Compañero perfecto Vol 2 Cap 1

 This is war (2)

A medida que se acerca la temporada de la fecha límite, el ambiente de la oficina cambia a un nivel completamente diferente. Todo el mundo está nervioso porque un pequeño error puede provocar un gran accidente. Como si estuvieran siendo apuntados con pistolas, se vuelven cautelosos y precavidos. 

City Casual es una empresa con un ambiente libre. Sin embargo, la libertad viene con la responsabilidad. La responsabilidad es como si uno mismo se apuntará con una pistola. City Casual es la mejor revista de Corea, y los mejores editores de Corea lo saben. 

Cuando compré un café y subí a mi correspondiente piso, recibí una notificación en la bandeja de mensajes. El remitente era Baek Young-chan.

Mensajes:

[Baek Young-chan: Adjunto: [Octubre] Party_Etiquette_5_3ra corrección.pdf]

El mensaje sólo tenía un archivo adjunto sin ningún comentario. Descargué el archivo y cerré la ventana de mensajes sin ninguna respuesta. En los últimos días, no ha habido ninguna conversación entre él y yo en la bandeja de mensajes. Los únicos registros que intercambiaba, eran los archivos adjuntos.

Después del día en que cometí un error, no hemos hablado para nada. Por supuesto, la reunión continuó, por lo que en la sala de conferencia intercambiamos nuestras opiniones varias veces. Pero eso era todo. Baek Young-chan no me saludaba por la mañana, y no me llamaba como de costumbre diciendo: "Jefe de equipo Seo" o "Hyun-shu~", ni mucho menos me enviaba mensajes privados. 

Me sentí incómodo. De hecho, estaba un poco avergonzado porque era la primera vez que Baek Young-chan me ignoraba así en años de trabajo juntos. 

«¿Qué he hecho mal?»

¿Es tan malo que me notifique del trabajo de mi equipo?

Baek Young-chan encubrió mi error esta vez, pero, ¿y si no lo hizo? ¿Y si realmente cometí un error? Al final tengo que asumir la responsabilidad.

El trabajo de cada equipo tenía que ser supervisado por el jefe del equipo. Al final, llegué a la conclusión de que no hice nada malo y que Baek Young-chan era un bastardo infantil. 

Y...no pude evitar sentir un poco de arrepentimiento por no haber tenido sexo con él desde entonces. 

Fruncí mi frente y pulsé el mouse. Había algo en la boca que me molestaba desde esta mañana. Mientras golpeaba el interior de mi mejilla con la punta de la lengua, abrí y cerré nerviosamente el archivo. 

El teléfono móvil sobre el escritorio vibró. Miré hacia abajo y comprobé la pantalla. Pensé que era mi madre, pero era un número desconocido el que aparecía. 

—…Habla Seo Hyun-soo. 

[—Oh, Seo Hyun-soo. Soy Park Won-ho, el Director General de Elune.]

Ante la inesperada voz, me levanté y coloqué las manos sobre el teléfono. 

—Por favor, espere un momento. 

Salí de la oficina a toda prisa y bajé las escaleras de emergencia. Cerré la puerta y volví a ponerme el móvil en la oreja.

—¿Cómo sabe mi número?

[—Oh, lo siento. Tengo prisa. ¿Lo ha pensado al menos una vez?]

Me presioné la mitad de la frente con el pulgar. Eres más grosero de lo que pensaba.

—Ahora estoy trabajando. Lo pensaré despacio, así que te pediré algo de tiempo.

[—Sí. Sé que es grosero, pero tengo un poco de prisa por tu respuesta.]

Suspiré durante un largo rato bloqueando el auricular. Empezaba a molestarme.

—Como sabes, nuestra empresa está muy ocupada debido al plazo de entrega. Agradezco mucho tu oferta, pero te agradecería que me dieras más tiempo para pensarlo. 

Quería que entendiera la intención de expresar "nuestra empresa". Cuando reprimió al máximo su enfado y habló de forma educada, Park Won-ho se disculpó sinceramente conmigo como si lo entendiera.

[—Espero que haya una respuesta positiva.]

Y el énfasis se colocó en las palabras que se añadieron inmediatamente. 

Park Won-ho terminó la llamada con una despedida formal y palabras para que terminara el plazo con seguridad y para que cuidara de mi salud. La voz era demasiado suave y me sentí extrañamente presionado. Gracias a él, estaba agotado por la corta llamada. 

Cuando abrí la puerta de las escaleras de emergencia y salí, Baek Young-chan estaba saliendo del ascensor con un café. Cuando nuestros ojos se encontraron, se detuvo. Evité su mirada en silencio y caminé con calma hacia la oficina. Sentí su mirada en mi nuca, pero no me importó. 

***

En este número especial, había muchas páginas y papel doble. La supervisión de la impresión era requerida en forma de papel de impresión dibujado horizontalmente y doblado. Esta vez fue lo mismo. Normalmente estaba a cargo de la supervisión de impresión, pero esta vez no tuve el tiempo suficiente. Uno de los miembros de mi equipo estaba enfermo, por lo que mi horario era un poco ajustado. 

La líder de Departamento Kim era muy estricta y hacía hincapié en las reglas. Cuando le dije que enviaría a otro miembro del equipo a la imprenta porque no tenía tiempo, la líder de Departamento Kim negó con la cabeza con firmeza. 

—Ve personalmente. La señorita Heo no tiene ninguna experiencia con la imprenta. Ya lo sabes. 

—Entonces, ¿por qué no enviar a Lee Yoo-jung? Ella tiene mucha experiencia en la supervisión. 

—Líder de equipo Seo. 

Un filo se asomó en los ojos de la líder de Departamento Kim, que dejó de hablar por un momento y me miró. 

—Ve personalmente. 

Sabía que no funcionaría aunque dijera más. Sin responder, fui directamente a mi asiento y recogí mi saco. 

De camino a la imprenta, recibí una llamada de mi madre. Debía ser el amanecer en Estados Unidos, por lo cual no era una buena señal. Efectivamente, en cuanto respondí el teléfono, escuché una voz sollozante. 

—¿Qué pasa?

[—Hyun-soo…, no puedo creerlo…de verdad.]

—No llores, habla despacio. ¿Te has peleado con tu amante? 

Mi madre se quejó conmigo mientras lloraba. 

Nunca he visto a mi madre conocer a un hombre supuestamente decente mientras vivía en los Estados Unidos. Debido a la naturaleza de una madre que tiene una baja autoestima y confía fácilmente en los demás, los chicos malos que la rodeaban eran demasiado comunes. Este amante no era diferente.

—Te lo he dicho muchas veces. Debes venir a Corea y vivir con mi tía. 

Dejé de intentar buscar las palabras. Fue porque recordé el hecho de que le dije lo mismo a mi madre muchas veces. Y no quería que mi madre se sintiera culpable. 

Colgué después de llamar a la policía local y comprobar la seguridad de mi madre. El Gerente de la imprenta me recibió y me saludó, pero no pude mostrar fácilmente una sonrisa. 

—¿Por qué siempre estás tan ocupado que ni siquiera tienes tiempo para salir? 

Preguntó el Gerente mientras giraba la máquina. Pensé que era una broma, pero no podía permitirme responder. Mientras tanto, calculaba en mi cabeza el tiempo que tardaba en llegar a la oficina y la cantidad de trabajo que me quedaba.

—No tienes un amante, ¿verdad? Incluso si lo tienes, seguramente huirá.  

Tal vez el Gerente quería decir que estaba ocupado con el trabajo y que no tendría tiempo para una cita durante la temporada de la fecha límite. 

—Tal vez por mi personalidad, puede huir. 

—Sí, eso también. 

El Gerente asintió bromeando. Dejé escapar una sonrisa impotente. 

—Pero no importa. Puedes conocer a alguien que acepte la personalidad del señor Seo. Todo el mundo tiene una pareja, no será difícil. 

Me reí de las palabras del Gerente. De alguna manera, tuve una sensación de deja vu.

'—Después de eso, tienes que ver si esa persona puede aceptar la personalidad del líder de equipo Seo, además, tiene que ser alguien grande para que pueda soportar todos tus golpes…'

Recordé lo que dijo Baek Young-chan en la despensa. Me sentí extraño, pero no supe por qué.

Cuando volví de la imprenta, eran más de las 12 de la noche. Como estábamos en la época de la fecha límite, todavía había personal trabajando. Un reportero estaba durmiendo en la sala de descanso. 

—Líder de equipo Seo, ha vuelto. 

Mis compañeros me vieron y me saludaron, pero no tuve fuerzas para responderles, así que me limité a hacer un gesto con la mano y me senté. Sentía que mi cuerpo se iba a romper.

Estaba muerto de cansancio, pero la cafetería del primer piso de la empresa estaba cerrada, y no quería tomar café comercial o enlatado. De repente, recordé que habían llegado varias cajas de bebidas energéticas del cliente. Fui a la despensa con la idea de beber eso. Las luces de la despensa estaban encendidas, indicando que había más personas allí. También pude escuchar una pequeña voz. 

—Cuando el líder de equipo Seo se vaya, ¿qué pasará con el equipo de diseño? 

—Estamos condenados… Hay varios fracasos en el equipo en estos días… 

No tardé en darme cuenta de que estaban hablando de mí. Cuando cerré la puerta e hice acto de presencia, los empleados sentados en la esquina se levantaron sorprendidos. No me importó y busqué el lugar donde se apilaban las cajas de bebidas energéticas. Uno de los empleados me miró y se acercó. 

—Líder de equipo Seo, ¿es cierto que va a cambiar de trabajo? 

Era ridículo. Detuve la mano que abría la caja y miré fijamente a la persona. El otro empleado que estaba hablando con él hace un momento, dijo: "Oye, ¿por qué preguntas eso?" y empujó la espalda de la persona que tenía frente a mí, ambos salieron de la despensa. 

La puerta se abrió y se cerró, y yo suspiré un poco. Estaba enfadado porque la caja envuelta en plástico era muy difícil de abrir.

A medida que avanzaba la noche, algunos empleados abandonaron el trabajo y sólo quedaron tres o cuatro en la oficina. Estaba trabajando con una profunda admiración por la eficacia de la bebida energética que había bebido hace algún tiempo. Cuando llegué de la imprenta, sentí que en cualquier momento me derrumbaría, pero me bebí dos latas seguidas y fue bastante soportable. 

Eran poco más de las dos cuando terminé un expediente. Era más tarde de lo previsto, pero seguía estando dentro del tiempo que esperaba.

Me deshice de la corbata, la dejé sobre el escritorio y salí de la oficina. Cuando pulsé el botón del ascensor para bajar al primer piso, sentí una presencia detrás de mí. Cuando miré hacia atrás, Baek Young-chan estaba saliendo de la oficina.

Hacía mucho tiempo que no le saludaba, así que lo ignoré y traté de volver a mirar el cartel del ascensor. Pero Baek Young-chan, que se acercó con grandes pasos, me tomó de la muñeca antes de que pudiera siquiera girar la cabeza. 

—¡Qué…!

Estaba a punto de preguntar: "¿Qué estás haciendo?"…pero la parte superior de mi cuerpo fue jalada y no pude decir ninguna palabra por temor a caerme. Baek Young-chan me arrastró hasta las escaleras de emergencia, abrió la puerta y entramos. Mientras bajaba las escaleras, las luces parpadeaban continuamente para después encenderse completamente. Pensé en pedir a la oficina de seguridad que cambiaran las luces. La parte superior de mi cuerpo se balanceó de nuevo hacia atrás, entonces mi espalda tocó la pared. Baek Young-chan me empujó contra la pared. 

Fingí que no me había afectado y lo miré fijamente. ¿Cómo se atreve a manipular mi cuerpo a su gusto? 

—¿Qué estás haciendo?

—¿Es cierto que te vas a Elune?

—¿Qué?

Moví la muñeca que me había sujetado hasta ahora. El idiota bastardo la sujetó tan fuerte que me dolieron los huesos. Calmé mi ira mientras él rodeaba mi muñeca con su otra mano. 

—¿Dónde has oído eso?

¿Por qué razón se ha esparcido la historia? Cuando escuché al personal hablar en la despensa hace un rato, pensé que era un rumor entre ellos. Durante el plazo de entrega, el trabajo era tan duro que los rumores se extendían sin fundamento, comúnmente se trataban de que alguien iba a renunciar. 

Esta vez pensé que solo era un rumor de ese tipo, pero ¿la historia iba en serio? Era aún más absurdo porque nunca le había dicho a nadie que me habían ofrecido un trabajo en Elune. 

—Cuando fuiste a la imprenta, el personal habló entre sí. Dijeron que ibas a trasladarte a Elune. ¿Es eso cierto? 

Dijo Baek Young-chan con una expresión firme en su rostro. Llevaba toda la noche despierto, como todos los de la oficina, pero su cara estaba bien, sin ningún signo de cansancio. Volví a odiar esa mirada. 

—…Todavía no he tomado una decisión sobre ello. Dije que lo pensaría. 

No pretendía ocultarlo. Se lo iba a decir cuando estuviera completamente seguro de cambiar de trabajo. Pensé que no era necesario contar una historia que no estaba organizada ni siquiera en mis planes, y era la temporada de la fecha límite, así que ¿no estaba terriblemente ocupado al igual que los demás? Al menos yo, estaba demasiado ocupado solo con lo que estaba enfrentando en este momento. 

Baek Young-chan estaba perdido en sus pensamientos mientras se frotaba la frente con la mano. Parecía que estaba reprimiendo algo. La tenue luz de las escaleras de emergencia, iluminaba su nariz con nitidez. Había un atisbo de impaciencia en la cara de un tipo que no tenía ni siquiera un mechón de pelo fuera de lugar. 

—¿Cuándo recibiste una oferta? 

—Antes del final de esta temporada. 

—Entonces han pasado más de diez días. 

La voz de Baek Young Chan se hizo más fuerte. Como estaba amaneciendo, no quería que el sonido se extendiera por las escaleras de un edificio particularmente silencioso, así que miré hacia arriba y hacía debajo de las escaleras. Baek Young-chan me agarró del brazo. Fruncí el ceño y mostré una mirada desagradable. ¿Por qué me sigue tocando de esa manera? 

—Seo Hyun-soo. 

Pero en el momento en que me enfrenté a su cara, olvidé mi disgusto. Me miraba con una cara a punto de llorar. 

—¿Por qué no me lo dijiste?

Sentí como si me golpeara en medio de mi pecho. Los ojos de Baek Young-chan, que parecían reprenderme o que estaba enfadado conmigo, eran pesados. 

—Tú y yo… ¿Cuántos años llevamos...?

Baek Young-chan contuvo sus palabras mientras aflojaba el agarre de su mano que sostenía mi brazo. No, sería más exacto decir que perdió las fuerzas de su mano en lugar de soltarme. 

Di un paso atrás. No fue porque era intimidante ni nada por el estilo. Fue porque no estaba familiarizado con esa mirada en sus ojos, como si estuviera decepcionado. Quería mantener la distancia de este desconocido Baek Young-chan. 

—Hemos trabajado juntos durante varios años. ¿Cómo pudiste…?

Baek Young-chan apenas habló, como si estuviera asombrado. La voz sin aliento era tan baja que parecía la de un extraño.

—¿Qué diablos soy para ti?

Era una voz pequeña y baja, casi como un susurro, pero de alguna manera mis oídos estaban adormecidos. ¿Qué eres para mí...? Apreté los labios al no poder pensar en una respuesta. Los días son calurosos, pero de alguna manera las escaleras de emergencia estaban frías, quizá porque estaba comenzando a amanecer. 

Me cubrí los brazos con las manos y los froté ligeramente para evitar la mirada de Baek Young-chan. Me sentí incómodo con esa mirada que era demasiado agobiante. 

Cuando volví a mirarlo, esta vez Baek Young-chan apartó sus ojos de mí. Como si estuviera conteniendo su ira, dejó escapar un largo suspiro. Parecía realmente enfadado cuando vi el movimiento de tirar de su corbata y desabrochar sus mangas. 

En realidad no sabía exactamente qué había hecho mal. No sé por qué Baek Young-chan está tan enfadado. ¿Acaso cree que podemos ser cualquier cosa…? ¿Qué tipo de relación tenemos? Y… ¿Qué significa él para mí?

No soy el único diseñador en nuestra empresa, y si es City Casual, podrán contratar a un mejor diseñador de Corea que yo incluso mañana mismo. Mi puesto sería ocupado rápidamente. No, si quisieran encontrar un diseñador mejor que yo en City Casual, me echarían ahora mismo

—¿Cuál es el problema? Solo soy el líder de equipo de diseño. Podrán contratar a uno nuevo. 

Él movió sus cejas de forma confusa. Y yo miré el reloj. En un principio, era hora de bajar al primer piso y disfrutar de la fría brisa de la mañana. Me molestó un poco que mi plan se estropeara de nuevo por culpa de Baek Young-chan. Pensé que sería mejor entrar y trabajar. Si trabajo alrededor de una hora, el programa de hoy estará terminado. Si, tendré que salir del trabajo en una hora. 

—Ahora ya lo he escuchado…

Mientras hablaba, me miró de reojo, pero Baek Young-chan se apartó de repente de mí en cuanto quise entender de lo que hablaba. Se dirigió a la puerta de las escaleras de emergencias con una gran zancada, luego abrió la puerta de golpe con una sola mano y salió.  

¡Bang! La puerta de hierro se cerró con un fuerte golpe. Mis hombros se encogieron. Me quedé mirando la puerta de hierro que estaba bien cerrada. La vieja lámpara de luz volvió a parpadear. 

Me quedé congelado en el espacio de las escaleras de emergencia. De alguna manera, mis pies no se movían fácilmente. No fue por el repentino ruido de la puerta de hierro al cerrarse, no fue por el clima inesperadamente frío y mucho menos porque me enfadé de que mis planes se arruinaran. 

Era por la expresión que había visto durante un breve instante justo antes de que él me diera la espalda, era indescriptiblemente triste. 

***

Siempre hay accidentes o errores en la revista. Prepararse para ello es también una exigencia de un profesional.

Después de haber pasado varios plazos de entrega, podría darme una idea aproximada. La sensación de la que hablo era un sentimiento negativo de que esta vez me equivocaría en alguna parte, o que habría un accidente. Afortunadamente, mi sentido de la percepción era muy acertado, lo que me ayudaba a prevenir errores o accidentes de antemano. 

La mayor parte del trabajo transcurrió sin problemas en este plazo. Lee Yoo-jung estaba en alerta después de haber cometido un gran error, y los demás miembros del equipo no tuvieron grandes problemas.

El problema era la señorita Heo. Ella no ha sido capaz de mostrar sus habilidades en absoluto en estos días. Casi al final del plazo, fui a trabajar temprano por la mañana y traté de ocuparme un poco del trabajo de la señorita Heo. En lugar de la cafetería en el primer piso del edificio, que abría tarde –el propietario aquí también sufrió de mi reclamo por eso –estaba esperando el ascensor en el estacionamiento del  edificio de la empresa con un café que compré en una cafetería cercana. 

—Oye, por casualidad...

Una mujer me miró y me habló. Pensé que si me mantenía tranquilo por un momento, se iría, pero me molestó que volviera a decir ese comentario. Ignoré a la mujer mientras trataba de mantener mi expresión neutral. Sabía que si respondía "no me interesas", o "no me molestes", nunca podría deshacerme de esa persona. No sé por qué soy especialmente susceptible a este tipo de gente. ¿Realmente parezco alguien así de fácil? 

—Disculpe...

Me mordí el labio con fuerza ante las palabras de la mujer. Ahora, habrá frases como "te ves tan bien" y "eres tan apuesto que quiero conocerte." 

—Hola, señorita. 

Una voz familiar intervino. Miré a un lado sorprendido. 

—Esta es mi zona. ¡Vete! Mantente lejos de mi zona, ¿quieres?

Baek Young-chan frunció el ceño e hizo un gesto con la mano, como diciendo "vete de aquí". Me quedé mirando fijamente lo que hacía. ¿Zona? La mujer que estaba a mi lado también parecía estar un poco sorprendida. 

—¿Qué?

—Es mi zona. Es mi objetivo. Así que sigue con tu camino. Sólo vete. 

—Qué, realmente...

La mujer sonrió como si la situación fuera absurda, se dio la vuelta y se alejó. Me quedé mirando la espalda de la mujer. "Mi zona" era un truco ridículo. Pero parecía una técnica bastante buena, así que pensé en probarla la próxima vez.

Estoy un poco agradecido de que haya echado a una persona molesta, pero me dio vergüenza mirar a Baek Young-chan. No hice nada malo, pero ¿no salió corriendo de las escaleras con una expresión de perro abatido ese día? Ahora me daba vergüenza preguntar por qué lucía enfadado en ese momento. Han pasado demasiados días como para preguntarlo ahora. 

Por suerte o por desgracia, Baek Young-chan se quedó a mi lado sin hablarme. Me desabroché y volví a abrochar las mangas de mi camisa mientras esperaba el ascensor. 

¿Por qué el ascensor es tan lento hoy? La velocidad de bajar un piso tras otro era demasiado eficiente. La puerta se abrió con un tintineo, pero no fue muy agradable. Era porque sólo estábamos él y yo. 

La puerta se abrió, ambos subimos y volvió a cerrarse de nuevo. Cuando estaba a punto de pulsar el botón del piso de mi oficina, la mano de Baek Young-chan se extendió al mismo tiempo. Sus dedos rozaron los míos por un momento. Instintivamente retiré la mano. Baek Ypung-chan pulsó el botón. 

—¡Ugh!

Tosí sin razón porque estaba avergonzado. La puerta de acero del ascensor reflejaba su figura, pero yo solo jugueteaba con mi teléfono, intentando no mirar su rostro. Entraba y salía de páginas que no suelo ver, y pulsaba botones sin sentido como si hubiera alguien a quien enviar un mensaje. 

Y podía sentir el olor corporal de Baek Young-chan desde un lado... Mi dedo, que había estado tocando la pantalla sin sentido se detuvo involuntariamente. Su perfume ha cambiado. 

«No es Mister Marvelous.»

Tenía un aroma un poco más fuerte que el de Mister Marvelous. Es un aroma que se siente un poco abrumador. También coincidía con el tamaño de Baek Young-chan. Bueno, realmente no me importaba. 

En cuanto el maldito y lento ascensor se detuvo, me bajé primero. Me preocupaba que el olor del perfume de Baek Young-chan se impregnara de nuevo en mi cuerpo por haber estado en el mismo espacio que él durante un tiempo.

Escaneé mi tarjeta en la entrada de la oficina, me dirigí a mi asiento y puse el maletín sobre él. Sujeté la corbata ligeramente con una mano y la acomodé, mientras comprobaba los objetos sobre el escritorio. Encendí el PC, el monitor y saqué un libro de datos con la otra mano. 

En el momento justo, la señorita Heo entró en la oficina. A primera vista, parecía estar cansada. Era una pena que tuviera ojeras en los ojos. 

—Buenos días. 

—Buenos días. 

—Oh, líder de equipo Seo, ¿no se fue ayer temprano por la mañana? 

—Sí.

La señorita Heo se sorprendió mientras abría la boca de par en par como si dijera "¡Vaya!"

—¿Durmió? 

—Unas dos horas.

—No puedo creerlo... ¿Cómo puede lucir tan ordenado? Si me fuera a esa hora, me moriría incluso al levantarme. 

La señorita Heo abrió los ojos sorprendida, como no llevaba maquillaje, sus expresiones eran más claras. Cuando estaba pensando en cómo responder porque me sentía un poco avergonzado, la líder de Departamento Kim se acercó a ella mientras le cubría un hombro. La líder de Departamento Kim tampoco llevaba labial rojo como de costumbre. 

—Seo Hyun-soo es un completo narcisista. Desde que era un novato, incluso en todas las fechas límites es lo mismo, se da una ducha, se pone un traje y perfume. 

No podía decir si era un cumplido o un comentario sarcástico. Sin embargo, la líder de Departamento Kim no es una persona sarcástica, así que lo correcto sería pensar en lo primero. La señorita Heo admiró. Miré el monitor en silencio porque no tenía nada que decir. 

De hecho, cuando era un novato, pensaba que tenía que asistir a la oficina sin mostrar cansancio incluso si era la fecha límite del plazo, y después de conseguir mi puesto, seguí con ese hábito porque me sentía cómodo. 

Para ser sincero, no me gustaba hacer el ridículo. Si me distraigo por un momento, tengo miedo de que se revele mi torpeza. Tengo miedo de que se descubra que soy una persona inútil. 

—Señorita Heo, deme la corrección final.

—Sí, líder de equipo. 

Al escuchar la voz de la señorita Heo, que intentaba animarse, miré por encima de la mampara. Baek Young-chan estaba mirando el monitor con unas gafas puestas. 

Rara vez llevaba gafas así durante los plazos de entrega. Cuando le pregunté una vez, me dijo que era una protección para los ojos. Normalmente no las lleva porque es molesto, pero dijo que a veces las usaba cuando siente la vista cansada. Las finas gafas de montura plateada hacían que Baek Young-chan pareciera más serio de lo habitual. También iba bien con el peinado pulcro. 

Baek Young-chan, que mide casi 190cm y tiene un buen cuerpo, probablemente no se deje atrapar por los narcisistas como yo, ¿verdad? Cuando pensé en ello, me sentí avergonzado por nada. También pensé que debía de empezar a hacer ejercicio en serio. Por supuesto, no se debía a él…

—Aquí está, líder del equipo. 

La aparición de la señorita Heo bloqueó mi vista. Mientras aceptaba la página impresa de la prueba que ella sacó, borré todos los pensamientos de mi cabeza. 

***

Me salté la comida porque tenía que enviar el archivo final antes de que terminara la hora del almuerzo. Pero pensé que no podría concentrarme en mi trabajo de la tarde si no comía nada, así que bajé a la cafetería para comprar un sándwich.

Cuando salí del ascensor y pasé por delante de la puerta de la oficina, escuché una conversación que provenía del baño de hombres. Como no tenía la afición de escuchar a escondidas las conversaciones de los demás, intenté pasar de largo. Lo habría hecho si no supiera que era de mí de quien hablaban.  

—¿Te has enterado de lo del líder de equipo Seo? ¿Le habrán ofrecido mucho dinero? 

—Para ser honesto, no hay muchos lugares que acepten la personalidad del señor Seo. 

—Creo que es sólo un rumor…pero al parecer al CEO* de Elune le gusta un poco. 

N/T: CEO: Es también el director general, es decir, la persona más alta en responsabilidad en una empresa. 

Dejé de caminar. Miré hacia el baño. No pude ver a nadie hablando frente al urinario. Pero la voz me resultaba familiar. El personal de la oficina tenía razón. 

—¿Le gusta? ¿Quieres decir que está interesado en él? No puede ser. 

Siguió el sonido de una risa cuidadosa.

—También hay un rumor que todos los ejecutivos masculinos que tienen una bonita apariencia son patrocinados por él. 

—Maldita sea, eso es algo asqueroso. ¿Por ese motivo quiere llevarse al líder de equipo Seo? 

—Eh, me lo imaginaba. Ah.

Me resultaba difícil escuchar más risas. Pero no podía caminar. Solo unos pocos pasos hasta la oficina se sentían lejanos. ¿Será tal vez por el cansancio acumulado? La vista comenzó a nublarse. 

Apreté los puños con fuerza, resistiendo dar pasos hacia el baño. Antes de darme cuenta, estaba sudando. No debí haber escuchado la conversación, y entendía que no debía seguir escuchando, pero mis oídos solo se dirigían hacia el baño. 

¡Ding! Como si me hubiera despertado, el sonido del ascensor detrás de mí me sorprendió. El cuerpo, que estaba congelado, se liberó por fin. Me apresuré a entrar en la oficina. Me senté y quité el envoltorio del sándwich, pero no tenía apetito. Me temblaban las manos. Pasé mi mano por el rostro y me di un par de palmadas en la mejilla. 

«Despierta.»

Después de respirar profundamente, miré fijamente el monitor.

La puerta de la oficina que había cerrado, se abrió de nuevo cuando alguien entró. Era la líder de Departamento Kim, que acaba de terminar una reunión. Se dirigió hacia mi asiento y agitó el documento. 

—Bien, esto se tiene que entregar esta tarde. 

Recibí un sobre con documentos que parecía bastante grueso.

—¿Está usted bien, líder de equipo Seo?

Preguntó la líder de Departamento Kim con una sonrisa. ¿Parecía que estaba cansado? Rápidamente borré mi expresión y respondí: "Sí". La líder de Departamento Kim sonrió como si estuviera aliviada y se dio la vuelta. 

Era una respuesta natural. Seo Hyun-soo, el líder del equipo de diseño de City Casual, siempre tenía que estar bien. No podía sobrevivir a este tipo de guerra si no estaba bien. No, tenía que ir más allá de estar bien y ser perfecto. Cuando era un novato, la líder de Departamento Kim dijo que éramos unos peones, pero yo no tenía la intención de quedarme como un simple peón. A menos que sea un peón que pretenda ser una Reina. 

Suspiré un poco. Mientras miraba los documentos entregados por la líder de Departamento Kim, estaba perdido en mis pensamientos, tocando mi barbilla.

'—Me gustaría ofrecerte el doble del salario que tienes ahora.'

Puse el documento a un lado y tomé el teléfono móvil. Seleccioné el número del Director General de Elune, Park Won-ho, de la lista de llamadas recientes. No había guardado su número, pero lo encontré fácilmente entre los pocos números desconocidos. Abrí la ventana de mensajes. Pero detuve mis dedos durante mucho tiempo, sin poder pulsar nada. 

¿Qué debo decir? ¿Quiero escuchar los términos del contrato? No, pero entre los muchos diseñadores de editoriales que postulan, ¿por qué me quiere a mí? Y, ¿por qué quiere darme el doble del salario que tengo ahora? 

'—Maldita sea, eso es algo asqueroso. ¿Por ese motivo quiere llevarse al líder de equipo Seo?'

Las palabras que escuché en el baño penetraron bruscamente en mi cabeza. Di un largo suspiro y dejé el móvil en el escritorio. 

Seguramente debía ser solo un rumor, pero esa razón no podía superar fácilmente el disgusto. 

«Estoy bien.»

Dije con calma en mi mente, como si hubiera memorizado una fórmula matemática. Tomé el sándwich que había dejado a mi lado y le di un mordisco. No lo saboreé, pero lo mastiqué. Una vez más, junto con el sándwich, tragué la frase "estoy bien."

***

La temporada de guerra había terminado. El día en que terminó el plazo de entrega, los equipos que lo pasaron especialmente difícil tuvieron una cena juntos, pero la mayoría dejó el trabajo temprano y se fue a descansar. Por supuesto, hubo gente que concertó citas que se pospusieron.

—Yoo-jung, ¿vas a encontrarte con tu novio?

—Sí.

—Bien por ti. 

La señorita Heo abrazó la cintura de Lee Yoo-jung con cara de querer llorar. Park Joon-beom levantó con orgullo su pasaporte.

—Me voy de viaje de fin de semana con mis amigos. 

—¿Tiene algún plan para el fin de semana, señorita Lee?

—Beber con mis amigos.

—Claro. Yo voy a ir a ver un musical con mi esposo. 

Después del plazo de entrega, cada uno de ellos mostró sus planes para el fin de semana. Desde el día que termina el plazo de entrega hasta el fin de semana, se suelen dar cuatro o cinco días libres, así que había mucha gente que se iba de viaje o se reunía con sus familiares durante ese tiempo. 

—Buen trabajo. 

—Gracias por tu duro trabajo.

Baek Young-chan no aparecía entre las personas que salían del trabajo con bolsas y despidiéndose. Tal vez se dedique a la escalada o a otras actividades que se ocupe ejercitar todo el cuerpo. Le gusta ser entrometido, así que es seguro que habrá muchas personas con las que pueda pasar el rato. 

Baek Young-chan y yo no dijimos ni una palabra durante todo el día del final del plazo. No hubo nada particularmente incómodo. Al final del día, la hora de la comida es un lío, y el intercambio de archivos es suficiente para comunicarse sobre el trabajo.

Después de que todos salieran del trabajo, me quedé solo para apagar las luces y ordenar los asientos. Revisé mi teléfono que lo había ignorado todo el día. No había ningún mensaje nuevo en él. De repente, recordé la voz sollozante de mi madre, así que intenté llamarla, pero desistí en la idea porque era temprano en Estados Unidos. Me preocupaba que, con la excusa de que ella estaba dormida, el amante de mi madre contestara el teléfono en lugar de mi madre. 

Puse los materiales terminados en el estante uno por uno. Estaba agotado y me senté en la silla con la espalda recargada en ella. 

—Ha ...

Cerré los ojos y sentí que la oscuridad caía pesadamente en la oficina. 

En realidad, no quería ir a mi officetel. Cocinar, comer, ver un VOD o leer un libro en casa sin nadie más era uno de los descansos que disfrutaba justo después del plazo de entrega. Pero extrañamente, hoy no quería estar solo. Cuando pensé en abrir la puerta de mi officetel y encender la luz, me sentí mal sin motivo. 

Recliné la silla profundamente y me tapé los ojos con ambas manos. Me avergonzaba el hecho de saber que no tenía ningún lugar donde contactar o ir en momentos como este. 

Oí que se abría la puerta de la oficina. Pensé que era un guardia de seguridad. Sin embargo, fue Baek Young-chan quien abrió la puerta y entró. Como si acabara de terminar de trabajar fuera de la oficina, llevaba un traje impecable y un maletín en la mano. 

Intenté ignorar a Baek Young-chan como hice durante todo el plazo. No sé cómo pude ignorarlo en absoluto mientras estaba trabajando, pero no tengo nada que decir en estos momentos, y para ser honesto, pienso que el tiempo para poder reconciliarnos ha pasado. No, en primer lugar, Baek Young-chan fue el primero en ignorarme. 

Baek Young-chan se acercó a mí. Recogí el maletín y empujé la silla.

Intenté salir del trabajo pasando por delante de Baek Young-chan que se acercaba a mí. Sin embargo, el maletín que llevaba se me escapó de los dedos porque estaba nervioso, no sé si era por haber almorzado poco o por haber bebido demasiado café. Los documentos que había dentro se esparcieron por el suelo. No pude ni siquiera recogerlos y me limité a mirar los papeles esparcidos por el suelo sin comprender la situación. 

A mi lado, estaba Baek Young-chan con su limpio traje gris Oxford. 

Estaba seguro de que me sentiría mejor cuando volviera a casa, me diera una ducha, me limpiara ligeramente, hiciera la cena con tofu y leyera mi novela favorita. Creía que esta sensación era temporal. Era un profesional que no se dejaba llevar por las emociones. 

Yo estaba "bien". Al menos hasta que me preguntó.

—¿Estás bien? 

Después de unos días, me habló. 

Me limité a apretar con fuerza mi mandíbula sin saber cuáles eran mis crecientes emociones. Pensé que podría soportar el sabor amargo, como si me tragara la pastilla del dolor de cabeza sin agua todos los días. Pero no pude. Pude sentir su mirada sobre mi rostro. Me sentía avergonzado, apenado, pero no podía ocultarlo.

—Hyun-soo.

—...No. 

Negué con la cabeza. Volví a poner las manos sobre el escritorio.

—No estoy bien. 

Una voz desconocida, incluso para mí, salió. 

Ni yo mismo sabía por qué había dicho eso. A la única persona con la que no quiero perder nunca. ¿Por qué quería mostrarle mi debilidad? 

Baek Young-chan se acercó un paso más. La punta de sus zapatos, limpios sin ninguna mancha, reflejaban la tenue luz de la vista nocturna que entraba por la ventana. 

La oficina estaba oscura, y el olor del perfume cambiado de Baek Young-chan era intenso. Pude oír cómo Baek Young-chan dejaba el maletín que llevaba en la mano.

Y estrechó la distancia conmigo. Sin dudarlo más, se acercó como si hubiera querido hacerlo durante mucho tiempo. Sus manos frías cubrieron mis mejillas. Las manos de Baek Young-chan eran lo suficientemente grandes como para cubrir por completo mi rostro. 

Baek Young-chan levantó mi cara y me hizo mirarlo. Y me miró fijamente. Mi imagen parecía reflejarse en los ojos de Baek Young-chan, que no había visto en mucho tiempo. 

No quería mostrarle mi debilidad. Pero al mismo tiempo, quería actuar de manera infantil. ¿Cómo es que este tipo hace que sea contradictorio en mis acciones? ¿Está haciendo que sea débil? He vivido sin perder con nadie durante más de treinta años.

Su rostro se fue acercando poco a poco. Al principio, pensé que era un malentendido. En las luces irregulares de la vista nocturna y la oscuridad de la oficina, la nariz recta de Baek Young-chan y los rasgos regulares y firmes, parecían una película de blanco y negro. Baek Young-chan, que proyectaba una sombra oscura, parecía mucho más pesada que de costumbre. 

Su olor corporal, su aliento y sus ojos se acercaban. Había una especie de hilo tenso que colgaba entre él y yo, y la distancia entre mi cara y la suya era demasiado corta. Parecía que aquel hilo se iba a romper incluso si lo tocaba. Y en cualquier momento, parecía que tocaría mis labios. La punta de su nariz rozó ligeramente la mía, y al mismo tiempo desperté de aquella sensación. 

Aparté a Baek Young-chan justo antes de que sus labios se encontraran con los míos.

Esto no es lo que quiero de ti. Te comportas de manera tan dulce…como un amante. Negué con la cabeza con fuerza. 

—Young-chan.

Dije su nombre con voz seca. Encima del pulcro cuello de la camisa, la garganta de Baek Young-chan tragó saliva con fuerza. Pude sentir su mirada en mi frente. 

Me mordí los labios una vez y luego los solté. Estiré la mano y sostuve su corbata. Levanté los ojos y volví a establecer contacto visual con él.

—Trátame con dureza, no seas gentil conmigo, para que no pueda pensar en nada más. 

Mis palabras parecieron estimular alguna parte de Baek Young-chan. Unos grandes ojos me miraban fijamente. Parecía que estaba enfadado. Cuando su mano se acercó a mí, supe que iba a ser empujado por esa gran mano. Eso era lo que yo quería.

Pero Baek Young-chan no me empujó. Al contrario, mi cuerpo se acercó a él. Posteriormente, sentí que el olor del diferente perfume de Baek Young-chan penetraba la punta de mi nariz. Mis labios, mi barbilla y mi mejilla, tocaron su hombro. Quería escapar, pero no podía alejarme de los brazos de Baek Young-chan que abrazaba mi espalda con fuerza. 

—Oye… Suéltame. 

Atrapado en su gigantesco antebrazo, retorcí mi cuerpo y traté de liberarme. Sin embargo, no pude vencer la fuerza y el tamaño de Baek Young-chan. 

Era difícil de entender. ¿Por qué tienes este tipo de afecto que no quiero?

—Suéltame… 

No tenía fuerzas y me sentí impotente y agobiado por él, así que no tuve más remedio que murmurar. El nuevo perfume de Baek Young-chan iba bien con la imagen de un tipo genial. 

¿Tenía intención de soltarme? El antebrazo que me encerraba ni siquiera se movió. Estaba enfadado. Esto no era lo que quería de él. Pero no sabía por qué seguía perdiendo fuerzas y quería apoyarme en este maldito hombro. No en cualquier persona, sino en Baek Young-chan, que es como un enemigo. 

—Estás siendo presuntuoso en este momento.

—Lo sé.

Conseguí exprimir las últimas fuerzas que me quedaban y empujé a Baek Young-chan. Extendí la mano y jalé su limpia corbata. Estaba extrañamente molesto al pensar que otras personas lo habían visto de esta manera mientras estaba fuera de la oficina. Le desabroché apresuradamente un par de botones de la camisa. No era mi intención, pero uno de los botones fue arrancado y rodó hasta el suelo. 

La cara de Baek Young-chan se endureció en un instante. Su mano me sostuvo la muñeca. 

—¿No puedo seguir adelante*? ¿No puedes aceptarlo? 

N/T: Se refiere a sus sentimientos, al afecto que Young-chan le muestra a Hyun-soo. 

Mientras me miraba de frente, Baek Young-chan recitó en voz baja como si estuviera enfadado.

No me gustaba esto. Quería que Baek Young-chan se abalanzara sobre mí, que subiera encima de mí y me tratara de forma temeraria.

No fue así. Me miraba con unos ojos tan pesados…como si estuviera herido. 

Me mordí los labios. Tiré del extremo de la corbata de Baek Young-chan con fuerza. Su expresión se endureció. No sabía qué pasaba en mi pecho, así que lo reprimí. Ese sentimiento era peligroso. 

—No seas imprudente. 

Advertí con una voz que mataba sus sentimientos. ¿Por qué sacudes mis decisiones a voluntad? ¿Qué puedo decir? ¿Cómo podía responder a lo que pedía? 

—Hyun-soo.

—Detente. 

Negué con la cabeza. No digas mi nombre con esa voz. No podía enfrentarme a él. Me avergonzaba sentirme tan vulnerable y mostrarle este aspecto. Los labios de Baek Young-chan parecían reírse de mí en cualquier momento. 

—Por favor...

No me hagas rogar así.

Baek Young-chan soltó mi muñeca. Pensé que me dejaría solo y se daría la vuelta en cualquier momento. Aún así, no quería sentirme molesto. 

Pero en lugar de alejarse, la gran parte superior del cuerpo que tenía frente a mí, se acercó aún más. Después de eso, pude sentir la textura de sus labios tocando mi cuello. 

Eso fue un alivio. Si mis labios y los suyos se hubieran superpuesto, lo hubiera apartado de un puñetazo. No estamos en una relación cercana el uno con el otro como para besarnos. 

—¡Agh…!

Gemí inconscientemente. Apreté el hombro de Baek Young-chan mientras sentía la fuerza entre mi clavícula y mi cuello al ser mordido. 

Baek Young-chan, que chupó y tiró de la carne con sus labios y me quitó la camisa con sus manos, fue tan rudo y arbitrario como yo quería. Y fue feroz. Arañe su camisa con mis uñas. Los labios de Baek Young-chan parecían masticar y tragarme. Era como ser mordido por una bestia al que le he entregado mi cuello. Era diferente a la persona habitual. Eso me excitó más. 

La mano de Baek Young-chan se deslizó en la camisa a medio quitar. La mano de Baek Young-chan, que estaba bastante áspera y gruesa, recorrió mis pezones sin cuidado. Mi cuerpo se estremeció ante el desconocido estímulo. Baek Young-chan frotó la areola en círculo con su pulgar y luego presionó ligeramente la punta del pezón con sus uñas.  

—Ah, ugh...

Gimiendo francamente, me empujó hacia atrás poco a poco. Me preocupaba llegar al clímax solo con las caricias. La silla tocó mi espalda. Mi cuerpo quedó en manos de Baek Young-chan, traté de buscar la silla que estaba detrás de mí. Pero la mano de Baek Young-chan llegó primero. 

Uno de sus brazos rodeó mi cintura y la parte superior de su cuerpo se inclinó hacia adelante. La cara de Baek Young-chan estaba demasiado cerca. En la oscuridad, sus ojos eran claramente visibles. Sus ojos eran tan feroces como los labios que me acariciaban antes. Justo después, la silla hizo un fuerte ruido y cayó a un lado. Baek Young-chan había empujado la silla. 

Miré las ruedas de la silla caída. Por un momento, también mi cuerpo se deslizó sobre el suelo por su mano. Me aferré instintivamente a Baek Young-chan. Le rodeé la cintura con las piernas y sostuve sus hombros con mis brazos. 

No me resultaba familiar que estuviera acostado debajo de mi escritorio y que Baek Young-chan estuviera sobre mí. El hecho de que esté gimiendo bajo la presión de Baek Young-chan en este lugar donde siempre tengo que aparentar ser perfecto, era un poco estimulante. 

—Apúrate... Date prisa. 

Arañé los duros hombros con mis uñas. ¿Mi petición se convirtió en un estímulo? Los ojos del hombre que me miraba en la oscuridad parecieron encenderse por un momento.

Me quitó los zapatos y los calcetines, seguidos de los pantalones. Sólo entonces recordé que había salido por la mañana con una liga para la camisa. Era un poco embarazoso, pero por alguna razón Baek Young-chan no lo estaba. 

Se inclinó hacia mis muslos de inmediato. Y desató las ligas del extremo de mi camisa con la boca. Era bueno tirando de ellas ligeramente con sus dientes delanteros. Su aliento hacía cosquillas en la piel interior. Tuk. Tuk. Las pinzas que se habían colocado en el extremo de la camiseta y eran sujetadas a los muslos, se retiraron sin poder hacer nada.

Baek Young-chan volvió a enderezar su espalda. Y se desabrochó el cinturón. La tenue luz nocturna brillaba a sus espaldas, haciéndolo aún más amenazante. Quería ver su expresión, pero estaba oscuro y no podía verla bien. No importaba. Todo lo que tiene que hacer es presionar y destruirme de esta manera. 

Mi ropa interior fue bajada, revelando mi pene erecto y mi ano. Baek Young-chan también se bajó la cremallera. Le chupé el cuello y los hombros con fuerza mientras él mojaba su pene y mi entrada con saliva. Estaba enfadado porque Baek Young-chan, que solo se había quitado la corbata y desabrochado algunos botones de la camisa, tenía un mejor aspecto que yo. 

Me abrió las piernas y empujó su pene dentro del ano. Respiré profundamente. El cajón del escritorio tocó la parte posterior de mi cabeza. La mano de Baek Youg-chan la colocó bajo mi trasero y lo levantó. Su pene entró en el ano que se abrió de forma natural. Cerré los ojos con fuerza. 

Entonces sentí una enorme presión. Baek Young-chan empezó a moverse de inmediato. Pensé que la entrada de mi trasero podría haberse desgarrado. Un enorme trozo de carne comenzó a empujar y a hurgar dentro de mí. Cada vez que movía la cintura, mi piel se erizaba. El placer y el dolor se extendían como la sangre, todas las sensaciones al mismo tiempo. Tenía las manos y los pies entumecidos. 

—¡Ah, ah, ah… Mhmm, ah! 

El guardia podría patrullar, pero eso estaba bien. Los pantalones estaban arrugados, las camisas desordenadas y el polvo sucio se pegaba a la piel desnuda, pero eso también estaba bien.

Era un sexo violento que nunca haría. Ni el lugar, ni la ropa arrugada, ni los gemidos frenéticos eran propios de mí.

Bang, bang, bang, y mi espalda golpeaba con el cajón del escritorio una y otra vez. Nada de eso dolía. La sensación de ser penetrado hasta lo más profundo de mis entrañas era tan grande que no me importaba lo que me pasara en la espalda. Solo el hecho de estar siendo sostenido y penetrado por Baek Young-chan justo debajo del escritorio donde trabajo todos los días, me hizo temblar de emoción. 

—¡Ah, ah, ah, ah!

Clavé mis uñas en el hombro del tipo que llevaba la camisa de vestir, tan fuerte como pude. Quería romperme aún más. Quería que Baek Young-chan me hiciera un desastre. No quería pensar en nada. Quería olvidar la próxima edición de octubre de City Casual, el frío y vacío officetel, mi madre viviendo con un amante de pacotilla, el CEO de Elune que me había ofrecido un empleo, la conversación que escuché frente al baño y el patético yo. 

¿Habría notado cómo me sentía? Baek Young-chan hurgaba mi interior con más fiereza de la que yo podía demostrarle clavando y arañando con mis uñas en su espalda. Puede que realmente se haya rasgado mi parte inferior, pero el placer era mucho más fuerte que el dolor. Junté mis talones sobre su espalda y lo acercaba más a mí, obligándolo a que su pene fuera más profundo. A pesar de que mi cuerpo temblaba, levanté la cintura y me moví de acuerdo a sus movimientos. 

—Más, ah… más fuerte. Más fuerte. 

Supliqué como si me quedara sin aliento. Bajé la mano, me agarré el pene y empecé a estimularlo. A pesar de que lo toqué un par de veces, Baek Young-chan apartó mi mano de mi pene. Y de repente, sacó su pene, que había estado incrustado hasta el fondo. 

—Ah... 

En el momento en que esa cosa enorme salió de la pared interior, casi eyaculé. Levanté la vista hacia él sin siquiera pensar en cerrar las piernas. Sentado sobre sus rodillas con la parte superior del cuerpo erguida, Baek Young-chan parecía más alto de lo habitual. Era una extraña sensación de intimidación. Me agarró de la cintura y me hizo girar. 

—Agáchate. 

La breve orden no me resultó familiar porque no sonaba como la voz de Baek Young-chan. Me dejé caer al suelo dócilmente con el trasero levantado. Baek Young-chan sujetó mis nalgas con ambas manos y las separó. Pude sentir cómo mi ano se abría bruscamente. En ese momento, el pene de Baek Young-chan volvió a entrar en el hueco y empujó con fuerza. 

—¡Ah!

Sin darme cuenta, hubo un fuerte ruido. No pude taparme la boca porque tenía las manos en el suelo. Con el sonido de la carne golpeando entre sí, el pene de Baek Young-chan atravesó la pared interior. Parecía que penetraba más profundamente que cuando lo hizo en una posición donde estaba encima de mí. 

No podía pensar en nada debido al placer de todo mi cuerpo. Mientras me penetraba frenéticamente, pensé que mis gemidos podían ser demasiado fuertes. Pero no pude soportar ahogar mis gemidos. Aferrándome al suelo con la punta de las yemas de los dedos, giré la cabeza y miré detrás de mí. Tenía la visión borrosa y no podía ver bien la cara de Baek Young-chan. 

—Oye, boca, mi boca, ah… detente, ah, bloqueala, ah… 

Incluso con la visión borrosa, pude ver que su rostro se endureció brevemente. Volví a mirar hacia adelante. Y entonces, algo entró en mi boca. Era la corbata de Baek Young-chan con un fuerte olor a perfume. 

—¡Muérdelo…!

Me olvidé de respirar a causa del olor del perfume. Todo mi cuerpo tembló. Entonces se oyó un golpe, un sonido húmedo y el sonido de algo cayendo al suelo. Parecía ser mi semen. 

—Ah, ugh… ah… 

Con la corbata de Baek Young-chan mordiéndola, me sentí demasiado débil. Mis brazos temblaban y parecían tambalearse, hasta que finalmente la fuerza de ellos se agotó. Apoyé mi cara en el suelo e inhalé por la nariz. No parecía sucio, pero todo el polvo entraba por mis pulmones. Tampoco me importaba. 

Arañé el suelo con mis manos, sintiéndome impotente, mientras yo tenía mi trasero levantado y él se movía como un perro en celo. Las pinzas que estaban sujetas a la camisa que Baek Young-chan desabrochó con la boca, se extendían desde los muslos hasta el suelo, haciendo ruido cada vez que él se movía. Baek Young-chan se movió un poco más rápido. El sonido de la carne chocando entre sí se hizo más intenso. Ni siquiera podía gemir, así que hacía ruidos extraños con su corbata en mi boca. 

El movimiento de Baek Young-chan se ralentizó cuando pensé que estaba a punto de eyacular. Mientras intentaba mirar hacia atrás porque sentía que el placer se había reducido, pude oír a alguien fuera de la oficina.

¿Era un empleado del Departamento de al lado que comparte el mismo piso? ¿O es alguien de nuestro equipo? ¿Es un guardia de seguridad? Si es un guardia de seguridad, entonces no habrá mucho problema ya que podría quejarme internamente con vergüenza, pero ¿y si se trataba de un miembro de nuestro Departamento? Nuestro personal ha dejado la oficina desde hace tiempo, y han pasado ya unas horas para que entren a recoger sus cosas que habían olvidado. Sin embargo, el placer del cuerpo se antepuso a la única razón restante.

—¿Quién...?

—Shhh. Seguro que es de la oficina de al lado. Nadie vendrá ahora.

Baek Young-chan susurró. ¿Cómo lo sabe? Los pasos se acercaron un poco más. Mi interior se tensó cuando pensé que alguien podría entrar en la oficina. Traté de reprimir un gemido, apretando con fuerza el agujero hasta el punto que era doloroso. 

Sentí un peso en mi espalda. Baek Young-chan estaba apoyando la parte superior de su cuerpo sobre mi espalda.

—Quédate quieto. Podrían descubrirnos. 

El susurro bajo en mi oído sonó como una advertencia. Inconscientemente llegué al clímax una vez más. Escuché el sonido del semen esparcido. También sentí que mis muslos se mojaban y tensaban. Era un alivio que estuviera mordiendo la corbata de Baek Young-chan. Si no fuera por eso, cualquier persona que pasara por allí me oiría gemir. 

No pasó mucho tiempo antes de que los pasos se escucharan un poco lejos. Como dijo, parecía ser un empleado de la oficina de al lado en el mismo piso. 

En cuanto los pasos desaparecieron por completo, Baek Young-chan comenzó a mover su cintura de nuevo, apoyándose en mí. Intenté escupir una corbata. Pero la mano de Baek Young-chan sujetó mi barbilla ligeramente.

—No puedo soportarlo, así que sigue mordiéndola. 

¿No puedes soportarlo?... Cuestioné la frase que no encajaba con la situación, sin embargo, casi enseguida la fuerte intensidad golpeó el fondo de mi entrada, sintiendo una sensación de adormecimiento, como si la cintura se fuera a romper. 

—Ugh...

Inmediatamente antes de que pudiera aceptar la sensación, el pene de Baek Young-chan se clavó rápidamente en mí. Todo mi cuerpo se estremecía con cada movimiento. Sólo entonces me di cuenta de que el propio Baek Young-chan era el sujeto de la frase "no puedo soportarlo".

Toda la sensación estaba al límite y parecía dirigirse al punto de placer de mi pared interior. No pensaba en nada. Cada vez que me penetraba, sentía un placer comparable al de un orgasmo. Mi frente golpeó el interior del escritorio. Al bajar la parte superior de mi cuerpo, no pude superar las sensaciones y volví a poner mis manos sobre el piso, mientras movía mi trasero levantado. Casi de inmediato volví a alcanzar el clímax con un golpe seco. 

Baek Young-chan sacó su pene y eyaculó en el suelo después de haberme penetrado durante tanto tiempo. Su semen se mezcló con el mío, que había derramado dos veces. 

Apoyé mi mejilla en el suelo y traté de recuperar el aliento. Mi trasero levantado temblaba por culpa de su pene. Pude ver el botón de la camisa de Baek Young-chan, que le había arrancado antes, tirado como un punto blanco en la distancia. Mi cuerpo empezó a temblar mientras el sudor caía. 

Un suave toque tocó la camisa empapada de sudor. Era el saco de Baek Young-chan. El firme antebrazo de Baek Young-chan me abrazó. Como no tenía fuerzas, solo pude dejarme abrazar por ese suave toque. Cubriendo mi desordenado cuerpo con su saco, no pude hacer otra cosa más que respirar profundamente. 

—Tú...tu saco se ensuciará...

—No te preocupes. Te cobraré la lavandería, incluido los pantalones y la ropa interior. 

Entonces, no hagas nada. Sonreí débilmente y apoyé mi frente en el pecho de Baek Young-chan. "Thump, thump, thump." No sabía si el sonido de los latidos del corazón era el mío o el suyo. 

Baek Young-chan me envolvió con su saco y me abrazó como si estuviera empaquetando un precioso pan. Quise quitarme la prenda de encima, pero no tenía fuerzas. Sentía que todo mi cuerpo se derretía.

—Me siento cansado. 

Murmuré en su abrazo, al tiempo que me levantaba. Baek Young-chan, que me sostenía, abrió la puerta de la oficina. Afortunadamente, no parecía haber gente en el edificio porque era tarde.

¿Cuánto tiempo hemos estado teniendo sexo? No lo sé, pero estaba claro que era hora de que toda la gente del edificio saliera del trabajo. Aun así, la ansiedad no desapareció. Mientras me sostenía en sus brazos, examiné cuidadosamente el pasillo con las luces apagadas. 

—¿Y si alguien nos ve?

—Finge que te has desmayado. Diré que te voy a llevar a urgencias. 

Uf. Suspiré. La culpa es mía por preguntarle, no debería hablar.

—¿O quieres que te cause el desmayo? Soy bueno en eso. 

¿De qué está hablando? Levanté ligeramente la cabeza porque me quedé sorprendido ante sus palabras. Su cara era tan seria que no parecía una mentira. Sí, debido a su tamaño, seguramente aprendió artes marciales porque hacía todo tipo de deportes. Pero ni siquiera quería desmayarme en las manos del maldito Baek Young-chan.

—Atrévete a hacerlo. Entonces, yo te haré lo mismo. 

Levanté la cabeza y pude ver sus ojos brillantes, entonces, añadí: 

—¿Crees que no hacía ejercicio cuando era joven? Hoy en día no hago ejercicio a menudo, pero voy al gimnasio con regularidad. 

—Ah, ya veo, ya veo. 

Pero Baek Young-chan sonrío ampliamente con un peculiar brillo en sus ojos. ¿Qué es lo que pasa…? De alguna manera, mi orgullo estaba herido. 

Su saco era lo suficientemente grande como para cubrir hasta cierto punto mi cuerpo encogido. Lo abracé suavemente y acomodé mis manos en el dobladillo de su camisa de vestir arrugada debajo del saco. 

Me daba un poco de vergüenza que me sostuviera como a un paciente, sin embargo, la sensación de ser tratado de esta manera por Baek Young-chan no se sentía mal. Así que no le pedí que me bajara. También porque mis piernas temblaban y estaba demasiado cansado para caminar por mi cuenta. Quería hacerlo sufrir un poco. 

Puse mi cara en el pecho de Baek Young-chan en caso de que mi cara fuera grabada en el CCTV del ascensor. Mientras frotaba mi mejilla contra su gran y duro pecho, pensé que podría crearse un malentendido al pensar que lo hacía porque me gustaba. Pero era mejor que ser filmado por las cámaras de seguridad. No me importa si Baek Young-chan es grabado o no. 

Como si hubiera notado mis pensamientos, miró hacia el techo del ascensor.

—Oye, el guardia de seguridad estará mirando la cara del líder de equipo Seo. Al menos saluda con una V.

—Qué tontería. 

—¡Señor, este es el líder de equipo de City Casual, Seo Hyun-soo! ¡Se va a casa sin la ropa interior puesta!

—¡Oh, cállate! 

Finalmente grité. Ni siquiera es un niño y es realmente infantil. Sentí que mi cara se ponía roja. Baek Young-chan se rió. 

—No te preocupes, nadie puede verte cuando estás en este lugar. Todos los guardias de seguridad salieron de la oficina. 

Las siguientes palabras no fueron con tono burlesco. No sabía qué decir. Como si lo supiera todo…

Me pregunté si sabía todos los horarios de salida de los guardias de seguridad del edificio, los puntos ciegos del ascensor e incluso los horarios de las personas que hacían rondas en la noche. Por supuesto, no podía ser el caso, pero lo que dijo antes...

Quise levantar la cabeza y comprobar su expresión, pero por alguna razón no tuve el valor. La razón por la que seguía agarrando su cuello y apoyando mi cara en su pecho no significaba mucho, sólo que seguía ansioso por que alguien me viera.

La gravedad del ascensor descendió ligeramente mientras bajaba los pisos del edificio. De repente sentí que mis piernas estaban desnudas, y tardíamente recordé que había dejado un desastre en la oficina. 

—Oye… ¿y mis zapatos y mis pantalones?

—Ah, no los he olvidado. Están en mi mano. También he traído tu ropa interior, tu bolso y tu móvil. 

"¿Quién crees que soy?", añadió con una sonrisa de satisfacción. ¿Cuándo lo había tomado? De alguna manera, sentí que mi orgullo volvía a ser herido. Me he estado aferrando a él de esta manera, pero él se ha encargado de todo. Me sentí extraño porque parecía que estuviera sustituyendo a Seo Hyun-soo, que también es conocido por ser meticuloso en el trabajo. 

Después de llegar al estacionamiento, Baek Young-chan me dejó en el asiento del copiloto del Land Rover. Pensé que me sentaría en el asiento trasero, pero sorprendentemente, las manos que me dejaron sentar en el asiento del copiloto fueron bastantes amables. 

—¿Qué hay de la cena? 

Baek Young-chan arrancó el coche y preguntó.

—...No estoy interesado.

Respondí abotonando la camisa de vestir con mis manos débiles. Mis brazos estaban rígidos y mis dedos temblaban. 

Mi plan original era ir a casa y cocinar solo, pero ahora mismo no tenía apetito. De hecho, el día de hoy odiaba el pensamiento de entrar en mi officetel vacío, limpiarlo y cocinar solo. Era un descanso después de mucho tiempo, y parecían unas vacaciones tan dulces como la miel después de una agobiante fecha límite, pero no entendía por qué no quería estar solo. 

—¿De verdad? Entonces te llevaré a casa y comeré solo. 

No había ningún signo de arrepentimiento en su voz. Su brazo se extendió hacia mí. Por un momento, pensé que Baek Young-chan iba a abrocharme el cinturón. Sin embargo, el brazo de Baek Young-chan se colocó de forma natural en el asiento del copiloto. 

Baek Young-chan agarró el volante, giró la cabeza para mirar hacia atrás y sacó el coche lentamente. La cámara trasera estaba encendida, pero probablemente era del tipo que miraba hacia atrás y retrocedía el auto. De alguna manera, pensé que era el estilo de Baek Young-chan. 

Miré de reojo la apariencia de Baek Young-chan. El escote y la línea de la mandíbula, que estaban bien definidos, eran bastante elegantes para su tamaño. Alcancé a ver su clavícula entre el cuello de la camisa que había desabrochado. 

La camisa de vestir, que probablemente adquirió en la tienda Taylor, se ajustaba perfectamente al cuerpo de un hombre de pecho grande y cintura fina. Miré su antebrazo que tenía extendido como si fuera a tocarme. Mis ojos se dirigieron a las venas azules del antebrazo, que tenía las mangas remangadas hasta el codo. Era sorprendente, pero era un cuerpo que no tenía nada de grasa. 

Los ojos que recorrían su pecho y su escote se dirigieron, involuntariamente, a su rostro. Y establecí contacto visual con él. 

Pensé que Baek Young Chan se burlaría de mí. Sonrió y me preguntó con la mirada: 

"¿Por qué me miras de esa manera?" Pero, ¿no es Baek Young-chan quien en estos momentos me mira y me sonríe alegremente? 

La sonrisa, que no mostraba signos de ridiculez o burla, parecía desgarrar un rincón de mi corazón. No estaba enfermo ni mucho menos incómodo.  

—…No me lleves a casa. 

Cuando abrí la boca, la sonrisa se fue enfriando poco a poco de la cara de Baek Young-chan.

—¿Puedo ir a tu casa?

Y Baek Young-chan volvió a sonreír débilmente ante las palabras que me siguieron. Fue una suerte que asintiera con la cabeza sin problemas. 

Después de salir del estacionamiento, el Land Rover de Baek Young-chan se unió a la vista nocturna. Cerré los ojos cubriéndome con el saco de Baek Young-chan. Las frías luces de la calle brillaban sobre mis párpados. El saco con el que me cubría olía a su perfume nuevo. 

Era increíble. El cansancio que había acumulado durante todo el día parecía haberse aliviado. El nudo que no podía deshacer con mis manos parecía aflojarse sólo con su olor.

—Tú...

—¿Sí?

—No cambies de perfume...

Murmuré suavemente, mientras me quedaba dormido. ¿Me había escuchado? La mano de Baek Young-chan se acercó a mí, me acomodó el saco y me abrochó el cinturón de seguridad.

¿Acaso Baek Young-chan y esta persona aparentemente desconsiderada se odiaban? 

Me dormí con un pensamiento sin sentido. Me mantuve dormido hasta que llegamos a su officetel. E incluso después de que el coche se detuviera, no pude abrir los ojos porque estaba demasiado cansado. "Líder de equipo Seo, hemos llegado". Pude escuchar una voz en mi sueño. También pude sentir unas manos que me sostenían.

A primera vista, parecía haber encontrado los brazos de Baek Young-chan, pasando de una siesta a un dulce sueño, envuelto en un suave tacto. Solo tenía sueño y estaba cansado. Podía sentir su firme pecho tocando mi frente. Estaba inusualmente tranquilo mientras Baek Young-chan, me abrazaba mientras yo dormía. 

Raw: Lady Moon.

Traducción: Lady Moon.

Corrección: Ruth Meira.