Encogí un poco mi cuerpo y reflexioné sobre mí mismo. Y cuanto más reflexionaba, me sentía más agraviado. 


«Aún así, yo no odio a Seo Hyun-soo.»


No lo odio, aunque me trate así, aunque me trate con dureza. 


Sin importar el grado de desagrado, no puedo dejar de pensar en él.


El corazón que ardía como si hubiera abierto la llave de agua en algo caliente, dolía y me sentía como un joven e infantil. Tuve que hacerlo. Debería haber tenido una relación adecuada.


Después de los veinte años, nunca tuve una relación profunda con alguien. La mayoría de ellos me trataban imprudentemente con sólo mirar mi cara juguetona, otros simplemente perdían el interés en mí y se alejaban. 


Lo más importante es que... Algunas personas con las que estuve a punto de llegar al final, alucinaban con el tamaño de mi pene y mi apariencia. Otros me señalaban por tener mala suerte, pero después de haber pasado la experiencia unas cuantas veces, se había vuelto un complejo. 


La apariencia ligera y la personalidad brillante facilitan el acercamiento con la gente. Así que nunca he intentado abalanzarme sobre alguien. Como había seguido teniendo relaciones casuales y rápidas como estaciones de un autobús, ¿cómo puedo saber cómo tomar un autobús cuando sale? 


Y como si reaccionara a ello, Seo Hyun-soo me odiaba aún más.



***



Incluso después de que el taller terminará, todavía me preocupaba por Seo Hyun-soo, y Seo Hyun-soo me odiaba a medida que pasaban los días. 


Le espiaba durante todo el trabajo, pero él no notaba mi mirada. Una frente ligeramente inclinada y unos ojos sensibles que miraban fijamente el monitor, muñecas pulcramente abotonadas y huesos de los dedos que sobresalen y se mueven al sostener el mouse. Lo miraba furtivamente como si estuviera observando una preciada obra de arte. 


Mi hermana empezaba a estar bastante segura de que alguien me gustaba. A diferencia de lo habitual, yo no dejaba de llamarla y de preguntar cosas como: "No hay razón para que la gente odie a otros, ¿verdad?".


A menudo mis pensamientos eran sobre Seo Hyun-soo hasta el punto de no poder negar las palabras de mi hermana. Cuando llegué a casa, su figura se multiplicó varias veces y llenó mi noche. Sufría por Seo Hyun-soo como un enfermo.


Hubo un tiempo en el que me masturbé pensando en él. Ni siquiera podía pronunciar el nombre de Seo Hyun-soo a solas, por lo que agarraba mi pene y lo acariciaba, imaginando sus labios rojos y dedos tocando mi cuerpo. Después de masturbarme a solas, me inundó un gran vacío. Me sentía como un adolescente enamorado de alguien que no podía alcanzar.


«¿Por qué pienso en ti todo el día?»


En realidad, sabía la respuesta del "por qué".


Tenía que admitirlo. Estoy enamorado de Seo Hyun-soo. Desde el momento en que lo vi por primera vez.



***



Mi corazón creció sin vergüenza, pero no había forma de revelarlo, así que seguí aliviando mi frustración acosando continuamente a Seo Hyun-soo.


Aunque sabía lo infantil que era, no podía dejar de molestarlo. Le daba a propósito café en lata que no tomaba, lo interrumpía cada vez que hablaba con Lee Yoo-jung, y era descarado y juguetón con él para alterar sus nervios. Hacía que Seo Hyun-soo me odiara tanto como podía. 


El mayor problema era que yo no podía odiar a Seo Hyun-soo. Era como un niño pequeño que quería llamar la atención de la persona que le gusta. 


Creo que soy un poco pervertido, pero no negaré que me siento extrañamente bien mirando a Seo Hyun-soo, que está enfadado, asqueado e irritado conmigo.


Y lo sabía. Si no lo molestaba así, Seo Hyun-soo me tratará igual que a los demás empleados. A veces incluso confunde el nombre de Park Joon-beom, que está en mi equipo. Cuando me imaginé que me trataba así, toda la melancolía del mundo pareció precipitarse en mí.


Seo Hyun-soo me odia.


Esta es una proposición innegable y correcta.


A Seo Hyun-soo no le gusta tocar mi cuerpo.

Esta también es una proposición innegable y correcta.


Entonces, ¿puede Seo Hyun-soo tener sexo conmigo? No, no es posible. 


Esta también fue la proposición correcta para mí. Al menos hasta "ese día".



***



Era un día de fiesta de la empresa. Fui a un nuevo bar con los empleados con los que era cercano. El problema fue que Seo Hyun-soo mostró su valentía cuando le dijeron que el bar daría cerveza de barril gratis si alguien vaciaba media botella de vodka de una vez. 


—No, el líder de equipo Seo no puede. Yo lo haré. 


Es curioso, pero me preocupaba que pudiera emborracharse. Es cierto que tengo más resistencia para beber que eso, solo se tiene que ver mi tamaño. 


Pero, cuando estaba a punto de levantarme, me agarró y me detuvo. 


—Tráeme un poco de vodka, por favor. 


La líder de Departamento Kim y el personal que estaba a mi lado exclamaron "Oh", mientras que yo lo observé con cara preocupada mientras lo vi tomar una botella de vodka y la bebía. 


Efectivamente, Seo Hyun-soo estaba demasiado ebrio en menos de una hora. El problema era que ni siquiera sabía que estaba ebrio. 


—Por cierto, líder de equipo Seo, ¿está usted bien?


La líder de Departamento Kim gritó detrás de él, mientras trataba de ir al baño. 


—Lo seguiré. 


Me levanté y entré en el baño. Se tambaleaba como si fuera a tener un combate de artes marciales con el lavabo, con la parte superior del cuerpo inclinada unos treinta grados hacia la derecha.


—Oye, ¿estás bien?


Seo Hyun-soo me empujó –fingí que me empujaba– e intentó salir por la puerta del baño. Mientras lo abrazaba con fuerza, olía bien, no había ningún rastro de olor del alcohol. 


—Ah, nunca he visto al líder de equipo Seo tan ebrio. 


Estaba preocupado, pero ¿por qué las comisuras de mis labios están tan altas? Seo Hyun-soo, que frotaba su cabeza contra mi pecho, era varias veces más dócil que de costumbre. Estaba acalorado por el alcohol, y parecía un animalito.


—Líder de equipo Baek…


—¿Qué pasa?


—¿Por qué estás tan ansioso por seguir acosándome…? Tienes esa mirada que quieres devorarme. 


Estaba tan excitado que me reí. ¿No puedo devorarte?


—¿Yo?


—Sí, bastardo… Sé que me odias tanto… Un idiota como Hodori que al parecer es adicto a los suplementos de proteínas…


—¿Qué? 


¿Adicto a los suplementos de proteínas? ¿Hodori? ¿Es una expresión novedosa porque es un diseñador? Estaba tan atónito que esta vez me reí un poco más fuerte. Intenté sacarlo a rastras, meterlo en el coche y llevarlo a casa.


—En el taller… No he codiciado tu trasero, imbécil. 


Pero sus siguientes palabras hicieron que mi corazón palpitara con fuerza y se hundiera. 


—No soy una persona que codicia y va por los traseros de los demás…es todo lo contrario…


Mis brazos que lo sujetaban por detrás se soltaron. Seo Hyun-soo me apartó y salió tambaleándose del baño.


Me gustaría no haberlo escuchado. La codicia comienza cuando sabes que puedes conseguir el objeto en tus manos.


Mi corazón latía como un loco. Sentí que mi cara se enrojecía. Me sentí tan avergonzado como si hubiera robado su ropa interior.

Abrí el agua fría y me lavé la cara como un loco. Mientras me miraba al espejo, memoricé la orden varias veces: 

“¡Cálmate, Baek Young-chan! Seo Hyun-soo es quien más te odia en el mundo".


Sin embargo, mi corazón frenético empezó a crecer lentamente, y comenzó a crecer en codicia con avidez. Fue en un instante. Cuando salí del baño y volví a mi asiento, Seo Hyun-soo se apoyó en la parte superior de mi cuerpo borracho. Si fuera el Seo Hyun-soo habitual, nunca lo haría. No fue suficiente, así que se frotó la frente como un gato somnoliento, e incluso murmuró algo mientras me tocaba el antebrazo. 


No podía calmarme, así que saqué mi móvil y envié un mensaje a mi hermana.


[Young-hyetsu, ¿qué debo hacer~ㅠㅠ]


[¿Por qué? ¿Cena de empresa? Espera.]


Menos de 30 segundos después de la respuesta, recibí una llamada de mi hermana. Quería salir a recibir la llamada, pero no podía hacerlo por culpa de Seo Hyun-soo, que estaba a mi lado.


—...¿Qué pasa? 


[—¿Qué pasa? ¿No me pediste que te llamara porque querías huir de la cena de empresa?]


—No es así.


[—¿Entonces?]


Miré fijamente a Seo Hyun-soo, que me agarraba el antebrazo. Y di un largo suspiro. La mano de Seo Hyun-soo rozó mi costado. Al mismo tiempo, hubo un cosquilleo por todo mi cuerpo. Sin darme cuenta, tomé su mano con brusquedad.


—No, está bien. Duerme temprano. No andes por ahí.


Ignoré el regaño de mi hermana y colgué el teléfono.


—Líder de equipo Seo, ¿quieres ir a casa? ¿Quieres que te lleve a casa?


Agité mi mano frente a sus ojos.


—Oye, Baek Geung-han…


¿Qué es Baek Geung-chan y de quién es el nombre? ¿De dónde viene esa pronunciación tan bonita? No quería que otras personas lo vieran. Tiré de la parte superior de su cuerpo y lo hice recostarse en mis muslos. 


—Si estás así de ebrio, deberías dormir. 


Si seguía en este estado por más tiempo, pensé que estaría en peligro. Sabía que tenía que levantarlo y enviarlo a casa rápidamente. Sin embargo, no podía estar solo en este mundo aterrador, así que tenía que llevarlo a casa. Pero no podía hacerlo ahora. Por culpa de Baek Young-chan junior que ya estaba reaccionando. 


Seo Hyun-soo ha estado acariciando mi cuerpo desde hace un rato. Al principio, tocaba los antebrazos y los hombros, pero ahora tocaba los muslos abiertamente. Era un alivio que las luces del bar estuvieran poco iluminadas. Los demás empleados parecían ocupados hablando entre ellos.


Pensé que era una ilusión mía que la mano de Seo Hyun-soo acariciaba el abultado lugar entre mis piernas. 


Pensé que lo sentía porque estaba enamorado de él.


—Quiero chuparlo...


En el momento en que escuché las palabras mientras acariciaba a mi junior, que era demasiado saludable a pesar de que tenía más de 30 años, la razón, que había estado sosteniendo mi peso, se levantó a la mitad. 


—¿Eh?


Hice contacto visual con él. Los ojos de Seo Hyun-soo, que habían estado borrosos todo el tiempo, recuperaron de repente su color. Oh,oh. De repente, la luz se encendió en mi cabeza. Mis pensamientos comenzaron a superponerse. Seo Hyun-soo siempre quiere ganarme. Seo Hyun-soo tiene un espíritu competitivo para mí. Provocar a Seo Hyun-soo es fácil. Él es sorprendentemente simple.


Él, deliberadamente endureció su expresión, fingiendo que no había sido nada. Y en cambio, lancé unas palabras como si estuviera lanzando una moneda. 


—Bueno, ¿te gustaría chuparlo?


Lo miré a los ojos y sonreí tan amablemente como pude para que no se asustara. No tengo la intención de forzarte a hacer algo, Seo Hyun-soo. Es una pregunta que pide tu consentimiento.


—...Líder de equipo Baek.


La voz de Seo Hyun-soo se enfrió en un instante. La pronunciación anterior de "Baek Geung-chan" también era clara. Me miró fijamente. Parecía que se daba cuenta de lo que había hecho.


—¿Puedes asumir la responsabilidad de eso?


¡Sí! Grité de alegría por dentro. Enseguida, lo abracé. Suprimí lo que quería gritar y me reí deliberadamente.


—La persona que lo dijo primero debería asumir la responsabilidad. 


Así fue como tuvo lugar nuestra primera "historia".



***



Seo Hyun-soo en la cama era diez veces más lindo y veinte veces más sexy de lo que imaginaba. Jadeando desde arriba, su sola presencia me excitaba enormemente.


—Ha, Oppa, más despacio. 


Pensé que eyacularía pronto, así que murmuré todo lo que pude y lo embestí desde abajo. Ni siquiera sabía de qué estaba hablando.


—Cállate, loco bastardo.


Seo Hyun-soo apretó mi pene, moviendo su cintura desde arriba. Me estaba volviendo loco. Todas las sensaciones se dirigían a la parte inferior. Era difícil superar la fuerza de apriete.


Me di cuenta de que cada vez que introducía mi pene en su agujero, la pared interior se apretaba. El placer en mi cabeza por este hecho, era mucho mejor de lo que había pensado. Todo mi cuerpo parecía ser absorbido por Seo Hyun-soo.


Ese día, al menos según mis estándares, el sexo fue impresionante. Parecía haber alcanzado la cúspide de los placeres que el cuerpo podía proporcionar. Pero no podía estar seguro de que para Seo Hyun-soo fuera también así.


Se desmayó al amanecer y se quedó dormido. Yo no podía dormir. ¿Cómo puedo dormir con la persona que está acostada en la cama donde había estado masturbándome pensando en él?


Sin saber que lo estaba mirando a la cara, Seo Hyun-soo estaba tranquilo.


«Duermes sin conocer el mundo…»


Seo Hyun-soo dormido, parecía mucho más dócil y tierno que Seo Hyun-soo trabajando. La persona que yo conocía era el "Líder de Equipo Seo" y la persona que estaba acostada en mi cama parecía ser "Seo Hyun-soo".


Miré de cerca la frente recta, las cejas perfectamente simétricas y más suaves que de costumbre, y toqué las largas pestañas con la punta del dedo índice. Seo Hyun-soo frunció el ceño y se removió un poco. Me sorprendió tanto que retiré las manos. Temía haberlo despertado, pero afortunadamente volvió a dormirse mientras murmuraba algo que no podía entender. 


Volví a ver a Seo Hyun-soo dormir, arrodillado junto a la cama, mientras que él ocupaba mi cama en diagonal. Su pelo despeinado, su nariz recta, sus labios rojos y, en general, su imagen delicada y afilada eran diferentes a la mía. No sólo éramos diferentes en personalidad, sino también en apariencia. Muchas personas dicen que es un tipo "apuesto", pero él es…"lindo". 


Sí, es literalmente "lindo".


Fue la primera vez que tuve esta sensación al ver a un hombre de más de 30 años, la misma edad que yo. ¿Cómo es que una persona pueda verse así?


Me he encontrado con Seo Hyun-soo miles de veces mientras estaba en City Casual, pero nunca había visto una figura tan indefensa. Eso me hizo sentir muy orgulloso. Me sentí abrumado por el hecho de que había una figura de Seo Hyun-soo que solo yo conocía. 


Mojé una toalla con agua tibia y limpié su cuerpo desnudo. Dormía tan profundamente que no se despertó mientras lo limpiaba.


«Pensé que era extremadamente sensible, pero es tan tranquilo cuando duerme.»


Eso es lindo. Sonreí en secreto y lo cubrí con una manta.


No pude dormir hasta la mañana. No podía dormir cuando él estaba a mi lado. Apenas me dormí y cuando parecía que habían pasado diez minutos, me dio un golpecito en la espalda y finalmente me despertó.


—¡Despierta, bastardo!


Me sentí aliviado y triste al ver que Seo Hyun-soo de siempre volvía. Me sentí triste porque sentí que era el único que experimentó lo de ayer.


Pero tenía que actuar como si no hubiera pasado nada si quería que no pasara nada. Acostado en la cama, lo miré, bebí agua y me estiré. Hyun-soo parecía consciente de mí, pero no sabía que me estaba mirando.


—Me ducharé primero. 


En cuanto entré y cerré la puerta del baño, una sensación de realidad entró en mi mente.


«¿Qué he hecho?»


Abrí la ducha y me miré en el espejo con la boca abierta estúpidamente. De pie frente al espejo, estaba Baek Young-chan, un hombre tonto que estaba desconcertado después de una aventura de una noche con su amor no correspondido. 


Tenía los nervios a flor de piel. Me lavé el cuerpo bruscamente, me lavé el pelo y salí rápidamente del baño.


Hyun-soo, que estaba sentado con una sábana por todo el cuerpo, se puso en alerta como si quisiera arrancarme el cabello en cuanto me vio. Una mirada incómoda salió de sus ojos. 


—Puedes ducharte. 


—...Sí. 


Mientras él se duchaba, yo estaba medio despistado y me preparaba para ir a trabajar. Me concentré en el sonido del agua que caía de mi baño, sin saber si mi corbata rodeaba mi cuello o mi nariz. Mientras me aplicaba la loción y me cepillaba el cabello hacia atrás, no podía quedarme de pie frente al tocador y seguía dando vueltas frente al baño. Apreté repetidamente el puño porque pensé que me iba a maldecir si tenía la audacia en llamar a la puerta. 


«¿Qué debo hacer? ¿Puedo pedirle que vayamos juntos al trabajo?»


Mi cabeza estaba pensando la escena en la que él y yo compartimos un desayuno cariñosamente, y bajamos al estacionamiento tomados de la mano. Negué con la cabeza y quité esas ideas. 


No, no. En mi cabeza delirante, la realidad de "Seo Hyun-soo me odia" se encendió como un aviso.


Los preparativos ya se han completado, y Hyun-soo salió del baño mientras se paseaba avergonzado. Rápidamente fui a la puerta principal y me puse los zapatos.


—Oye, me voy primero. La puerta se bloquea sola, así que cuando salgas ciérrala. Te veré en el trabajo. 


Sentí que me miraban fijamente. Cerré rápidamente la puerta y tomé el ascensor como si estuviera huyendo. 


No fue hasta que llegué al trabajo que me di cuenta de que no llevaba calcetines.



***



Durante todo el día, me volví loco por la vergüenza. Hyun-soo, que ayer temblaba por encima de mí, está trabajando allí con una pulcra camisa de vestir. Sólo ese hecho hizo que mi mini elefante estuviera dispuesto a levantar la nariz.


No había manera de que funcionara, pero me obligué a mirar el monitor y los documentos. Intenté no mirar a Hyun-soo mientras comprobaba la propuesta, revisaba los archivos enviados por el equipo de reporteros y hablaba con el cliente por teléfono. No tenía confianza para establecer contacto visual con él.


—Líder de equipo, ¿qué ocurre?


Me preguntó el Señor Park Joon-beom, que carece de tacto. Normalmente no tiene tacto, pero sólo se apresura a ver solo cosas inútiles. Eso significaba un día como hoy. 


—No sé qué está pasando…


—¿Qué?


Suspiré al ver que levantaba sus gafas sin comprender. 


—Ve a imprimir eso. 


—Sí. 


Fingiendo ver la espalda de Park Joon-beom, miré a Hyun-soo. Parecía incómodo en alguna parte y se bajaba constantemente los pantalones para arreglar su postura.


—Uf...


Pensando con alma, respiraba profundamente con determinación. Podría ser mejor. Este es el primer paso para estrechar una relación con él. 


Simulé en mi cabeza los efectos que mis acciones tendrían en él. La preparación, la predicción de los resultados y la preparación para el fracaso no eran muy diferentes de una planificación. La conclusión del "plan A-0988, cómo mejorar la relación con Seo Hyun-soo" en mi cabeza era la siguiente.

Seo Hyun-soo es tímido, competitivo y testarudo. Por lo tanto, sólo hay una manera de provocarlo.


¡Ignóralo!



***



Mi estrategia funcionó sorprendentemente bien. De hecho, lo llevé a cabo porque quería llamar la atención de Hyun-soo porque no había manera de que le gustara, pero estaba más nervioso de lo que pensaba. Me sentí como si hubiera atrapado un ratón mientras caminaba detrás de un toro, asi que estaba confundido, pero me emocioné porque era demasiado bueno. 


Hyun-soo puede pensar que era un pervertido si lo sabe, pero me gustó la idea de que él se enfadara. Hyun-soo, que no se enfada, es tan frío que me asusta y ni siquiera se relaciona conmigo. 


De todos modos, Hyun-soo y yo continuamos nuestra incómoda relación. Teníamos sexo de forma regular e incluso dormíamos en la casa del otro.


Hyun-soo, que se quedaba dormido justo antes de desmayarse, era muy dócil a diferencia de cuando estaba despierto. En secreto, le besé la frente y le toqué el pelo.


Quería que Hyun-soo se relajara. Siempre era perspicaz, odiaba mostrar la mínima debilidad y buscaba la perfección. Siempre me dio pena. Ver a Hyun-soo era como ver a un gato callejero con muchas heridas. Un gato callejero que se lame y se recorta el cuerpo, pero no sabe ni dónde están sus heridas.



***



—¿No lo sabes? El líder de equipo Seo ha recibido una oferta de trabajo en Elune. No es una oferta ordinaria.


Cuando escuché el rumor por primera vez, sólo pensé que era un rumor falso. ¿Por qué decían eso de Seo Hyun-soo? Él es el líder del equipo de diseño de City Casual. 


—He oído que las condiciones son estupendas. 


Sin embargo, los rumores se extendieron cada vez más, hasta llegar incluso a los ejecutivos de nivel medio. No tuve más remedio que comprobarlo directamente con Hyun-soo. No lo negó.


—…Todavía no he tomado una decisión sobre ello. Dije que lo pensaría. 


Me sorprendió la respuesta inmediata. Estaba triste y molesto. Al final, solo soy eso para él. Pensé que seríamos colegas si trabajamos juntos durante tanto tiempo.


—¿Por qué no me lo dijiste?


Hyun-soo me miró. Sabe que estoy enfadado, pero no parecía saber por qué. Perdí la fuerza en todo mi cuerpo. La sensación de impotencia surgió como lágrimas. 


—¿Qué diablos soy para ti?


En realidad, sabía la respuesta. No era nada más que la persona que él odiaba. No me consideraba un compañero de trabajo, solo alguien que estaba aquí para molestarlo, incluso no lo conocía lo suficiente. No podía hacer nada porque no era nada para él. El hecho era impresionantemente doloroso. 


—¿Cuál es el problema? Solo soy el líder de equipo de diseño. Podrán contratar a uno nuevo. 


Cuando vi la expresión de su rostro de no entender el motivo, una daga se clavó en mi pecho. No puedo culparlo porque me he ilusionado y emocionado por mi cuenta, pero en este momento estaba muy enfadado. Me di la vuelta y me fui. 



***



Desde entonces, Hyun-soo y yo tuvimos una guerra fría durante los últimos días. Al intercambiar mensajes, sólo se decían las palabras necesarias y nos evitábamos intencionadamente.


Nunca pensé que sería tan doloroso ser odiado por Hyun-soo. Varias veces al día, me sentía mal por él y quería que me perdonara –aunque no sé si puedo llamar a esto perdón –pero el deseo de quererlo, aumentó. 


«Te extraño.»


Tuve que cambiar el significado de "Te extraño" después de pelear con Hyun-soo. Era extremadamente frustrante no poder intercambiar miradas a pesar de que trabajamos juntos todo el día. Todo mi cuerpo me dolía como si estuviera enfermo y me sentía sofocado como si tuviera el estómago revuelto.


Durante el plazo ajustado, me fui a casa, dormí dos horas y tomé una ducha. Así que decidí que no podía seguir así. Me lavé rápidamente el cuerpo y me puse la ropa. Pensaba ir a la casa de Hyun-soo antes de ir a trabajar.


Comprobé la hora poniéndome los calcetines. Eran las 5:16 a.m. Si salía ahora y llegaba frente a su edificio, podría encontrarme con él. Era incómodo acercarme a su casa sin permiso, así que iba a esperar cerca, seguir a Hyun-soo al trabajo y fingir que me encontraba con él en el estacionamiento de la empresa.


Estacioné el coche cerca del officetel de Hyun-soo y me comí dos cajas para el almuerzo* que compré en una tienda. Creo que la cantidad de comida que ingiero ha aumentado porque me siento vacío estos días, pero me preocupaba seguir perdiendo peso. Tampoco puedo perder mis músculos... Sabía que a Hyun-soo le gustaba mi cuerpo.


N/T: Caja de almuerzo (도시락): Dosirak, se refiere a una comida empacada, a menudo para el almuerzo, puede ser hecha a mano o comprada en tiendas convencionales. 

Permanecía atento mientras vaciaba dos cajas de almuerzo en un instante. Comprobé la hora varias veces. Comprobé el reloj de mi móvil porque pensé que mi reloj podría estar roto.


Fue cuando salí del coche para tirar las cajas de almuerzo vacías que comí. Encontré a alguien de pie justo debajo del edificio de su officetel. Era un hombre de pequeña estatura con la cara sombría. La forma en que miraba a su alrededor era sospechosa incluso a simple vista. 


Me sentí incómodo y me acerqué. El hombre miró la entrada del estacionamiento del edificio del officetel de Hyun-soo y volvió a mirar hacia arriba. Es sospechoso por mucho que lo vea.


En la entrada del estacionamiento, el timbre para avisar la salida del auto se encendió. El coche que salió del sótano era el de Hyun-soo. Me escondí rápidamente. Después de que el coche saliera por completo del estacionamiento, me encontré con el hombre que acababa de ver cuando volvía a mi coche. El hombre estaba hablando por teléfono.


—Señor, lo he comprobado. Acaba de salir. 


¿Qué? Me di la vuelta para ver la cara del hombre cuando escuché la voz que venía desde atrás. No parecía haber notado mi mirada. Tras un momento de duda, el hombre se alejó.


«¿Lo he escuchado mal?»


Había muchos edificios alrededor, y mucha gente entraba y salía del edificio. Aunque es temprano por la mañana, hay muchos oficinistas y tiendas de conveniencia, por lo que la frase "acaba de salir" podría no ser Hyun-soo. Pero no pude deshacerme de la inquietud. 


Mi cabeza estaba tan complicada que acabé llegando al trabajo mucho más tarde que Hyun-soo. Me sentí como un tonto después de intentar hablar con Hyun-soo, que me miró y provocó una brisa fría, así que solo bebí agua fría. El contenido de malestar no fue lavado. 



***



A medida que pasaba el tiempo, los rumores relacionados con la oferta de trabajo de Hyun-soo eran cada vez más obscenos. Quise averiguar el origen del rumor. Intenté comprobar con mis propios ojos quién difundía las tonterías. No fue difícil encontrarlo porque no había mucha gente que hablara mal en la empresa. El problema era la verdadera fuente que estaba detrás.


—Oye, he oído que el CEO de Elune tiene un gusto bastante particular. 


—¿En serio? 


—Sí. Sé un poco sobre eso. Toma a los hombres apuestos como el líder de equipo y los obliga a hacerlo con él. 


Cuando escuché por primera vez a los hombres hablando entre ellos en el baño, sentí que mi respiración se detenía. Respiré profundamente con los puños cerrados hasta el punto de que las palmas de las manos dolían, y mostró signos de entumecimiento. Los empleados que hablaban animadamente parecían sorprendidos de verme.


Me lavé las manos y leí sus expresiones en el espejo. La persona que tenía la expresión más rígida debía ser probablemente la fuente del rumor.


Seguí muy de cerca al grupo de personas que acababan de salir del baño, y me enfrenté al hombre con la expresión más rígida en su rostro. Parecía asustado, pero no quería cambiar su expresión.


—¿Dónde has oído esa historia?


—Bueno, conozco a una de las personas que solía trabajar en Elune, y me lo contó. Ya es una historia famosa allí.


Agarré al tipo que tenía su rostro rígido y lo obligué a escupir todo lo que sabía. Y escuché historias repugnantes. El CEO de Elune realmente se acerca a los hombres jóvenes y les hace pagar los favores que él les hace con sexo. 


—Hay mucha gente que ya ha sufrido esa situación. No lo dicen porque les da vergüenza, y aunque lo digan, se callan porque Elune los silencia. 


Fue increíble. ¿Entonces se acercó a Hyun-soo con esa intención?


Mientras seguía pensando, el personal que estaba frente a mí me miró e intentó marcharse. 


—Oh, sí, por cierto. 


Cuando hablé, se sobresaltó. Lo agarré por el cuello y lo presioné contra la pared de azulejos. ¡Bang!, hubo un fuerte golpe cuando sus huesos chocaron contra la pared, pero no me importó. 


—Si vuelves a hablar de forma imprudente, caerás por mí antes de ir a Recursos Humanos, ¿entiendes? 


Es curioso ver cómo parpadeaba sin contestar porque está sorprendido. No tienes tanto valor, pero te burlas de los demás con esa boca. 


—¿Lo has entendido? 


Cuando grité, finalmente asintió con la cabeza diciendo: "sí, sí"


Después de que el empleado masculino regresará a la oficina, me quedé en el baño durante mucho tiempo, obligando a mi cabeza a calmarse. ¿Debería decírselo a Hyun-soo directamente? No, era obvio que su personalidad sería contraproducente. Sería como aplastar su orgullo.


Tenía mucho trabajo porque era la fecha límite, pero no podía soportarlo porque estaba ansioso. Creo que sería mejor que no fuera a Elune, tal vez ese bastardo le haría una extraña oferta, pero me tragué las palabras que querían salir. Hyun-soo trabajó como si supiera cómo me sentía.


«Es asfixiante. Siento que voy a morir.»


Por supuesto, lo más frustrante es el propio Hyun-soo.



***



Era el final de la infernal temporada de plazo de entrega. Cuando salí del trabajo, vi un coche extraño parado cerca de la oficina. En el asiento del conductor había un hombre de unos treinta o cuarenta años.


Normalmente, habría pasado de largo, pero me acerqué porque me resultó sospechosa la forma en que bajaba la ventanilla del coche y miraba a la gente que pasaba. Su rostro me resultaba familiar y él me parecía desconocido. Su rostro, que era un poco delgado, era muy desagradable.


El hombre me miró a la cara. Su mirada bajó a la identificación de empleado que tenía colgado en el cuello.


—¿Es usted un trabajador eventual de City Casual? 


Sin responder, miré la cara del hombre y entrecerré los ojos. La mayoría de la gente se asusta cuando fruncía el ceño debido a mi gran tamaño. El hombre también pareció encogerse, pero no le importó. Fue porque mi intuición me gritó que el hombre que tenía delante era un tipo sospechoso.


El hombre sacó la mano de la ventanilla del coche en señal de un apretón de mano. 


—Hola. Soy Park Won-ho, el director general de la revista Elune.


Sin darme cuenta, mi expresión se endureció. ¿Este bastardo es Park Won-ho? ¿El tipo que le ofreció un gran puesto de trabajo a Hyun-soo? Parece una anchoa de comida para perros. 


Como no respondí, Park Won-ho bajó la mano avergonzado y me miró. Es un hombre servil y asqueroso. No podía creer que fuera el CEO de una revista.


—Bueno, me preguntaba si podía hablar con Seo Hyun-soo… 


—Entra y consigue un certificado de visita. 


—Oh, debería…


Por cómo detuvo sus palabras, parecía dudar. Al parecer no ha conseguido ninguna confirmación de Hyun-soo. Estoy seguro que no está aquí para visitar la empresa.


—Si no quieres ser malinterpretado, regresa. 


Elune es mucho más nuevo que nosotros, pero definitivamente es la competencia. No sé en otras industrias, pero es muy grosero irrumpir así en el edificio de las oficinas de un competidor.


Mis palabras fueron más una amenaza que un consejo. Sin saberlo, mi expresión firme y los puños cerrados me habrían hecho parecer más amenazante. Sin embargo, Park Won-ho volvió a sonreír y parecía preocupado.


—Tengo algo que decirle personalmente al líder de equipo Seo Hyun-soo. 


Mira a este bastardo. Parecía que no podía comunicarse con él. Puse la mano sobre el coche e incliné un poco la parte superior del cuerpo. Y añadí:  


—Te dije que te fueras. Esta es la segunda vez que te lo digo. 


Park Won-ho sonrió forzosamente mientras la frente comenzaba a sudar. 


—Líder de equipo Baek Young-chan, sus palabras son un poco…


¡Bang!, golpee el coche una vez. Park Won-ho ni siquiera podía sonreír ahora. Supongo que tiene miedo.


—No estoy haciendo nada que no pueda hacer, es porque tengo una cita personal con él, estás siendo demasiado duro…


—Si tienes una cita, contacta directamente con el líder de equipo Seo Hyun-soo. No hagas actos imprudentemente. 


Los ojos de Park Won-ho se agrandaron. Parecía tan asustado que no podía enfadarse.


—¿No estás aquí para mostrar tu cara directamente con uno de nuestro personal y para aumentar el número de espectadores? Quieres difundir aún más los rumores de que Seo Hyun-soo está cambiando de trabajo y quieres meterlo en problemas. 


Levanté la parte superior de mi cuerpo inclinado y arreglé mi corbata con la mano.


—Y solo para que lo sepas, nuestro líder de equipo, Seo Hyun-soo, dijo que no quería cambiar de trabajo.


—No he oído eso. ¿No es algo que has dicho tú?


Era ridículo y lamentable verlo negar la situación. 


—Viendo el hecho de que aún no lo has escuchado, supongo que es incómodo para él hablar con el CEO de Elune. 


Arreglé el maletín y ladeé la cabeza. No me reí, pero debió notar el sentido de la risa.


—¿Hay alguna razón para que Seo Hyun-soo se sienta incómodo?


La siguiente pregunta fue una advertencia. Park Won-ho me miró fijamente y se mordió los labios. Di medio paso atrás. Justo antes de darme la vuelta, añadí una palabra.


—Ten cuidado antes de decírselo a la empresa. 


Las últimas palabras fueron también una advertencia. Volví a entrar en el edificio en medio de la multitud. 


No pude evitar la sensación de malestar mientras subía por el ascensor. ¿Y si Hyun-soo y ese bastardo se cruzan? Tenía que decírselo a Hyun-soo de alguna manera, pero tenía miedo de las consecuencias para Hyun-soo después de decir: "te ofrecieron el trabajo en Elune porque tiene una razón diferente" Pensará que no es por sus habilidades. Y lo más importante, todavía estábamos en la Guerra Fría.


Las luces de la oficina estaban apagadas y Hyun-soo estaba solo. Dado que es el final del plazo, todo el mundo se habría ido tan pronto como llegó la hora de salir del trabajo, pero ¿por qué no se había ido todavía? Esta parte de Hyun-soo, las partes espinosas que no conozco, me hicieron sentir asfixiado. 


Tac, tac- el sonido de mis pasos acercándose a él suenan particularmente fuertes.


—¿Estás bien? 


Evitó mis ojos. Como siempre.


—Hyun-soo. 


—...No. 


Pero hoy fue diferente a lo habitual. Las espinas que no conozco están afiladas y derraman lágrimas.


—No estoy bien. 


Di un paso más con cuidado. Es fácil llenar la parte estratégica del plan, pero por mucho que lo calcule, no se me ocurre nada. 


—Trátame con dureza, no seas gentil conmigo, para que no pueda pensar en nada más. 


Lo que dijo me pareció una llamada de auxilio. 


No pude soportarlo más, así que abracé a Hyun-soo tan fuerte como pude.


Mientras teníamos sexo en la oficina, pensé que tenía un dolor terrible. Por un lado, estaba agradecido. Porque fue a mí a quien pidió ayuda. Mostró su dolor por primera vez a pesar de que siempre teníamos aventuras de una sola noche. 



***



El CEO de Elune no volvió a nuestro edificio ni nada parecido. Sin embargo, no podía borrar el pensamiento de que volvería a acercarse a Hyun-soo.


Afortunadamente, Hyun-soo y yo estuvimos juntos todos los días de descanso. Era la primera vez que pasaba tiempo con alguien tanto tiempo después de terminar el plazo de entrega. Hyun-soo se reía un poco, se sentía cómodo y no quería pensar en cosas complicadas. Vimos una película, fuimos a una librería, fuimos de compras juntos, y bebimos juntos por la noche.


—¿No hay una manera de que todas las películas terminen felizmente? Creo que es mejor que forzar un final abierto. 


El Seo Hyun-soo que conozco tiene un fuerte sentido del orgullo, es delicado e insensible, aunque no se conozca. 


—Es responsabilidad para hacer feliz al público. Es decir, el público debe de sentirse a gusto con los personajes durante una hora y cuarenta minutos, deben de disfrutar a los personajes y sentirse satisfechos, ¿verdad? 


Hablando del final feliz, quería que Hyun-soo se sintiera aliviado mientras estaba fuera. Pero no quería obligarlo a dar un paso más. Dependía de él cruzar la línea. Yo me iba a limitar a abrir los brazos junto a ese paso. 


La ansiedad aumentó cuando vi a Hyun-soo comprobar su entorno en el estacionamiento del officetel. Me alegraba que quisiera estar conmigo. Si no fuera por su petición, habría estado patrullando toda la noche cerca de su officetel.  


—Vamos solo a dormir en la cama. Sólo por hoy.


Seo Hyun-soo me pidió un favor. Ese Seo Hyun-soo. Sólo el hecho me hizo sentir que había realizado una gran tarea.


—Buenas noches, Hyun-soo.


Abrazados en una cama, Hyun-soo era dulce y dócil como un pan esponjoso. Quería comerlo poco a poco.


Lo abracé hasta que se durmió y después de que se había dormido. Sólo quería compartir mi sueño si es posible.


Al día siguiente, fuimos juntos al trabajo. Yo conducía, pero estaba distraído, ya que un rincón de mi corazón se sentía inquieto. Era por culpa de Park Won-ho.


¿Park Won-ho lo había dejado de acosar? Pero esos criminales suelen estar obsesionados con sus objetivos. Seguí recordando a Hyun-soo, que estaba prestando mucha atención en el estacionamiento. 


[Director General de Elune, Park Won-ho. Por favor, averigua sus antecedentes penales o algo parecido.]


Después de pensar durante un rato, envié un mensaje a mi hermana. ¿Alguna vez imaginé que tener una hermana menor que asiste a la escuela de derecho y tiene conexiones con la fiscalía ayudaría en esta situación?


Estuve despistado toda la mañana esperando la respuesta de mi hermana. Durante la reunión, ni siquiera pude escuchar la llamada de la líder de Departamento Kim. Incluso Hyun-soo se dio cuenta, así que se acercó a mí. 


—¿Qué pasa?


¿Qué puedo responder a quien pregunta?


—Oh, no recuerdo si he apagado antes la luz de mi casa. 


El número de mentiras sigue aumentando.


Por la tarde, tomé prestada la corbata de Hyun-soo y salí a una reunión. Mientras esperaba a un cliente, le compré una corbata. La corbata gris-azulada fue posiblemente la compra más satisfactoria que hice este mes. Me emocionaba sólo imaginar a él llevándola después. No podía estar más contento al pensar que lo que había comprado se mantendría guardado en su espacio.


Tal vez porque me sentía de buen humor, la reunión también fue un éxito. 


—¿Te apetece que tomemos una bebida juntos?


Preguntó mi cliente. Sonreí lo más apenado que pude.


—¿Qué puedo hacer?, me encantaría, pero tengo un compromiso previo. 


Por supuesto que no tenía ningún compromiso previo. Estaba planeando echar un vistazo al officetel de Hyun-soo. Si hay una persona extraña como Park Won-ho, ¿no sería extraño hacer algo como acosarlo? No esperaba encontrarme con Hyun-soo cerca del officetel. Es como si fuera un fiel guardia. 


—¿Tienes una cita con tu amante?


Debe haber sido una pregunta sin sentido, pero extrañamente, mi corazón hizo cosquillas. Asentí ligeramente como un niño que miente en secreto. Me sentí como si estuviera saliendo con alguien en secreto, sin que esa persona lo supiera. 


Comprobé mi teléfono móvil después de separarme de la otra persona. Recibí un mensaje de mi hermana.


[Tengo que averiguar más, pero no es un tipo normal~~ Es muy feo. Averiguaré más y te lo haré saber]


Gracias al mensaje, mi sospecha encontró legitimidad y me puse serio. 


«Solo iré a dar una vuelta, tomaré el ascensor hasta el piso de Hyun-soo, y luego me iré.»


Decidí buscar un lugar para aparcar cerca. Saqué la cabeza por la ventana del auto para ver si podía distinguir las ventanas desde abajo.


«No sé quién es el acosador.»


Rápidamente puse en orden mis pensamientos. No soy un acosador. Park Won-ho es el acosador.


Salí del coche, rodeé el edificio y subí al piso donde estaba la casa de Hyun-soo. Sintiéndose preocupado todo el camino hasta arriba, y en cuanto salí del ascensor, vi a alguien paseando por el pasillo. Estaba justo delante de la puerta de la casa de Hyun-soo.


«¿Qué pasa?»


Al principio, pensé que era Park Won-ho, pero no era Park Won-ho. Era un hombre de cara sombría y cuerpo pequeño. Pude reconocerlo. Anteriormente, lo vi cerca del edificio del officetel de Hyun-soo al amanecer.


Cuando me acerqué, el hombre se dio cuenta y se escabulló hacia el ascensor. Parecía que estaba huyendo. 


—Oye. 


El hombre no respondió ni siquiera cuando lo llamé, sino que inclinó la cabeza. Sólo estábamos él y yo en el pasillo. Hice deliberadamente un fuerte ruido de pasos y caminé en la dirección en la que él había ido. La distancia se fue acercando poco a poco.

Agarré al hombre por el cuello justo antes de salir. Le cerré la boca y lo arrastré escaleras abajo.


—¿Qué estás haciendo?


—¿Eh?


Le apreté el cuerpo con mi antebrazo. El hombre, debido al dolor hizo un ruido muy feo. 


—¿Quién eres tú para estar alrededor de Hyun-soo?


Una voz fría salió de mi garganta, tanto que hasta yo me sorprendí cuando la escuché. El hombre intentó teclear su teléfono en su mano. Se lo quité y lo tiré lejos. El sonido de un móvil chocando y rompiéndose en una estrecha escalera sonó demasiado fuerte. 


—¿Quién te envió a vigilar a Hyun-soo?


Sin preguntar el nombre de la persona, pude ver cómo al instante su mirada cambiaba. 


—¿Te ha enviado Park Won-ho?


La segunda pregunta es la misma. La ira subió a la cima de mi cabeza. Reprimí la sensación de querer golpearlo de inmediato. 


—¿Por qué Park Won-ho vigila a Hyun-soo?


El hombre no contestó de nuevo.


—Oye. ¿No vas a responderme?


Mientras descargaba mi ira, el hombre me empujó con fuerza con ambas manos. Había mucha diferencia de peso, pero me empujó de improviso. Lo perdí en un instante.


—Bastardo...


Le seguí de cerca mientras bajaba corriendo las escaleras. Lo alcancé. Incluso después de ser atrapado por mí, luchó y forcejeó. 

Hubo una lucha física bastante intensa. Estaba muy golpeado cerca de la clavícula y los hombros. Para ser pequeño, era un hombre con puños fuertes.


Al cabo de un rato, el hombre tropezó y cayó al suelo. El hombre se puso en guardia, retrocedió y se agachó. Me acerqué sin darle importancia.


—¡Hice lo que me dijeron!


Cuando vi que ponía la mano en mis brazos, intenté dominarlo, pero llegué un poco tarde. El hombre sacó un cuchillo de debajo de la palma de la mano y lo blandió. Levanté la mano por reflejo. Sentí un toque afilado en el dorso de la mano.


—¡Apártate de mi camino, maldita sea! Antes de que apuñale a Seo Hyun-soo o a cualquier otro.


En cuanto oí esa voz asquerosa, perdí los nervios. Caminé y me acerqué. Lo agarré de la muñeca y la retorcí con fuerza. El cuchillo cayó al suelo con un grito.


Levanté mi puño y lo bajé con fuerza. El sonido de los golpes fue demasiado fuerte. 


¿Cuántas veces lo golpeé? No fue hasta que la sangre salpicó y sus gritos disminuyeron que mi razón volvió. Solté el cuello que sostenía como si hubiera tirado algo asqueroso.


—Dile a tu jefe que lo mataré a él y a ti si sigues vigilando a Hyun-soo. 


Esperó por un momento en el suelo, lleno de sangre, se levantó y bajó corriendo las escaleras. Esta vez no lo seguí y lo dejé solo.


—Ha...


Mi mente y mi cuerpo perdieron fuerza. Me derrumbé en las escaleras. Después de pasar mis manos por la cara, sentí dolor por todo mi cuerpo tardíamente. Las heridas que no conocía fueron tardíamente visibles.


Siempre fui así de lento. Sólo después de la muerte de mi padre lo perdoné, y solo después de que mi madre estaba postrada en una cama, fingía ser brillante. 


Sin embargo, me alegré que esta vez no fuera demasiado tarde. Siempre llego un poco tarde, pero quería seguirle el ritmo.


Saqué mi teléfono móvil. Abrí la aplicación de mensajes mientras miraba la pantalla. Se abrieron los mensajes intercambiados con Hyun-soo.


[Buenas noches.]


Envié un mensaje y miré la pantalla durante mucho tiempo. Hyun-soo debía estar a sólo unas decenas de metros, pero hoy se sentía más lejos que de costumbre. No mucho después, llegó la respuesta.


[Buenas noches y hasta mañana.]


Al bajar la cabeza, la nuca tocó la fría pared de cemento. Mi suspiro sonó en el pasillo.

Sí, creo que hoy podré dormir bien. Tú y yo. 



***



Después de eso, miraba con frecuencia alrededor del officetel de Hyun-soo. Hyun-soo no parecía tener ni idea de que estaba rondando por ahí, pero no importaba. Hyun-soo no parece conocerse a sí mismo, pero es más tímido, amable e indefenso de lo que pensaba. Me da pena que Hyun-soo sea así, pero eso hace que Hyun-soo sea encantador.


Cuando vi por primera vez a Park Won-ho acercándose a Hyun-soo en el callejón, pensé que mis ojos se saldrían. Y me abalancé hacia él.  


Le dije a Hyun-soo que no podría denunciarme por lo que había hecho, pero ese día, en cuanto me separé de Hyun-soo, llamé a mi hermana y le pregunté por los requisitos para establecer una acusación de agresión. Pero me preguntó cuál era la causa, y no tuve más remedio que decir la verdad.


[—No, idiota. ¿Cómo te atreves a golpear a alguien?]


—Entonces, ¿qué? No puedo solucionarlo con palabras. 


Por el chasquido de su lengua, me di cuenta de lo patético que mi hermana se sentía por su hermano.


[—No sé, encárgate tú. Estoy ocupada así que cuelgo.]


—¡Young-hye, espera!


Después de colgar el teléfono, me preocupaba que Park Won-ho me demandara por agresión, pero estaba seguro de una cosa. De todos modos, nunca podrá volver a tocar a Hyun-soo. Cuando pensé así, mis preocupaciones desaparecieron y me sentí mejor, así que me reí.



***



En realidad, hasta ese momento, nunca pensé que Hyun-soo y yo pudiéramos ser amantes. Me gusta Seo Hyun-soo, pero sabía bien que Seo Hyun-soo piensa en mí porque una parte de él es indiferente conmigo y la otra parte me odia. 


Pero las cosas cambiaron cuando me enteré accidentalmente de que podría ir a Estados Unidos. No podía dejar que Hyun-soo se vaya a Estados Unidos sin confesarme. La idea de que las mujeres rubias de ojos azules o los gays yanquis coquetearían con Hyun-soo me hizo enloquecer.


—Me gustas, Hyun-soo. 


Nadie se imaginaba cómo me sentí apostando mi corazón por alguien de mi trabajo. Durante los siguientes días, levanté y recogí mi corazón que seguía cayendo al suelo como un gráfico que cae en picado. Por la noche, me desperté debido a un sueño en que Hyun-soo se confesaba con un chico gay yanqui de pelo rubio y ojos azules. Estaba ansioso por buscar en Internet lo mala que es la seguridad en Estados Unidos mientras iba en un autobús exprés en un viaje de negocios a una provincia.


—Tú también me gustas, no te vayas. 


Y en el momento en que por fin escuché su respuesta, el momento en que me arrastró de la mano tirando de mí, el momento en que comprobé que el CCTV del ascensor no lo estuviera grabando, lo besé e intenté contenerme para no hacerle daño debido a las emociones abrumadoras, estuve seguro al cien por ciento. 


Puedo asegurar que de todos los pequeños y grandes milagros que me han ocurrido y que me ocurrirán, Seo Hyu-soo es el mejor.



***



Seo Hyun-soo tiene mucho orgullo. Seo Hyun-soo es muy ordenado. Seo Hyun-soo le da importancia a la eficiencia.


Cuando Seo Hyun-soo duerme, pone su cara en la almohada. Cuando duerme, no se enfada aunque lo abrace y bese todo lo que quiera.


A Seo Hyun-soo le gusta abrazarme tanto que me deja sin aliento. A Seo Hyun-soo le gusta en secreto que le llame "gatito."

Y a Seo Hyun-soo le gusto.


No tardé mucho en confirmar todo esto como una propuesta correcta.


Pensé que me atrevería a mirar en las heridas de Hyun-soo. Fue mi arrogancia y mi error de juicio. No puedo conocerlo con sólo mirar las heridas.


Pero cuanto más revelaba mis heridas, debilidades y pasado, más sentía que estaba conociendo a Hyun-soo.


Era como mirarse en un espejo y aprender a moverse.


¿Qué posibilidades hay de que puedas aprender sobre la otra persona en una relación –como si fuera un baile que aprendes por primera vez en tu vida –mientras miras tu cuerpo en el espejo? 

¿Qué tan valioso sería conocer a una pareja así?


—¿Quieres que...vivamos juntos?


La sugerencia de Hyun-soo de vivir juntos significó mucho para mí. Era porque pensaba que era un proceso en donde me reconocía como un miembro de su familia. A mí, que había sufrido por una familia. 


—En lugar de eso, ven a mi casa. Bueno... Por supuesto, tú pagas la mitad de los gastos de manutención. Odio lavar los platos, así que tú lo haces. Yo haré otra cosa.


La forma en la que añadió bruscamente fue como un zorro. Resistí a hacer una broma desagradable y vulgar sobre encontrar su cola y lo besé en su lugar.


—Hyun-soo, eres tan lindo. Hyun-soo. 


—Es molesto, vete. 


A diferencia de sus palabras, se abrazó a mi cintura con fuerza.



***



Después de una semana de cobertura de la Semana de la Moda en Milán, me mudé a su casa. Solo trasladé las cosas que necesitaba y le dejé el resto a mi hermana.


En la casa a la que nos mudamos, tuvimos sexo durante un tiempo empapados de sudor. La razón por la que el pene no se enfriaba ni siquiera después de dos o tres eyaculaciones se debía probablemente a fuertes factores psicológicos. Tal vez es debido a la satisfacción que puedo verlo todos los días y todas las mañanas a partir de ahora.


—Tengo hambre... Estoy cansado. 


Dejé al llorón Hyun-soo en la cama y le limpié el cuerpo con una toalla.


—Mi querido gatito, ¿tienes hambre? ¿Quieres que cocine?


—Es molesto... Vamos a pedir algo de comer. 


—¿Qué quieres comer?


—Pizza...


El día de la mudanza, pensé por un momento: "¿No es correcto comer jajangmyeon*?" Pero como Seo Hyun-soo tenía toda la razón, pedí pizza enseguida sin decir nada.


N/T: (자장면) Jajangmyeon: es un plato gastronómico coreano. Consiste en fideos gruesos de trigo, cubiertos en salsa espesa hecha de chunjang, carne, verduras picadas y -en ocasiones- mariscos


Mientras estaba junto a la cama y pedía la pizza por teléfono, él me miraba con los ojos muy abiertos. Sentí su mirada en los músculos del pecho, los abdominales y los muslos; y sentí que mi estómago se tensaba.  Dejé el móvil y lo miré. Hicimos contacto visual, pero ahora no me evita ni muestra ningún signo de vergüenza. Seo Hyun-soo, has crecido mucho. Antes fingías no verme.


Me senté a su lado y le di unas palmaditas en la manta donde estaba debajo. Hyun-soo apoyó su frente en mis muslos y cerró los ojos. 


—Gatito, eres como una "brocheta de pescado feliz".


—¿No es "gimbap feliz" cuando se usa esa terminología*? 


N/T: “gimbap feliz (행복한 김밥) se refiere a la forma de un gimba por cómo está “enrollado” en la sabana. 


—Brocheta de pescado porque siempre estás pegado a mí*...¡Ugh!


N/T: Doble sentido, vulgarmente hablando: “estás clavado a mi palo”. 


¡Puck! Me dio un puñetazo y me cerró la boca. De todos modos, era súper rápido cuando me golpeaba.


—Oye, me duele. 


Mientras fingía un dolor exagerado, bajé la cabeza y lo besé.


—Oye, mis labios se agrietarán de nuevo…


Esta vez le impedí hablar. Si pensó que podría detener a Baek Young-chan con una manta alrededor de su cuerpo, estaba equivocado. Lo desarmé en cuestión de segundos y metí los dedos de las manos en un agujero que aún estaba abierto. 


—Ha, ah... Lo acabamos de hacer...


—Sí, lo sé. 


¿Acabamos de hacerlo y tu cuerpo se calienta de nuevo? Ahora conozco su repertorio de frases. Lo mejor era impedirle no hablar.


—Hah...


Su agujero, que hasta hace un rato había sido penetrado, me aceptó con mucha facilidad. Tan pronto como mi pene entró, pude sentir cómo su interior se apretaba. Es como si lo apretara con la mano. 


—Hyun-soo. 


—Ah, sí... 


Cuando saqué el pene a la mitad y lo volví a empujar, Hyun-soo inclinó la cabeza hacia atrás. La forma en que el cuello se tensaba y su espalda temblaba, era demasiado sexy, y en estos momentos era similar a un gato. Sacaba y metía el pene una y otra vez, luego empujaba mi cadera hasta el fondo y finalmente escuché un gemido. 


Mirándolo, le acaricié la cabeza y metí frenéticamente el pene en un agujero caliente. El "Love Gel" que había aplicado antes producía un sonido erótico. Cada vez que mi pene entraba y salía de su cuerpo, cada vez que me movía, podía sentir la reacción del cuerpo desnudo de Hyun-soo. 


Me excita más la forma en que se excita que su propio cuerpo. Al ver su cara sonrojada, los ojos cerrados y los labios que se abren de nuevo como si no pudiera soportar los gemidos, la punta de mi cabeza se calienta.


Extendió la mano hacia mí. Me agaché para que pudiera abrazarme fácilmente.


—Young-chan...


Con una voz excitada, me gusta que diga mi nombre en el clímax. 


¿Cuánto tiempo lo hemos hecho? El estómago de Hyun-soo, que había sido limpiado meticulosamente, estaba lleno de semen de nuevo. Mientras estimulaba sus pezones con los dedos y moviendo la cintura diligentemente, el timbre de la puerta sonó.


—Oh, llegó la pizza. 


Me incliné y lo besé, sacando cuidadosamente el pene. Mientras tanto, la fuerza de la parte interior no era una broma. 


—Un momento. 


Cuando me levanté, cubrí el cuerpo desnudo de Hyun-soo con una manta. Le guiñé un ojo, cubriendo solo la parte inferior de mi cuerpo con una toalla. Hyun-soo tiró del dobladillo de la manta y se cubrió la cara con ella. Sentí resentimiento en sus ojos.


Cuando el repartidor me vio, se sobresaltó por un momento y salió corriendo en cuanto me entregó la pizza. Estaba un poco sudado, pero ¿acaso me parezco a un oso? 


Sosteniendo una caja de pizza, tomé un trozo y lo metí en la boca en un instante.


—Guau. Migha…eshto esh delishi…


Cuando hablé con un tercio de un trozo de pizza en la boca, Hyun-soo consiguió entender mis palabras y se acercó a mí con el cuerpo envuelto en una manta. Supongo que es mi marido porque me entiende bien aunque lo que diga no tenga sentido. 


Hyun-soo, que miró a la caja de pizza que había sobre la mesa, se detuvo mientras intentaba alcanzar una rebanada. 


—Te pedí que pidieras pizza, pero, ¿pediste una pizza con piña?


—Sí. 


¿Hay algún problema? Miré a la pizza y a Hyun-soo alternativamente. Hyun-soo frunció el ceño como si viera algo que no pudiera comer y se dio la vuelta.


—…Comételo solo. 


—¿Ah, sí?


Cuando volví a tomar un trozo, sentí un dolor en la espalda con el sonido de "¡pack!".


—¿Por qué me pegas cuando estoy comiendo?


Me di la vuelta sorprendido, pero no podía atreverme a rebelarme contra mi amante que me miraba como si fuera a matarme. 


Al final, pedí una nueva pizza combinada para Hyun-soo. Gracias a esto, fue una suerte que mi porción de pizza se convirtiera en 1,5. Entonces, después de tomar los pepinillos, verter coca-cola en el vaso favorito de Hyun-soo y verter salsa de ajo en un plato aparte, el enfado de Hyun-soo parecía haberse calmado. 


Me sentí renovado al ver a Hyun-soo sentado frente a mí comiendo pizza. A veces, cuando como, me ve con una expresión extraña, y cada vez, debía haberse sentido así. Me siento feliz y dulce...


—Sabes, Hyun-soo. 


—Sí.


—¿Tenemos un bebé?


—Tú eres el que se embarazará. 


—Si doy a luz a uno, ¿lo cuidarás? 


—Si se parece a mí, lo cuidaré. 


«Entonces, ¿qué pasa si se parece a mí?»


Intenté refutar pero me callé. Sí, si debe ser adorable, tiene que parecerse a Hyun-soo. Asentí para mis adentros. De repente, mis ojos tocaron los labios sucios de Hyun-soo por la pizza. Mi amante también come la pizza de mala manera. Me puse de pie de un salto en el taburete. Incliné la parte superior de mi cuerpo y lo agarré por la barbilla.


—Entonces…¿quieres tener un bebé? ¿Deberíamos intentar hacer uno?


Mordiendo seriamente, superpuse mis labios sobre el otro extremo de su pizza. Hyun-soo me empujó tan fuerte como pudo y me golpeó en el pecho. Hoy me está golpeando mucho. 


—¡Bestia!


¿Sabía que ahora soy una bestia? Cuando vi que se sonrojaba, mi lujuria de bestia se disparó de nuevo. Fui al otro lado de la mesa y lo abracé. Tras una docena de suaves forcejeos, froté mi pene contra su muslo. 


Hyun-soo volvió a eyacular mientras se apoyaba en el lavabo. Yo eyaculé con él. 

Llevamos mucho tiempo teniendo sexo y acariciándonos, como al principio. 



***



Hyun-soo se durmió un poco después de las 11 de la noche por culpa de la mudanza y porque estuvimos teniendo sexo durante mucho tiempo. Me comí toda la pizza que había sobrado, lavé los platos y organicé cuidadosamente todas mis cosas. 


Mientras leía un artículo del periódico en el teléfono móvil y miraba la estantería de Hyun-soo –no toqué ningún libro, porque sabía que me regañaría mañana– me acosté tranquilamente a su lado. 


Hyun-soo se giró hacia mí cuando un lado de la cama estaba presionado. Cuando extiendo ligeramente los brazos, recibo un gran abrazo y coloca su rostro sobre mi pecho. Lo juro, cuando duerme, Seo Hyun-soo es el más amable de todos los Seo Hyun-soo que conozco. 


—Hyun-soo.


—Sí... 


Incluso si susurra de manera muy pequeña, y responde entre sueños. Acaricié la parte superior de su cabeza con mi nariz. 


—Te amo. 


Quise abrazarlo con mucha fuerza, pero sólo aspiré su dulce aroma porque temía que se despertara.


—Te amo, te amo. 


Le confesé dos veces más.


Cada vez que se dormía, probablemente no sabe cuántas veces me confesé. Nunca lo sabrá, pero estoy bien con eso.


Mi amante, que es diferente del uno al diez, pone su frente en mi pecho y sus piernas alrededor de mi cintura como un puzzle que encaja perfectamente al dormir. Es familiar y estaba acostumbrado a ello, como si llevara diez años saliendo con él. 


Creo que somos como un tornillo que encaja entre sí, con formas distintas. 


Tal vez, a medida que se juntan y se desgasten, se asemejan a una forma redonda. 


—...Te amo. 


Confesé una vez más.


A mi amante que duerme profundamente como si mis brazos fueran su lugar preferido.


A mi compañero perfecto.


<Compañero perfecto, Fin>



Raw: Lady Moon.

Traducción: Lady Moon.

Corrección: Ruth Meira.

Comentarios

  1. Amé este extra es todo desde la perspectiva de Young-chan ♥♥♥ estaba loco de amor por Seo desde el inicio ♥♥♥

    ResponderEliminar
  2. Me encanta cuando una novela tiene el punto de vista de los 2 protagonista jejeje graciasss 💞

    ResponderEliminar
  3. /) /)
    (˶•-•˶)ଓ ♡ Gracias por el capítulo 🖤✨

    ResponderEliminar
  4. Ay pobrecito :'v hasta lo que llevo leyendo del extra (no lo pude terminar xq ya entro a trabajar 🙃) Young-chan me da penita porque siente lo que creo que todos cuando nos gusta alguien pero sabemos que es un imposible :'c sobre todo cuando dice "aún así, yo no odio a Seo Hyun-soo" 😭💔

    ResponderEliminar
  5. Ay 😭💜 los amo, entonces por eso la novela se llama así 🥹💜💜💜 que lindos

    ResponderEliminar
  6. Ay ame este extra con la perspectiva de Baek. Son muy lindo de verdad que son diferentes pero encajan tan bien juntos 💖

    ResponderEliminar
  7. Basta, qué hermoso 💕 El POV de Young-chan es algo que necesitaba. Muchas gracias

    ResponderEliminar
  8. Un extra con la perspectiva de Baek me gusto mucho. El como dice que se enamoro a primera vista de Seo. Me encantó 💕

    ResponderEliminar
  9. Apenas estoy comenzando a leer este extra y no puedo con la emoción, no hay nada que ame más, que la perspectiva del seme 🤭❤

    ResponderEliminar
  10. Jajaja me encanta como baek Young chan conoce tan bien a hyun-soo que su plan de ignorarlo fue perfecto para que se enganchará 🤭🤭

    ResponderEliminar
  11. Me encanta cuendo uno de los dos se enamora a primera vista

    ResponderEliminar
  12. Me encanta que estén los dos puntos de vista

    ResponderEliminar
  13. Young-chang es un amor 🥰🥰🥰, yo también quiero uno asi 😍😍, gracias 🥰

    ResponderEliminar
  14. Si no leía algo desde la perspectiva de Young chan le bajaba puntos a la novela, estoy muy satisfecha con este capitulo 🥺

    ResponderEliminar
  15. Me encanta como desde la primera vez que lo vio gusto de el y no lo quiso dejar desde entonces

    ResponderEliminar
  16. Awww que bonito, esto es lo que me faltaba para ser feliz, saber la perspectiva de Young chan y no me decepcionó ✨👄✨
    Gracias por el cap 🤗💖

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Bang bang 10

Complejo de Rapunzel 1

Winterfield 9